Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "toegankelijkheid van websites" на Польська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "toegankelijkheid van websites" з Голландська на Польська

Переклади toegankelijkheid van websites

"toegankelijkheid van websites" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Польська:

van a aby adresu ale ani aplikacji aż bardziej bardzo bez być będzie całym ci ciągu co czasie czasu czy częścią dane danych dla do dzięki firmy gdy i ich informacje innych internetowej internetowych jak jaki jakie jako jednym jedną jego jej jest jeśli już każdej każdym korzystania korzystanie korzystać która które której który lub ma mają mogą może możesz możliwości można na na podstawie nad nas nasza nasze naszych naszym nie o od okres online oparciu oraz po pod podczas ponad ponieważ poprzez pozycji produktów przed przez przy przypadku roku również siebie sieci się sobie sposób stron strony swoje swojego swojej są ta takich takie także te tego tej to tożsamości twoich twojego twojej twój tych tylko tym użytkownika w w ciągu w czasie w tym w zależności wiele witryny więcej wszystkich z za za pomocą zasobów ze zgodnie zgodnie z że
websites a adres być danych do dostęp internetowe internetowych lub na o od online pliki po przeglądarce przeglądarki przez sieci site sposób stron stronach stronami stronie strony strony internetowe system web witryn witrynach witrynami witryny witryny internetowe z za

Переклад Голландська на Польська toegankelijkheid van websites

Голландська
Польська

NL Toegankelijkheid: tips om de toegankelijkheid van uw website te controleren

PL Accessibility: Wskazówki dotyczące sprawdzania dostępności Twojej strony internetowej

Голландська Польська
tips wskazówki
van ci
controleren sprawdzania
uw twojej

NL De Sonos-website bevat links naar websites van derden. Sonos doet geen uitspraken over de toegankelijkheid van websites van derden en kan geen aanpassingen aanbrengen in zulke websites.

PL Na witrynie Sonos znajdują się linki do witryn internetowych hostowanych przez podmioty zewnętrzne. Sonos nie przedstawia żadnych zapewnień co do dostępności witryn podmiotów zewnętrznych i nie ma możliwości by wprowadzać w nich usprawnienia.

Голландська Польська
links linki
sonos sonos
en i
kan możliwości

NL Toegankelijkheid in WordPress is een belangrijk onderdeel van het bouwen van websites dat niet genoeg wordt besproken. Maar hoe toegankelijk...

PL Dostępność w WordPress jest ważnym elementem budowy stron internetowych, o którym nie mówi się wystarczająco dużo. Ale jak dostępne...

Голландська Польська
wordpress wordpress
belangrijk ważnym
onderdeel elementem
genoeg wystarczająco
toegankelijk dostępne
bouwen budowy

NL Online ping hulpmiddel controleert de toegankelijkheid van de gastheer van het internet door het sturen van ping pakketjes

PL Narzędzie ping online sprawdza dostępność hosta z Internetu poprzez wysyłanie pakietów ping

Голландська Польська
hulpmiddel narzędzie
controleert sprawdza
sturen wysyłanie

NL We zijn altijd bezig met verbeteren van de toegankelijkheid van onze producten en diensten, zodat iedereen er gebruik van kan maken

PL Nieustannie staramy się, aby nasze produkty i usługi były dostępne dla wszystkich użytkowników bez względu na poziom sprawności

Голландська Польська
en i
iedereen wszystkich

NL We werken actief aan het vergroten van de toegankelijkheid en bruikbaarheid van onze website en houden ons daarbij aan veel van de beschikbare standaarden en richtlijnen.

PL Aktywnie pracujemy nad zwiększeniem dostępności i użyteczności naszej strony internetowej, przestrzegając przy tym wielu dostępnych standardów i wytycznych.

NL Online ping hulpmiddel controleert de toegankelijkheid van de gastheer van het internet door het sturen van ping pakketjes

PL Narzędzie ping online sprawdza dostępność hosta z Internetu poprzez wysyłanie pakietów ping

NL Afhankelijk van de configuratie uw gastheer zijn er alternatieve manieren om de toegankelijkheid van uw gastheer te controleren : ftp-server tester , http server tester en tcp-poort checker .

PL W zależności od configurtion gospodarza alternatywne sposoby sprawdzenia dostępności hosta to: serwer ftp Tester http Tester serwer i href='/tcpportchecker.php'>

Голландська Польська
afhankelijk w zależności
manieren sposoby
http http
server serwer
en i
ftp ftp

NL Deze website streeft ernaar om te voldoen aan niveau Double-A van de World Wide Web Consortium (W3C) richtlijnen voor toegankelijkheid van webinhoud 2

PL Niniejsza strona internetowa stara się być zgodna z poziomem Double-A Wytycznych dotyczących dostępności treści internetowych Konsorcjum World Wide Web (W3C) 2

NL Afhankelijk van de configuratie uw gastheer zijn er alternatieve manieren om de toegankelijkheid van uw gastheer te controleren : ftp-server tester , http server tester en tcp-poort checker .

PL W zależności od configurtion gospodarza alternatywne sposoby sprawdzenia dostępności hosta to: serwer ftp Tester http Tester serwer i href='/tcpportchecker.php'>

NL Een ander belangrijk onderdeel van de technische SEO is Mobiel toegankelijkheid (MA)

PL Kolejnym ważnym obszarem technicznego SEO jest dostępność mobilna (MA)

Голландська Польська
belangrijk ważnym
technische technicznego
seo seo
is jest

NL Heb je vragen of opmerkingen over de toegankelijkheid van onze website, neem dan contact met ons op via accessibility@sonos.com

PL Jeśli masz pytania lub wątpliwości dotyczące dostępności naszej witryny, skontaktuj się z nami przez e-mail, przesyłając go na adres accessibility@sonos.com

Голландська Польська
vragen pytania
of lub
website witryny
contact skontaktuj
sonos sonos

NL Als je een suggestie of vraag hebt over de toegankelijkheid van Sonos-diensten, stuur dan je opmerkingen naar accessibility@sonos.com.

PL Jeśli masz sugestie lub pytania dotyczące dostępności usług w Sonos, możesz przesłać nam je na adres accessibility@sonos.com.

Голландська Польська
of lub
hebt masz
sonos sonos
diensten usług

NL Toegankelijkheid testen is de sleutel tot het ontwerpen van een toegankelijke...

PL Testowanie pod kątem dostępności jest kluczem do zaprojektowania dostępnego...

Голландська Польська
testen testowanie
sleutel kluczem

NL Dit voldoet aan de richtlijnen voor toegankelijkheid van webcontent (WCAG) 2.0 voor conformiteitsniveau AA.

PL Ten komponent jest zgodny z wytycznymi dotyczącymi dostępności treści internetowych (WCAG) 2.0 poziom AA.

Голландська Польська
richtlijnen wytycznymi

NL De Voluntary Product Accessibility Template is een document dat providers kunnen gebruiken om de toegankelijkheid van een bepaald product zelf aan te geven.

PL Szablon Voluntary Product Accessibility Template jest dokumentem używanym przed dostawców w celu samodzielnego ujawniania informacji o ułatwieniach dostępu konkretnego produktu.

NL Toegankelijkheid. Indien u visueel gehandicapt bent, kunt u deze verklaring raadplegen via de audiolezer van uw browser.

PL Dostępność. Osoby niewidome bądź niedowidzące mogą odczytać niniejsze oświadczenie za pomocą funkcji zamiany tekstu na mowę w przeglądarce internetowej.

Голландська Польська
browser przeglądarce
kunt mogą

NL Toegankelijkheid van uw MTA-STS beleidsbestand

PL Dostępność pliku polityki MTA-STS

NL Een ander belangrijk onderdeel van de technische SEO is Mobiel toegankelijkheid (MA)

PL Kolejnym ważnym obszarem technicznego SEO jest dostępność mobilna (MA)

Голландська Польська
belangrijk ważnym
technische technicznego
seo seo
is jest

NL Toegankelijkheid van uw polisdossier

PL Dostępność dokumentacji polisy

NL Toegankelijkheid. Indien u visueel gehandicapt bent, kunt u deze verklaring raadplegen via de audiolezer van uw browser.

PL Dostępność. Osoby niewidome bądź niedowidzące mogą odczytać niniejsze oświadczenie za pomocą funkcji zamiany tekstu na mowę w przeglądarce internetowej.

NL Lees hoe de stad San Jose Zoom gebruikt om haar activiteiten te moderniseren, de betrokkenheid van inwoners te verbeteren, de toegankelijkheid te vergroten en meer.

PL Dowiedz się, jak miasto San Jose używa Zoomu, aby zmodernizować działania, zwiększyć zaangażowanie mieszkańców oraz dostępność i wiele więcej.

NL Er is geen terugkeer naar strikt persoonlijk testen of leren; hybride modellen zijn de toekomst en moeten toegankelijkheid omvatten om het succes van kandidaten en studenten voort te zetten.

PL Nie ma powrotu do wyłącznie osobistego testowania lub uczenia się; modele hybrydowe są przyszłością i muszą uwzględniać dostępność, aby kontynuować sukces kandydatów i studentów.

NL U stemt ermee in deze site alleen voor wettige doeleinden te gebruiken en gaat ermee akkoord geen actie te ondernemen die de veiligheid of toegankelijkheid van de site in gevaar zou kunnen brengen.

PL Zgadzasz się korzystać z tej witryny wyłącznie w celach zgodnych z prawem i zgadzasz się nie podejmować żadnych działań, które mogłyby zagrozić bezpieczeństwu lub dostępności witryny.

NL Op de pagina Toegankelijkheid gaat u naar Gedownloade services en selecteert u F-Secure SAFE.

PL Na stronie Ułatwienia dostępu wybierz pozycję F-Secure SAFE w obszarze Pobrane usługi.

Голландська Польська
pagina stronie
services usługi
secure safe

NL SSH server tester (SSH connection checker) is een ssh client welke ssh server connectiviteit en toegankelijkheid via het internet test door verbinding te maken met de gespecificeerde ssh server

PL SSH server tester (SSH connection checker) jest klientem ssh, który testuje połączenie z serwerem ssh oraz sprawdza jego dostępność w internecie

Голландська Польська
ssh ssh
checker checker
en oraz
verbinding połączenie

NL Na het updateproces wordt de website gecontroleerd op toegankelijkheid

PL Po zakończeniu procesu aktualizacji, strona jest sprawdzana pod kątem dostępności

Голландська Польська
na po
website strona

NL Wat indrukwekkend is aan "Max Mega Menu" is dat er meteen aan toegankelijkheid is gedacht: de menu's kunnen ook volledig via het toetsenbord worden bediend

PL W "Max Mega Menu" imponuje to, że od razu pomyślano o dostępności: Menu można również obsługiwać w całości za pomocą klawiatury

Голландська Польська
menu menu
kunnen można
max max
ook również

NL Laatst bijgewerkt 18.01.2022 Toegankelijkheid testen is de meest...

PL Ostatnia aktualizacja 18.01.2022 Badanie dostępności jest najbardziej...

Голландська Польська
laatst ostatnia
bijgewerkt aktualizacja
is jest

NL Net als alle zelf-respecterende organisaties die gebruikers superkrachten geven, geven we om betrouwbaarheid en toegankelijkheid

PL Jak każda szanująca się organizacja, która udostępnia supermoce użytkownikom, dbamy o niezawodność i dostępność

Голландська Польська
gebruikers użytkownikom
en i
betrouwbaarheid niezawodność

NL Toegankelijkheid opnemen in beoordelingen op afstand voor de klas en daarbuiten | Prometric

PL Włączenie dostępności do zdalnych ocen w klasie i poza nią | Prometric

NL Toegankelijkheid opnemen in beoordelingen op afstand voor de klas en daarbuiten

PL Włączenie dostępności do zdalnych ocen w klasie i poza nią

NL Echte toegankelijkheid begint bij het begin.

PL Prawdziwa dostępność zaczyna się na początku.

NL SSH server tester (SSH connection checker) is een ssh client welke ssh server connectiviteit en toegankelijkheid via het internet test door verbinding te maken met de gespecificeerde ssh server

PL SSH server tester (SSH connection checker) jest klientem ssh, który testuje połączenie z serwerem ssh oraz sprawdza jego dostępność w internecie

NL Bovendien bieden sommige ook de toegankelijkheid om ook gewone QR-codes te scannen.

PL Ponadto niektóre zapewniają również dostępność do skanowania zwykłych kodów QR.

NL Gratis html5-ontwerpsjablonen voor websites transformeren de eenvoudige tekst van lay-outs voor startpagina's in online winkels voor zakelijke websites of persoonlijke websites zonder onnodige opbouw

PL Darmowe szablony projektów witryn HTML5 przekształcają prosty tekst układu strony głównej w witrynę firmową, sklepy internetowe lub witrynę osobistą, wolną od niepotrzebnych rozbudowy

Голландська Польська
gratis darmowe
eenvoudige prosty
online internetowe
winkels sklepy
onnodige niepotrzebnych

NL Bij het gedeelte Vertrouwde websites klikt u op Websites toevoegen om websites te specificeren waarvoor de instellingen voor de Slim VPN-verbinding niet gelden.

PL Dodatkowo w sekcji Zaufane strony kliknij opcję Dodaj strony, a następnie określ dowolne witryny, które będą zawsze wykluczone z ustawień połączenia Inteligentnej sieci VPN.

Голландська Польська
gedeelte sekcji
klikt kliknij
toevoegen dodaj
instellingen ustawień
vpn vpn

NL Deze gebruiks­voor­waarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.

PL Niniejsze Warunki korzystania mają zasto­so­wanie do Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions i zawierają prawa, obowiązki i ograni­czenia dotyczące korzystania z Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions.

Голландська Польська
websites witryn
en i
bevatten zawierają

NL Verloren gegane gegevens of informatie en dergelijke die het gevolg zijn van de toegang tot of het gebruik van de websites van Webfleet Solutions of het geen toegang hebben tot de websites en de content van Webfleet Solutions; of

PL utrata danych, informacji lub innej zawartości wynikające z dostępu, korzystania lub niemożności korzystania z Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions, w tym Treści Webfleet Solutions; lub

Голландська Польська
of lub
toegang dostępu
gebruik korzystania
websites witryn

NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.

PL Jedynym dostępnym użytkow­nikowi środkiem prawnym przeciwko Webfleet Solutions z tytułu użycia Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions jest zaprze­stanie używania Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions.

Голландська Польська
gebruik użycia
websites witryn

NL Deze gebruiks­voor­waarden zijn van toepassing op het gebruik van websites van Webfleet Solutions en bevatten uw rechten, plichten en beperkingen wanneer u websites van Webfleet Solutions gebruikt.

PL Niniejsze Warunki korzystania mają zasto­so­wanie do Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions i zawierają prawa, obowiązki i ograni­czenia dotyczące korzystania z Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions.

Голландська Польська
websites witryn
en i
bevatten zawierają

NL Verloren gegane gegevens of informatie en dergelijke die het gevolg zijn van de toegang tot of het gebruik van de websites van Webfleet Solutions of het geen toegang hebben tot de websites en de content van Webfleet Solutions; of

PL utrata danych, informacji lub innej zawartości wynikające z dostępu, korzystania lub niemożności korzystania z Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions, w tym Treści Webfleet Solutions; lub

Голландська Польська
of lub
toegang dostępu
gebruik korzystania
websites witryn

NL Uw enige maatregel tegen Webfleet Solutions voor het gebruik van de websites van Webfleet Solutions is stoppen met het gebruik van de websites van Webfleet Solutions.

PL Jedynym dostępnym użytkow­nikowi środkiem prawnym przeciwko Webfleet Solutions z tytułu użycia Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions jest zaprze­stanie używania Witryn inter­ne­towych Webfleet Solutions.

Голландська Польська
gebruik użycia
websites witryn

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.

Голландська Польська
vroeger wcześniej
google google
service usługa
en i
links linki
controleren sprawdzać
optimaliseren optymalizować
zichtbaarheid widoczność

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.

Голландська Польська
vroeger wcześniej
google google
service usługa
en i
links linki
controleren sprawdzać
optimaliseren optymalizować
zichtbaarheid widoczność

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.

Голландська Польська
vroeger wcześniej
google google
service usługa
en i
links linki
controleren sprawdzać
optimaliseren optymalizować
zichtbaarheid widoczność

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.

Голландська Польська
vroeger wcześniej
google google
service usługa
en i
links linki
controleren sprawdzać
optimaliseren optymalizować
zichtbaarheid widoczność

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.

Голландська Польська
vroeger wcześniej
google google
service usługa
en i
links linki
controleren sprawdzać
optimaliseren optymalizować
zichtbaarheid widoczność

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.

Голландська Польська
vroeger wcześniej
google google
service usługa
en i
links linki
controleren sprawdzać
optimaliseren optymalizować
zichtbaarheid widoczność

NL Vroeger de webmasterhulpprogramma's van Google. Dit is een gratis service van Google, waarmee webmasters en/of eigenaars van websites links kunnen afwijzen, de metriek kunnen controleren en de zichtbaarheid van hun websites kunnen optimaliseren.

PL Wcześniej Google Webmaster Tools. Jest to bezpłatna usługa oferowana przez Google pozwalająca administratorom i właścicielom stron internetowych odrzucać linki, sprawdzać wskaźniki i optymalizować widoczność ich stron internetowych.

Голландська Польська
vroeger wcześniej
google google
service usługa
en i
links linki
controleren sprawdzać
optimaliseren optymalizować
zichtbaarheid widoczność

Показано 50 з 50 перекладів