NL Houd eenvoudig de voortgang, prioriteiten en workloads van je team bij. Breng problemen in kaart, vier overwinningen en plan vooruit zodat je team altijd verder kan.
Перекладіть "zodat je team" на Корейська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "zodat je team" з Голландська на Корейська
Переклад Голландська на Корейська zodat je team
Голландська
Корейська
KO 팀의 진행률, 우선 순위 및 작업량을 쉽게 추적하세요. 블로커를 파악하고 성과를 축하하고 팀에서 놓치는 것이 없도록 미리 계획하세요.
транслітерація tim-ui jinhaenglyul, useon sun-wi mich jag-eoblyang-eul swibge chujeoghaseyo. beullokeoleul paaghago seong-gwaleul chughahago tim-eseo nohchineun geos-i eobsdolog mili gyehoeghaseyo.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
KO Confluence Premium의 Team Calendars를 사용하면 개인별 업무 캘린더 및 Confluence 페이지로 연결되는 개인 및 팀 이벤트 일정을 통해 팀을 체계적으로 유지하고 업무 가능 상태를 소통할 수 있습니다.
транслітерація Confluence Premium-ui Team Calendarsleul sayonghamyeon gaeinbyeol eobmu kaellindeo mich Confluence peijilo yeongyeoldoeneun gaein mich tim ibenteu iljeong-eul tonghae tim-eul chegyejeog-eulo yujihago eobmu ganeung sangtaeleul sotonghal su issseubnida.
NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.
KO 한 단계도 빠뜨리지 않는 신뢰할 수 있는 프로세스를 구축하세요. 이슈를 업데이트하도록 팀을 괴롭히거나 팀을 대신하여 업데이트할 필요가 없습니다. 행복한 팀은 생산적인 팀입니다.
транслітерація han dangyedo ppatteuliji anhneun sinloehal su issneun peuloseseuleul guchughaseyo. isyuleul eobdeiteuhadolog tim-eul goelobhigeona tim-eul daesinhayeo eobdeiteuhal pil-yoga eobs-seubnida. haengboghan tim-eun saengsanjeog-in tim-ibnida.
NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.
KO Confluence Premium의 Team Calendars를 사용하면 개인별 업무 캘린더 및 Confluence 페이지로 연결되는 개인 및 팀 이벤트 일정을 통해 팀을 체계적으로 유지하고 업무 가능 상태를 소통할 수 있습니다.
транслітерація Confluence Premium-ui Team Calendarsleul sayonghamyeon gaeinbyeol eobmu kaellindeo mich Confluence peijilo yeongyeoldoeneun gaein mich tim ibenteu iljeong-eul tonghae tim-eul chegyejeog-eulo yujihago eobmu ganeung sangtaeleul sotonghal su issseubnida.
NL Dien een ondersteuningsticket van een website-overdracht in zodat uw migratieverzoek wordt ontvangen en zodat we meteen hiermee kunnen beginnen.
KO 이주 요청이 수신되도록 웹 사이트 전송 지원 티켓을 제출하므로 즉시이 바로에서 시작할 수 있습니다.
транслітерація iju yocheong-i susindoedolog web saiteu jeonsong jiwon tikes-eul jechulhameulo jeugsii balo-eseo sijaghal su issseubnida.
NL Plastic pijp van de juiste diameter, lengte en afmeting zodat hij boven je hoofd uitkomt, en met een vloeiend afgeronde kromming zodat hij weinig ademweerstand geeft.
KO 플라스틱 튜브는 적절한 굵기와 머리 위로 올라올 정도의 길이어야 하고, 호흡 저항을 막아주기 위해 부드럽게 곡선을 그리는 모양이어야 합니다
транслітерація peullaseutig tyubeuneun jeogjeolhan gulg-giwa meoli wilo ollaol jeongdoui gil-ieoya hago, hoheub jeohang-eul mag-ajugi wihae budeuleobge gogseon-eul geulineun moyang-ieoya habnida
NL Combineer tracking en automatisering voor sollicitatiegesprekken zodat je potentiële medewerkers moeiteloos van de ene stap naar de andere gaan, zodat jij ervoor kunt zorgen dat de juiste kandidaat op de juiste functie terechtkomt.
KO 잠재적 채용 직원이 쉽게 퍼널을 통하여 이동하도록 면접에 대한 추적 및 자동화를 결합하면 직무와 지원자를 힘들게 다루지 않아도 됩니다.
транслітерація jamjaejeog chaeyong jig-won-i swibge peoneol-eul tonghayeo idonghadolog myeonjeob-e daehan chujeog mich jadonghwaleul gyeolhabhamyeon jigmuwa jiwonjaleul himdeulge daluji anh-ado doebnida.
NL Verbeter je workflow met integraties van wereldklasse, zodat je team optimaal kan werken.
KO 세계적인 수준의 통합으로 워크플로를 개선하여 팀이 최고의 성과를 달성할 수 있도록 지원하세요.
транслітерація segyejeog-in sujun-ui tonghab-eulo wokeupeulloleul gaeseonhayeo tim-i choegoui seong-gwaleul dalseonghal su issdolog jiwonhaseyo.
NL Volg leads, maak een pipeline en zorg voor eenvoudige teamoverdracht zodat je team hun quota kan behalen en overtreffen. Elke keer opnieuw.
KO 팀이 매번 목표를 달성할 수 있도록 잠재 고객을 추적하고, 파이프라인을 구축하고, 팀 핸드오프를 쉽게 만드세요.
транслітерація tim-i maebeon mogpyoleul dalseonghal su issdolog jamjae gogaeg-eul chujeoghago, paipeulain-eul guchughago, tim haendeuopeuleul swibge mandeuseyo.
NL Wij bewaken uw service 24/7 en als er zich een probleem voordoet, open dan automatisch een supportticket voor u, zodat ons team van experts het zo snel mogelijk kan oplossen.
KO 우리는 귀하의 서비스를 모니터링합니다 24/7 문제가 발생하면 자동으로 지원 티켓을 열어 당사의 전문가 팀이 가능한 한 빨리 문제를 해결할 수 있도록합니다.
транслітерація ulineun gwihaui seobiseuleul moniteolinghabnida 24/7 munjega balsaenghamyeon jadong-eulo jiwon tikes-eul yeol-eo dangsaui jeonmunga tim-i ganeunghan han ppalli munjeleul haegyeolhal su issdologhabnida.
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
KO 고객은 복잡하며, 단순히 인구 통계적 합계로는 설명할 수 없습니다. Confluence를 사용하여 모든 팀원이 대상 고객을 깊이 이해할 수 있도록 더욱 완전한 페르소나를 만드세요.
транслітерація gogaeg-eun bogjabhamyeo, dansunhi ingu tong-gyejeog habgyeloneun seolmyeonghal su eobs-seubnida. Confluenceleul sayonghayeo modeun tim-won-i daesang gogaeg-eul gip-i ihaehal su issdolog deoug wanjeonhan peleusonaleul mandeuseyo.
NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.
KO 잘했던 것과 그렇지 않았던 것에 대한 의견을 모으세요. Trello를 사용하면 팀이 다음번에 더 나은 성과를 거두는 데 도움이 되는 건설적인 비판과 잘한 부분에 대한 의견을 확인할 수 있습니다.
транслітерація jalhaessdeon geosgwa geuleohji anh-assdeon geos-e daehan uigyeon-eul mo-euseyo. Trelloleul sayonghamyeon tim-i da-eumbeon-e deo na-eun seong-gwaleul geoduneun de doum-i doeneun geonseoljeog-in bipangwa jalhan bubun-e daehan uigyeon-eul hwag-inhal su issseubnida.
NL Ons team draagt zorgvuldig al uw databases over, zodat uw belangrijke informatie op uw site blijft.
KO 우리 팀은 귀하의 중요한 정보가 귀하의 사이트에 남아 있도록 모든 데이터베이스를 신중하게 전송합니다.
транслітерація uli tim-eun gwihaui jung-yohan jeongboga gwihaui saiteue nam-a issdolog modeun deiteobeiseuleul sinjunghage jeonsonghabnida.
NL Bied granulaire toegangscontrole voor je team, zodat de juiste mensen de juiste toegang hebben tot je code.
KO 팀에 대한 세분화된 액세스 제어를 제공하여 적합한 사람이 코드에 대한 적합한 액세스 권한을 갖도록 합니다.
транслітерація tim-e daehan sebunhwadoen aegseseu jeeoleul jegonghayeo jeoghabhan salam-i kodeue daehan jeoghabhan aegseseu gwonhan-eul gajdolog habnida.
NL Maak en deel documenten, beperk risico's en communiceer effectief met Jira Work Management, zodat jij en je team je mensen kunnen blijven beschermen.
KO 자신과 팀이 직원들을 계속 보호할 수 있도록 Jira Work Management를 사용하여 문서를 작성 및 공유하고, 위험을 완화하고, 효과적으로 커뮤니케이션하세요.
транслітерація jasingwa tim-i jig-wondeul-eul gyesog bohohal su issdolog Jira Work Managementleul sayonghayeo munseoleul jagseong mich gong-yuhago, wiheom-eul wanhwahago, hyogwajeog-eulo keomyunikeisyeonhaseyo.
| Голландська | Корейська |
|---|---|
| jira | jira |
NL Verbeter de pipeline, sluit sneller af en realiseer een betere bedrijfscultuur met Jira Work Management, zodat jij en je team zich kunnen concentreren op het werk dat je het beste doet.
KO Jira Work Management를 사용하여 파이프라인을 늘리고, 더 빠르게 마감하고, 더 나은 문화를 구축하여 자신과 자신의 팀이 가장 잘하는 일에 집중할 수 있습니다.
транслітерація Jira Work Managementleul sayonghayeo paipeulain-eul neulligo, deo ppaleuge magamhago, deo na-eun munhwaleul guchughayeo jasingwa jasin-ui tim-i gajang jalhaneun il-e jibjunghal su issseubnida.
| Голландська | Корейська |
|---|---|
| jira | jira |
NL Het team stelde een sandbox-omgeving op, zodat beheerders de servercontent konden monitoren en eindgebruikers meer duidelijkheid kregen over welke producten klaar zijn voor gebruik
KO 분석 팀은 관리자가 서버 콘텐츠를 모니터링하고 최종 사용자가 즉시 사용 가능한 제품에 대한 명확한 정보를 얻을 수 있도록 샌드박스 환경을 구축하기 시작했습니다
транслітерація bunseog tim-eun gwanlijaga seobeo kontencheuleul moniteolinghago choejong sayongjaga jeugsi sayong ganeunghan jepum-e daehan myeonghwaghan jeongboleul eod-eul su issdolog saendeubagseu hwangyeong-eul guchughagi sijaghaessseubnida
NL Het team gebruikt het BI-platform ook om klantsegmentatie te analyseren, zodat onderbouwde besluiten kunnen worden genomen over bijvoorbeeld verzendmethodes, levenscyclusbeheer van leden en het assortiment van productcategorieën.
KO 또한 BI 플랫폼을 사용하여 고객 세분화를 분석하는데, 이는 배송 방법, 멤버 수명 주기 관리 및 제품 범주 분류와 같은 의사 결정에 도움이 됩니다.
транслітерація ttohan BI peullaespom-eul sayonghayeo gogaeg sebunhwaleul bunseoghaneunde, ineun baesong bangbeob, membeo sumyeong jugi gwanli mich jepum beomju bunlyuwa gat-eun uisa gyeoljeong-e doum-i doebnida.
NL Mind mappen helpen je een overzicht te houden van je doelen, statistieken, taken en deliverables, zodat je team op de hoogte blijft van zelfs grote en complexe marketingcampagnes.
KO 마인드맵은 목표, 측정항목, 작업, 결과물 들에 대해 지속적으로 한눈에 파악할 수 있도록 도와주어서, 팀이 훨씬 더 크고 복잡한 마케팅 캠페인에서도 상황을 주도할 수 있도록 해 줍니다.
транслітерація maindeumaeb-eun mogpyo, cheugjeonghangmog, jag-eob, gyeolgwamul deul-e daehae jisogjeog-eulo hannun-e paaghal su issdolog dowajueoseo, tim-i hwolssin deo keugo bogjabhan maketing kaempein-eseodo sanghwang-eul judohal su issdolog hae jubnida.
NL Door gebruik te maken van TeamViewer Tensor™ als interne helpdesk voor uw werknemers, kunt u snel IT-problemen oplossen, zodat uw team zo productief mogelijk blijft, waar ter wereld ze ook werken. 24/7 veilige verbindingen, zelfs bij lage bandbreedte.
KO TeamViewer Tensor™를 통해 직원들을 위한 업무 지원 센터를 구축하여, 직원들의 IT 문제를 빠르게 해결 가능하며, 이를 통해 생산성은 높이고, 언제 어디서나 안전하게 일할 수 있습니다.
транслітерація TeamViewer Tensor™leul tonghae jig-wondeul-eul wihan eobmu jiwon senteoleul guchughayeo, jig-wondeul-ui IT munjeleul ppaleuge haegyeol ganeunghamyeo, ileul tonghae saengsanseong-eun nop-igo, eonje eodiseona anjeonhage ilhal su issseubnida.
NL Je kan uitnodigingen beperken, zodat alleen leden van je team met vergunning of gebruikers van een bepaald e-maildomein toegang tot je project(en) geven.
KO 라이센스 허가된 팀 구성원 또는 지정된 이메일 도메인의 사용자 만 프로젝트에 액세스 할 수 있도록 초대장을 제한 할 수 있습니다.
транслітерація laisenseu heogadoen tim guseong-won ttoneun jijeongdoen imeil domein-ui sayongja man peulojegteue aegseseu hal su issdolog chodaejang-eul jehan hal su issseubnida.
NL Het R&D-team legt de grootste focus op betrouwbaarheid en kwaliteit, zodat ClickShare-klanten er zeker van kunnen zijn dat hun investering zowel op lange termijn als toekomstbestendig is.
KO Barco R&D 팀은 ClickShare 고객의 제품 구매가 미래에도 유효한 장기적 투자가 될 수 있도록 안정성과 품질을 최우선 순위로 여깁니다.
транслітерація Barco R&D tim-eun ClickShare gogaeg-ui jepum gumaega milaeedo yuhyohan jang-gijeog tujaga doel su issdolog anjeongseong-gwa pumjil-eul choeuseon sun-wilo yeogibnida.
NL Blijf op de hoogte van al je projecten met inzicht in de capaciteit van je team, zodat je beter weloverwogen beslissingen kunt nemen.
KO 팀의 역량을 이해하여 프로젝트를 파악하고더욱 정보에 입각한 의사 결정을 내릴 수 있게 하세요.
транслітерація tim-ui yeoglyang-eul ihaehayeo peulojegteuleul paaghagodeoug jeongbo-e ibgaghan uisa gyeoljeong-eul naelil su issge haseyo.
NL Een volledig doorzoekbare geschiedenis van je werk, zodat er nooit iets verloren gaat, en je team georganiseerd blijft.
KO 작업 히스토리를 모두 찾을 수 있어, 아무것도 잃어버리지 않고 팀을 정돈할 수 있습니다.
транслітерація jag-eob hiseutolileul modu chaj-eul su iss-eo, amugeosdo ilh-eobeoliji anhgo tim-eul jeongdonhal su issseubnida.
NL Houd kosten bij, analyseer trends en deel deze met je team zodat iedereen dezelfde gegevens kan bekijken
KO 비용을 추적하고, 트렌드를 분석하고, 팀과 함께 이를 공유하여 모두 같은 데이터를 보도록 할 수 있습니다
транслітерація biyong-eul chujeoghago, teulendeuleul bunseoghago, timgwa hamkke ileul gong-yuhayeo modu gat-eun deiteoleul bodolog hal su issseubnida
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
KO 반복적인 수동 작업과 끝없는 이메일 스레드에서 팀을 해방하여 목표에 집중하고 효과를 창출할 수 있습니다.
транслітерація banbogjeog-in sudong jag-eobgwa kkeut-eobsneun imeil seuledeueseo tim-eul haebanghayeo mogpyoe jibjunghago hyogwaleul changchulhal su issseubnida.
NL Krijg in één oogopslag een volledig overzicht van hoe het er voor staat, zodat je weet dat je team de goede kant op gaat.
KO 상황을 한눈에 파악할 수 있는 높은 수준의 개요를 확인하여 팀이 올바른 방향으로 움직이고 있음을 알 수 있습니다.
транслітерація sanghwang-eul hannun-e paaghal su issneun nop-eun sujun-ui gaeyoleul hwag-inhayeo tim-i olbaleun banghyang-eulo umjig-igo iss-eum-eul al su issseubnida.
NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.
KO 반복적 인 작업을 자동화하여 귀하와 귀하의 팀이 재능이 필요한 작업에 집중할 수 있도록합니다.
транслітерація banbogjeog in jag-eob-eul jadonghwahayeo gwihawa gwihaui tim-i jaeneung-i pil-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdologhabnida.
NL Gebruik kant-en-klare sjablonen of maak die zelf, zodat je agile team in een handomdraai aan de slag kan
KO 즉시 사용할 수 있는 템플릿을 활용하거나 고유한 템플릿을 작성하여 애자일 팀이 바로 일을 시작할 수 있게 하세요.
транслітерація jeugsi sayonghal su issneun tempeullis-eul hwal-yonghageona goyuhan tempeullis-eul jagseonghayeo aejail tim-i balo il-eul sijaghal su issge haseyo.
NL Automatiseer de alledaagse taken, zodat je team zich kan concentreren op het werk dat echt impact heeft.
KO 일상 작업을 자동화하여 팀이 실제로 영향을 주는작업에 집중할 수 있게 하세요.
транслітерація ilsang jag-eob-eul jadonghwahayeo tim-i siljelo yeonghyang-eul juneunjag-eob-e jibjunghal su issge haseyo.
NL Gantt, Kanban, Tijdlijn, Werklast en ander krachtige weergaven transformeren je data, zodat je ervoor kunt zorgen dat de workflows van je team soepel en efficiënt verlopen.
KO 간트, 칸반, 타임라인, 업무량 등 강력한 보기로 데이터를 변환하여 팀의 워크플로우를 원활하고 효율적으로 실행할 수 있습니다.
транслітерація ganteu, kanban, taimlain, eobmulyang deung ganglyeoghan bogilo deiteoleul byeonhwanhayeo tim-ui wokeupeullouleul wonhwalhago hyoyuljeog-eulo silhaenghal su issseubnida.
NL Stuur direct e-mails als deadlines worden bereikt en ontvang realtime updates wanneer taken zijn voltooid — zodat je team altijd op één lijn zit.
KO 작업 완료 날짜가 되면 즉시 이메일을 보내고 태스크가 완료되면 실시간 업데이트를 수신하여 팀 업무를 수월하게 진행할 수 있도록 합니다.
транслітерація jag-eob wanlyo naljjaga doemyeon jeugsi imeil-eul bonaego taeseukeuga wanlyodoemyeon silsigan eobdeiteuleul susinhayeo tim eobmuleul suwolhage jinhaenghal su issdolog habnida.
NL Verbeter je workflow met integraties van wereldklasse, zodat je team optimaal kan werken.
KO 세계적인 수준의 통합으로 워크플로를 개선하여 팀이 최고의 성과를 달성할 수 있도록 지원하세요.
транслітерація segyejeog-in sujun-ui tonghab-eulo wokeupeulloleul gaeseonhayeo tim-i choegoui seong-gwaleul dalseonghal su issdolog jiwonhaseyo.
NL Bied granulaire toegangscontrole voor je team, zodat de juiste mensen de juiste toegang hebben tot je code.
KO 팀에 대한 세분화된 액세스 제어를 제공하여 적합한 사람이 코드에 대한 적합한 액세스 권한을 갖도록 합니다.
транслітерація tim-e daehan sebunhwadoen aegseseu jeeoleul jegonghayeo jeoghabhan salam-i kodeue daehan jeoghabhan aegseseu gwonhan-eul gajdolog habnida.
NL Blijf op de hoogte van al je projecten met inzicht in de capaciteit van je team, zodat je beter weloverwogen beslissingen kunt nemen.
KO 팀의 역량을 이해하여 프로젝트를 파악하고더욱 정보에 입각한 의사 결정을 내릴 수 있게 하세요.
транслітерація tim-ui yeoglyang-eul ihaehayeo peulojegteuleul paaghagodeoug jeongbo-e ibgaghan uisa gyeoljeong-eul naelil su issge haseyo.
NL Een volledig doorzoekbare geschiedenis van je werk, zodat er nooit iets verloren gaat, en je team georganiseerd blijft.
KO 작업 히스토리를 모두 찾을 수 있어, 아무것도 잃어버리지 않고 팀을 정돈할 수 있습니다.
транслітерація jag-eob hiseutolileul modu chaj-eul su iss-eo, amugeosdo ilh-eobeoliji anhgo tim-eul jeongdonhal su issseubnida.
NL Houd kosten bij, analyseer trends en deel deze met je team zodat iedereen dezelfde gegevens kan bekijken
KO 비용을 추적하고, 트렌드를 분석하고, 팀과 함께 이를 공유하여 모두 같은 데이터를 보도록 할 수 있습니다
транслітерація biyong-eul chujeoghago, teulendeuleul bunseoghago, timgwa hamkke ileul gong-yuhayeo modu gat-eun deiteoleul bodolog hal su issseubnida
NL Bevrijd je team van de repetitieve handmatige taken en eindeloze e-mailthreads, zodat ze zich kunnen concentreren op doelen en echte impact creëren.
KO 반복적인 수동 작업과 끝없는 이메일 스레드에서 팀을 해방하여 목표에 집중하고 효과를 창출할 수 있습니다.
транслітерація banbogjeog-in sudong jag-eobgwa kkeut-eobsneun imeil seuledeueseo tim-eul haebanghayeo mogpyoe jibjunghago hyogwaleul changchulhal su issseubnida.
NL Gebruik dit sjabloon om een premortem-sessie op te zetten voor je team, zodat jullie risico's kunnen identificeren en hier plannen voor kunnen maken.
KO 이 템플릿을 사용하여 팀이 위험을 파악하고 그에 대비한 계획을 세울 수 있도록 사전 점검 세션을 진행하세요.
транслітерація i tempeullis-eul sayonghayeo tim-i wiheom-eul paaghago geue daebihan gyehoeg-eul se-ul su issdolog sajeon jeomgeom sesyeon-eul jinhaenghaseyo.
NL Of je nu leads vastlegt, verkooppijplijnen beheert, of werkt aan de onboarding van klanten, monday.com is volledig aanpasbaar zodat je team direct aan de slag kan.
KO 리드를 추적하는지, 영업 파이프라인을 관리하는지 또는 온보딩 고객을 관리하는지에 관계없이, monday.com은 사용자의 팀이 즉시 시작할 수 있도록 사용자 정의할 수 있습니다.
транслітерація lideuleul chujeoghaneunji, yeong-eob paipeulain-eul gwanlihaneunji ttoneun onboding gogaeg-eul gwanlihaneunjie gwangyeeobs-i, monday.com-eun sayongjaui tim-i jeugsi sijaghal su issdolog sayongja jeong-uihal su issseubnida.
NL monday.com brengt je team samen, zodat je altijd en overal kunt samenwerken, leidinggeven en je werk kunt beheren in een eenvoudig te gebruiken platform.
KO 귀하가 어디에 있든, 사용하기 쉬운 하나의 플랫폼에서 협업하고 관리하며 추적 작업을 할 수 있습니다. monday.com은 팀을 연결합니다.
транслітерація gwihaga eodie issdeun, sayonghagi swiun hanaui peullaespom-eseo hyeob-eobhago gwanlihamyeo chujeog jag-eob-eul hal su issseubnida. monday.com-eun tim-eul yeongyeolhabnida.
NL Krijg in één oogopslag een volledig overzicht van hoe het er voor staat, zodat je weet dat je team de goede kant op gaat.
KO 상황을 한눈에 파악할 수 있는 높은 수준의 개요를 확인하여 팀이 올바른 방향으로 움직이고 있음을 알 수 있습니다.
транслітерація sanghwang-eul hannun-e paaghal su issneun nop-eun sujun-ui gaeyoleul hwag-inhayeo tim-i olbaleun banghyang-eulo umjig-igo iss-eum-eul al su issseubnida.
NL Automatiseer repetitief werk zodat jij en jouw team zich kunnen concentreren op werk dat jouw talent vereist.
KO 반복적 인 작업을 자동화하여 귀하와 귀하의 팀이 재능이 필요한 작업에 집중할 수 있도록합니다.
транслітерація banbogjeog in jag-eob-eul jadonghwahayeo gwihawa gwihaui tim-i jaeneung-i pil-yohan jag-eob-e jibjunghal su issdologhabnida.
NL Bekijk en beheer het werk van je team in realtime, zodat je nooit een deadline mist.
KO 기한을 놓치지 않도록 시간에 따라 팀의 작업을 확인하고 관리하세요.
транслітерація gihan-eul nohchiji anhdolog sigan-e ttala tim-ui jag-eob-eul hwag-inhago gwanlihaseyo.
NL Volg leads, maak een pipeline en zorg voor eenvoudige teamoverdracht zodat je team hun quota kan behalen en overtreffen. Elke keer opnieuw.
KO 팀이 매번 목표를 달성할 수 있도록 잠재 고객을 추적하고, 파이프라인을 구축하고, 팀 핸드오프를 쉽게 만드세요.
транслітерація tim-i maebeon mogpyoleul dalseonghal su issdolog jamjae gogaeg-eul chujeoghago, paipeulain-eul guchughago, tim haendeuopeuleul swibge mandeuseyo.
NL Je klanten zijn gecompliceerd. Ze zijn meer dan de optelsom van hun demografie. Gebruik Confluence om completere persona's te creëren, zodat iedereen in je team een beter beeld krijgt van de doelgroep.
KO 고객은 복잡하며, 단순히 인구 통계적 합계로는 설명할 수 없습니다. Confluence를 사용하여 모든 팀원이 대상 고객을 깊이 이해할 수 있도록 더욱 완전한 페르소나를 만드세요.
транслітерація gogaeg-eun bogjabhamyeo, dansunhi ingu tong-gyejeog habgyeloneun seolmyeonghal su eobs-seubnida. Confluenceleul sayonghayeo modeun tim-won-i daesang gogaeg-eul gip-i ihaehal su issdolog deoug wanjeonhan peleusonaleul mandeuseyo.
NL Verzamel input over wat er goed is gegaan en wat niet. Trello biedt de mogelijkheid om zowel opbouwende kritiek als lof te uiten, zodat je team de volgende keer beter kan presteren.
KO 잘했던 것과 그렇지 않았던 것에 대한 의견을 모으세요. Trello를 사용하면 팀이 다음번에 더 나은 성과를 거두는 데 도움이 되는 건설적인 비판과 잘한 부분에 대한 의견을 확인할 수 있습니다.
транслітерація jalhaessdeon geosgwa geuleohji anh-assdeon geos-e daehan uigyeon-eul mo-euseyo. Trelloleul sayonghamyeon tim-i da-eumbeon-e deo na-eun seong-gwaleul geoduneun de doum-i doeneun geonseoljeog-in bipangwa jalhan bubun-e daehan uigyeon-eul hwag-inhal su issseubnida.
NL Een bewijs van accreditatie of affiliatie kan vereist zijn bij het bestellen van licenties of abonnementen voor onderwijsinstellingen. Selecteer Academic-prijzen bij het opstellen in je winkelwagen of offerte, zodat ons team je bestelling kan beoordelen.
KO Academic 라이선스 또는 구독을 주문하는 경우 인증 또는 제휴 증명서가 필요할 수 있습니다. Atlassian 팀에서 귀하의 주문을 검토하도록 카트에 담거나 견적을 만들 때 Academic 가격을 선택하세요.
транслітерація Academic laiseonseu ttoneun gudog-eul jumunhaneun gyeong-u injeung ttoneun jehyu jeungmyeongseoga pil-yohal su issseubnida. Atlassian tim-eseo gwihaui jumun-eul geomtohadolog kateue damgeona gyeonjeog-eul mandeul ttae Academic gagyeog-eul seontaeghaseyo.
NL Premium is inclusief onbeperkte opslag, ondersteuning op maat en ingebouwde gegarandeerde beschikbaarheid, zodat je Atlassian-cloudproducten probleemloos met je team mee kunnen groeien
KO Premium에서는 무제한 저장 공간과 맞춤형 지원이 제공되고 가용성이 보장되므로 Atlassian Cloud 제품이 팀과 함께 걱정없이 성장할 수 있습니다
транслітерація Premium-eseoneun mujehan jeojang gong-gangwa majchumhyeong jiwon-i jegongdoego gayongseong-i bojangdoemeulo Atlassian Cloud jepum-i timgwa hamkke geogjeong-eobs-i seongjanghal su issseubnida
NL Het Fugro-team ging eerst Atlassian-tools gebruiken voor operationele planning en softwareontwikkeling en koos voor de geïntegreerde toolset van Jira Software en Bitbucket, zodat ze eenvoudig bovenop hun processen konden zitten
KO Fugro 팀은 먼저 Atlassian 도구를 채택해 운영 계획 및 소프트웨어 개발의 부담을 덜고, 통합 도구 세트인 Jira Software와 Bitbucket을 선택하여 자신들의 프로세스를 쉽게 파악했습니다
транслітерація Fugro tim-eun meonjeo Atlassian doguleul chaetaeghae un-yeong gyehoeg mich sopeuteuweeo gaebal-ui budam-eul deolgo, tonghab dogu seteu-in Jira Softwarewa Bitbucket-eul seontaeghayeo jasindeul-ui peuloseseuleul swibge paaghaessseubnida
| Голландська | Корейська |
|---|---|
| jira | jira |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
zodat jouw team zodat je team zodat ons team zodat uw team zodat zodat gebruikers zodat agents zodat medewerkers talen zodat zodat zoekmachines zodat jij bent zodat zodat leveranciers zodat jouw zodat klanten beheer machtigingen zodat zodat terwijl klant zodat zodat zelfs zodat veranderingen één lijn zodat hostwinds zodat zodat hij zodat lezers zodat iedereen pagina zodat optimaliseren zodat zodat studenten zodat toegang voltooid — zodat dagen zodat zodat verwerking zodat zij plannen zodat zodat gegevens zodat iedereen duidelijk zodat werknemers zodat elk zodat anderen vrij zodat opnemen zodat zodat wanneer houden zodat benutten zodat behoeften zodat content zodat dienst zodat zodat interne realiseren zodat bieden zodat zij
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський