EN “I like gifts that the recipient can use again and again – gifts, that continue to bring joy for a long time
"small gifts" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
small | aantal alle beste de deze dit een gemiddelde goed het kinderen klein kleine meer minder nog onder ons te tot type van de van een verschillende voor wat ze zeer zijn één |
gifts | cadeaus geschenken |
EN “I like gifts that the recipient can use again and again – gifts, that continue to bring joy for a long time
NL "Ik houd van cadeaus, die door de cadeauontvanger telkens weer een keer worden gebruikt – en zo dus ook langer plezier opleveren
EN These make perfect gifts! We’re the specialist for custom T-shirt printing, where you’re sure to find custom gifts for any occasion.
NL Dat zijn ook leuke cadeautips! Bij de specialist voor individuele T-shirt-druk vind je gepersonaliseerde cadeaus voor iedere gelegenheid.
Англійська | Голландська |
---|---|
gifts | cadeaus |
specialist | specialist |
t-shirt | shirt |
find | vind |
occasion | gelegenheid |
the | de |
to | ook |
sure | dat |
perfect | bij |
for | voor |
EN Small gifts that have a big impact
NL KLEINE PRESENTJES MET EEN GROOT(S) EFFECT
Англійська | Голландська |
---|---|
small | kleine |
big | groot |
impact | effect |
a | een |
EN High quality packaging with openings on the sides for small gifts.
NL Luxe verpakking voor kleine cadeautjes: kussendoosjes.
Англійська | Голландська |
---|---|
packaging | verpakking |
small | kleine |
for | voor |
EN Cards, small boxes, and gifts – those are my specialties
NL Kaarten, doosjes en cadeaus zijn voor mij een heel bijzondere passie
Англійська | Голландська |
---|---|
cards | kaarten |
gifts | cadeaus |
and | en |
my | mij |
are | zijn |
EN As part of the Christmas visits, our colleagues in Spain supported the facility by giving 50 children a wonderful Christmas surprise with small gifts - thank you so much for your commitment!
NL Daarom zijn wij bijzonder blij dat de SIXT-collega's uit Spanje in de aanloop naar Kerstmis 50 kinderen hier met kerstcadeaus een beetje vreugde konden brengen.
Англійська | Голландська |
---|---|
christmas | kerstmis |
children | kinderen |
the | de |
in | in |
spain | spanje |
of | bijzonder |
giving | zijn |
a | een |
small | beetje |
with | met |
EN Small gifts that have a big impact
NL KLEINE PRESENTJES MET EEN GROOT(S) EFFECT
Англійська | Голландська |
---|---|
small | kleine |
big | groot |
impact | effect |
a | een |
EN High quality packaging with openings on the sides for small gifts.
NL Luxe verpakking voor kleine cadeautjes: kussendoosjes.
Англійська | Голландська |
---|---|
packaging | verpakking |
small | kleine |
for | voor |
EN Whether you’re shipping out small custom gifts, bulk supplies, or something between, our shipping tape keeps your packages sealed with just a single strip of tape
NL Of je nu kleine persoonlijke geschenken, grote hoeveelheden materialen of iets ertussenin wilt verzenden, met onze verzendstape kun je je pakketten dichtplakken met slechts één strook tape
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
Англійська | Голландська |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN Membership rates vary by city, and gifts apply to subscription costs only
NL Cadeaubonnen zijn alleen van toepassing op abonnementskosten; Ontvangers moeten een creditcard gebruiken voor annulerings-/absentiekosten
Англійська | Голландська |
---|---|
apply | toepassing |
only | alleen |
costs | gebruiken |
EN Etsy United Kingdom - Shop for handmade, vintage, custom, and unique gifts for everyone
NL Etsy België - Shop voor handgemaakte, vintage, custom en unieke cadeaus voor iedereen
Англійська | Голландська |
---|---|
etsy | etsy |
shop | shop |
handmade | handgemaakte |
vintage | vintage |
gifts | cadeaus |
custom | custom |
everyone | iedereen |
and | en |
unique | unieke |
for | voor |
EN Alice in Wonderland Bookmarks for Books Literary Gifts for | Etsy
NL Alice in Wonderland Bladwijzers voor boeken Literaire | Etsy
Англійська | Голландська |
---|---|
alice | alice |
bookmarks | bladwijzers |
books | boeken |
etsy | etsy |
in | in |
for | voor |
EN Tea and Books Enamel Pin Literary Gifts for Book Lovers | Etsy
NL Thee en boeken emaille pin literaire geschenken voor | Etsy
Англійська | Голландська |
---|---|
tea | thee |
pin | pin |
gifts | geschenken |
etsy | etsy |
and | en |
for | voor |
books | boeken |
EN Find the best online shops for Gifts at Trusted Shops
NL Vind de beste webshops voor Geschenken bij Trusted Shops
Англійська | Голландська |
---|---|
find | vind |
gifts | geschenken |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN You shouldn’t provide incentives like discounts, monetary rewards, loyalty points, gifts, coupons, referral bonuses and the like when asking for reviews.
NL Bied geen incentives aan, zoals onder meer kortingen, spaarpunten, loyaliteitspunten, geschenken, coupons en verwijsbonussen wanneer je om reviews vraagt.
Англійська | Голландська |
---|---|
discounts | kortingen |
gifts | geschenken |
asking | vraagt |
reviews | reviews |
provide | bied |
coupons | coupons |
and | en |
when | wanneer |
like | zoals |
EN Reasonable gifts and entertainment provided in the ordinary course of business do not violate the above restriction
NL Redelijke geschenken en vermaak die in het kader van de normale bedrijfsuitoefening worden verstrekt, zijn niet in strijd met de bovenstaande beperking
Англійська | Голландська |
---|---|
reasonable | redelijke |
gifts | geschenken |
entertainment | vermaak |
ordinary | normale |
restriction | beperking |
in | in |
the | de |
and | en |
do | worden |
provided | van |
EN Easy to stack and therefore ideal for products and gifts
NL Goed stapelbaar en optimaal voor producten en cadeaus
Англійська | Голландська |
---|---|
products | producten |
gifts | cadeaus |
and | en |
ideal | optimaal |
for | voor |
EN Our packaging is a perfect fit for your products, promotional items and gifts, printed or blank and are offered at reasonable prices.
NL Onze verpakkingen zijn precies passend voor uw producten, reclamemiddelen en cadeaus, bedrukt of onbedrukt en tegen gunstige prijzen.
Англійська | Голландська |
---|---|
packaging | verpakkingen |
gifts | cadeaus |
prices | prijzen |
or | of |
products | producten |
our | onze |
for | voor |
and | en |
at | tegen |
fit | passend |
offered | zijn |
EN Our tailor-made packaging is a perfect fit for your products, promotional items and gifts. Order bespoke packaging in customizable sizes, printed or blank ? fast and affordable.
NL Ontdek ons gevarieerde assortiment stickers en etiketten. Vanaf nu vindt u ook transparante stickers met witdruk, doming 3D-etiketten en etiketten in de gewenste vorm in onze shop.
Англійська | Голландська |
---|---|
in | in |
a | vanaf |
and | en |
items | de |
EN My Baby Rockk with DNA gifts that are just
NL cadeaus met een al even sterk rock-DNA,
Англійська | Голландська |
---|---|
dna | dna |
gifts | cadeaus |
with | met |
EN Our selection of emerging and on-trend brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk favourites with creative gifts in just one click.
NL Onze selectie van opkomende, trendy 100% rockmerken, om uw baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
Англійська | Голландська |
---|---|
selection | selectie |
mix | mix |
favourites | favorieten |
creative | creatieve |
gifts | cadeaus |
my | my |
your | je |
to | om |
in | in |
more | meer |
with | met |
emerging | opkomende |
baby | baby |
of | van |
EN Receive your gifts (and say thank you)
NL Ik ontvang mijn cadeaus (en zeg dank je wel !)
Англійська | Голландська |
---|---|
receive | ontvang |
gifts | cadeaus |
your | je |
say | zeg |
and | en |
EN Our selection of totally trendy emerging and trendy rock brands, to spoil your babies a little bit more. Mix your My Baby Rockk faves with creative gifts in one click.
NL Onze selectie van opkomende, trendy, 100% rockmerken, om jullie baby’s nog wat meer te verwennen. Mix je My Baby Rockk-favorieten met creatieve cadeaus, in één muisklik.
Англійська | Голландська |
---|---|
selection | selectie |
trendy | trendy |
mix | mix |
creative | creatieve |
gifts | cadeaus |
my | my |
to | om |
your | je |
in | in |
more | meer |
with | met |
emerging | opkomende |
baby | baby |
of | van |
EN Ask for the most beautiful accessories and toys as gifts for your baby
NL Vraag de mooiste accessoires en speelgoed voor je baby als cadeau
Англійська | Голландська |
---|---|
accessories | accessoires |
toys | speelgoed |
baby | baby |
gifts | cadeau |
your | je |
the | de |
ask | vraag |
for | voor |
as | als |
and | en |
EN You just need to create your list online, add all the gifts you want to give your baby for their birth and send the list to all your friends
NL Het enige dat je moet doen is online je lijst maken, alle artikelen toevoegen die je graag cadeau zou krijgen voor je baby en deze lijst naar al je vrienden sturen
Англійська | Голландська |
---|---|
online | online |
add | toevoegen |
baby | baby |
friends | vrienden |
gifts | cadeau |
your | je |
list | lijst |
and | en |
need to | moet |
to | krijgen |
all | alle |
send | sturen |
EN Many gifts have been designed ecologically
NL Talrijke geschenken zijn op een milieuvriendelijke manier ontworpen
Англійська | Голландська |
---|---|
gifts | geschenken |
designed | ontworpen |
been | op |
have | zijn |
EN Gifts, Flowers & Celebrations
NL Cadeaus, Bloemen & Gelegenheden
Англійська | Голландська |
---|---|
gifts | cadeaus |
flowers | bloemen |
EN Create photo books and photo gifts with Apps from | ifolor
NL Fotoboeken en fotogeschenken samenstellen met | ifolor
Англійська | Голландська |
---|---|
with | met |
and | en |
EN Design personal gifts for your family and friends
NL Stel uw individuele geschenken samen voor uw familie en vrienden
Англійська | Голландська |
---|---|
gifts | geschenken |
family | familie |
friends | vrienden |
personal | individuele |
and | en |
for | voor |
EN ifolor offers you suitable apps as well as software applications to make personal photo gifts in no time at all.
NL ifolor biedt u de bijbehorende apps en softwareapplicaties om in een handomdraai persoonlijke fotogeschenken te maken.
Англійська | Голландська |
---|---|
offers | biedt |
apps | apps |
to | om |
in | in |
as | een |
EN Looking for some creative ideas? Personalised photo magnets are great gifts and party favors for weddings, birthdays and other celebrations
NL Op zoek naar creatieve ideeën? Gepersonaliseerde fotomagneten zijn geweldige cadeaus voor bruiloftsgasten, verjaardagen en andere vieringen
Англійська | Голландська |
---|---|
creative | creatieve |
ideas | ideeën |
personalised | gepersonaliseerde |
great | geweldige |
gifts | cadeaus |
other | andere |
and | en |
for | voor |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
are | zijn |
EN If you would like to order more than a hundred units for a wedding, an association or business gifts: request a quote.
NL Wilt u meer dan 100 exemplaren bestellen voor een huwelijk, een vereniging of als relatiegeschenk? Vraag een offerte aan.
Англійська | Голландська |
---|---|
wedding | huwelijk |
association | vereniging |
quote | offerte |
or | of |
for | voor |
to order | bestellen |
more | meer |
request | vraag |
if | als |
you | u |
units | een |
EN Shop for Teespring Athletics shirts, hoodies and gifts. Find Teespring Athletics designs printed with care on top quality garments.
NL Winkelen voor Teespring Athletics T-shirts, hoodies en geschenken. Vind Teespring Athletics designs die zorgvuldig geprint zijn op top kwaliteitskleding.
Англійська | Голландська |
---|---|
shop | winkelen |
shirts | t-shirts |
gifts | geschenken |
designs | designs |
printed | geprint |
care | zorgvuldig |
on | op |
for | voor |
EN Shop for Apparel shirts, hoodies and gifts. Find Apparel designs printed with care on top quality garments.
NL Winkelen voor Grappig (Mannen) T-shirts, hoodies en geschenken. Vind Grappig (Mannen) designs die zorgvuldig geprint zijn op top kwaliteitskleding.
Англійська | Голландська |
---|---|
shop | winkelen |
shirts | t-shirts |
gifts | geschenken |
designs | designs |
printed | geprint |
care | zorgvuldig |
on | op |
for | voor |
EN Packaging for party gifts and favours
NL Verpakkingen voor attenties en bedankjes
Англійська | Голландська |
---|---|
packaging | verpakkingen |
and | en |
for | voor |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand cool. Iemand die een designer air over zich heeft. Die mensen hebben ook cadeautjes nodig.
Англійська | Голландська |
---|---|
cool | cool |
designer | designer |
air | air |
people | mensen |
we | we |
need | nodig |
about | over |
someone | iemand |
a | een |
all | allemaal |
has | heeft |
that | die |
EN The best tech gifts for mom 2021: Great options for parental presents
NL De beste technische cadeaus voor mama 2021: geweldige opties voor cadeaus voor ouders
Англійська | Голландська |
---|---|
tech | technische |
gifts | cadeaus |
options | opties |
parental | ouders |
great | geweldige |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN To help you quickly find something she'll absolutely love, we've rounded up some tech gifts to consider for a birthday or any other occasion.
NL Om je te helpen snel iets te vinden waar ze dol op zal zijn, hebben we een aantal technische cadeaus verzameld die je kunt overwegen voor een
Англійська | Голландська |
---|---|
quickly | snel |
tech | technische |
gifts | cadeaus |
find | vinden |
to | om |
for | voor |
help | helpen |
absolutely | waar |
you | je |
something | iets |
a | een |
to consider | overwegen |
EN Best Star Wars gifts 2021: Toys and gadgets for Padawans and Jedi Masters alike
NL Beste Star Wars-cadeaus 2021: speelgoed en gadgets voor zowel Padawans als Jedi Masters
Англійська | Голландська |
---|---|
gifts | cadeaus |
toys | speelgoed |
gadgets | gadgets |
best | beste |
and | en |
for | voor |
EN If you've got a budget in mind, there are some absolutely superb Birthday gifts for your loved ones on this list.
NL Als u een budget in gedachten heeft, staan er op deze lijst een aantal absoluut fantastische verjaardagscadeaus voor uw dierbaren.
Англійська | Голландська |
---|---|
budget | budget |
in | in |
absolutely | absoluut |
if | als |
there | er |
are | staan |
this | deze |
list | lijst |
for | voor |
EN Best tech gifts for £50 and under
NL Beste technische cadeaus voor £ 50 en minder
Англійська | Голландська |
---|---|
tech | technische |
gifts | cadeaus |
and | en |
best | beste |
for | voor |
EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.
NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.
Англійська | Голландська |
---|---|
fantastic | fantastische |
souvenirs | souvenirs |
shop | shop |
quality | hoogwaardige |
including | waaronder |
our | onze |
local | plaatselijke |
a | een |
of | van |
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
Англійська | Голландська |
---|---|
pets | huisdieren |
feel | voelen |
real | echte |
dog | hond |
your | je |
here | hier |
and | en |
much | veel |
more | meer |
EN The sanctuary of Madonna del Sasso in Orselina above Locarno is the most famous place of pilgrimage in the Italian part of Switzerland. It is rooted in the ancient tradition of votive gifts.
NL Het sanctuarium Madonna del Sasso in Orselina boven Locarno en het Lago Maggiore is het beroemdste pelgrimsoord van Italiaanstalig Zwitserland.
Англійська | Голландська |
---|---|
locarno | locarno |
switzerland | zwitserland |
most famous | beroemdste |
in | in |
is | is |
it | en |
del | del |
EN Here, on the oldest square of the city, around 70 beautifully decorated stalls sell beautiful Christmas gifts
NL Circa 70 schitterend vormgegeven marktkramen verkopen op dit oudste plein in de stad kerstcadeaus
Англійська | Голландська |
---|---|
oldest | oudste |
square | plein |
city | stad |
sell | verkopen |
on | op |
the | de |
of | dit |
around | in |
EN It is rooted in the ancient tradition of votive gifts.
NL Vanaf deze hoogste kerktoren van Zwitserland heeft u een fantastisch uitzicht over de stad tot ver in de omgeving van Bern en op de besneeuwde toppen van het Berner Oberland.
Англійська | Голландська |
---|---|
in | in |
the | de |
it | en |
of | ver |
is | deze |
EN In 2015, Lausanne also introduced three new Christmas markets, each with a different theme: a stroll around the attractive stands offers a chance to taste local delicacies as well as buy original gifts
NL Sinds 2015 zijn er in de adventsperiode bovendien drie grote thematische kerstmarkten die uitnodigen tot slenteren, genieten en inkopen doen
Англійська | Голландська |
---|---|
stroll | slenteren |
also | en |
the | de |
in | in |
three | drie |
EN Look for creative handmade gifts such as African-themed home decor, paintings of Maasai tribes and Serengeti landscapes, and wooden carvings
NL Zoek naar creatieve, handgemaakte cadeaus, zoals woondecoraties met een Afrikaans thema, schilderijen van Maasai-stammen en Serengeti-landschappen en houtsnijwerk
Англійська | Голландська |
---|---|
creative | creatieve |
handmade | handgemaakte |
gifts | cadeaus |
paintings | schilderijen |
landscapes | landschappen |
african | afrikaans |
and | en |
look | zoek |
as | zoals |
of | van |
EN DNA gifts that are just as rock, to bring you
NL cadeaus met een al even sterk rock-DNA, om
Англійська | Голландська |
---|---|
dna | dna |
gifts | cadeaus |
to | om |
as | even |
that | een |
Показано 50 з 50 перекладів