NL China. Provincie Yunnan. Yuanyang, rijstvelden in water. Vrouw van Yi-etniciteit. // China, Yunnan, Yuanyang, terrasvormige rijstvelden. Yi etnische groep vrouw.
Перекладіть "provincie yunnan" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "provincie yunnan" з Голландська на Англійська
Переклад Голландська на Англійська provincie yunnan
Голландська
Англійська
EN China. Yunnan Province. Yuanyang, rice fields in water. Woman of Yi ethnicity. // China, Yunnan, Yuanyang, terraced paddy-fields. Yi ethnic group woman.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| china | china |
| provincie | province |
| water | water |
| vrouw | woman |
| groep | group |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Yunnan | Fotografie De rijstvelden van Yunnan
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Yunnan | The rice fields of Yunnan photography
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| thema | themes |
| landschap | landscape |
| azie | asia |
| china | china |
NL De rijstvelden van Yunnan - Foto en Poster te koop
EN The rice fields of Yunnan - Photographic print for sale
NL Het restaurant op de 2de verdieping is geïnspireerd op de rijke flora van Kunming en serveert moderne Kantonese, Sichuan en Yunnan gerechten
EN Located on level 2, the restaurant is inspired by Kunming's rich flora and serves modern Cantonese, Sichuan and Yunnan cuisine
NL Visser op zijn bamboevlot met zijn aalscholvers en de lamp die gebruikt wordt om vis aan te trekkenYangshuo , Guangxi provincie , China
EN Sinner on his bamboo raft with his cormorants and the lamp to attract fish Yangshuo, Guangxi Province, China
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zijn | his |
| lamp | lamp |
| vis | fish |
| provincie | province |
| china | china |
NL | sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland
EN | sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eigendom | owned |
| beheerd | operated |
| sitechecker | sitechecker |
| tee | tee |
NL Voor het contentplatform dat we voor de Belgische provincie Limburg hebben ontwikkeld, hebben we zelfs de prestigieuze Europa Nostra Award in ontvangst mogen nemen, een prijs die als de hoogste eer op het gebied van cultureel erfgoed wordt beschouwd.
EN The content platform we developed for the Province of Limburg, in Belgium, even won the prestigious Europa Nostra Award, considered the highest honor in the cultural heritage field.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| provincie | province |
| ontwikkeld | developed |
| hoogste | highest |
| eer | honor |
| gebied | field |
| beschouwd | considered |
| europa | europa |
NL Creatie van een onlineplatform met Adobe Experience Manager voor de Provincie Antwerpen
EN Creating an online platform with Adobe Experience Manager for the Province of Antwerp
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| manager | manager |
| provincie | province |
| antwerpen | antwerp |
NL De overheid van de Provincie Zuid-Holland werd transparanter
EN Provincie-Zuid Holland achieves better governmental transparency
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| holland | holland |
NL Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, straat, dorp, mensen
EN Italy, Spezia province, Cinque Terre, street, village, people
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| italië | italy |
| provincie | province |
| straat | street |
| dorp | village |
| mensen | people |
NL Haven van het dorp Riomaggiore van de Cinque Terre in de provincie La Spézia in Italië
EN Harbor of the village of Riomaggiore of Cinque Terres in the province of La Spézia in Italy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| haven | harbor |
| dorp | village |
| provincie | province |
| italië | italy |
| la | la |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië,Provincie Spezia,Cinque Terre,Riomaggiore,Architectuur,dorp,kust,Italië
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, Province Spezia, Cinque Terres, Riomaggiore, Architecture, village, coastline
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| foto | photograph |
| italië | italy |
| provincie | province |
| architectuur | architecture |
| dorp | village |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spézia, Cinque Terres, kleur, kust, dorp, rots, zee
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spézia, Cinque Terre, color, coastline, village, rock, sea
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| foto | photograph |
| italië | italy |
| provincie | province |
| dorp | village |
| rots | rock |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië, provincie Spezia, Cinque Terre, kleur, kustlijn, dorp cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurie, een klein hoekje van het paradijs, italië,
EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Italy, province of Spezia, Cinque Terre, color, coastline, village cinque terre, landscapes, port, beach, village, five earth, five lands, liguria, liguria, a little slice of paradise, italy,
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| foto | photograph |
| provincie | province |
| dorp | village |
| landschappen | landscapes |
| haven | port |
| strand | beach |
| klein | little |
| paradijs | paradise |
NL Italië,provincie Spézia,Cinque Terre,Monterosso,straat,dorp,mensen
EN Italy, Spezia province, Cinque Terres, Monterosso, street, village, people
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| italië | italy |
| provincie | province |
| straat | street |
| dorp | village |
| mensen | people |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Italië,provincie Spézia,Cinque Terre,Manarola,kust,dorp
EN Keywords used by Gérard Ceccaldi to describe this photograph: Italy, province of La Spezia, Cinque Terres, Manarola, coastline, village
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| foto | photograph |
| italië | italy |
| provincie | province |
| dorp | village |
NL Zo staan ze sterker in het gesprek met gemeenten, provincie en bedrijven.
EN In this way, they are better prepared to advocate for themselves when engaging in dialogue with municipalities, provinces, and companies.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bedrijven | companies |
NL De Fraser Health Authority, een van de vijf door de overheid gefinancierde gezondheidsregio's in de provincie Brits-Columbia, heeft een enigszins andere aanpak
EN The Fraser Health Authority – one of the five publicly funded health regions in the province of British Columbia – is taking a slightly different approach
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| health | health |
| authority | authority |
| provincie | province |
| andere | different |
| aanpak | approach |
| brits | british |
NL De Parelrivierdelta, in de provincie Guangdong in het zuiden van China, is een van de snelst verstedelijkende delta’s ter wereld
EN The Pearl River Delta in the province of Guangdong in southern China is one of the most rapidly urbanising deltas in the world
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| provincie | province |
| zuiden | southern |
| china | china |
| delta | delta |
NL Voor de provincie Zeeland is dit echt een baken in het landschap
EN It is truly a beacon in the landscape of the province of Zeeland
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| provincie | province |
| echt | truly |
| landschap | landscape |
NL Vervolgens moesten we onze verantwoording jegens de provincie en de binnenlandse belastingbetalers als zeer kostenbewust beschouwen met onze technologieaankopen
EN Then we had to consider our accountability to the county and resident taxpayers to be very cost conscientious with our technology purchases
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verantwoording | accountability |
| zeer | very |
| beschouwen | consider |
NL Nidwalden, de provincie met 100 kabelbanen - veel bergen in de omgeving zijn toegankelijk met een traditionele of een uiterst moderne kabelbaan
EN Nidwalden is known for its umpteen mountain cable railways that head for some of the surrounding summits
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| bergen | mountain |
| omgeving | surrounding |
NL Dagelijks preventief en correctief onderhoud van 49 Urbos 100 trams voor de provincie Utrecht met geavanceerde tools, zoals real-time monitoring voor predictief onderhoud, om relevante data van de trams te verzamelen
EN Daily preventive and corrective maintenance of 49 Urbos 100 tramways for the Province of Utrecht with use of cutting-edge tools such as the real time monitoring for predictive maintenance to gather relevant data of the tramways
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| provincie | province |
| geavanceerde | cutting-edge |
| tools | tools |
| relevante | relevant |
| verzamelen | gather |
| utrecht | utrecht |
| real | real |
NL Voor de provincie organiseert Waag een seminar en werken we mee aan een publicatie, met als doel technologie op de politieke agenda te krijgen.
EN In this project, we are developing a vision for the future of (open) digital learning materials on behalf of SURF.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| werken | project |
NL Provincie Utrecht en Waag stelden een bundel samen met artikelen en casussen over het gebruik van data en algoritmen door (lagere) overheden.
EN The current ecological, economic and social system is under pressure.
NL In de provincie Alajuela worden levendige nieuwjaarsfeesten gevolgd door twee weken lang concerten, optochten en rodeo's
EN In Province of Alajuela, lively New Year parties are followed by two weeks of concerts, parades, and rodeos
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| provincie | province |
| worden | are |
| gevolgd | followed |
| weken | weeks |
| concerten | concerts |
NL Vandaag wordt in de provincie Groningen het zonnepark Vopak Solar Park Eemshaven in gebruik genomen.
EN Despite the corona and nitrogen crises, the annual figures of Groningen Seaports developed well in
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| groningen | groningen |
NL Keulen : Keulen was ooit de hoofdstad van een Romeinse provincie en dient als een van de meest populaire bezienswaardigheden in Duitsland, met meer dan 30 gerenommeerde musea en honderden gerespecteerde kunstgalerijen.
EN Cologne: Once the capital city of a Roman province, Cologne serves as one of the most popular centers for sightseeing in Germany, featuring over 30 renowned museums and hundreds of respected art galleries.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| keulen | cologne |
| hoofdstad | capital |
| romeinse | roman |
| provincie | province |
| dient | serves |
| populaire | popular |
| duitsland | germany |
NL Basiliek van Superga, Provincie Turijn
EN Basilica of Superga, Province of Turin
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| van | of |
| provincie | province |
| turijn | turin |
NL Daarnaast bieden we ook live workshops aan per provincie zodat je lesinspiratie kan halen uit ons beschikbaar aanbod.
EN We’re also running live workshops in each province so that you can gain teaching inspiration from our available resources.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| live | live |
| workshops | workshops |
| provincie | province |
| je | you |
| beschikbaar | available |
NL Al met al een zelden coherent gecondenseerd beeld van de Duitse provincie met alle tonen - daar hou ik van.
EN Overall, a rarely coherent condensed picture of the German province with all tones - I love that.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| zelden | rarely |
| beeld | picture |
| provincie | province |
NL Het mag dus goed bereikbaar zijn daar in het hart van de provincie Zuid-Holland, maar kun je er nog een beetje leuk wandelen? Het antwoord, na die bijna vierhonderd kilometer, is: ja, maar een gedegen planning is wel aan te raden.
EN So this heartland of the province of South Holland may be easily accessible, but can you make a nice walks there? The answer, after almost four hundred kilometers, is: yes, but thorough planning is recommended.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dus | so |
| bereikbaar | accessible |
| provincie | province |
| kilometer | kilometers |
| planning | planning |
| zuid | south |
| holland | holland |
NL sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland
EN sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| eigendom | owned |
| beheerd | operated |
| sitechecker | sitechecker |
| tee | tee |
NL Bijvoorbeeld informatie zoals firmware en driverversies, het versienummer van de softwaretoepassing, uw OS-versie, uw land (maar niet uw IP-adres, stad of provincie) en uw toepassings-id worden verzameld
EN For instance, information such as firmware and driver versions, the software application version number, your OS version, your country (but not your IP address, city, or state) and your application ID will be collected
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| informatie | information |
| firmware | firmware |
| verzameld | collected |
| os | os |
| adres | address |
NL Enabel neemt deel aan multi-stakeholderproject om de oostelijke provincie van Rwanda te transformeren door het herstel van bossen en landschappen
EN #EnablingChange - Activity Report 2020-2021
NL De provincie Gaza in Mozambique is een droge streek met afgelegen dorpen en weinig waterbronnen. Het Belgisch ontwikkelingsagentschap stelt een nieuwe aanpak voor die de landelijke bevolking een betere toegang tot drinkwater biedt.
EN The Gaza Province in Mozambique is a dry region with widely dispersed communities relying on few water sources. The Belgian Development Cooperation introduces new approaches that provide rural population with better access to drinking water.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| provincie | province |
| streek | region |
| belgisch | belgian |
| bevolking | population |
| betere | better |
| toegang | access |
NL Mijnbouw in Azuay: een David vs. Goliath verhaal Azuay, een provincie in het Zuiden van Ecuador met Cuenca als historische en culturele provinciehoofdstad, groeide de laatste maanden snel uit tot een emblematische regio in deRead More
EN Open MinEd 2020: The extraction of life, gold and oil We again reached a record. The amount of material consumed by humanity has passed 100 billion tonnes every year*. At the same time the percentageRead More
NL We waren samengekomen in een trainingssessie georganiseerd door onze partnerorganisatie Grufides in Cajamarca, Peru, samen met Chaikuni in Iquitos, als onderdeel van een project gefinancierd door de provincie Oost-Vlaanderen
EN We had come together in a training session organized by our partner organization Grufides in Cajamarca, Peru, together with Chaikuni in Iquitos, as part of a project financed by the province of Oost-Vlaanderen
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| georganiseerd | organized |
| onderdeel | part |
| project | project |
| gefinancierd | financed |
| provincie | province |
| peru | peru |
NL De overheid van de Provincie Pasco in Florida vertrouwt op Mimecast om te voldoen aan de overheidswetgeving inzake het doorzoeken van openbare documenten.
EN Florida?s Pasco County Government relies on Mimecast to comply with state laws on public records searches.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| florida | florida |
| mimecast | mimecast |
| openbare | public |
| documenten | records |
NL Deze overeenkomst wordt geïnterpreteerd en beheerst door de wetten van de provincie Quebec, Canada
EN This Agreement will be interpreted and governed by the laws of the Province of Quebec, Canada
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| overeenkomst | agreement |
| geïnterpreteerd | interpreted |
| beheerst | governed |
| wetten | laws |
| provincie | province |
| quebec | quebec |
| canada | canada |
NL U erkent hierbij onherroepelijk de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de provincie Quebec en van de federale rechtbanken in Quebec met betrekking tot geschillen in verband met deze overeenkomst
EN You hereby irrevocably acknowledge the exclusive jurisdiction of the courts of the Province of Quebec and of the federal courts located in Quebec with respect to any dispute in connection with this Agreement
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| erkent | acknowledge |
| hierbij | hereby |
| exclusieve | exclusive |
| jurisdictie | jurisdiction |
| rechtbanken | courts |
| provincie | province |
| quebec | quebec |
| geschillen | dispute |
| overeenkomst | agreement |
NL TVL is de regionale tv-zender voor de provincie Limburg. Kijk op www.tvl.be
EN TVL is the regional TV channel for Limburg. Watch at www.tvl.be
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| de | the |
| regionale | regional |
| tv | tv |
NL TV OOST is de regionale tv-zender voor het oostelijk gedeelte van de provincie Oost-Vlaanderen. Kijk op www.tvoost.be
EN TV OOST is the regional TV channel for the eastern part of East Flanders. Watch at www.tvoost.be
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| regionale | regional |
| gedeelte | part |
| tv | tv |
| vlaanderen | flanders |
NL ROB-tv is de regionale tv-zender voor het oostelijk gedeelte van de provincie Vlaams-Brabant. Kijk op www.robtv.be
EN ROB-tv is the regional TV channel for the eastern part of Flemish Brabant. Watch at www.robtv.be
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| regionale | regional |
| gedeelte | part |
| tv | tv |
| vlaams | flemish |
| brabant | brabant |
NL Gazet van Antwerpen volgt het leven in de stad en de provincie op de voet, biedt een forum voor discussies en wil wegen op het beleid. De krant heeft een zeer divers en breed lezerspubliek.
EN Gazet van Antwerpen closely follows the life in the city and the province, provides a discussion forum and wishes to influence policy. The newspaper has a broad and varied readership.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| volgt | follows |
| stad | city |
| provincie | province |
| biedt | provides |
| forum | forum |
| krant | newspaper |
| heeft | has |
| breed | broad |
NL Het regiokatern telt in elk van de drie edities dagelijks acht tot twaalf pagina’s. Daarmee houdt de krant de vinger aan de pols van heel de provincie Antwerpen.
EN The regional section has eight to 12 pages in each of the three daily editions. The newspaper thus keeps a finger on the pulse of the whole province of Antwerp.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| edities | editions |
| dagelijks | daily |
| pagina | pages |
| houdt | keeps |
| krant | newspaper |
| vinger | finger |
| provincie | province |
| antwerpen | antwerp |
NL Dagelijks een fikse portie sportnieuws, met interviews, scherpe analyses en veel aandacht voor atleten en ploegen uit de provincie. Elke maandag een extra regionale sportbijlage van 16 pagina’s.
EN A daily dose of sports news, with interviews, sharp analysis and focus on provincial athletes and teams. An additional 16-page regional sports supplement is published evenry monday.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| dagelijks | daily |
| interviews | interviews |
| scherpe | sharp |
| analyses | analysis |
| aandacht | focus |
| atleten | athletes |
| maandag | monday |
| extra | additional |
| regionale | regional |
| pagina | page |
NL Hier krijgt u snel een overzicht van het meest actuele nieuws uit de wereld en de provincie Antwerpen. U vindt er ook de cultuur- en evenementenagenda uit uw regio en tips voor gratis uitjes.
EN The place to go for a quick overview of current world and local news. You will also find a culture and events diary for your region and tips for free excursions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| snel | quick |
| actuele | current |
| nieuws | news |
| wereld | world |
| vindt | find |
| tips | tips |
| cultuur | culture |
NL Jet magazine is een gratis huis-aan-huis bedeeld magazine. Het blad verschijnt 20 keer per jaar en wordt verspreid in heel de provincie Limburg.
EN Jet is a free magazine distributed door-to-door. The magazine is published 20 times a year and is distributed throughout Limburg.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| verspreid | distributed |
| jet | jet |
| magazine | magazine |
NL Als u graag meer wilt weten over de geschiedenis van het land ' , kunt u een bezoek brengen aan Kortrijk, een Belgische gemeente en stad in de Vlaamse provincie
EN If you would love to learn about the country's history, you may want to visit Kortrijk, a Belgium municipality and city in the Flemish province
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geschiedenis | history |
| provincie | province |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
provincie yunnan provincie provincie zuid holland provincie brabant provincie quebec provincie oost provincie noord provincie antwerpen stad of provincie provincie spézia provincie drenthe provincie namen belgische provincie limburg provincie noord holland provincie met kabelbanen provincie noord brabant yunnanПерекладіть provincie yunnan іншою мовою
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський