NL Laat voor een betere gebruikerservaring alleen de velden zien die je wilt dat agenten en eindgebruikers in de ticketformulieren zien.
"opties wilt zien" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: російський:
NL Laat voor een betere gebruikerservaring alleen de velden zien die je wilt dat agenten en eindgebruikers in de ticketformulieren zien.
RU Для удобства агентов и конечных пользователей показывайте только те поля, которые нужны им в формах тикетов.
транслітерація Dlâ udobstva agentov i konečnyh polʹzovatelej pokazyvajte tolʹko te polâ, kotorye nužny im v formah tiketov.
Голландська | російський |
---|---|
agenten | агентов |
en | и |
alleen | только |
velden | поля |
NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы.
транслітерація Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy.
Голландська | російський |
---|---|
product | продукт |
wilt | хотите |
zien | увидеть |
klanten | клиенты |
waarschijnlijk | вероятно |
geïnteresseerd | заинтересованы |
beoordelingen | отзывы |
NL Als u op zoek bent naar een product of dienst en wilt zien hoe tevreden eerdere klanten zijn, bent u waarschijnlijk geïnteresseerd in het zien van de beoordelingen.
RU Если вы ищете продукт или услугу и хотите увидеть, насколько удовлетворены предыдущие клиенты, вы, вероятно, заинтересованы в том, отзывы.
транслітерація Esli vy iŝete produkt ili uslugu i hotite uvidetʹ, naskolʹko udovletvoreny predyduŝie klienty, vy, veroâtno, zainteresovany v tom, otzyvy.
Голландська | російський |
---|---|
product | продукт |
wilt | хотите |
zien | увидеть |
klanten | клиенты |
waarschijnlijk | вероятно |
geïnteresseerd | заинтересованы |
beoordelingen | отзывы |
NL Dit is handig als je wilt weten wat de audio zegt of als je een video in een andere taal wilt laten zien.
RU Это полезно, если вы хотите знать, что говорится в аудио, или если вы хотите показать видео на другом языке.
транслітерація Éto polezno, esli vy hotite znatʹ, čto govoritsâ v audio, ili esli vy hotite pokazatʹ video na drugom âzyke.
Голландська | російський |
---|---|
weten | знать |
audio | аудио |
laten zien | показать |
video | видео |
taal | языке |
NL Opties | Makelaar voor de online handel in opties | EXANTE
RU Опционы | Брокер, поддерживающий онлайн торговлю опционами | EXANTE Россия
транслітерація Opciony | Broker, podderživaûŝij onlajn torgovlû opcionami | EXANTE Rossiâ
Голландська | російський |
---|---|
online | онлайн |
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Profiteer van een voorbeeldpanel met demografische opties en opties voor aangepast evenwicht
RU Создайте панельное исследование с индивидуальными параметрами по демографии и факторам распределения.
транслітерація Sozdajte panelʹnoe issledovanie s individualʹnymi parametrami po demografii i faktoram raspredeleniâ.
NL Een website helpt je of je nu meer klanten wilt aantrekken, meer producten en diensten wilt verkopen, of als je gewoon jezelf of je evenement online zichtbaar wilt maken.
RU Сайт помогает привлечь больше клиентов, продать больше товаров/услуг, или просто рассказать о себе или о своём бизнесе в интернете.
транслітерація Sajt pomogaet privlečʹ bolʹše klientov, prodatʹ bolʹše tovarov/uslug, ili prosto rasskazatʹ o sebe ili o svoëm biznese v internete.
NL Je kunt hier je opties verkennen en zien wat het kost om te migreren naar datacenter
RU Здесь можно ознакомиться с доступными вариантами и посмотреть, во сколько обойдется миграция на версию Data Center.
транслітерація Zdesʹ možno oznakomitʹsâ s dostupnymi variantami i posmotretʹ, vo skolʹko obojdetsâ migraciâ na versiû Data Center.
Голландська | російський |
---|---|
kunt | можно |
naar | с |
en | и |
zien | посмотреть |
wat | сколько |
NL Bekijk onze Cloud roadmap om te zien wat er binnenkort beschikbaar is om je voor te bereiden op opties die je overstap eenvoudiger maken.
RU Ознакомьтесь с перспективами и возможностями миграции, которые упростят переход в облако, на страницах дорожной карты развития Cloud.
транслітерація Oznakomʹtesʹ s perspektivami i vozmožnostâmi migracii, kotorye uprostât perehod v oblako, na stranicah dorožnoj karty razvitiâ Cloud.
Голландська | російський |
---|---|
te | в |
NL Camo was een nieuwkomer, dus ik wilde zien wat de andere opties waren
RU Камо был новичком, поэтому я хотел посмотреть, какие есть другие варианты
транслітерація Kamo byl novičkom, poétomu â hotel posmotretʹ, kakie estʹ drugie varianty
Голландська | російський |
---|---|
was | был |
dus | поэтому |
andere | другие |
opties | варианты |
NL Afhankelijk van wat u uit uw back-up wilt halen, hebt u 3 opties:
RU В зависимости от того, что вы хотите извлечь из резервной копии, у вас есть 3 варианта:
транслітерація V zavisimosti ot togo, čto vy hotite izvlečʹ iz rezervnoj kopii, u vas estʹ 3 varianta:
Голландська | російський |
---|---|
wilt | хотите |
halen | извлечь |
back-up | резервной |
NL Afhankelijk van de gegevens die u uit een back-up wilt halen, zijn er verschillende opties om uit te kiezen:
RU В зависимости от данных, которые вы хотите извлечь из резервной копии, есть несколько вариантов на выбор:
транслітерація V zavisimosti ot dannyh, kotorye vy hotite izvlečʹ iz rezervnoj kopii, estʹ neskolʹko variantov na vybor:
Голландська | російський |
---|---|
gegevens | данных |
wilt | хотите |
halen | извлечь |
back-up | резервной |
zijn | есть |
NL Stap 3: Zoek de DNS-record die u wilt wijzigen en klik op het bewerkingspictogram onder Opties.
RU Шаг 3: Найдите запись DNS, которую вы хотите изменить, и щелкните значок редактирования в разделе «Параметры».
транслітерація Šag 3: Najdite zapisʹ DNS, kotoruû vy hotite izmenitʹ, i ŝelknite značok redaktirovaniâ v razdele «Parametry».
Голландська | російський |
---|---|
record | запись |
dns | dns |
die | которую |
wilt | хотите |
wijzigen | изменить |
en | и |
klik | щелкните |
NL Naast het kiezen van de beste niche voor AdSense, hebt u ook opties voor welk advertentietype u wilt weergeven
RU В дополнение к выбору лучшей ниши для AdSense, у вас также есть варианты, какие тип рекламы, чтобы показать
транслітерація V dopolnenie k vyboru lučšej niši dlâ AdSense, u vas takže estʹ varianty, kakie tip reklamy, čtoby pokazatʹ
Голландська | російський |
---|---|
ook | также |
opties | варианты |
welk | какие |
weergeven | показать |
NL Wanneer u opties toevoegt die u voor uw product wilt, kunt u op Opslaan klikken om de wijzigingen op te slaan
RU При добавлении любых вариантов вы хотите для вашего продукта, вы можете нажать Сохранить, чтобы сохранить изменения
транслітерація Pri dobavlenii lûbyh variantov vy hotite dlâ vašego produkta, vy možete nažatʹ Sohranitʹ, čtoby sohranitʹ izmeneniâ
Голландська | російський |
---|---|
wilt | хотите |
product | продукта |
klikken | нажать |
opslaan | сохранить |
wijzigingen | изменения |
NL Naast het kiezen van de beste niche voor AdSense, hebt u ook opties voor welk advertentietype u wilt weergeven
RU В дополнение к выбору лучшей ниши для AdSense, у вас также есть варианты, какие тип рекламы, чтобы показать
транслітерація V dopolnenie k vyboru lučšej niši dlâ AdSense, u vas takže estʹ varianty, kakie tip reklamy, čtoby pokazatʹ
Голландська | російський |
---|---|
ook | также |
opties | варианты |
welk | какие |
weergeven | показать |
NL Afhankelijk van de gegevens die u uit een back-up wilt halen, zijn er verschillende opties om uit te kiezen:
RU В зависимости от данных, которые вы хотите извлечь из резервной копии, есть несколько вариантов на выбор:
транслітерація V zavisimosti ot dannyh, kotorye vy hotite izvlečʹ iz rezervnoj kopii, estʹ neskolʹko variantov na vybor:
Голландська | російський |
---|---|
gegevens | данных |
wilt | хотите |
halen | извлечь |
back-up | резервной |
zijn | есть |
NL Afhankelijk van wat u uit uw back-up wilt halen, hebt u 3 opties:
RU В зависимости от того, что вы хотите извлечь из резервной копии, у вас есть 3 варианта:
транслітерація V zavisimosti ot togo, čto vy hotite izvlečʹ iz rezervnoj kopii, u vas estʹ 3 varianta:
Голландська | російський |
---|---|
wilt | хотите |
halen | извлечь |
back-up | резервной |
NL Stap 3: Zoek de DNS-record die u wilt wijzigen en klik op het bewerkingspictogram onder Opties.
RU Шаг 3: Найдите запись DNS, которую вы хотите изменить, и щелкните значок редактирования в разделе «Параметры».
транслітерація Šag 3: Najdite zapisʹ DNS, kotoruû vy hotite izmenitʹ, i ŝelknite značok redaktirovaniâ v razdele «Parametry».
Голландська | російський |
---|---|
record | запись |
dns | dns |
die | которую |
wilt | хотите |
wijzigen | изменить |
en | и |
klik | щелкните |
NL Presenteer uw werk op precies de manier die u wilt met verschillende lay-outs, weergave en geavanceerde styling opties voor galerijen.
RU Представьте свои работы именно так, как вы хотите, благодаря нескольким макетам, опциям отображения и расширенной стилизации галерей.
транслітерація Predstavʹte svoi raboty imenno tak, kak vy hotite, blagodarâ neskolʹkim maketam, opciâm otobraženiâ i rasširennoj stilizacii galerej.
Голландська | російський |
---|---|
uw | свои |
precies | именно |
wilt | хотите |
en | и |
NL U wilt ook opties voor het uploaden van media zoals GIF's en video's.
RU Вам также нужны опции для загрузки таких носителей, как GIF и видео.
транслітерація Vam takže nužny opcii dlâ zagruzki takih nositelej, kak GIF i video.
NL Als u waarden in een andere maateenheid wilt invoeren, kiest u opties in de menu's naast de tekstvakken Breedte en Hoogte
RU Чтобы указать значения в другой единице измерения, выберите требуемый параметр в меню рядом с текстовыми полями «Ширина» и «Высота»
транслітерація Čtoby ukazatʹ značeniâ v drugoj edinice izmereniâ, vyberite trebuemyj parametr v menû râdom s tekstovymi polâmi «Širina» i «Vysota»
NL "De widgets zijn heel nuttig. Ik bedacht wat ik wilde zien, en het bestond al of het was heel eenvoudig om de gegevens die ik wilde zien naar boven te halen"
RU «Виджеты очень полезны. Если мне было что-то нужно, это либо уже существует, либо легко настраивается для получения нужных данных»
транслітерація «Vidžety očenʹ polezny. Esli mne bylo čto-to nužno, éto libo uže suŝestvuet, libo legko nastraivaetsâ dlâ polučeniâ nužnyh dannyh»
Голландська | російський |
---|---|
heel | очень |
nuttig | полезны |
was | было |
of | либо |
eenvoudig | легко |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Waar anderen problemen zien, zien wij oplossingen
RU Там, где другие видят проблемы, мы видим решения
транслітерація Tam, gde drugie vidât problemy, my vidim rešeniâ
Голландська | російський |
---|---|
anderen | другие |
problemen | проблемы |
oplossingen | решения |
NL Wanneer gebruikers uw e-mail in hun inbox zien, zullen ze ook het logo van uw merk ernaast zien
RU Когда пользователи увидят ваше письмо в своем почтовом ящике, они также увидят рядом с ним логотип вашего бренда
транслітерація Kogda polʹzovateli uvidât vaše pisʹmo v svoem počtovom âŝike, oni takže uvidât râdom s nim logotip vašego brenda
Голландська | російський |
---|---|
gebruikers | пользователи |
ook | также |
NL Daarnaast u de voedingswaarde feiten over omelet zien en je het in detail zien.
RU Кроме того, вы можете увидеть питательные факты о омлет, и вы можете увидеть его в деталях.
транслітерація Krome togo, vy možete uvidetʹ pitatelʹnye fakty o omlet, i vy možete uvidetʹ ego v detalâh.
Голландська | російський |
---|---|
zien | увидеть |
feiten | факты |
en | и |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
NL Rapporten zorgen ervoor dat alle belanghebbenden zien wat hij/zij moet zien.
RU Благодаря отчетности любая из заинтересованных сторон увидит то, что ей нужно.
транслітерація Blagodarâ otčetnosti lûbaâ iz zainteresovannyh storon uvidit to, čto ej nužno.
Голландська | російський |
---|---|
rapporten | отчетности |
Показано 50 з 50 перекладів