NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier
NL Software-ingenieurs zijn meestal niet goed in het verkopen van zichzelf, en goede kandidaten verkopen zichzelf vaak enorm op papier
RU Инженеры-программисты, как правило, плохо умеют продавать себя, а хорошие кандидаты часто продают себя на бумаге намного дешевле
транслітерація Inženery-programmisty, kak pravilo, ploho umeût prodavatʹ sebâ, a horošie kandidaty často prodaût sebâ na bumage namnogo deševle
Голландська | російський |
---|---|
verkopen | продавать |
goede | хорошие |
kandidaten | кандидаты |
vaak | часто |
NL Het voordeel van het verkopen van stockfoto's is dat u elk type afbeelding kunt verkopen
RU Преимущество продажи стоковых фотографий заключается в том, что вы можете продавать любой тип изображения
транслітерація Preimuŝestvo prodaži stokovyh fotografij zaklûčaetsâ v tom, čto vy možete prodavatʹ lûboj tip izobraženiâ
Голландська | російський |
---|---|
kunt | можете |
elk | любой |
type | тип |
afbeelding | изображения |
NL Digitale producten online verkopen: de beste manieren om digitale goederen te verkopen: tools en trucs
RU Продажа цифровых товаров в Интернете: лучшие способы продажи цифровых товаров — инструменты и хитрости
транслітерація Prodaža cifrovyh tovarov v Internete: lučšie sposoby prodaži cifrovyh tovarov — instrumenty i hitrosti
NL Voor verkopen in de VS betaalt u 2.9% plus 30 cent en internationale verkopen 3.9% plus 30 cent
RU При продажах в США вы заплатите 2.9% плюс 30 центов, а международные продажи будут стоить 3.9% плюс 30 центов
транслітерація Pri prodažah v SŠA vy zaplatite 2.9% plûs 30 centov, a meždunarodnye prodaži budut stoitʹ 3.9% plûs 30 centov
NL Word een webhostingprovider door te verkopen Hostwinds' Betrouwbare producten en diensten.
RU Станьте поставщиком веб-хостинга, продавая Hostwinds' Надежные продукты и услуги.
транслітерація Stanʹte postavŝikom veb-hostinga, prodavaâ Hostwinds' Nadežnye produkty i uslugi.
Голландська | російський |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
en | и |
NL Je kunt ook je eigen applicatie ontwikkelen met gebruik van onze API, deze publiceren en verkopen aan duizenden van onze gebruikers
RU Вы также можете разработать и опубликовать собственное приложение с использованием нашего API и продавать его тысячам наших пользователей
транслітерація Vy takže možete razrabotatʹ i opublikovatʹ sobstvennoe priloženie s ispolʹzovaniem našego API i prodavatʹ ego tysâčam naših polʹzovatelej
Голландська | російський |
---|---|
api | api |
ook | также |
publiceren | опубликовать |
verkopen | продавать |
je | его |
gebruikers | пользователей |
NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen
RU Перепродажа наших данных с помощью веб-средств без получения у нас официальной лицензии реселлера ЗАПРЕЩЕНА
транслітерація Pereprodaža naših dannyh s pomoŝʹû veb-sredstv bez polučeniâ u nas oficialʹnoj licenzii resellera ZAPREŜENA
Голландська | російський |
---|---|
data | данных |
zonder | без |
NL Genereer uw persoonlijke partnerlinks, plaats ze op uw website en begin met verkopen.
RU Сгенерируйте персональные аффилиатские ссылки, разместите их на своем сайте и начните продажи
транслітерація Sgenerirujte personalʹnye affiliatskie ssylki, razmestite ih na svoem sajte i načnite prodaži
Голландська | російський |
---|---|
persoonlijke | персональные |
uw | своем |
website | сайте |
en | и |
begin | начните |
verkopen | продажи |
NL Je bent helemaal klaar!U kunt nu de winkel instellen, producten toevoegen, verzending, betaling en andere plug-ins configureren en beginnen met verkopen.
RU Вы все сделали!Теперь вы можете настроить магазин, добавить продукты, настроить доставку, платеж и другие плагины и начать продавать.
транслітерація Vy vse sdelali!Teperʹ vy možete nastroitʹ magazin, dobavitʹ produkty, nastroitʹ dostavku, platež i drugie plaginy i načatʹ prodavatʹ.
Голландська | російський |
---|---|
winkel | магазин |
toevoegen | добавить |
producten | продукты |
verzending | доставку |
betaling | платеж |
en | и |
andere | другие |
plug-ins | плагины |
beginnen | начать |
verkopen | продавать |
NL u kunt de data niet opnieuw verkopen of in externe applicaties gebruiken)
RU вы не сможете перепродавать данные или использовать их во внешних приложениях)
транслітерація vy ne smožete pereprodavatʹ dannye ili ispolʹzovatʹ ih vo vnešnih priloženiâh)
Голландська | російський |
---|---|
kunt | сможете |
data | данные |
gebruiken | использовать |
NL We zullen uw gegevens niet opslaan of verkopen
RU Мы не будем хранить или продавать ваши данные
транслітерація My ne budem hranitʹ ili prodavatʹ vaši dannye
Голландська | російський |
---|---|
zullen | будем |
opslaan | хранить |
of | или |
verkopen | продавать |
uw | ваши |
gegevens | данные |
NL Belangrijke wijzigingen in onze server- en Data Center-producten We zijn gestopt met het verkopen van nieuwe serverlicenties
RU Важные изменения в продуктах Server и Data Center Компания Atlassian прекратила продажу новых лицензий Server, а 2 февраля 2024 г
транслітерація Važnye izmeneniâ v produktah Server i Data Center Kompaniâ Atlassian prekratila prodažu novyh licenzij Server, a 2 fevralâ 2024 g
Голландська | російський |
---|---|
data | data |
wijzigingen | изменения |
producten | продуктах |
server | server |
center | center |
nieuwe | новых |
NL Krijg Meer Bezoekers en Verkopen Met De Een Optimaal Gezonde Website
RU Запустите Sitechecker краулер для проверки основных SEO-параметров сайта
транслітерація Zapustite Sitechecker krauler dlâ proverki osnovnyh SEO-parametrov sajta
Голландська | російський |
---|---|
website | сайта |
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
RU На большинстве сайтов есть страницы более ценные, чем другие. Начните с улучшения страниц, которые приносят больше всего трафика и продаж
транслітерація Na bolʹšinstve sajtov estʹ stranicy bolee cennye, čem drugie. Načnite s ulučšeniâ stranic, kotorye prinosât bolʹše vsego trafika i prodaž
Голландська | російський |
---|---|
websites | сайтов |
zijn | есть |
dan | чем |
verbeteren | улучшения |
die | которые |
verkeer | трафика |
verkopen | продаж |
NL Eenmalige controle van de gezondheid van een website zorgt voor meer verkeer en meer verkopen.
RU Единичная проверка и улучшение здоровья сайта поможет получить больше трафика и продаж.
транслітерація Ediničnaâ proverka i ulučšenie zdorovʹâ sajta pomožet polučitʹ bolʹše trafika i prodaž.
Голландська | російський |
---|---|
controle | проверка |
gezondheid | здоровья |
website | сайта |
verkeer | трафика |
verkopen | продаж |
NL Een controle van de hele website helpt om meer verkeer en verkopen te krijgen op grotere schaal.
RU Разовая проверка здоровья всего сайта поможет получить больше трафика и продаж уже в большем масштабе.
транслітерація Razovaâ proverka zdorovʹâ vsego sajta pomožet polučitʹ bolʹše trafika i prodaž uže v bolʹšem masštabe.
Голландська | російський |
---|---|
controle | проверка |
website | сайта |
helpt | поможет |
verkeer | трафика |
verkopen | продаж |
schaal | масштабе |
NL We verkopen geen persoonsgegevens van personen, inclusief persoonsgegevens van minderjarigen jonger dan 16 jaar.
RU Мы не продаем персональные данные физических лиц, включая персональные данные несовершеннолетних в возрасте до 16 лет.
транслітерація My ne prodaem personalʹnye dannye fizičeskih lic, vklûčaâ personalʹnye dannye nesoveršennoletnih v vozraste do 16 let.
Голландська | російський |
---|---|
inclusief | включая |
van | в |
jaar | лет |
NL Verrijk leads en identificeer nieuwe prospects om aan te verkopen [5:11]
RU Обогащайте лиды и выявляйте перспективных клиентов, которым можно продавать [5:11]
транслітерація Obogaŝajte lidy i vyâvlâjte perspektivnyh klientov, kotorym možno prodavatʹ [5:11]
Голландська | російський |
---|---|
en | и |
identificeer | выявляйте |
verkopen | продавать |
NL U zet hem niet als afdankertje langs de kant van de weg, maar wilt er nog iets voor terugkrijgen door hem te verkopen, of misschien wel te ruilen voor iets dat u wel gaat gebruiken
RU Однако вы решили не выбрасывать его на улицу, а вернуть потраченные деньги, продав его или даже обменяв на действительно нужную вещь
транслітерація Odnako vy rešili ne vybrasyvatʹ ego na ulicu, a vernutʹ potračennye denʹgi, prodav ego ili daže obmenâv na dejstvitelʹno nužnuû veŝʹ
Голландська | російський |
---|---|
hem | его |
maar | даже |
NL Zendesk zal Uw Dienstgegevens nooit verkopen, verhuren of leasen aan een derde partij
RU Zendesk никогда не будет продавать, предоставлять в аренду или временное пользование Ваши Сервисные данные третьим лицам
транслітерація Zendesk nikogda ne budet prodavatʹ, predostavlâtʹ v arendu ili vremennoe polʹzovanie Vaši Servisnye dannye tretʹim licam
Голландська | російський |
---|---|
zendesk | zendesk |
nooit | никогда |
zal | будет |
verkopen | продавать |
verhuren | аренду |
of | или |
derde | третьим |
NL Reseller Hosting is een manier om geld te verdienen door de diensten van een hostingbedrijf te verkopen
RU Реселлерский хостинг - это способ заработка на продаже услуг, предоставляемых хостинговой компанией
транслітерація Resellerskij hosting - éto sposob zarabotka na prodaže uslug, predostavlâemyh hostingovoj kompaniej
Голландська | російський |
---|---|
hosting | хостинг |
manier | способ |
diensten | услуг |
NL Hostwinds-winkels, onderhoud, monitoren en beheert de servers, dus het enige wat u hoeft te doen is verkopen! "
RU HostWinds Магазины, поддерживает, мониторы и управляют серверами, так что все, что вам нужно сделать, это продавать! »
транслітерація HostWinds Magaziny, podderživaet, monitory i upravlâût serverami, tak čto vse, čto vam nužno sdelatʹ, éto prodavatʹ! »
Голландська | російський |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
en | и |
u | вам |
hoeft | нужно |
verkopen | продавать |
NL 5. Is er een limiet aan hoeveel ik als wederverkoper kan verkopen?
RU 5. Есть ли предел того, сколько я могу продать как торговый посредник?
транслітерація 5. Estʹ li predel togo, skolʹko â mogu prodatʹ kak torgovyj posrednik?
Голландська | російський |
---|---|
kan | могу |
als | как |
NL Kortom, nee! Er is geen limiet aan het aantal hostingdiensten dat u kunt verkopen als een hostwinds-reseller!
RU Короче, нет! Нет ограничений на то, сколько услуг хостинга вы можете продать как HostWinds Reseller!
транслітерація Koroče, net! Net ograničenij na to, skolʹko uslug hostinga vy možete prodatʹ kak HostWinds Reseller!
Голландська | російський |
---|---|
als | как |
hostwinds | hostwinds |
NL 8. Welke services van hostwinds kan ik als wederverkoper verkopen?
RU 8. Какие услуги HostWinds я могу продать в качестве посредника?
транслітерація 8. Kakie uslugi HostWinds â mogu prodatʹ v kačestve posrednika?
Голландська | російський |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
kan | могу |
NL Als reseller kunt u hostwinds 'Basic, Advanced en ultieme gedeelde hostingplannen verkopen.
RU В качестве реселлера вы можете продать основные, продвинутые и окончательные планы хостинга HostWinds.
транслітерація V kačestve resellera vy možete prodatʹ osnovnye, prodvinutye i okončatelʹnye plany hostinga HostWinds.
Голландська | російський |
---|---|
en | и |
hostwinds | hostwinds |
NL 9. Welke services van hostwinds kan ik verkopen als een White Label Reseller?
RU 9. Какие услуги HostWinds можно продать как белый реселлер на этикетке?
транслітерація 9. Kakie uslugi HostWinds možno prodatʹ kak belyj reseller na étiketke?
Голландська | російський |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
kan | можно |
als | как |
NL Dit programma stelt u in staat om Hostwinds 'Framework te gebruiken om services onder uw branding te verkopen
RU Эта программа позволяет использовать фреймворки HostWinds для продажи услуг под вашим брендом
транслітерація Éta programma pozvolâet ispolʹzovatʹ frejmvorki HostWinds dlâ prodaži uslug pod vašim brendom
Голландська | російський |
---|---|
programma | программа |
in staat | позволяет |
gebruiken | использовать |
hostwinds | hostwinds |
verkopen | продажи |
services | услуг |
uw | вашим |
NL 16. Waarom is het een goed idee om hostwinds 'hosting-services te verkopen?
RU 16. Почему хорошая идея продать хостинговые услуги HostWinds?
транслітерація 16. Počemu horošaâ ideâ prodatʹ hostingovye uslugi HostWinds?
Голландська | російський |
---|---|
goed | хорошая |
idee | идея |
hosting | хостинговые |
hostwinds | hostwinds |
NL Notitie: U kunt zoveel producten verkopen als u wilt via ons White Label Reseller-plan.
RU Запись: Вы можете перепродать столько продуктов, сколько вам нравится через нашу белый план реселлера на этикетке.
транслітерація Zapisʹ: Vy možete pereprodatʹ stolʹko produktov, skolʹko vam nravitsâ čerez našu belyj plan resellera na étiketke.
Голландська | російський |
---|---|
zoveel | столько |
producten | продуктов |
als | нравится |
via | через |
plan | план |
NL Met Hostwinds kun je de volgende Hostwinds-producten verkopen:
RU Hostwinds позволяет продавать следующие продукты Hostwinds:
транслітерація Hostwinds pozvolâet prodavatʹ sleduûŝie produkty Hostwinds:
Голландська | російський |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
verkopen | продавать |
producten | продукты |
NL Hostwinds biedt bandbreedte en schijfruimte aan ondernemers die onze diensten aan hun klanten willen verkopen.
RU HostWinds предлагает пропускную способность и дисковое пространство для предпринимателей, которые хотят продать наши услуги своим клиентам.
транслітерація HostWinds predlagaet propusknuû sposobnostʹ i diskovoe prostranstvo dlâ predprinimatelej, kotorye hotât prodatʹ naši uslugi svoim klientam.
Голландська | російський |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
en | и |
aan | для |
die | которые |
willen | хотят |
klanten | клиентам |
NL De volgende hostingservices zijn een eerlijk spel om te verkopen als Hostwinds White Label Reseller:
RU Следующие услуги хостинга можно продавать в качестве реселлера Hostwinds White Label:
транслітерація Sleduûŝie uslugi hostinga možno prodavatʹ v kačestve resellera Hostwinds White Label:
Голландська | російський |
---|---|
white | white |
label | label |
verkopen | продавать |
hostwinds | hostwinds |
NL Het creëert naamsbekendheid en helpt u meer verkopen te sluiten.
RU Это создает узнаваемость бренда и помогает вам закрыть больше продаж.
транслітерація Éto sozdaet uznavaemostʹ brenda i pomogaet vam zakrytʹ bolʹše prodaž.
Голландська | російський |
---|---|
creëert | создает |
en | и |
helpt | помогает |
u | вам |
sluiten | закрыть |
meer | больше |
verkopen | продаж |
NL In feite zeggen ze dat het geheim is om mensen te verkopen die praten en emoties oproepen
RU На самом деле говорят, что секрет в том, чтобы продавать людей, которые разговаривают и вызывают эмоции
транслітерація Na samom dele govorât, čto sekret v tom, čtoby prodavatʹ lûdej, kotorye razgovarivaût i vyzyvaût émocii
Голландська | російський |
---|---|
geheim | секрет |
verkopen | продавать |
mensen | людей |
en | и |
NL Ze kopen het van Amazon en verkopen het vervolgens door, waardoor ze veel geld verdienen! Wil je weten hoe? Lees verder.
RU Они покупают его на Amazon, а затем перепродают, что приносит им большие деньги! Вы хотите знать как? Читай дальше.
транслітерація Oni pokupaût ego na Amazon, a zatem pereprodaût, čto prinosit im bolʹšie denʹgi! Vy hotite znatʹ kak? Čitaj dalʹše.
Голландська | російський |
---|---|
amazon | amazon |
geld | деньги |
weten | знать |
verder | дальше |
NL Apple zal bijvoorbeeld geen vervangende onderdelen verkopen voor iPhones of iPads.
RU Например, Apple не будет продавать запасные части для iPhone или iPad.
транслітерація Naprimer, Apple ne budet prodavatʹ zapasnye časti dlâ iPhone ili iPad.
Голландська | російський |
---|---|
iphones | iphone |
zal | будет |
verkopen | продавать |
onderdelen | части |
voor | для |
of | или |
NL Er is een kleine industrie van mensen die toegang tot GSX-accounts verkopen, deze opbranden en proberen nieuwe te krijgen
RU Есть небольшая индустрия людей, перепродающих доступ к учетным записям GSX, сжигающих их и пытающихся получить новые
транслітерація Estʹ nebolʹšaâ industriâ lûdej, pereprodaûŝih dostup k učetnym zapisâm GSX, sžigaûŝih ih i pytaûŝihsâ polučitʹ novye
Голландська | російський |
---|---|
mensen | людей |
toegang | доступ |
krijgen | получить |
nieuwe | новые |
NL Wij verkopen uw persoonlijke gegevens niet aan derden.
RU Мы не осуществляем продажу вашей персональной информации третьим лицам.
транслітерація My ne osuŝestvlâem prodažu vašej personalʹnoj informacii tretʹim licam.
Голландська | російський |
---|---|
uw | вашей |
gegevens | информации |
derden | третьим |
NL Volg de instructies in de Technical Seller Guide, Module Seller Guide en Theme Seller Guide om uw producten zo snel mogelijk te verkopen.
RU Слейдуйте инструкциям Technical Seller Guide, Module Seller Guide и Theme Seller Guide начинайте продавать.
транслітерація Slejdujte instrukciâm Technical Seller Guide, Module Seller Guide i Theme Seller Guide načinajte prodavatʹ.
Голландська | російський |
---|---|
en | и |
verkopen | продавать |
NL Verkopen aan professionals (B2B)
RU Продавать профессионалам (B2B)
транслітерація Prodavatʹ professionalam (B2B)
NL Ontdek de 5 stappen die u moet volgen om uw modules te verkopen op PrestaShop Addons
RU Откройте для себя 5 этапов продажи ваших модулей на PrestaShop Addons
транслітерація Otkrojte dlâ sebâ 5 étapov prodaži vaših modulej na PrestaShop Addons
Голландська | російський |
---|---|
verkopen | продажи |
modules | модулей |
prestashop | prestashop |
NL Bekijk alle modules om je verkopen te boosten trending_flat
RU Посмотреть все модули для увеличения продаж trending_flat
транслітерація Posmotretʹ vse moduli dlâ uveličeniâ prodaž trending_flat
Голландська | російський |
---|---|
alle | все |
modules | модули |
verkopen | продаж |
NL Mijn modules of themas ontwikkelen en verkopen op PrestaShop Addons
RU Разрабатывать и продавать мои модули и темы на PrestaShop Addons
транслітерація Razrabatyvatʹ i prodavatʹ moi moduli i temy na PrestaShop Addons
Голландська | російський |
---|---|
en | и |
verkopen | продавать |
mijn | мои |
modules | модули |
prestashop | prestashop |
NL Ik verkoop mijn modules en thema's reeds op PrestaShop Addons of ik wil mijn modules en thema's er verkopen
RU Я уже продаю или хочу продавать свои модули и темы на PrestaShop Addons
транслітерація Â uže prodaû ili hoču prodavatʹ svoi moduli i temy na PrestaShop Addons
Голландська | російський |
---|---|
reeds | уже |
of | или |
wil | хочу |
verkopen | продавать |
mijn | свои |
modules | модули |
en | и |
thema | темы |
prestashop | prestashop |
NL Hoe kan ik een module of thema verkopen op PrestaShop Addons?
RU Как продавать модули и темы на PrestaShop Addons?
транслітерація Kak prodavatʹ moduli i temy na PrestaShop Addons?
Голландська | російський |
---|---|
verkopen | продавать |
thema | темы |
prestashop | prestashop |
NL Klik hier om te ontdekken Hoe te verkopen op PrestaShop Addons!
RU Щелкните здесь, чтобы узнать, как продавать на PrestaShop Addons, нажмите здесь!
транслітерація Ŝelknite zdesʹ, čtoby uznatʹ, kak prodavatʹ na PrestaShop Addons, nažmite zdesʹ!
Голландська | російський |
---|---|
hoe | как |
verkopen | продавать |
prestashop | prestashop |
NL Vervolgens verdienen ze aan uw profiel door het te verkopen voor marketingdoeleinden.
RU Этот профиль будет затем превращен в деньги путем продажи для маркетинговых целей.
транслітерація Étot profilʹ budet zatem prevraŝen v denʹgi putem prodaži dlâ marketingovyh celej.
Голландська | російський |
---|---|
profiel | профиль |
verkopen | продажи |
NL Om iets te mogen verkopen als biologisch product moet de hele keten worden geïnspecteerd en gecertificeerd
RU Чтобы продукция попала на органические рынки, необходимо инспектирование и сертификация всей цепочки органического производства
транслітерація Čtoby produkciâ popala na organičeskie rynki, neobhodimo inspektirovanie i sertifikaciâ vsej cepočki organičeskogo proizvodstva
Голландська | російський |
---|---|
moet | необходимо |
en | и |
hele | всей |
NL De meeste websites en internetproviders zijn bereid om je browsegeschiedenis aan adverteerders te verkopen
RU Веб-сайты и интернет-провайдеры не упустят возможности продать вашу историю просмотров рекламодателям
транслітерація Veb-sajty i internet-provajdery ne upustât vozmožnosti prodatʹ vašu istoriû prosmotrov reklamodatelâm
Голландська | російський |
---|---|
en | и |
je | вашу |
Показано 50 з 50 перекладів