Перекладіть "alsof u werkt" на Іспанська

ES Ignora completamente el "te extraño". Si estabas teniendo una conversación antes, sigue como si no hubiera pasado nada. Si has recibido un mensaje de la nada, puedes decir algo como:[8]

• antes
• hubiera pasado nada
• nada
• puedes decir algo

ES Si desea ser un perro puede fingir ser un perro, pero ellos [los ISP y las compañías de telecomunicaciones] sabrán todo lo que dice mientras finge ser un perro

• ellos
• ISP
• compañías de telecomunicaciones
• dice mientras finge
• perro

ES Es como si te agarraras a uno de esos. Juegas como si estuvieras bajo el agua agarrado a un scooter submarino y aplicando el zoom todo el rato.

• esos
• bajo el agua
• scooter submarino
• aplicando el zoom

ES Si desea ser un perro puede fingir ser un perro, pero ellos [los ISP y las compañías de telecomunicaciones] sabrán todo lo que dice mientras finge ser un perro

• ellos
• ISP
• compañías de telecomunicaciones
• dice mientras finge
• perro

ES Es como si te agarraras a uno de esos. Juegas como si estuvieras bajo el agua agarrado a un scooter submarino y aplicando el zoom todo el rato.

• esos
• bajo el agua
• scooter submarino
• aplicando el zoom

ES ¿La página web de tu banco no te permite utilizar una VPN? ¿Quizás Outlook u otras aplicaciones te estén dando problemas? Simplemente añádelas a la tunelización dividida y usarán el Internet como si ni siquiera tuvieras una VPN

• utilizar una VPN
• Quizás Outlook u
• aplicaciones te estén
• problemas
• tunelización dividida
• usarán el Internet
• ni siquiera tuvieras
• VPN

ES No tener una VPN es como caminar en público con su dirección escrita en la camiseta. La VPN funciona como un túnel para su conexión a Internet. Nadie de fuera puede ver lo que usted hace con la VPN activada.

• Internet
• Nadie de fuera

ES Lo mejor de todo es que sabemos que el desarrollador Bethesda de alguna forma está trabajando en ello, aunque parece que el lanzamiento podría demorar mucho tiempo.

• Bethesda de alguna
• lanzamiento podría demorar

ES El dispositivo redirigido funciona en el ordenador remoto como si estuviera conectado directamente a ese ordenador (sólo en Windows).

• dispositivo redirigido funciona
• estuviera conectado directamente
• ese ordenador
• sólo en Windows

ES Fox lanzó fondos gratuitos de su exitosa serie animada. Este hace que parezca que estás trabajando desde la sala de estar de los Simpson.

• Fox lanzó fondos
• exitosa serie animada
• hace que parezca
• sala de estar

ES El dispositivo redirigido funciona en el ordenador remoto como si estuviera conectado directamente a ese ordenador (sólo en Windows).

• dispositivo redirigido funciona
• estuviera conectado directamente
• ese ordenador
• sólo en Windows

ES Cuando se hace bien, hace que las imágenes parezcan firmes y suaves, como si se hubieran grabado con un cardán, incluso cuando te lanzas por el bosque en una bicicleta de montaña.

• hace bien
• parezcan firmes
• suaves
• cardán

ES Como si eso no fuera suficiente, parece que Oculus también puede estar trabajando en la tecnología de seguimiento facial para Quest Pro

• eso no fuera
• parece que Oculus
• tecnología de seguimiento
• Quest Pro

ES Como si todo esto no fuera suficiente, los desarrolladores están constantemente actualizando y mejorando el juego. Estas mejoras incluyen el Dead Man DLC , una expansión del juego que funciona como una precuela de la historia principal.

• esto no fuera
• desarrolladores están constantemente
• mejorando el juego
• Man DLC
• expansión del juego
• historia

ES La herramienta Pluma de forma libre le permite dibujar trazados igual que si estuviera dibujando con un lápiz sobre papel. 

• libre le permite
• lápiz sobre papel

ES La herramienta Pluma de forma libre le permite dibujar igual que si estuviera dibujando con un lápiz sobre papel

• libre le permite
• papel

ES En términos prácticos, por supuesto, lo bien que funciona una fuente de luz es solo una pieza del rompecabezas cuando se busca una luz que funcione bien para videollamadas, especialmente si trabaja desde casa

• términos prácticos
• supuesto
• bien que funciona
• fuente de luz
• pieza del rompecabezas
• busca una luz
• especialmente si trabaja
• casa

ES Reserva cuidadores de mascotas y paseadores de confianza que cuidarán de tu perro o gato como lo harías tú.

• paseadores de confianza

ES Mi cuidador Rover me ha ido informando a lo largo del día y cuidó a mi perro como si fuera el suyo. 

• Mi cuidador Rover
• cuidó a mi
• fuera el suyo

ES Es como contar con tu propio equipo de diseñadores.

ES Tu cuidador le prestará una atención personalizada a tu gato, cuidando de él justo como lo harías tú pero en su casa apta para gatos

• cuidador le prestará
• gato
• cuidando de él

ES Puede navegar por las conversaciones como si se hubieran hecho con su iPhone

• iPhone

ES La entrevista se sentirá más fluida y natural si construyes una conexión para que se sienta más como si estuviera hablando con un amigo, en vez de con otro presentador de podcast.

• entrevista se sentirá
• fluida
• natural si construyes
• amigo

ES Si parece que todo el mundo está escuchando podcasts estos días, no te lo estás imaginando.

• está escuchando podcasts
• días
• estás

ES Increíble forma de hacer que mi crítica de dos estrellas parezca que no odio la película pic.twitter.com/zvOyIxHQ3h

• odio la película

ES Conecta con tus clientes como si realmente los conocieras.

• Conecta con tus

ES Cada día hablamos de nuestras pasiones en la mesa, alguien las recoge y otro las convierte en piezas del producto

• hablamos de nuestras
• mesa
• alguien las recoge
• otro las convierte
• piezas del producto

ES Windows Explorer puede acceder a su iPhone y iPad como si fuera una cámara digital. Puede acceder a través de USB y copiar sus fotos de "Camera Roll" de una sola vez. Así es cómo:

• iPhone
• cámara digital
• USB
• copiar sus fotos

ES La nueva cámara parece que podría ser una de las cámaras instantáneas más personalizables que existen.

• nueva cámara parece

ES El nuevo mini proyector parece que podría ser ideal para cualquier persona cuyos hijos tengan dificultades con las videollamadas.

• nuevo mini proyector
• podría ser ideal
• persona cuyos hijos

ES La aplicación no podrá leer los archivos; Aparecerá como si no estuvieran allí

• aplicación no podrá
• archivos
• estuvieran allí

ES Sin embargo, los usuarios siempre necesitarían la opción de algún tipo de anulación de código de acceso para los momentos en que sea importante: como estar en un largo viaje con la familia donde no hay Internet

• embargo
• usuarios siempre necesitarían
• opción de algún
• anulación de código
• importante
• Internet

ES No estamos exactamente seguros de lo que eso significa, pero parece que la compañía estaba tratando de usar colores, luces y sombras para mejorar la sensación de uso de la aplicación

• estamos exactamente seguros
• eso significa
• colores
• luces
• sombras para mejorar
• aplicación

ES Las ubicaciones son más coloridas y todo el juego está menos agotado, lo que hace que parezca mucho más como si realmente pudiera estar sucediendo.

• juego está menos
• hace que parezca
• realmente pudiera estar

ES En el interior, en una habitación con una bombilla inteligente configurada en modo nocturno donde se vuelve tenue y cálida, el enfoque de Samsung fue equilibrar el blanco y lograr que los colores se vean correctos, como si fuera luz blanca

• interior
• tenue
• cálida
• enfoque de Samsung
• equilibrar el blanco
• vean correctos
• fuera luz blanca

ES Si no cuentas con una página web, da la impresión de que tu empresa se estanca en el pasado y no se adapta a los estándares profesionales de hoy en día

• da la impresión
• empresa se estanca
• pasado
• profesionales de hoy

ES Un sitio web que no está indexado es como si no existiera ya que no aparecerá en las búsquedas...

ES Para un consumidor, parecerá que ha descargado la aplicación correcta y la aplicación le parecerá la aplicación legítima

• consumidor
• aplicación correcta
• aplicación le parecerá
• aplicación legítima

ES Al combinar la luz ambiental existente con el modificador adecuado, parecerá que el sujeto pertenece a la escena y que está iluminado por la luz existente, en lugar de por los flashes.

• combinar la luz
• adecuado
• luz existente

ES para mantenerse seguro y oculto de miradas indiscretas en línea, o si desea acceder a contenido de otro país como si estuviera allí, entonces está en el lugar correcto.

• mantenerse seguro
• oculto de miradas
• línea
• estuviera allí
• lugar

ES Parece que los cambios facilitarán la interacción con las medidas de privacidad en Twitter.

• facilitarán la interacción
• medidas de privacidad

ES “Tengo mucha más energía durante el día y especialmente durante los ntrenamientos. Vuelvo a sentirme como si tuviera 20 años”

• Vuelvo a sentirme
• tuviera

ES Transmite en tiempo real como si fuera en vivo

• fuera en vivo

ES Un webinar automatizado es un webinar que se transmite como si estuviera en vivo. Planifica un webinar de la forma que desees y prepárate sin el estrés de presentarlo en vivo.

• estuviera en vivo
• Planifica un webinar
• desees

ES Olvídate del camino central y adéntrate en las profundidades del bosque de Epping. Hay un montón de sendas y senderos para la MTB y la bici de ciclocrós. Te parece increíble estar tan cerca de Londres cuando te metes de lleno en esta zona.

• Olvídate del camino
• bosque de Epping
• montón de sendas
• bici de ciclocrós
• parece increíble estar
• cerca de Londres
• metes de lleno

ES Cuando se convierte en un revendedor de etiquetas blancas, es como si fuera el proveedor de alojamiento, por lo que Hostwinds Logo / Branding no está en nada que vendas

• etiquetas blancas
• fuera el proveedor
• alojamiento
• Hostwinds Logo
• Branding no está
• nada que vendas

ES De la misma manera, resolver un gran número de problemas puede hacernos pensar que estamos tomando cartas en el asunto

• problemas puede hacernos
• estamos tomando cartas
• asunto

ES Parece que los big data siempre van a estar en el candelero

• data siempre van

ES "Lo estamos usando para ofrecer soluciones ISO22301. Ha sido excelente y realmente revolucionario."

• soluciones
• sido excelente
• realmente

ES ¿Quieres saber qué se siente al viajar con ellos? Disfruta de la oportunidad de ver: ballenas jorobadas El apelativo de "jorobada" viene de la forma en la que se arquea su lomo en la superficie cuando se preparan...

• Quieres saber qué
• siente al viajar
• ellos
• ver
• ballenas jorobadas El
• arquea su lomo