Перекладіть "alsof u werkt" на Японська

JA フリーフォームペンツールでは、紙に鉛筆で描くようにパスを描画できます。 

транслітерація furīfōmupentsūrudeha、 zhǐni qiān bǐde miáokuyounipasuwo miáo huàdekimasu。 

JA まるであなただけのデザイナーチーム

транслітерація marudeanatadakenodezaināchīmu

• まるであなただけのデザイナーチーム

JA 最新レポート：企業へのデータ侵害が個人ユーザーにもたらすリスクとは

транслітерація zuì xīnrepōto： qǐ yèhenodēta qīn hàiga gè rényūzānimotarasurisukutoha

JA 広告主および情報機関が想定できなかったように、あなたの個人情報を探っているハッカーもいます。

транслітерація guǎng gào zhǔoyobi qíng bào jī guānga xiǎng dìngdekinakattayouni、anatano gè rén qíng bàowo tàntteiruhakkāmoimasu。

JA クリーニングでアップグレードしたみたいになるとしたら？MacKeeper をダウンロードして自慢の機能をお使いください。Mac をもっとクリーンで最適化された状態にしましょう。

транслітерація kurīningudeappugurēdoshitamitaininarutoshitara？MacKeeper wodaunrōdoshite zì mànno jī néngwoo shǐikudasai。Mac womottokurīnde zuì shì huàsareta zhuàng tàinishimashou。

JA カスタムチェックインとレポートを使用して、誰もが同じページにアクセスできます。毎日あなたの担当者と一緒に乗るようなものです。

транслітерація kasutamuchekkuintorepōtowo shǐ yòngshite、 shuímoga tóngjipējiniakusesudekimasu。měi rìanatano dān dāng zhěto yī xùni chéngruyounamonodesu。

JA 世界中のどこからでも、あらゆるデバイスで、デスクトップコンピュータに簡単にアクセスして、デスクトップコンピュータが目の前にあるかのようにアプリケーションを実行できます。

транслітерація shì jiè zhōngnodokokarademo、arayurudebaisude,desukutoppukonpyūtani jiǎn dānniakusesushite,desukutoppukonpyūtaga mùno qiánniarukanoyouniapurikēshonwo shí xíngdekimasu。

JA しかし、Adafaceでは、できます。それはあなたの雇用チームスーパーパワーを彼らがあなたのパイプラインの100％を発汗せずに処理することができるように値するようにするのが好きです

транслітерація shikashi、Adafacedeha、dekimasu。sorehaanatano gù yòngchīmusūpāpawāwo bǐragaanatanopaipurainno100％wo fā hànsezuni chǔ lǐsurukotogadekiruyouni zhísuruyounisurunoga hǎokidesu

JA 私がTechieとの議論をしているように感じてから試験を書いている間私には圧力はありません。 ：D.

транслітерація sīgaTechietono yì lùnwoshiteiruyouni gǎnjitekara shì yànwo shūiteiru jiān sīniha yā lìhaarimasen。 ：D.

JA ⭐⭐⭐⭐ それは非常に現実的で、私が私と一緒に実際のガイドを持っていたかのように感じました。

транслітерація ⭐⭐⭐⭐ soreha fēi chángni xiàn shí dede、 sīga sīto yī xùni shí jìnogaidowo chítteitakanoyouni gǎnjimashita。

JA ⭐⭐⭐⭐⭐ 良かった。私が実際にインタビューされたように感じました。デザインは簡単でした。

транслітерація ⭐⭐⭐⭐⭐ liángkatta。sīga shí jìniintabyūsaretayouni gǎnjimashita.dezainha jiǎn dāndeshita。

JA Episode 49 | Mikko Hypponenが語るRansomwareの進化

транслітерація Episode 49 | Mikko Hypponenga yǔruRansomwareno jìn huà

• Episode Hypponenが語るRansomwareの進化

JA 広告主および情報機関が想定できなかったように、あなたの個人情報を探っているハッカーもいます。

транслітерація guǎng gào zhǔoyobi qíng bào jī guānga xiǎng dìngdekinakattayouni、anatano gè rén qíng bàowo tàntteiruhakkāmoimasu。

JA 世界中のどこからでも、あらゆるデバイスで、デスクトップコンピュータに簡単にアクセスして、デスクトップコンピュータが目の前にあるかのようにアプリケーションを実行できます。

транслітерація shì jiè zhōngnodokokarademo、arayurudebaisude,desukutoppukonpyūtani jiǎn dānniakusesushite,desukutoppukonpyūtaga mùno qiánniarukanoyouniapurikēshonwo shí xíngdekimasu。

JA ISO ファイルをマウントすると、あたかも物理的な CD や DVD のように使用することができるようになります。ただし、ISO をマウントする方法を説明する前に、まず仮想ドライブが必要です。

транслітерація ISO fairuwomauntosuruto、atakamo wù lǐ dena CD ya DVD noyouni shǐ yòngsurukotogadekiruyouninarimasu。tadashi、ISO womauntosuru fāng fǎwo shuō míngsuru qiánni、mazu fǎn xiǎngdoraibuga bì yàodesu。

• ISO
• CD や DVD

JA チームとのリモートでのアイデア出しや、オンラインのブレイン ストーミングに活躍。 Miro のブレインストーミングについての詳細は

транслітерація chīmutonorimōtodenoaidea chūshiya,onrainnoburein sutōminguni huó yuè。 Miro nobureinsutōmingunitsuiteno xiáng xìha

• Miro のブレインストーミングについての詳細は

JA 修正: ビデオの挿入操作をキャンセルすると、メイン ウィンドウが応答しなくなったように見えるダイアログボックスが表示されます。

транслітерація xiū zhèng: bideono chā rù cāo zuòwokyanserusuruto,mein u~indouga yīng dáshinakunattayouni jiànerudaiarogubokkusuga biǎo shìsaremasu。

• 修正

JA ホワイトボードに集まっているかのように、スタンドアップやスプリント計画を実行できます。

транслітерація howaitobōdoni jímatteirukanoyouni,sutandoappuyasupurinto jì huàwo shí xíngdekimasu。

JA 既成テンプレートを使い、ホワイトボードの前に立っているようにスタンドアップ会議、打ち合わせ、振り返りなどを実施することができます。

транслітерація jì chéngtenpurētowo shǐi,howaitobōdono qiánni lìtteiruyounisutandoappu huì yì、 dǎchi héwase、 zhènri fǎnrinadowo shí shīsurukotogadekimasu。

JA “営業担当者とクライアントとの関係から、Miro は本当に親身になって、最高のユーザー体験を提供したいと望んでいるように感じます.”

транслітерація “yíng yè dān dāng zhětokuraiantotono guān xìkara、Miro ha běn dāngni qīn shēnninatte、 zuì gāonoyūzā tǐ yànwo tí gōngshitaito wàngndeiruyouni gǎnjimasu.”

JA 場合によっては、返金が差戻しとして、つまり元の支払いが口座明細書からすべて消去され、残高には支払いがまったく起こらなかったかのように処理されることがあります。

транслітерація chǎng héniyotteha、 fǎn jīnga chà tìshitoshite、tsumari yuánno zhī fǎniga kǒu zuò míng xì shūkarasubete xiāo qùsare、 cán gāoniha zhī fǎnigamattaku qǐkoranakattakanoyouni chǔ lǐsarerukotogaarimasu。

JA カスタムチェックインとレポートを使用して、誰もが同じページにアクセスできます。毎日あなたの担当者と一緒に乗るようなものです。

транслітерація kasutamuchekkuintorepōtowo shǐ yòngshite、 shuímoga tóngjipējiniakusesudekimasu。měi rìanatano dān dāng zhěto yī xùni chéngruyounamonodesu。

JA Miro を使えば、対面と同じような臨場感を体験できるWeb 会議を主催できます。

транслітерація Miro wo shǐeba、 duì miànto tóngjiyouna lín chǎng gǎnwo tǐ yàndekiruWeb huì yìwo zhǔ cuīdekimasu。

• Miro

JA 2 回課金されたように見えるのはなぜですか。

транслітерація 2 huí kè jīnsaretayouni jiànerunohanazedesuka。

JA これは、人々が自分のアプリからデータにアクセスできるということですか？それとも他のアプリから引き出すことができるデータポイントですか？それはどのように機能しますか？

транслітерація koreha、 rén 々ga zì fēnnoapurikaradētaniakusesudekirutoiukotodesuka？soretomo tānoapurikara yǐnki chūsukotogadekirudētapointodesuka？sorehadonoyouni jī néngshimasuka？

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

транслітерація puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

транслітерація puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

транслітерація puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

транслітерація puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

транслітерація puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

транслітерація puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

транслітерація puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA プランは機能していますか？ServiceNow が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

транслітерація puranha jī néngshiteimasuka？ServiceNow ga zì fēntachinopuranwodonoyouni bǎ wòshiteirunokawogo lǎnkudasai

• が自分たちのプランをどのように把握しているのかをご覧ください

JA 現実には不可能なことのように思えますが、データ非損失型圧縮を実現するには、何も失うことなくファイルを縮小する必要があります。これは冗長性をなくすことよって実現されます。

транслітерація xiàn shíniha bù kě néngnakotonoyouni sīemasuga,dēta fēi sǔn shī xíng yā suōwo shí xiànsuruniha、 hémo shīukotonakufairuwo suō xiǎosuru bì yàogaarimasu。koreha rǒng zhǎng xìngwonakusukotoyotte shí xiànsaremasu。

JA 一緒に働く人々や作業しているプロジェクト/スペースに検索範囲を絞り込める、インテリジェントなフィルター制御

транслітерація yī xùni dòngku rén 々ya zuò yèshiteirupurojekuto/supēsuni jiǎn suǒ fàn tōngwo jiǎori yūmeru,interijentonafirutā zhì yù

• 一緒に働く人々や作業しているプロジェクト

JA これは、人々が自分のアプリからデータにアクセスできるということですか？それとも他のアプリから引き出すことができるデータポイントですか？それはどのように機能しますか？

транслітерація koreha、 rén 々ga zì fēnnoapurikaradētaniakusesudekirutoiukotodesuka？soretomo tānoapurikara yǐnki chūsukotogadekirudētapointodesuka？sorehadonoyouni jī néngshimasuka？

JA オフィスやリモート、ハイブリッド。今いる場所で作業

транслітерація ofisuyarimōto,haiburiddo. jīniru chǎng suǒde zuò yè

JA お電話で99designs Proサービスをデモンストレーションいたします。なお、コールバック時間を予約するためにメールにてご連絡いたします。

транслітерація o diàn huàde99designs Prosābisuwodemonsutorēshonitashimasu。nao,kōrubakku shí jiānwo yǔ yuēsurutamenimērunitego lián luòitashimasu。

JA プレゼン用や解説書など、様々なシーンで活用できるビジネスイラスト

транслітерація purezen yòngya jiě shuō shūnado、 yàng 々nashīnde huó yòngdekirubijinesuirasuto

JA iCloudと連携し、2FAをサポート

транслітерація iCloudto lián xiéshi、2FAwosapōto

JA 暗号化されたiTunesバックアップで動作する

транслітерація àn hào huàsaretaiTunesbakkuappude dòng zuòsuru

• 暗号化されたiTunesバックアップで動作する

JA iPhone Backup Extractorは、Mac（ 10.11）sまたはPC（Windows 7 SP1以降）で動作します。

транслітерація iPhone Backup Extractorha、Mac（ 10.11）smatahaPC（Windows 7 SP1yǐ jiàng）de dòng zuòshimasu。

• Backup

JA 新しいスキルを身に着け、チーム作業を向上させ、プロとしてのキャリアを進めましょう。

транслітерація xīnshiisukiruwo shēnni zheke,chīmu zuò yèwo xiàng shàngsase,purotoshitenokyariawo jìnmemashou。

JA Jira Software は、Bitbucket でコードがコミットされると、自動的に課題を更新して作業を移行します。

транслітерація Jira Software ha、Bitbucket dekōdogakomittosareruto、 zì dòng deni kè tíwo gèng xīnshite zuò yèwo yí xíngshimasu。

• Jira Software

JA コマンドラインはもう必要ありません。Sourcetree を使えば Git リポジトリの操作が簡単になり、コードを書くことに集中できます。

транслітерація komandorainhamou bì yàoarimasen。Sourcetree wo shǐeba Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninari,kōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。

• を使えば Git

JA アトラシアンのビジネスの安全性と信頼性を守るため、日々活躍しているチームをご紹介します。

транслітерація atorashiannobijinesuno ān quán xìngto xìn lài xìngwo shǒurutame、 rì 々 huó yuèshiteiruchīmuwogo shào jièshimasu。

JA DevOps の実現には複数のベンダーが必要です。大手ベンダーや Marketplace アプリとの統合で、チームに役立つツールチェーンを構築しましょう。

транслітерація DevOps no shí xiànniha fù shùnobendāga bì yàodesu。dà shǒubendāya Marketplace apuritono tǒng héde,chīmuni yì lìtsutsūruchēnwo gòu zhúshimashou。

• DevOps
• Marketplace

JA Sourcetree により Git リポジトリの操作が簡単になるのでコードを書くことに集中できます。Sourcetree のシンプルな Git GUI を用いてリポジトリを視覚化し管理しましょう。

транслітерація Sourcetree niyori Git ripojitorino cāo zuòga jiǎn dānninarunodekōdowo shūkukotoni jí zhōngdekimasu。Sourcetree noshinpuruna Git GUI wo yòngiteripojitoriwo shì jué huàshi guǎn lǐshimashou。

• Sourcetree により Git
• のシンプルな Git GUI

JA たくさんの機能がつまった GUI により、使い始めてすぐに、効率的で一貫した開発プロセスを実現できます。Git と Mercurial で使用できます。

транслітерація takusan'no jī nénggatsumatta GUI niyori、 shǐi shǐmetesuguni、 xiào lǜ dede yī guànshita kāi fāpurosesuwo shí xiàndekimasu。Git to Mercurial de shǐ yòngdekimasu。

• たくさんの機能がつまった GUI
• と Mercurial

JA 社会的および環境的な進展に向けた Atlassian の取り組み方を共有しましょう

транслітерація shè huì deoyobi huán jìng dena jìn zhǎnni xiàngketa Atlassian no qǔri zǔmi fāngwo gòng yǒushimashou

• 社会的および環境的な進展に向けた Atlassian の取り組み方を共有しましょう