NL De Regine Sixt Children's Aid Foundation is een stichting naar burgerlijk recht. De Regine Sixt Children's Aid Foundation wordt vertegenwoordigd door haar raad van bestuur.
Перекладіть "regine sixt children s" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "regine sixt children s" з Голландська на Англійська
Переклад Голландська на Англійська regine sixt children s
Голландська
Англійська
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation is a foundation under civil law. The Regine Sixt Children's Aid Foundation is represented by its management board.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| s | s |
| burgerlijk | civil |
| recht | law |
| vertegenwoordigd | represented |
| bestuur | management |
NL Persoonlijke bezoeken van Regine Sixt en haar medewerkers aan jonge patiënten in ziekenhuizen en andere instellingen in de SIXT Corporate landen en de SIXT Franchise landen.
EN Personal visits by Regine Sixt and her employees to young patients in hospitals and other institutions in the SIXT Corporate and Franchise countries.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bezoeken | visits |
| jonge | young |
| patiënten | patients |
| ziekenhuizen | hospitals |
| instellingen | institutions |
| corporate | corporate |
| landen | countries |
| franchise | franchise |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Children's Aid Foundation bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bestuur | management |
| s | s |
| oprichter | founder |
| zonen | sons |
| alexander | alexander |
| dr | dr |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bestuur | management |
| stichting | foundation |
| oprichter | founder |
| zonen | sons |
| alexander | alexander |
| dr | dr |
NL SIXT-medewerkers in Zuid-Afrika konden talrijke sportartikelen kopen dankzij een donatie van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting "Traantjes Drogen"
EN Thanks to a donation from the Regine Sixt Children's Aid Foundation DRYING LITTLE TEARS, SIXT employees in South Africa have been able to buy numerous pieces of sports equipment
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zuid-afrika | south africa |
| talrijke | numerous |
| donatie | donation |
| stichting | foundation |
| drogen | drying |
| medewerkers | employees |
| zuid | south |
| afrika | africa |
NL De raad van bestuur van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting bestaat uit de oprichter en naamgever van de stichting, evenals haar twee zonen, Konstantin en Alexander Sixt en Dr
EN The management board of the Regine Sixt Children's Aid Foundation is composed of the founder and name giver of the foundation as well as her two sons, Konstantin and Alexander Sixt and Dr
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bestuur | management |
| stichting | foundation |
| oprichter | founder |
| zonen | sons |
| alexander | alexander |
| dr | dr |
NL Een initiatief van de Regine Sixt Children's Aid Foundation.
EN An initiative of the Regine Sixt Children's Aid Foundation
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| s | s |
| foundation | foundation |
NL Een initiatief van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting
EN An initiative of the Regine Sixt Children's Aid Foundation
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| stichting | foundation |
NL U heeft de volgende mogelijkheden om bij te dragen aan de Regine Sixt Kinderhulp Stichting.
EN You will find the following opportunities to get involved with the Regine Sixt Children's Aid Foundation.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mogelijkheden | opportunities |
| stichting | foundation |
NL Giften aan de Regine Sixt Kinderhulp Stichting zijn fiscaal aftrekbaar in overeenstemming met artikel 10 b (4) van de Wet op de inkomstenbelasting.
EN Donations to the Regine Sixt Children's Aid Foundation are tax-deductible according to Section 10 b Para. 4 EStG.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stichting | foundation |
| artikel | section |
| b | b |
NL Het bedrijf Regine Sixt Kinderhulp Stichting is in overeenstemming met §§ 80, 81 BGB als een stichting naar burgerlijk recht met zetel in Pullach i. Isartal erkend voor de promotie van:
EN The Regine Sixt Children's Aid Foundation corporation is recognised as a foundation of the civil law based in Pullach i. Isartal in accordance with Section 80, 81 BGB (German Civil Code) for the promotion of:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| burgerlijk | civil |
| i | i |
| erkend | recognised |
| promotie | promotion |
NL Regine Sixt organiseert in deze tijd van het jaar meestal een heel speciaal evenement voor kinderen: "Regines Kinderwiesn"
EN At this time of the year Regine Sixt usually hosts a very special event for children: Regines Kinderwiesn
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meestal | usually |
| heel | very |
| evenement | event |
| kinderen | children |
NL Kansarme en ernstig zieke kinderen kunnen in de Wiesn genieten van een onbezorgde en vrolijke tijd, verzorgd door hun ouders, verzorgers en natuurlijk Regine Sixt en haar TRÄNCHEN TROCKNEN helpers.
EN Disadvantaged and seriously ill children can enjoy a carefree and happy time out at the Oktoberfest, cared for by their parents, caregivers and of course Regine Sixt and her DRYING LITTLE TEARS helpers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ernstig | seriously |
| kinderen | children |
| kunnen | can |
| vrolijke | happy |
| tijd | time |
| ouders | parents |
| natuurlijk | of course |
NL Een initiatief van de Regine Sixt Kinderhulp Stichting
EN An initiative of the Regine Sixt Children's Aid Foundation
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| initiatief | initiative |
| stichting | foundation |
NL Traditionele paasbezoeken van de Stichting Regine Sixt KinderhulpTRAANTJES DROGEN
EN Traditional Easter visits by the Regine Sixt Children's Aid FoundationDRYING LITTLE TEARS
NL Verrassingen voor kinderen voor Kerstmis in de franchiselanden van SIXT
EN Franchisees give children surprises during Christmas season
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verrassingen | surprises |
| kinderen | children |
| kerstmis | christmas |
NL Kerstcampagnes 2019 in de landen van SIXT Corporate
EN International Christmas initiatives 2019 in the SIXT Corporate countries
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| landen | countries |
| corporate | corporate |
NL Ook op andere locaties, zoals de Charité en twee andere instellingen in Berlijn en het universiteitsziekenhuis in Frankfurt, zorgden andere SIXT-medewerkers ervoor dat kinderen van instellingen een geweldige tijd hadden in de Wiesn.
EN Other SIXT employees also provided a wonderful Oktoberfest time for children of institutions at other locations such as the Charité and two further institutions in Berlin, as well as the University Hospital in Frankfurt.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| locaties | locations |
| instellingen | institutions |
| berlijn | berlin |
| kinderen | children |
| tijd | time |
| medewerkers | employees |
| frankfurt | frankfurt |
NL In Italië verrasten SIXT-collega's in totaal 380 kinderen in drie verschillende instellingen met kerstcadeaus
EN In Italy, our colleagues surprised a total of 380 children in 3 different institutions with Christmas presents
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| italië | italy |
| kinderen | children |
| verschillende | different |
| instellingen | institutions |
NL De kerstbezoeken 2020 van SIXT Benelux vonden plaats in de Belgische stad Leuven
EN The Christmas visits of SIXT Benelux took place in Belgium in 2020
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| benelux | benelux |
NL Hier bezochten de SIXT-medewerkers de MFC Combo-faciliteit om de kinderen een beetje vreugde te brengen
EN Our colleagues from Belgium paid a visit to MFC Combo, right before Christmas to put a smile on the children’s faces
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| medewerkers | colleagues |
NL Urszula Zurawska, Airport Hub Director SIXT Belgium, is blij dat de campagne zo'n groot succes was: "Toen de kinderen de cadeautjes onder de kerstboom ontdekten, zagen we veel kindergezichtjes met grote glimlachen, wat een prachtig gezicht."
EN According to Urszula Zurawska, Airport Hub Director SIXT Belgium, the initiative was a full success: ''When delivering the gift, we could see a smile from ear to ear at the children, looking at the presents underneath the Christmas tree.''
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| airport | airport |
| hub | hub |
| director | director |
| succes | success |
| kinderen | children |
NL Daarom zijn wij bijzonder blij dat de SIXT-collega's uit Spanje in de aanloop naar Kerstmis 50 kinderen hier met kerstcadeaus een beetje vreugde konden brengen.
EN As part of the Christmas visits, our colleagues in Spain supported the facility by giving 50 children a wonderful Christmas surprise with small gifts - thank you so much for your commitment!
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| spanje | spain |
| kerstmis | christmas |
| kinderen | children |
| beetje | small |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Children Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Children Books Online | Blurb Books Canada
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| blurb | blurb |
NL Binnen deze collectie bevinden zich materialen die die vroege jaren kenmerken, waaronder de Registers of Children uit 1880 en de achtergronden van afzonderlijke scholen die zijn opgesteld voor het 100-jarig bestaan
EN Within this collection are materials that detail those early years including 1880s Registers of Children and 100-year anniversary histories of individual schools
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| collectie | collection |
| materialen | materials |
| scholen | schools |
NL Nvidia werkt samen met Great Ormond Street Hospital Children's Charity om het grootste winterwonderland ooit te creëren, allemaal gebouwd in
EN Nvidia has partnered with Great Ormond Street Hospital Children's Charity to create the biggest winter wonderland ever, all built in Minecraft.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nvidia | nvidia |
| street | street |
| s | s |
| ooit | ever |
| gebouwd | built |
NL Deze publicatie bevat ook het boek Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents en een verzameling hoofdartikelen onder de naam The Best of The Undersea Journal, met daarin meer informatie over de duikindustrie
EN This product also includes the book – Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents and a collection of key articles called – The Best of The Undersea Journal, which provide more insight into the dive business
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bevat | includes |
| guide | guide |
| instructors | instructors |
| verzameling | collection |
| informatie | insight |
NL De jury van de Children’s Museum Award 2013 heeft Operatie Sigismund van het Drents Archief een eervolle vermelding gegeven als beste kindermuseum ter wereld.
EN Madretsma was a project that used mobile communication to create stories and linked the heritage inside the museum with world outside the museum.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| museum | museum |
| wereld | world |
NL De jury van de Children’s Museum Award 2013 heeft Operatie Sigismund van het Drents Archief een eervolle vermelding gegeven als beste kindermuseum…
EN The jury of the Children’s Museum Award 2013 has awarded the project Operation Sigismund of the Drents Archive with a special recommendation. The…
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jury | jury |
| s | s |
| museum | museum |
| award | award |
| operatie | operation |
| archief | archive |
NL Nieuwe kamers voor counseling en pastorale zorg in Alder Hey Children's Hospital
EN New rooms for counseling and pastoral care at Alder Hey Children's Hospital
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| nieuwe | new |
| kamers | rooms |
| en | and |
| zorg | care |
| s | s |
NL Tilburg University Junior organiseert samen met Bibliotheek Midden-Brabant en Switch (Contour de Twern) het programma 'Children for the Future'. Deze editie gaat over verkiezingen en is bedoeld voor kinderen van 9 tot 13 jaar.
EN Go outside with us! Together with biologist Gert Brunink we explore the beautiful area 'Moerenburg'. Gert Brunink will share his knowledge about the nature, animals, environment and history of the area with us.
NL Deze publicatie bevat ook het boek Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents en een verzameling hoofdartikelen onder de naam The Best of The Undersea Journal, met daarin meer informatie over de duikindustrie
EN This product also includes the book – Children and Scuba Diving: A Resource Guide for Instructors and Parents and a collection of key articles called – The Best of The Undersea Journal, which provide more insight into the dive business
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bevat | includes |
| guide | guide |
| instructors | instructors |
| verzameling | collection |
| informatie | insight |
NL Paul Osillon, de oprichter van Palissa Children's Concern Project, ontdekte mijn Workaway profiel en nodigde me uit zijn project te versterken
EN This World Peace Assembly was fueled by the collective intention of all present to create peace and end the war between Russia and Ukraine
NL Sla The Black Children's Reading Lounge op in je collectie.
EN Save The Black Children's Reading Lounge to your collection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| black | black |
| s | s |
| collectie | collection |
| lounge | lounge |
| je | your |
NL Sla 3rd Annual Phoenix Children's Critical Care Nursing Symposium 2022 op in je collectie.
EN Save FREE COURSE: Discover Who is Allah: Covering the 99 Names to your collection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla The Black Children's Reading Lounge op in je collectie.
EN Save The Black Children's Reading Lounge to your collection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| black | black |
| s | s |
| collectie | collection |
| lounge | lounge |
| je | your |
NL Sla 3rd Annual Phoenix Children's Critical Care Nursing Symposium 2022 op in je collectie.
EN Save FREE COURSE: Discover Who is Allah: Covering the 99 Names to your collection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| collectie | collection |
| je | your |
NL Sla The Black Children's Reading Lounge op in je collectie.
EN Save The Black Children's Reading Lounge to your collection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| black | black |
| s | s |
| collectie | collection |
| lounge | lounge |
| je | your |
NL Sla 3rd Annual Phoenix Children's Critical Care Nursing Symposium 2022 op in je collectie.
EN Save Third UCL Queen Square Motor Neuron Disease Centre Virtual Symposium to your collection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| collectie | collection |
| symposium | symposium |
| je | your |
NL Sla The Black Children's Reading Lounge op in je collectie.
EN Save The Black Children's Reading Lounge to your collection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| black | black |
| s | s |
| collectie | collection |
| lounge | lounge |
| je | your |
NL Sla 3rd Annual Phoenix Children's Critical Care Nursing Symposium 2022 op in je collectie.
EN Save Third UCL Queen Square Motor Neuron Disease Centre Virtual Symposium to your collection.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| collectie | collection |
| symposium | symposium |
| je | your |
NL Children Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Children Books Online | Blurb Books Canada
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| blurb | blurb |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Children Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Children Books Online | Blurb Books Canada
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| blurb | blurb |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Children Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Children Books Online | Blurb Books Canada
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| blurb | blurb |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Koop literatuur of fictie als cadeau, children, of koop het voor jezelf.
EN Purchase literature or fiction books as a gift to friends, for your children, or just yourself.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| koop | purchase |
| als | as |
| cadeau | gift |
| jezelf | yourself |
NL Children Online boeken kopen | Blurb-boeken Nederland
EN Buy Children Books Online | Blurb Books Canada
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| online | online |
| boeken | books |
| kopen | buy |
| blurb | blurb |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
regine sixt regine sixt kinderhulp regine bezoeken van regine sixt medewerkers sixt sixt corporate landen zorgden andere sixt sixt franchise sixt en haar all children children children from children ages children’s museum award published children’s books boek children andПерекладіть regine sixt children s іншою мовою
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський