Перекладіть "minder tijd lijkt" на Англійська

EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time

• less
• ways of increasing
• productivity
• getting more done

EN It appears as though these same reservations could be holding freelancing women back in the digital workplace. By undervaluing their skills and experience, women expect less and often get less as a result.

• appears as though
• same reservations could
• holding freelancing women
• digital workplace
• undervaluing their skills
• experience
• women expect less
• often get less

EN Although time seems to stand still now that every day seems the same, th...

• Although time seems
• every day seems
• same

EN Get things done faster, with less back and forth, less emails, fewer meetings

• things done faster
• less back
• forth
• less emails
• fewer meetings

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

• Veko offers assembly
• assembly teams
• resulting in less
• needed
• less

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

• less strong gravity
• Moon
• Mars
• shorter
• less strong cables
• suffice

EN With APIs wrapped around the Mime|OS platform, Mimecast allows you to extend the scope of capabilities, reducing resource requirements, cost, and complexity, while also eliminating the need to manage hardware and infrastructure.

• APIs wrapped around
• Mime
• OS platform
• extend the scope
• capabilities
• reducing resource requirements
• cost
• complexity
• while also eliminating
• manage hardware

EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.

• Having fewer live
• take
• means fewer hours
• Restructure your resources
• important
• complex

EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.

• Veko offers assembly
• assembly teams
• resulting in less
• needed
• less

EN For celestial bodies with a less strong gravity, such as the Moon or Mars, shorter and/or less strong cables will suffice

• less strong gravity
• Moon
• Mars
• shorter
• less strong cables
• suffice

EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.

• coached are less
• four times less
• productive
• grass is greener

EN Less traveling means you can finish your tasks sooner. Finishing your tasks sooner means you’ll work less. There’s no greater benefit to an accountant during busy season than reducing the amount of hours they have to work.

• Less traveling means
• finish your tasks
• Finishing your tasks
• means
• less
• accountant during busy
• reducing the amount

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website

• want to spend
• looking for freelance
• online
• earning
• then
• website

EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.

• club management platform
• staff to spend
• administrational tasks
• helping your club

EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website

• want to spend
• looking for freelance
• online
• earning
• then
• website

EN This means they can achieve full resolution with fewer touches because there’s less back and forth with the customer. The entire interaction can wrap up faster, saving precious time for both customers and agents.

• touches because
• less back
• faster
• both customers

EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.

• running a cooking
• recipe has less

EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.

• replacing your manual
• streamlined automation
• deliver high-quality multilingual

EN [It] has significantly reduced the level of coordination and therefore the time required from placing the order to going live."Gabriele Rottenecker, Content Manager nora websites

• coordination
• placing the order
• going
• Rottenecker
• Content Manager nora

EN Shifting on-premises deployments to the cloud lets you simplify operations, offload management and reduce time spent on upgrades and patches

• Shifting on-premises deployments
• operations
• offload management
• reduce time spent
• upgrades
• patches

EN The higher the number of matches, the less work a translator will be required to do; a time saving which benefits businesses in the form of a discount

• higher the number
• matches
• saving which benefits

EN Test product concepts, features and ideas with your ideal audience in less than an hour. Our AI-powered platform surfaces insights instantly so you can spend less time manually analysing data.

• Test product concepts
• features
• audience in less
• hour
• AI-powered platform surfaces
• analysing

EN Test product concepts, features and ideas with your ideal audience – in less than an hour. Our AI-powered platform surfaces insights instantly so you can spend less time manually analysing data.

• Test product concepts
• features
• audience
• AI-powered platform surfaces
• analysing

EN You’re running a cooking blog, and your recipe has fewer calories and takes less time to prepare than your top competitor’s.

• running a cooking
• recipe has fewer

EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.

• extensive collection resembles
• glass bubbles floating
• mid-air
• shape closely resembles
• quite a modern

EN But, while the proliferation of smartphones with built-in HD cameras and video editing apps make quality video content creation seem easy, it can still be quite time-intensive and costly to produce. 

• while the proliferation
• smartphones with built-in
• cameras
• video editing apps
• quality video content
• seem easy
• still be quite
• costly to produce

EN The NR2 Medium lamps from Moooi’s extensive collection resembles opaque glass bubbles floating in mid-air. The shape closely resembles Moroccan lanterns but the NR2 comes with quite a modern twist.

• extensive collection resembles
• glass bubbles floating
• mid-air
• shape closely resembles
• quite a modern

EN That seems a small increase and it would seem like the high usage of the relatively new TLSv1.3 noted last year was likely due to the initial support from large CDNs

• seems a small
• relatively new noted
• year was likely
• CDNs

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN Adding a profile picture and cover photo might sound basic, but it has been proven to make a massive difference. On average, profiles without a picture get five times less views, so you can guarantee more clicks with a profile pic.

• Adding a profile
• cover photo might
• basic
• massive difference
• average
• five times less
• guarantee more clicks
• profile

EN For very senior engineering positions (8+ years of experience) however, it absolutely makes sense to interview every candidate who appears to be qualified for the role and it is quite doable as well since there are significantly fewer candidates.

• very senior engineering
• years of experience
• however
• absolutely makes sense
• interview every candidate
• role
• fewer

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN Kiki: ?It now seems as if Simplify@Scale is only meant for the teams working on products and services for our customers, but nothing could be further from the truth

• Kiki
• working on products
• customers
• truth

EN On the other hand, if we have those background risks under control, taking on a new risk seems to have less downside, making it worth considering.

• hand
• those background risks
• control
• less downside
• making it worth

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN How it Works ( It's less complicated than it seems )

• Works
• It's less complicated
• seems

EN It can be very tempting to just find a venue which seems appropriate and go for it. It will mean fewer hours of discussions and evaluating, but it can also mean getting a raw deal and not noticing.

• venue which seems
• mean fewer hours
• discussions
• evaluating
• deal

EN It may seem counterintuitive (and having some wiggle room is fine), but a huge venue will make it seem like you have fewer guests rattling around in your event.

• seem counterintuitive
• having some wiggle
• fine
• fewer guests rattling

EN With an intuitive interface that communicates usage rights and Brand Guidelines functionality to ensure you’re always creating and using assets correctly, you can finally spend more time on marketing, and less time on admin.

• usage rights
• Brand Guidelines functionality
• ensure
• always creating
• assets correctly
• marketing

EN Arm your sales teams with prebuilt apps, integrations and new feature enhancements, enabling them to spend less time on repetitive tasks and more time selling.

• Arm your sales
• prebuilt apps
• integrations
• feature enhancements
• tasks

EN Less time learning means more time shooting

• Less time learning
• shooting

EN Now you can spend more time creating and less time clicking, searching, and moving between apps.

• less time clicking
• searching
• moving between