EN It may seem counterintuitive (and having some wiggle room is fine), but a huge venue will make it seem like you have fewer guests rattling around in your event.
Перекладіть "fewer guests rattling" на Голландська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "fewer guests rattling" з Англійська на Голландська
Переклад Англійська на Голландська fewer guests rattling
Англійська
Голландська
NL Het gaat misschien tegen je intuïtie in (en een beetje extra ruimte is prima), maar door een enorme ruimte lijkt het alsof je minder gasten hebt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| seem | lijkt |
| fine | prima |
| huge | enorme |
| fewer | minder |
| guests | gasten |
| is | is |
| your | je |
| room | ruimte |
| in | in |
| but | |
| like | alsof |
| a | een |
| will | gaat |
| and | en |
EN Having fewer live calls to take and fewer emails to answer means fewer hours needed for human agents to spend on that work. Restructure your resources and allow agents to focus on important and more complex tasks.
NL Minder telefoontjes en minder mails beantwoorden betekent ook dat je een minder grote workforce nodig hebt in je KCC. Verklein je workforce en laat de overgebleven medewerkers zich richten op de belangrijke en complexe vraagstukken.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| emails | mails |
| allow | laat |
| complex | complexe |
| on | op |
| your | je |
| focus | richten |
| important | belangrijke |
| needed | nodig |
| and | en |
| means | betekent |
| more | de |
| human | medewerkers |
EN The lid even features a protrusion that prevents joints from rattling against the side of the tube
NL De dop bevat zelfs een speciaal uitsteeksel om te voorkomen dat je joint tegen de zijkant van de buis ratelt
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| prevents | voorkomen |
| side | zijkant |
| tube | buis |
| the | de |
| against | van |
| that | dat |
| even | zelfs |
| a | een |
EN MP3s play back only through rattling computer speakers, and getting up to put a new CD into the stereo every 74 minutes might destroy just the moment when the dessert arrives to the table.
NL Gaat u over op MP3's die alleen over de computerspeakers worden beluisterd of gaat u alle 74 minuten de cd wisselen?
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| minutes | minuten |
| the | de |
| put | op |
| to | gaat |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| fewer | minder |
| tickets | supporttickets |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| in | in |
| software | software |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| to | zoveel |
| able | zijn |
| many | te |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| fewer | minder |
| tickets | supporttickets |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| in | in |
| software | software |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| to | zoveel |
| able | zijn |
| many | te |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| fewer | minder |
| tickets | supporttickets |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| in | in |
| software | software |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| to | zoveel |
| able | zijn |
| many | te |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN With Git and Bitbucket, we’re able to complete 3x as many code reviews, which ultimately results in fewer bugs, fewer support tickets, and better software.
NL Met Git en Bitbucket zijn we in staat drie keer zoveel codebeoordelingen uit te voeren, wat uiteindelijk tot minder bugs, minder supporttickets en betere software leidt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| fewer | minder |
| tickets | supporttickets |
| better | betere |
| bugs | bugs |
| in | in |
| software | software |
| ultimately | uiteindelijk |
| and | en |
| to | zoveel |
| able | zijn |
| many | te |
EN It’s better to take fewer photos (meaning fewer breaks) that are really good, than a bunch of photos you’ll only delete later
NL En je kunt beter minder foto's maken die echt goed zijn (en dus ook minder vaak hoeven afstappen), dan heel veel die je later toch weer verwijdert
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| fewer | minder |
| photos | fotos |
| delete | verwijdert |
| better | beter |
| really | echt |
| later | later |
| of | vaak |
| good | goed |
| are | zijn |
| its | je |
| only | en |
EN Looking further at the distributions for pushed assets in Figures 22.18 and 22.19, half of the sites push 4 or fewer resources with a total size of 140 KB on desktop and 3 or fewer resources with a size of 184 KB on mobile
NL Als we verder kijken naar de verdelingen voor gepushte activa in figuur 22.18 en 22.19, pusht de helft van de sites 4 of minder bronnen met een totale grootte van 140 KB op desktop en 3 of minder bronnen met een grootte van 184 KB op mobiel
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| assets | activa |
| half | helft |
| resources | bronnen |
| size | grootte |
| kb | kb |
| desktop | desktop |
| mobile | mobiel |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| further | verder |
| and | en |
| sites | sites |
| on | op |
| for | voor |
| fewer | minder |
EN With the Parsenn funicular railway next door or by bus, guests can easily reach no fewer than seven different ski regions
NL Met de aangrenzende Parsenn-kabelbaan of met de bus bereik je maar liefst zeven skigebieden
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| funicular | kabelbaan |
| or | of |
| bus | bus |
| reach | bereik |
| different | je |
| the | de |
| seven | zeven |
| with | met |
EN With the Parsenn funicular railway next door or by bus, guests can easily reach no fewer than seven different ski regions
NL Met de aangrenzende Parsenn-kabelbaan of met de bus bereik je maar liefst zeven skigebieden
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| funicular | kabelbaan |
| or | of |
| bus | bus |
| reach | bereik |
| different | je |
| the | de |
| seven | zeven |
| with | met |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| crucial | cruciaal |
| regularly | regelmatig |
| guests | gasten |
| plan | plan |
| set up | instellen |
| get | kunt |
| remote | afstand |
| for | voor |
| a | een |
| line | lijn |
| if | als |
| you | bent |
EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.
NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| guests | gasten |
| year | jaarlijks |
| alp | alp |
| famous | beroemde |
| cuisine | keuken |
| in | in |
| the | de |
| overnight | overnachten |
| many | vele |
| to | zoveel |
EN Buddy Dive Watersports can be found at multiple locations on the island, servicing guests on our resort, guests staying at private rental homes, and those who visit Bonaire for a day by cruise.
NL Buddy Dive heeft een aantal duikshops op verschillende locaties op het eiland. Dit stelt ons in staat om onze hotelgasten, gasten van particulieren en vakantiehuizen evenals cruiseschippassagiers een uitgebreide service te bieden.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| locations | locaties |
| guests | gasten |
| buddy | buddy |
| dive | dive |
| on | op |
| island | eiland |
| the | stelt |
| and | en |
| our | in |
| private | particulieren |
EN In keeping with the sensitivities of guests from all parts of the world, the Resort respects the dress codes and privacy requirements of its guests.
NL In overeenstemming met gevoeligheden van gasten uit alle delen van de wereld, respecteert PalmStone de kledingvoorschriften en privacyvereisten van haar gasten.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| guests | gasten |
| parts | delen |
| respects | respecteert |
| in | in |
| the | de |
| with | met |
| world | wereld |
| and | en |
EN Double tables without working in shifts? Show end times to guests and ’squeeze’ in more guests. What you could only do by phone, Formitable now does for you.
NL Dubbel tafels op zonder in shifts te werken. Laat eindtijden aan gasten zien en 'Squeeze' meer gasten er in. Wat je vroeger alleen via de telefoon kon doen, kan Formitable nu voor je doen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| double | dubbel |
| tables | tafels |
| guests | gasten |
| phone | telefoon |
| working | werken |
| in | in |
| now | nu |
| without | zonder |
| could | kon |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
| what | wat |
EN Give your guests the freedom to change group size, date, and time 24/7. Because there’s nothing like a little flexibility to show your guests your attention revolves around them.
NL Geef je gasten de vrijheid om 24 uur per dag, zeven dagen per week, van groepsgrootte, datum en tijd online te veranderen. Omdat er niets gaat boven een stukje flexibiliteit om je gasten te laten zien dat alles om hen draait.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| give | geef |
| guests | gasten |
| flexibility | flexibiliteit |
| revolves | draait |
| your | je |
| date | datum |
| time | tijd |
| the | de |
| freedom | vrijheid |
| to | om |
| change | veranderen |
| show | laten zien |
| because | omdat |
| and | en |
| little | een |
| nothing | niets |
EN The Google Posts campaign feature gives you an extra free channel to engage with your guests. Push your products from Formitable directly as Google Post and show your guests all you have to offer.
NL Met de Google Posts campagne functie heb je een extra gratis kanaal om met je gasten te communiceren. Plaats je producten vanuit Formitable direct als Google Post en laat gasten zien wat je te bieden hebt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| campaign | campagne |
| channel | kanaal |
| guests | gasten |
| directly | direct |
| posts | posts |
| feature | functie |
| your | je |
| the | de |
| free | gratis |
| offer | bieden |
| to | om |
| from | vanuit |
| extra | extra |
| products | producten |
| with | met |
| post | post |
| engage | communiceren |
| as | als |
| and | en |
EN Leveraging the experience economy can help you to get more paying guests into your restaurant. Learn from 5 successful restaurants and apply 5 key trends in the industry to increase your number of guests.
NL Een online reserveringssysteem maakt jouw leven én dat van jouw gasten een stuk makkelijker. Vijf redenen waarom je anno 2020 niet meer zonder online reserveringssysteem kunt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| guests | gasten |
| experience | leven |
| your | je |
| can | kunt |
| of | stuk |
| more | meer |
| and | jouw |
EN You can invite guests to your event individually, or you can invite large groups of guests in one go by importing a list of their names and email addresses.
NL Nodig individuele gasten uit voor jouw evenement, of nodig in één keer een grote groep uit door een lijst met namen en e-mailadressen te importeren.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| guests | gasten |
| event | evenement |
| large | grote |
| groups | groep |
| importing | importeren |
| names | namen |
| or | of |
| in | in |
| and | en |
| by | door |
| list | lijst |
EN Also crucial if you plan to regularly have call-in guests so you get set up a mix-minus line for your remote guests.
NL Ook cruciaal als u van plan bent om regelmatig gasten op te roepen, zodat u een mix-minus lijn voor uw gasten op afstand kunt instellen.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| crucial | cruciaal |
| regularly | regelmatig |
| guests | gasten |
| plan | plan |
| set up | instellen |
| get | kunt |
| remote | afstand |
| for | voor |
| a | een |
| line | lijn |
| if | als |
| you | bent |
EN The Van der Valk restaurants welcome hotel guests and not hotel guests
NL De restaurants van Van der Valk verwelkomen hotelgasten en geen hotelgasten
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| valk | valk |
| restaurants | restaurants |
| welcome | verwelkomen |
| the | de |
| der | der |
| and | en |
| van | van |
EN Prevent guests from accessing other guests devices on same VLAN.
NL Voorkomen dat gasten toegang krijgen tot andere gastapparaten op dezelfde VLAN.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| prevent | voorkomen |
| guests | gasten |
| other | andere |
| on | op |
| same | dezelfde |
| accessing | krijgen |
| from | tot |
EN This is how many guests stay overnight in the Lidernen Hut each year. Added to this are many day guests, who make their way to the alp to sample the famous cuisine.
NL Zoveel gasten overnachten er jaarlijks in de Lidernenhütte. Daarbij komen nog de vele dagtoeristen die vanwege de beroemde keuken de weg omhoog naar de alp gaan.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| guests | gasten |
| year | jaarlijks |
| alp | alp |
| famous | beroemde |
| cuisine | keuken |
| in | in |
| the | de |
| overnight | overnachten |
| many | vele |
| to | zoveel |
EN Sofitel FITNESS is a fitness room w/ state-of-the-art Techno Gym cardio and strength training equipment. Open 24 hours a day for hotel guests, accessible for non-resident guests on a subscription basis.
NL Sofitel FITNESS is een fitnessruimte met ultramoderne technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur. Voor hotelgasten 24 uur per dag geopend, voor gasten die elders verblijven toegankelijk op basis van abonnement.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| fitness | fitness |
| state-of-the-art | ultramoderne |
| cardio | cardio |
| guests | gasten |
| subscription | abonnement |
| is | is |
| accessible | toegankelijk |
| on | op |
| and | en |
| open | geopend |
| basis | een |
| for | voor |
| hours | uur |
EN Dear guests, we wish to inform you that the hotel is currently undergoing renovation works to improve our guests' experience
NL Geachte gasten, wij willen u informeren dat het hotel momenteel renovatiewerkzaamheden ondergaat om de ervaring van onze gasten te verbeteren
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| guests | gasten |
| hotel | hotel |
| currently | momenteel |
| experience | ervaring |
| the | de |
| to | om |
| inform | informeren |
| improve | verbeteren |
| we | wij |
| that | dat |
| our | onze |
| you | u |
EN Mezz is an interactive buffet restaurant which provides guests a new culinary discovery with international dishes and Asian specialties, along with imported products from France. All guests are served with freshly cooked dishes a-la-minute.
NL Mezz is een interactief buffetrestaurant waar gasten kunnen genieten van een nieuwe culinaire ervaring met internationale gerechten en Aziatische specialiteiten, gecombineerd met geïmporteerde producten uit Frankrijk. Alles wordt à la minute bereid.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| interactive | interactief |
| guests | gasten |
| international | internationale |
| dishes | gerechten |
| specialties | specialiteiten |
| france | frankrijk |
| cooked | bereid |
| culinary | culinaire |
| is | is |
| and | en |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| from | uit |
EN Offering free WiFi, Chambre d'hôtes au bord de mer is located in Toulon, 2 minutes' walk from Mourillon Beach. The guests' area is independent and includes the bedroom, the bathroom and the toilet. Guests can take a bus, 100 metres from the…
NL Chambre d'hôtes au bord de mer biedt gratis WiFi en ligt in Toulon, op 2 minuten lopen van het strand van Mourillon. De gastenruimte is onafhankelijk en omvat de slaapkamer, de badkamer en het toilet. Op 100 meter van de accommodatie kunt u…
EN Incidents happen. Keep your users informed with fewer support emails during downtime.
NL Incidenten gebeuren nu eenmaal. Houd je gebruikers op de hoogte met minder support-e-mails tijdens downtime.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| incidents | incidenten |
| happen | gebeuren |
| users | gebruikers |
| informed | op de hoogte |
| support | support |
| downtime | downtime |
| your | je |
| fewer | minder |
| with | op |
| during | tijdens |
EN Fewer bottlenecks, reduced costs of production, higher rates of asset re-use, and a faster time to market are just a few advantages of leveraging Digital Brand Templates.
NL Minder bottlenecks, lagere productiekosten, een hoger percentage hergebruik van bestanden en een snellere time-to-market zijn slechts enkele voordelen van het gebruik van Digital Brand Templates.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| higher | hoger |
| faster | snellere |
| digital | digital |
| templates | templates |
| time | time |
| fewer | minder |
| use | gebruik |
| and | en |
| advantages | voordelen |
| a | slechts |
EN Less process and fewer clicks lead to more creativity and better design
NL Minder gedoe leidt tot meer creativiteit
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| lead | leidt |
| creativity | creativiteit |
| less | minder |
| more | meer |
EN We know that speed is critical when it comes to your business website, which is why we have put far fewer sites per server
NL We weten dat snelheid van cruciaal belang is als het gaat om uw bedrijfswebsite, daarom hebben we veel minder sites per server geplaatst
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| speed | snelheid |
| far | veel |
| fewer | minder |
| server | server |
| is | is |
| we | we |
| know | weten |
| to | om |
| per | per |
| have | hebben |
| your | uw |
| sites | sites |
| critical | cruciaal |
| it | het |
| that | dat |
| when | als |
EN We differentiate our Business Hosting services by provisioning our plans on robust servers, with fewer clients sharing the resources
NL We differentiëren onze bedrijfshostingsdiensten door onze plannen op robuuste servers te voorzien, met minder klanten die de bronnen delen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| differentiate | differentiëren |
| provisioning | voorzien |
| robust | robuuste |
| fewer | minder |
| clients | klanten |
| sharing | delen |
| resources | bronnen |
| plans | plannen |
| servers | servers |
| we | we |
| the | de |
| services | die |
| by | door |
| our | onze |
| on | op |
EN It might be difficult to keep it short if you add the ?podcast? at the end but the shorter, the better. Fewer words are easier to say and remember.
NL Het is misschien moeilijk om het kort te houden als je de "podcast" aan het eind toevoegt, maar hoe korter, hoe beter. Minder woorden zijn makkelijker te zeggen en te onthouden.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| difficult | moeilijk |
| add | toevoegt |
| podcast | podcast |
| better | beter |
| easier | makkelijker |
| remember | onthouden |
| short | kort |
| the | de |
| to | om |
| the end | eind |
| say | zeggen |
| words | woorden |
| might | misschien |
| but | |
| keep | houden |
| if | als |
| and | en |
EN Fewer specialized in-house IT resources required for managing both the infrastructure and Unit4 ERP itself, bringing cost savings on staff recruitment, training and retention.
NL Minder gespecialiseerde interne IT-middelen nodig voor het beheer van zowel de infrastructuur als Unit4 Enterprise Resource Planning zelf. Dit levert kostenbesparingen voor de werving, training en aanhouden van personeel.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| specialized | gespecialiseerde |
| required | nodig |
| managing | beheer |
| erp | enterprise resource planning |
| staff | personeel |
| recruitment | werving |
| training | training |
| resources | middelen |
| infrastructure | infrastructuur |
| the | de |
| for | voor |
| fewer | minder |
| both | zowel |
| and | en |
EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.
NL Gecentraliseerd, gestroomlijnd projectbeheer, minder systemen nodig om activiteiten te beheren en mensgerichte rapportage verbeteren de efficiëntie.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| centralized | gecentraliseerd |
| streamlined | gestroomlijnd |
| fewer | minder |
| needed | nodig |
| reporting | rapportage |
| efficiency | efficiëntie |
| systems | systemen |
| to | om |
| operations | activiteiten |
| manage | beheren |
| and | en |
EN Broad capabilities and new processes led to fewer systems needed to manage finance
NL Brede mogelijkheden en nieuwe processen leidden tot minder benodigde systemen om financiën te beheren
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| broad | brede |
| capabilities | mogelijkheden |
| new | nieuwe |
| fewer | minder |
| needed | benodigde |
| finance | financiën |
| processes | processen |
| systems | systemen |
| and | en |
| to | om |
| manage | beheren |
EN The bigger the company, the more complex your operations are. Integrate your tools, data and communications across all departments for smoother customer interactions and fewer miscommunications.
NL Hoe groter het bedrijf, hoe complexer je activiteiten zijn. Integreer je tools, gegevens en communicatie van al je afdelingen, zodat klantinteracties soepeler verlopen en er minder miscommunicatie plaatsvindt.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| integrate | integreer |
| tools | tools |
| departments | afdelingen |
| smoother | soepeler |
| bigger | groter |
| your | je |
| operations | activiteiten |
| communications | communicatie |
| company | bedrijf |
| and | en |
| data | gegevens |
| more | al |
| are | zijn |
EN Must have fewer than 50 employees
NL Je moet minder dan 50 medewerkers hebben
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| must | moet |
| than | dan |
| have | hebben |
| fewer | minder dan |
EN Subdomain must have fewer than 63 characters.
NL Subdomein moet minder dan 63 tekens zijn.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| subdomain | subdomein |
| characters | tekens |
| than | dan |
| fewer | minder dan |
EN Perform the PHP version check earlier on so that fewer parts of QM need to be compatible with PHP 5.2.
NL Voer de PHP versie controle eerder uit, zodat minder delen van QM compatibel hoeven te zijn met PHP 5.2.
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| php | php |
| check | controle |
| fewer | minder |
| parts | delen |
| qm | qm |
| need | hoeven |
| the | de |
| version | versie |
| compatible | compatibel |
| with | met |
| of | van |
EN More questions, fewer Zooms: Getting used to remote work as a data engineer
NL Internetcriminelen richten hun pijlen op mobiele telefoons
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| getting | op |
| a | hun |
EN Undoubtedly, schools face increasing pressure to deliver more services with fewer financial and staffing resources
NL Scholen staan steeds meer onder druk om services te verlenen met minder financiële middelen en minder personeel
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| schools | scholen |
| pressure | druk |
| services | services |
| fewer | minder |
| financial | financiële |
| staffing | personeel |
| resources | middelen |
| to | om |
| more | meer |
| and | en |
| with | met |
EN With the new automated request manager, ensure fewer ILL requests require staff intervention so you can focus on those requests that require more time and attention
NL Met de nieuwe geautomatiseerde aanvraagbeheerder zorgt u ervoor dat minder IBL-aanvragen tussenkomst van medewerkers vereisen, zodat u zich kunt concentreren op die aanvragen die meer tijd en aandacht vergen
| Англійська | Голландська |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| fewer | minder |
| new | nieuwe |
| require | vereisen |
| the | de |
| so | zodat |
| staff | medewerkers |
| time | tijd |
| attention | aandacht |
| focus | concentreren |
| on | op |
| and | en |
| that | dat |
| you can | kunt |
| requests | aanvragen |
| you | u |
| more | meer |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
fewer guests rattling rattling against rattling computer speakers fewer emails fewer fewer customers fewer things fewer staff fewer resources fewer coats fewer offers fewer tickets wide—means fewer sources fewer questions fewer number fewer days fewer clicks fewer limits fewer employees fewer words fewer steps fewer interruptions fewer support tickets fewer meetings fewer photos meaning fewer breaks resulting in fewer period of fewer fewer bottlenecks fewer visuals fewer topcoats want fewer surprises fewer requirements fewer false alarms fewer visitors due fewer redirects fewer looking fewer job opportunities fewer emissions fewer distracting changes fewer branches fewer leaves fewer errors fewer pain points fewer phone connections fewer miscommunications fewer touches because fewer financial offers fewer features fewer tools
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський