NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
Перекладіть "training gegeven" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "training gegeven" з Голландська на Англійська
Переклади training gegeven
"training gegeven" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська training gegeven
Голландська
Англійська
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL In dit artikel wordt oorzaakanalyse (Root Cause Analysis) uitgelegd, wordt een overzicht van gebruikelijke technieken gegeven, wordt een sjabloonmethodiek doorlopen en worden een aantal voorbeelden gegeven.
EN class="highlight">In class="highlight">this article, we’ll define root cause analysis, outline common techniques, walk through class="highlight">a template methodology and provide class="highlight">a few examples.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| root | root |
| gebruikelijke | common |
| technieken | techniques |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL Houd bij voor welke soort communicatie van jouw bedrijf klanten toestemming hebben gegeven. Met specifieke functies weet je zeker dat je geen e-marketing berichten stuurt naar personen die daar geen toestemming voor hebben gegeven.
EN Keep track class="highlight">of class="highlight">the different types class="highlight">of communication someone has said ?yes? class="highlight">to receive from class="highlight">you. class="highlight">Specific features ensure class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">do not send e-class="highlight">marketing communication class="highlight">to persons who class="highlight">have not class="highlight">given class="highlight">their permission class="highlight">for class="highlight">you class="highlight">to class="highlight">do so.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| soort | types |
| toestemming | permission |
| gegeven | given |
| functies | features |
| personen | persons |
NL 11/11/2021 - 12/11/2021 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe
EN 18/11/2021 @ class="highlight">All Day - Ad hoc reporting with SAP BPC class="highlight">Content class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">use SAP BPC class="highlight">for consolidation, reporting or planning? class="highlight">Do class="highlight">you class="highlight">have class="highlight">a nice class="highlight">set class="highlight">of standard reports class="highlight">available? class="highlight">Do class="highlight">you feel class="highlight">that class="highlight">you class="highlight">can get
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| details | content |
| planning | planning |
| analytics | reports |
| sap | sap |
| kennen | get |
NL 17/06/2022 @ 09:00 - 18:30 - Training details Advanced Planning & Analytics (tweedaagse) In deze training leert u SAP Analytics Cloud van A tot Z kennen. Na het volgen van deze training kunt u een eigen, complexe omgeving inrichten
EN 17/06/2022 @ class="highlight">All Day - Advanced Planning & Analytics (two days) With class="highlight">this two-day class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">learn everything from class="highlight">A class="highlight">to Z class="highlight">in SAP Analytics Cloud. After completing class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">you class="highlight">will class="highlight">be able class="highlight">to establish and maintain
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| training | training |
| advanced | advanced |
| planning | planning |
| analytics | analytics |
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| z | z |
NL Alle medewerkers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na begin van het dienstverband en daarna jaarlijks wordt herhaald
EN class="highlight">All employees attend class="highlight">a Security Awareness class="highlight">Training, class="highlight">which class="highlight">is class="highlight">given at hiring and annually thereafter
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| medewerkers | employees |
| security | security |
| awareness | awareness |
| training | training |
| gegeven | given |
| jaarlijks | annually |
| daarna | thereafter |
NL Alle werknemers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na het begin van het dienstverband en daarna elk jaar wordt herhaald
EN class="highlight">All employees attend class="highlight">a Security Awareness class="highlight">Training, class="highlight">which class="highlight">is class="highlight">given upon hire and annually thereafter
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| werknemers | employees |
| security | security |
| awareness | awareness |
| training | training |
| gegeven | given |
| jaar | annually |
| daarna | thereafter |
NL Een gulle donateur die graag anoniem wil blijven, heeft een training gegeven bij de Public Academy van ERLY: een bureau dat opleidingen voor commissarissen en bestuurders in het maatschappelijk middenveld verzorgt
EN class="highlight">A generous donor who wishes class="highlight">to remain anonymous has trained at ERLY's Public Academy, an agency class="highlight">that provides class="highlight">training class="highlight">for civil society commissioners and administrators
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| anoniem | anonymous |
| heeft | has |
| public | public |
| academy | academy |
| bureau | agency |
NL MSSP partner training wordt gegeven door een toegewijd team van DMARC specialisten om van u een aficionado te maken in een mum van tijd!
EN MSSP partner class="highlight">training class="highlight">is imparted by class="highlight">a dedicated class="highlight">team class="highlight">of DMARC specialists class="highlight">to class="highlight">make class="highlight">you an aficionado class="highlight">in class="highlight">no class="highlight">time!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| partner | partner |
| wordt | is |
| toegewijd | dedicated |
| dmarc | dmarc |
| specialisten | specialists |
| mssp | mssp |
NL Een gulle donateur die graag anoniem wil blijven, heeft een training gegeven bij de Public Academy van ERLY: een bureau dat opleidingen voor commissarissen en bestuurders in het maatschappelijk middenveld verzorgt
EN class="highlight">A generous donor who wishes class="highlight">to remain anonymous has trained at ERLY's Public Academy, an agency class="highlight">that provides class="highlight">training class="highlight">for civil society commissioners and administrators
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| anoniem | anonymous |
| heeft | has |
| public | public |
| academy | academy |
| bureau | agency |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout or if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done at home and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan
EN Japan, Kyoto, kendo class="highlight">training with bamboo swords at Butokuden, class="highlight">the assault and class="highlight">the parade / Kendo class="highlight">training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| japan | japan |
| training | training |
| locatie | venue |
NL Onze training, gebaseerd op onderzoek onder marktleiders, laat zien hoe je dat doet. Voltooi de training en ontvang het draaiboek.
EN Our class="highlight">training class="highlight">will show class="highlight">you class="highlight">how, based on research from top movers and shakers. Complete class="highlight">it class="highlight">to unlock class="highlight">the playbook.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| onze | our |
| training | training |
| onderzoek | research |
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
EN class="highlight">Create class="highlight">a handbook class="highlight">to share class="highlight">all kinds class="highlight">of essential class="highlight">information, like benefits class="highlight">information, diversity and inclusion class="highlight">training, company wide class="highlight">training on sexual harassment and more.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maak | create |
| handboek | handbook |
| essentiële | essential |
| informatie | information |
| training | training |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harassment |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN class="highlight">The first class="highlight">course class="highlight">is more technical, focusing on class="highlight">the fundamental principles class="highlight">of natural indexing, whereas class="highlight">the second class="highlight">course deals with creating web contents class="highlight">that are class="highlight">the most compatible with SEO.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| training | course |
| fundamentele | fundamental |
| beginselen | principles |
| organische | natural |
| content | contents |
| seo | seo |
NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud class="highlight">Training class="highlight">details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will get an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts with an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities and positioning. After
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| training | training |
| details | details |
| uur | hours |
| overzicht | overview |
| mogelijkheden | possibilities |
| positionering | positioning |
| starten | starts |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take class="highlight">a DAN class="highlight">Training class="highlight">course! class="highlight">Use class="highlight">the search form below class="highlight">to find class="highlight">the contact class="highlight">details class="highlight">of DAN class="highlight">Training Educators near class="highlight">you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within class="highlight">the DAN Europe territories!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| doe | take |
| gebruik | use |
| contactgegevens | contact details |
| instructors | instructors |
| instructor | instructor |
NL Door de ontwikkeling van hun unieke trainingsaanpak, die in eerste instantie is ontwikkeld voor Management Systems training, is ERM CVS ook gericht op het bieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
EN By evolving class="highlight">their unique class="highlight">training approach, initially developed class="highlight">for Management Systems class="highlight">training, ERM CVS class="highlight">is also focused on providing class="highlight">training class="highlight">that supports clients class="highlight">in enhancing class="highlight">their CSR performance
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| management | management |
| systems | systems |
| training | training |
| bieden | providing |
| klanten | clients |
| ondersteunt | supports |
| verbeteren | enhancing |
| mvo | csr |
| prestaties | performance |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both independent self-study and class="highlight">in-person class="highlight">training. When class="highlight">you purchase online class="highlight">training from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-study portion only.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| deel | portion |
| prijs | cost |
NL Mijn team vond de The Gap Partnership training unaniem zeer bruikbaar voor hun werk en ze vragen nu al om de volgende training.
EN class="highlight">My class="highlight">team unanimously found class="highlight">the class="highlight">The Gap Partnership class="highlight">training helpful class="highlight">in class="highlight">their work and are already asking class="highlight">for class="highlight">the next level class="highlight">training.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vond | found |
| gap | gap |
| partnership | partnership |
| werk | work |
| vragen | asking |
NL Mocht u deze training nog niet hebben gevolgd, dan helpen wij u graag bij het plannen van deze training of zoeken naar mogelijkheden om beide te combineren
EN If class="highlight">you class="highlight">have not yet followed class="highlight">this class="highlight">training, we would like class="highlight">to class="highlight">help class="highlight">you planning class="highlight">this class="highlight">training or seek class="highlight">for opportunities class="highlight">to combine both
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| training | training |
| gevolgd | followed |
| plannen | planning |
| zoeken | seek |
| mogelijkheden | opportunities |
NL Op deze training zijn de CPMview training-voorwaarden van toepassing.
EN class="highlight">For class="highlight">this class="highlight">training, class="highlight">the CPMview class="highlight">training-terms and conditions are applicable.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| training | training |
| voorwaarden | conditions |
NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!
EN Take class="highlight">a DAN class="highlight">Training class="highlight">course! class="highlight">Use class="highlight">the search form below class="highlight">to find class="highlight">the contact class="highlight">details class="highlight">of DAN class="highlight">Training Educators near class="highlight">you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within class="highlight">the DAN Europe territories!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| doe | take |
| gebruik | use |
| contactgegevens | contact details |
| instructors | instructors |
| instructor | instructor |
NL Maak een handboek om allerlei essentiële informatie te delen, zoals informatie over secundaire arbeidsvoorwaarden, training over diversiteit en inclusie, bedrijfsbrede training over seksuele intimidatie en nog veel meer.
EN class="highlight">Create class="highlight">a handbook class="highlight">to share class="highlight">all kinds class="highlight">of essential class="highlight">information, like benefits class="highlight">information, diversity and inclusion class="highlight">training, company wide class="highlight">training on sexual harassment and more.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maak | create |
| handboek | handbook |
| essentiële | essential |
| informatie | information |
| training | training |
| diversiteit | diversity |
| inclusie | inclusion |
| intimidatie | harassment |
NL Omdat risico's in verband met menselijk gedrag niet statisch zijn, houdt Mimecast Awareness Training trends bij en wordt de training waar nodig aangepast aan nieuwe lacunes of opkomende aanvallen in de toeleveringsketen.
EN Since risks linked class="highlight">to human behavior aren’t static, Mimecast Awareness class="highlight">Training tracks trends and refocuses class="highlight">training as appropriate class="highlight">to address new gaps or emerging supply chain attacks.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| risico | risks |
| menselijk | human |
| gedrag | behavior |
| statisch | static |
| mimecast | mimecast |
| awareness | awareness |
| training | training |
| trends | trends |
| nieuwe | new |
| aanvallen | attacks |
NL Boeiende training door middel van live training onder leiding van een instructeur en hands-on oefeningen in een Mimecast-trainingsomgeving.
EN Engaging class="highlight">training through live, instructor-led class="highlight">training and hands-on exercises class="highlight">in class="highlight">a Mimecast class="highlight">training environment.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| training | training |
| live | live |
| instructeur | instructor |
NL De eerste, veeleer technische training, behandelt de fundamentele beginselen van organische vindbaarheid; de tweede training spitst zich toe op het schrijven van SEO-friendly content.
EN class="highlight">The first class="highlight">course class="highlight">is more technical, focusing on class="highlight">the fundamental principles class="highlight">of natural indexing, whereas class="highlight">the second class="highlight">course deals with creating web contents class="highlight">that are class="highlight">the most compatible with SEO.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| training | course |
| fundamentele | fundamental |
| beginselen | principles |
| organische | natural |
| content | contents |
| seo | seo |
NL 10/05/2022 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 10/05/2022 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud class="highlight">Training class="highlight">details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will get an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts with an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities and positioning. After
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| sap | sap |
| analytics | analytics |
| cloud | cloud |
| training | training |
| details | details |
| uur | hours |
| overzicht | overview |
| mogelijkheden | possibilities |
| positionering | positioning |
| starten | starts |
NL Deze cursus bevat zowel een deel thuisstudie als een deel training van een instructeur. Wanneer je de online training via onze website afneemt, is alleen het thuisstudiedeel bij de prijs inbegrepen.
EN class="highlight">This class="highlight">course requires both independent self-study and class="highlight">in-person class="highlight">training. When class="highlight">you purchase online class="highlight">training from our website, class="highlight">the cost covers class="highlight">the self-study portion only.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| deel | portion |
| prijs | cost |
NL Friskis & Svettis begrijpen wat er nodig is om leden te laten genieten van hun training. De training moet leuk zijn. Deze nadruk op plezier is wat hen uniek maakt ten opzichte van andere fitnesscentra.
EN Friskis & Svettis understand class="highlight">what class="highlight">it takes class="highlight">for members class="highlight">to enjoy class="highlight">their class="highlight">workout. class="highlight">The class="highlight">workout must class="highlight">be fun. class="highlight">This emphasis on fun class="highlight">is class="highlight">what makes class="highlight">them unique class="highlight">to other fitness facilities.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| begrijpen | understand |
| leden | members |
| training | workout |
| nadruk | emphasis |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout or if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done at home and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout or if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done at home and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout or if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done at home and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Of het nu dient ter voorbereiding van een training of als rekoefening na een training, deze stretchingroutine kun je thuis doen en aan een dagelijkse routine toevoegen
EN Whether class="highlight">it’s class="highlight">in preparation class="highlight">for class="highlight">a class="highlight">workout or if class="highlight">it’s class="highlight">a post class="highlight">workout stretch, class="highlight">this stretching routine class="highlight">can class="highlight">be done at home and added class="highlight">to class="highlight">a daily routine
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorbereiding | preparation |
| training | workout |
| na | post |
| toevoegen | added |
NL Door hun unieke trainingsaanpak, die oorspronkelijk ontwikkeld is voor Management Systems training, verder te ontwikkelen, richt ERM CVS zich ook op het aanbieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
EN By evolving class="highlight">their unique class="highlight">training approach, initially developed class="highlight">for Management Systems class="highlight">training, ERM CVS class="highlight">is also focused on providing class="highlight">training class="highlight">that supports clients class="highlight">in enhancing class="highlight">their CSR performance
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| management | management |
| systems | systems |
| training | training |
| aanbieden | providing |
| klanten | clients |
| ondersteunt | supports |
| verbeteren | enhancing |
| mvo | csr |
| prestaties | performance |
NL 08/06/2023 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
EN 08/06/2023 @ class="highlight">All Day - SAP Analytics cloud class="highlight">Training class="highlight">details class="highlight">In class="highlight">this class="highlight">training class="highlight">you class="highlight">will get an introduction class="highlight">to SAP Analytics Cloud class="highlight">in 3 hours. class="highlight">The class="highlight">training starts with an overview class="highlight">of class="highlight">the product possibilities and positioning. After class="highlight">that,
NL Als je kiest voor een in-company training, vragen we je om voor een geschikte lesruimte te zorgen. Wanneer je kiest voor een in-company training in de Amsterdam of omgeving, brengen we geen extra kosten of reiskosten in rekening!
EN If class="highlight">you choose class="highlight">in-company class="highlight">training, we ask class="highlight">you class="highlight">to provide class="highlight">a suitable classroom. If class="highlight">you opt class="highlight">for class="highlight">in-company class="highlight">training within Amsterdam or class="highlight">the surrounding area, we won’t charge class="highlight">for travel or extra expenses!
NL Wanneer je winkel op een gegeven moment veel betalingen ontvangt, kun je vervolgens heel eenvoudig upgraden naar een andere betalingsgateway als Authorize.net of Stripe.
EN When class="highlight">you hit class="highlight">a high payment volume, class="highlight">you class="highlight">can easily upgrade class="highlight">to another payment gateway like Authorize.net or Stripe.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| je | you |
| betalingen | payment |
| eenvoudig | easily |
| net | net |
| of | or |
| op | high |
NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen
EN So many users class="highlight">have shared emotional stories class="highlight">to keep us going, or offered feedback on class="highlight">how we class="highlight">can improve, class="highlight">just as many reporters and sponsors class="highlight">have covered or otherwise helped us
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gebruikers | users |
| emotionele | emotional |
| verhalen | stories |
| feedback | feedback |
| verbeteren | improve |
| net | just |
| sponsors | sponsors |
| geholpen | helped |
NL SEO - geschreven woord (blog berichten, bijvoorbeeld) zijn nog steeds koning op Google. Dat kan op een gegeven moment veranderen, maar voor nu moet je schrijven.
EN SEO ? written word (blog posts, class="highlight">for example) are still king on Google. class="highlight">That class="highlight">may change at some point, but class="highlight">for now class="highlight">you need class="highlight">to write.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| seo | seo |
| woord | word |
| blog | blog |
| berichten | posts |
| koning | king |
NL Het is een geweldig uitgangspunt, maar op een gegeven moment zul je je eigen site willen hebben, zodat je e-mails kunt verzamelen, afbeeldingen kunt toevoegen en nog veel meer.
EN class="highlight">It?s class="highlight">a class="highlight">great starting point, but at some point, class="highlight">you?ll want class="highlight">your class="highlight">own site so class="highlight">you class="highlight">can collect emails, add images, and class="highlight">a ton more.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geweldig | great |
| zodat | so |
| verzamelen | collect |
| afbeeldingen | images |
NL Vergeet niet dat je op een gegeven moment extra input zult willen. Let op de tussenliggende opties, want de prijs springt niet zozeer, maar de kwaliteit wel.
EN Don?t forget class="highlight">you class="highlight">will want extra inputs at some point. class="highlight">Be sure class="highlight">to take class="highlight">a look at class="highlight">the intermediate options class="highlight">for class="highlight">these as class="highlight">the price doesn?t jump class="highlight">that much but class="highlight">the quality does.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vergeet | forget |
| opties | options |
NL Dept heeft tijdens de pitch zeer overtuigend bewijs geleverd dat ze begrijpen hoe je een premium merk in de volle breedte en via alle kanalen kunt neerzetten, waarbij de creatieve combinatie van digital focus en merkbeleving de doorslag heeft gegeven.”
EN class="highlight">The pitch delivered very convincing proof class="highlight">that class="highlight">they understand class="highlight">how class="highlight">to class="highlight">build class="highlight">a premium brand across class="highlight">the board and across class="highlight">all channels, with class="highlight">the creative combination class="highlight">of digital focus and brand class="highlight">experience being class="highlight">the deciding factor.”
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bewijs | proof |
| geleverd | delivered |
| premium | premium |
| kanalen | channels |
| creatieve | creative |
| digital | digital |
| focus | focus |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
training gegeven gegeven feedback gegeven gegeven moment feedback gegeven deelnemers een presentatie gegeven voorkeur gegeven details gegeven gegeven maand licentie gegeven toestemming hebt gegeven tools gegeven live gegeven gegeven indien gegeven toestemming vorm gegeven elk gegeven overzicht gegeven gegeven volgens wij gegeven toestemming heet gegeven gegeven omdat hebt gegeven live webinar gegeven online gegeven start hebben gegeven hij leiding gegeven gegeven moment liepen webinar wordt gegeven gegeven moment zul hele wereld gegeven internet gegeven gegeven kort toestemming heeft gegeven aantal voorbeelden gegeven update gegeven context gegeven nieuwsbrief worden gegeven medewerkers worden gegeven gegeven moment ongeveer realiteit gegeven slaaptracker gegeven waarmee les gegeven betekenis heeft gegeven vrijheid gegeven opdracht hebben gegeven gegeven door middel workshops hebt gegeven gegeven wordt persoonsgebonden gegeven
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський