NL Tradedoubler helpt HP met de technische oplossing voor een groot affiliatie netwerk voor al onze Europese webshops. Daarnaast helpt onze Tradedoubler accountmanager ons om met haar kennis van de markt het programma te laten groeien!
"helpt ons hard" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Польська:
NL Tradedoubler helpt HP met de technische oplossing voor een groot affiliatie netwerk voor al onze Europese webshops. Daarnaast helpt onze Tradedoubler accountmanager ons om met haar kennis van de markt het programma te laten groeien!
PL Po kilku latach współpracy z Tradedoubler, nasz program partnerski znacznie się rozwinął i stał się jednym z najbardziej dochodowych kanałów firmy. Zespół jest niesamowity: profesjonalny i dynamiczny.
NL Team Central is de lijm die je organisatie bij elkaar houdt. Team Central helpt alle teams verbonden te houden en helpt ze zo moeiteloos en vaak als voor modern werk nodig is over hun voortgang te communiceren.
PL Team Central pełni funkcję tkanki łącznej organizacji, pomagając wszystkim zespołom komunikować się ze sobą i przekazywać informacje o postępach tak często i sprawnie, jak wymaga tego nowoczesny styl pracy.
Голландська | Польська |
---|---|
organisatie | organizacji |
helpt | pomagają |
alle | wszystkim |
teams | zespołom |
en | i |
vaak | często |
modern | nowoczesny |
werk | pracy |
team | team |
nodig | wymaga |
NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.
PL Dział wsparcia technicznego zapewni wsparcie przy integracji systemów. Kierownik działu obsługi klienta pomoże Ci podjąć strategiczne decyzje, a w razie potrzeby będzie również pełnić rolę pośrednika pomiędzy Tobą, a innymi zespołami.
Голландська | Польська |
---|---|
helpt | pomoże |
technische | technicznego |
integratie | integracji |
customer | klienta |
strategische | strategiczne |
beslissingen | decyzje |
nodig | potrzeby |
nemen | podjąć |
je | tobą |
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
PL Korzystanie z odpowiedniego oprogramowania do angażowania klientów pomoże Twojej firmie angażować się w wielu kanałach, a Twoim klientom wybrać, czy chcą wchodzić w interakcje z wiadomościami od Twojej firmy, czy nie
Голландська | Польська |
---|---|
helpt | pomoże |
verschillende | wielu |
kiezen | wybrać |
NL Deze module helpt bij het implementeren van SEO in de online winkel door hreflang en canonieke tags toe te voegen. Helpt zoekmachine-bots om te weten dat uw winkel meerdere talen voor verschillende landen ondersteunt en werkt.
PL Ten moduł pomaga zaimplementować SEO w sklepie internetowym poprzez dodanie tagów hreflang i kanonicznych. Działa na wszystkich stronach sklepu.
Голландська | Польська |
---|---|
seo | seo |
online | internetowym |
en | i |
tags | tagów |
voegen | dodanie |
werkt | działa |
module | moduł |
NL Het helpt bij het afhandelen van zowel hardware- als softwarefouten op een geavanceerde manier en helpt de uitvoering om te hervatten wanneer u wordt onderbroken
PL Pomaga w obsłudze błędów sprzętowych i oprogramowania w sposób wyrafinowany i pomaga wykonać wznowienie po przerwaniu
Голландська | Польська |
---|---|
manier | sposób |
en | i |
NL De Python Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde Python-ontwikkelaarkandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Online Python pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów deweloperów Pythona z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
python | python |
NL De online test van de gegevensinterpretatie helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Interpretacji Interpretacji danych pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
test | test |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
NL De MS SQL Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL MS SQL Online Test pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
sql | sql |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
online | online |
test | test |
identificeren | zidentyfikować |
NL De online-pre-employment online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Angielski test online przed zatrudnieniem pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do zidentyfikowania wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
NL De reageer native online beoordelingstest helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Reaguj rodzimy test oceny online pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
online | online |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
identificeren | zidentyfikować |
NL De Scala Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Online Scala pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do zidentyfikowania wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
NL De Business Intelligence Analyst Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Business Intelligence analityk Test online pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do zidentyfikowania wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
NL De online test van QA Aptitude helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde QA-kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Eptitude Online pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do zidentyfikowania wykwalifikowanych kandydatów na QA z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
online | online |
test | test |
recruiters | rekruterom |
en | i |
objectieve | obiektywnych |
kandidaten | kandydatów |
NL De ADAFACE Financial Analyst Aptitude Assessment-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test oceny finansowej ADAFACE Financial analityk pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
adaface | adaface |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
assessment | oceny |
identificeren | zidentyfikować |
NL De Vuejs Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test online Vuejs pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
identificeren | zidentyfikować |
NL De Hadoop Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test online Hadoop pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
identificeren | zidentyfikować |
NL De klantenservicetest helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test obsługi klienta pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do zidentyfikowania wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
NL De Cyber Security-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Cyber Bezpieczeństwa pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
cyber | cyber |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
security | bezpieczeństwa |
NL De Talend Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Talend Online pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
identificeren | zidentyfikować |
NL De SEO Online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Online SEO pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
seo | seo |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
NL De online test van de financiële en Excel-modellering helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Online Modelowania Finansowego i Excel pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do zidentyfikowania wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
online | online |
test | test |
financiële | finansowego |
en | i |
recruiters | rekruterom |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
excel | excel |
NL De Informatica Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test online Informatica pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
NL De SAP ABAP-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test SAP ABAP pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
sap | sap |
identificeren | zidentyfikować |
NL De COBOL-online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Online COBOL pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
identificeren | zidentyfikować |
NL De probleemoplossende test helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test rozwiązywania problemów pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
test | test |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
NL De Rust Online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Rust Online pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
identificeren | zidentyfikować |
NL De online test van Apache NIFI helpt recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test Online Apache NiFi pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
online | online |
test | test |
apache | apache |
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
NL De Powershell Online-test helpt bij het recruiters en het inhuren van managers om gekwalificeerde kandidaten uit een pool van cv's te identificeren en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test online PowerShell pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów do identyfikacji wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu decyzji o obiektywnych zatrudnieniu
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
inhuren | zatrudnianiu |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
NL De online-test helpt recruiters en het inhuren van managers identificeren gekwalificeerde kandidaten van een pool van cv's, en helpt bij het nemen van objectieve inhuurbeslissingen
PL Test online pomaga rekruterom i zatrudnianiu menedżerów zidentyfikować wykwalifikowanych kandydatów z puli wznówek i pomaga w podejmowaniu obiektywnych decyzji zatrudniających
Голландська | Польська |
---|---|
recruiters | rekruterom |
en | i |
kandidaten | kandydatów |
objectieve | obiektywnych |
test | test |
online | online |
identificeren | zidentyfikować |
NL Tegelijkertijd helpt de technische ondersteuning je met je integratie. Je Customer Success Manager helpt je met het nemen van strategische beslissingen, waarbij hij/zij indien nodig als tussenpersoon fungeert tussen jou en de relevante teams.
PL Dział wsparcia technicznego zapewni wsparcie przy integracji systemów. Kierownik działu obsługi klienta pomoże Ci podjąć strategiczne decyzje, a w razie potrzeby będzie również pełnić rolę pośrednika pomiędzy Tobą, a innymi zespołami.
NL Het gebruik van de juiste software voor klantbetrokkenheid helpt uw bedrijf om via verschillende kanalen in contact te komen en het helpt uw klanten om te kiezen of ze geïnteresseerd zijn in de interactie met de berichten van uw bedrijf
PL Korzystanie z odpowiedniego oprogramowania do angażowania klientów pomoże Twojej firmie angażować się w wielu kanałach, a Twoim klientom wybrać, czy chcą wchodzić w interakcje z wiadomościami od Twojej firmy, czy nie
NL om de paar weken. Ook wordt verwacht dat u onze leden helpt met advies over hun GDPR-vragen - het helpt dus als u mensgericht bent.
PL co kilka tygodni. Oczekuje się również, że będziesz pomagał naszym członkom w udzielaniu porad dotyczących ich pytań związanych z GDPR - dlatego warto, abyś był osobą zorientowaną na ludzi.
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
PL Szybko stając się naszą flagową funkcją, kampanie zapewniają możliwość grupowania ważnych dla użytkownika stron internetowych oraz sprawdzania aktualizacji dotyczących ich postępu.
Голландська | Польська |
---|---|
campagnes | kampanie |
en | oraz |
kans | możliwość |
NL Daarom heeft ons technische team hard gewerkt om een nieuwe beveiligingsfunctie voor jou te implementeren: twee-factor-authenticatie voor je RAIDBOXES account
PL Dlatego nasz zespół techniczny ciężko pracował, aby wdrożyć dla Ciebie nową funkcję bezpieczeństwa: dwuskładnikowe uwierzytelnianie dla Twojego konta RAIDBOXES
Голландська | Польська |
---|---|
daarom | dlatego |
ons | nasz |
hard | ciężko |
raidboxes | raidboxes |
account | konta |
team | zespół |
nieuwe | nową |
authenticatie | uwierzytelnianie |
NL Campagnes, die hard op weg zijn ons paradepaardje te worden, geven u een kans om websites die belangrijk voor u te groeperen en ze later opnieuw te bekijken voor updates over hun voortgang.
PL Szybko stając się naszą flagową funkcją, kampanie zapewniają możliwość grupowania ważnych dla użytkownika stron internetowych oraz sprawdzania aktualizacji dotyczących ich postępu.
Голландська | Польська |
---|---|
campagnes | kampanie |
en | oraz |
kans | możliwość |
NL We hebben hard gewerkt aan iets dat we ons Atlassian Control Framework (ACF) noemen, waarin de controles van externe wettelijke vereisten en branchenormen zijn samengevoegd
PL Włożyliśmy wiele wysiłku w coś, co nazywamy ramowymi zasadami kontroli Atlassian (ACF)
Голландська | Польська |
---|---|
atlassian | atlassian |
control | kontroli |
iets | coś |
NL PowerDMARC heeft altijd geloofd in deze missie en heeft hard gewerkt om ervoor te zorgen dat de DMARC spec wordt gevolgd in ons hele ecosysteem.
PL PowerDMARC zawsze wierzył w tę misję i ciężko pracował, aby upewnić się, że specyfikacja DMARC jest przestrzegana w całym naszym ekosystemie.
Голландська | Польська |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
altijd | zawsze |
deze | ci |
en | i |
hard | ciężko |
dmarc | dmarc |
hele | całym |
ecosysteem | ekosystemie |
NL Voor ons is de hoogste prioriteit dat we de gegevens van onze klanten veilig afgeschermd houden. Daarom werken we hard aan oplossingen voor de nieuwste beveiligingslacunes. We waarderen feedback van onze gebruikers op onze beveiliging enorm!
PL Bezpieczeństwo danych naszych klientów jest dla nas najważniejsze, dlatego dokładamy wszelkich starań, aby zabezpieczyć Cię przed najnowszymi zagrożeniami. Będziemy wdzięczni za Twoją opinię na temat kwestii naszego bezpieczeństwa.
NL De cultuur en waarden van OVHcloud vormen een belangrijke meerwaarde die ons helpt ons gezamenlijke traject te bepalen. Ethiek speelt daarbij een cruciale rol: we willen trots zijn op wat we doen en op de manier waarop we het bouwen.
PL Kultura i wartości OVHcloud to atuty, które towarzyszą nam we wspólnej podróży.
Голландська | Польська |
---|---|
cultuur | kultura |
en | i |
waarden | wartości |
ovhcloud | ovhcloud |
traject | podróży |
NL “Het analyseren van gegevens uit verschillende conversaties in één instrument helpt ons om ons product veel aantrekkelijker te maken.“
PL “Analizowanie danych pochodzących z różnych konwersacji w jednym narzędziu pomaga nam uatrakcyjnić nasz produkt.“
Голландська | Польська |
---|---|
analyseren | analizowanie |
gegevens | danych |
helpt | pomaga |
product | produkt |
NL De vele soorten duikomgeving en -omstandigheden begrijpen en hoe ons lichaam daarop reageert, helpt ons om het duiken veiliger te maken en De volgende generatie van duikers te wapenen met een nieuwe mate van deskundigheid.
PL Zrozumienie wielu rodzajów środowisk nurkowych i warunków, oraz jak nasze ciała reagują na nie pomaga nam uczynić nurkowanie bezpieczniejszym i uzbroić kolejne generacje nurków w nowy poziom wiedzy.
Голландська | Польська |
---|---|
vele | wielu |
soorten | rodzajów |
lichaam | ciała |
helpt | pomaga |
duiken | nurkowanie |
volgende | kolejne |
mate | poziom |
maken | uczynić |
NL “Het analyseren van gegevens uit verschillende gesprekken in één instrument helpt ons om ons product veel aantrekkelijker te maken.“
PL “Analizowanie danych pochodzących z różnych konwersacji w jednym narzędziu pomaga nam uatrakcyjnić nasz produkt.“
Голландська | Польська |
---|---|
analyseren | analizowanie |
gegevens | danych |
helpt | pomaga |
product | produkt |
NL “Het analyseren van gegevens uit verschillende gesprekken in één instrument helpt ons om ons product veel aantrekkelijker te maken.“
PL “Analizowanie danych pochodzących z różnych konwersacji w jednym narzędziu pomaga nam uatrakcyjnić nasz produkt.“
Голландська | Польська |
---|---|
analyseren | analizowanie |
gegevens | danych |
helpt | pomaga |
product | produkt |
NL De vele soorten duikomgeving en -omstandigheden begrijpen en hoe ons lichaam daarop reageert, helpt ons om het duiken veiliger te maken en De volgende generatie van duikers te wapenen met een nieuwe mate van deskundigheid.
PL Zrozumienie wielu rodzajów środowisk nurkowych i warunków, oraz jak nasze ciała reagują na nie pomaga nam uczynić nurkowanie bezpieczniejszym i uzbroić kolejne generacje nurków w nowy poziom wiedzy.
Голландська | Польська |
---|---|
vele | wielu |
soorten | rodzajów |
lichaam | ciała |
helpt | pomaga |
duiken | nurkowanie |
volgende | kolejne |
mate | poziom |
maken | uczynić |
NL De cultuur en waarden van OVHcloud vormen een belangrijke meerwaarde die ons helpt ons gezamenlijke traject te bepalen. Ethiek speelt daarbij een cruciale rol: we willen trots zijn op wat we doen en op de manier waarop we het bouwen.
PL Kultura i wartości OVHcloud to atuty, które towarzyszą nam we wspólnej podróży.
Голландська | Польська |
---|---|
cultuur | kultura |
en | i |
waarden | wartości |
ovhcloud | ovhcloud |
traject | podróży |
NL Iets wat je bent (inherence factor)Biometrische gegevens over een persoon gaan van vingerafdrukken, netvliesscans, gezichtsherkenning en stemherkenning tot gedragingen (zoals hoe hard of snel de persoon typt of swipet op een scherm).
PL Coś, czym jesteś (czynnik dziedziczenia)Dane biometryczne dotyczące danej osoby obejmują odciski palców, skany siatkówki oka, rozpoznawanie twarzy i głosu oraz zachowania (takie jak siła lub szybkość pisania lub machania na ekranie).
Голландська | Польська |
---|---|
factor | czynnik |
gegevens | dane |
gezichtsherkenning | rozpoznawanie twarzy |
snel | szybko |
scherm | ekranie |
NL Met onze orkestratietechnologie heeft u ook geen hard gecodeerde logica nodig, die meestal kostbaar, niet flexibel en complex is. Het toevoegen van nieuwe verificatiemethoden kan dus zonder wijzigingen in de applicatiecode.
PL Nasza technologia orkiestracji eliminuje również konieczność stosowania wbudowanej logiki, która jest kosztowna, nieelastyczna i złożona. Tak więc dodawanie nowych metod uwierzytelniania może odbywać się bez zmiany kodu aplikacji.
Голландська | Польська |
---|---|
en | i |
toevoegen | dodawanie |
nieuwe | nowych |
kan | może |
wijzigingen | zmiany |
NL Vingerdruk op het toetsenbord en typritme analyseren hoe hard u op de toetsen drukt, hoe snel u typt en pauzes tijdens het typen om een cadans vast te stellen.
PL Nacisk palców na klawiaturę i rytm pisania analizują, jak mocnonaciskasz na klawisze, jak szybko piszesz i jakie są przerwy w pisaniu, aby ustalićrytm.
Голландська | Польська |
---|---|
en | i |
NL Door uw mobiele telefoon te gebruiken, hoeft u niet langer een hard token, zoals een smartcard, bij u te dragen om hetzelfde te doen.
PL Korzystanie z telefonu komórkowego eliminuje niedogodności związane z koniecznością noszenia przy sobie twardego tokena, takiego jak karta inteligentna, aby wykonać tę samą czynność.
Голландська | Польська |
---|---|
gebruiken | korzystanie |
hetzelfde | sam |
Показано 50 з 50 перекладів