NL De partijen zagen een grote kloof tussen de ontwikkelingen in de computer- en telefoonindustrie en ze dachten dat er een grote markt tussen zou liggen met CTI, computer telefoon integratie
"liggen met cti" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL De partijen zagen een grote kloof tussen de ontwikkelingen in de computer- en telefoonindustrie en ze dachten dat er een grote markt tussen zou liggen met CTI, computer telefoon integratie
EN The parties were facing a huge gap between the developments of computer and telephony industry and they thought there would be a large market in between with CTI, computer telephony integration
Голландська | Англійська |
---|---|
partijen | parties |
kloof | gap |
ontwikkelingen | developments |
markt | market |
computer | computer |
integratie | integration |
NL De partijen zagen een grote kloof tussen de ontwikkelingen in de computer- en telefoonindustrie en ze dachten dat er een grote markt tussen zou liggen met CTI, computer telefoon integratie
EN The parties were facing a huge gap between the developments of computer and telephony industry and they thought there would be a large market in between with CTI, computer telephony integration
Голландська | Англійська |
---|---|
partijen | parties |
kloof | gap |
ontwikkelingen | developments |
markt | market |
computer | computer |
integratie | integration |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware in Zendesk. Toegang tot standaardintegraties met meer dan 90 telefonieproviders en de CTI-toolkit. * Specifieke kenmerken verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
kenmerken | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL Integreer je favoriete callcentersoftware met Zendesk. Krijg toegang tot kant-en-klare integraties voor meer dan 90 telefonieproviders en een CTI-toolkit. *Specifieke functies verschillen per partner.
EN Integrate your preferred call centre software with Zendesk. Access to out-of-the-box integrations with 90+ telephony providers and CTI toolkit. * Specific features vary by partner.
Голландська | Англійська |
---|---|
favoriete | preferred |
zendesk | zendesk |
toegang | access |
functies | features |
verschillen | vary |
partner | partner |
je | your |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL De SP CTI Enhancer verbind je telefoonsysteem met SuperOffice CRM Online om zo je klant- en prospect gerichte processen nog verder te optimaliseren.
EN Visma.net is Visma's flagship ERP solution in the cloud and used by thousands of customers every day.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customers |
te | every |
NL Of je nu op zoek bent naar een kwaliteitscamping met 4 of met 5 sterren voor een kampeervakantie in Luxemburg of naar een gratis parkeerplaats buiten de campings voor een korte stop, alle staanplaatsen liggen op de mooiste plekjes in het land.
EN Whether you are looking for a 4 or 5-star campsite with high-quality services for a camping holiday in Luxembourg or a free parking space outside the campsites for a shorter stopover, you will find them in the most beautiful parts of the country.
Голландська | Англійська |
---|---|
sterren | star |
luxemburg | luxembourg |
campings | campsites |
land | country |
NL Zet uw eigen koers uit. Er liggen overal mogelijkheden, op meer dan 100 locaties in Noord-Amerika, Europa en Azië. Met andere woorden: Er zijn geen grenzen aan wat mogelijk is en wat u met uw carrière kunt doen.
EN Chart your own course. Opportunity is around every corner in more than 100 locations across North America, Europe and Asia. Translation: The sky’s the limit to what’s possible and where you’ll take your career.
Голландська | Англійська |
---|---|
europa | europe |
azië | asia |
noord | north |
amerika | america |
NL Zet uw eigen koers uit. Er liggen overal mogelijkheden, op meer dan 100 locaties in Noord-Amerika, Europa en Azië. Met andere woorden: Er zijn geen grenzen aan wat mogelijk is en wat u met uw carrière kunt doen.
EN Chart your own course. Opportunity is around every corner in more than 100 locations across North America, Europe and Asia. Translation: The sky’s the limit to what’s possible and where you’ll take your career.
Голландська | Англійська |
---|---|
europa | europe |
azië | asia |
noord | north |
amerika | america |
NL Wil je dat je organisatie morgen nog relevant is? Dan moet de IT in lijn liggen met jullie kerndoelen, in overleg met andere afdelingen. Maar hoe begin je daaraan?
EN Do you want your organisation to be just as relevant in the future? Then your IT must be consistent with your core objectives, in consultation with other departments. But where to start?
Голландська | Англійська |
---|---|
organisatie | organisation |
morgen | future |
relevant | relevant |
moet | must |
overleg | consultation |
afdelingen | departments |
NL Er liggen meerdere hotels nabij metrolijn 1 met een verbinding met het congrescentrum Palais des Congrès bij Porte Maillot.
EN Several are near Métro Line 1 for travelling to the Palais des Congrès convention centre at Porte Maillot.
NL De prijzen die je weggeeft moeten op een bepaalde manier in lijn liggen met je show, zodat je relevante mensen krijgt (ik gaf een microfoon en podcast hosting weg). Geef niet zomaar een iPad weg!
EN The prizes you give away should align with your show in some way so you get relevant people (I gave away a microphone and podcast hosting). Don?t just give away an iPad!
Голландська | Англійська |
---|---|
moeten | should |
show | show |
zodat | so |
mensen | people |
microfoon | microphone |
podcast | podcast |
hosting | hosting |
ipad | ipad |
prijzen | prizes |
NL Feiten zullen overwinnen. Een verzameling data is een verzameling feiten. Wij geloven dat die aan de basis liggen van onze vooruitgang. Hoor uit eerste hand hoe onze klanten Tableau gebruiken om zich te bewapenen met de kracht van data.
EN We believe in the triumph of facts. A collection of data is a collection of facts, and facts are the foundation of human progress. Hear first-hand how our customers are using Tableau to harness the power of data.
Голландська | Англійська |
---|---|
verzameling | collection |
geloven | believe |
basis | foundation |
hoor | hear |
hand | hand |
klanten | customers |
tableau | tableau |
kracht | power |
NL Als samenwerkingsverband van bibliotheken liggen de wensen en behoeften van onze leden ons na aan het hart. Wij werken met hen samen om bibliotheektechnologie te bedenken en te verbeteren.
EN As a library cooperative, we are close to the needs of our members, working together to invent and improve library technology.
Голландська | Англійська |
---|---|
bibliotheken | library |
leden | members |
werken | working |
verbeteren | improve |
NL Voor veel klanten liggen de totale eigendomskosten met Tableau Online echter lager, aangezien er niet meer voor hardware en onderhoud hoeft te worden betaald.
EN However, many customers see a lower total cost of ownership with Tableau Online, because they no longer have to pay for hardware and maintenance expenses.
Голландська | Англійська |
---|---|
veel | many |
klanten | customers |
tableau | tableau |
online | online |
hardware | hardware |
onderhoud | maintenance |
NL Geef uw budget niet uit aan het ontwikkelen van nieuwe tools terwijl wij ze al klaar hebben liggen! Zorg met behulp van onze oplossingen voor een terugkerende, digitale inkomstenstroom.
EN Don’t spend your budget on developing tools yourself when we have them ready for you to use! Secure a recurring digital revenue stream with our solutions.
Голландська | Англійська |
---|---|
budget | budget |
ontwikkelen | developing |
tools | tools |
klaar | ready |
oplossingen | solutions |
digitale | digital |
NL Deze doelen liggen zeer dicht bij de doelen die DEC wilde bereiken met DECConnect
EN These goals are very close to the goals DEC wanted to achieve with DECConnect
Голландська | Англійська |
---|---|
doelen | goals |
zeer | very |
dicht | close |
decconnect | decconnect |
dec | dec |
NL Zie jij kansen liggen en ben je sales gericht? Deze stage is dan perfect voor jou! Een HBO-er m/v, met
EN Are you that fun intern who likes boating, fishing and BBQ'ing? Then this vacancy is ideally suited for you!
NL de gebreken liggen in het omgaan met fragmentatie
EN the flaws lie in handling of fragmentation
Голландська | Англійська |
---|---|
liggen | lie |
omgaan met | handling |
NL Er worden nieuwe omschakelsystemen met hoge capaciteit in dienst gesteld: de snelheid van het gegevensverkeer komt daardoor vijf keer hoger te liggen.
EN New, high-capacity communications systems were set up: the data traffic speed was five times higher than before. For the BNIX’s 15th anniversary, the first BNIX Networking Event was organised at the Musical Instruments Museum, on 25 March 2010.
Голландська | Англійська |
---|---|
nieuwe | new |
capaciteit | capacity |
gesteld | set |
snelheid | speed |
keer | times |
worden | were |
NL De Freiberge (Franches-Montagnes) liggen in het uiterste westen van Zwitserland, op de grens met Frankrijk
EN The Franches-Montagnes are in the far west of Switzerland on the border with France
Голландська | Англійська |
---|---|
westen | west |
grens | border |
NL Maxime Kumpen, CEO, en Lionel Andries, Head of Workspace, delen met ons hun visie en strategie die ten grondslag liggen aan het ontwerp van het hoofdkantoor van CBRE België
EN Maxime Kumpen, CEO, and Lionel Andries, Head of Workspace, share with us their vision and strategy underlying the design of CBRE Belgium's headquarters
Голландська | Англійська |
---|---|
ceo | ceo |
head | head |
workspace | workspace |
delen | share |
visie | vision |
hoofdkantoor | headquarters |
cbre | cbre |
belgië | belgium |
NL Hoe gaan we om met robots in de klas? Waar liggen de mogelijkheden en waar de valkuilen? Onderzoek op 31 januari zelf de robots om er achter te komen!
EN What is the effect of algorithms on our society? Six Tinder chatbots have been active in Amsterdam to place users in a 'box'.
Голландська | Англійська |
---|---|
liggen | is |
NL De prijzen van hotelkamers lijken lager te liggen voor de lokale bevolking. U hebt dus grote kans dat u veel korting krijgt als u verbinding maakt met een VPN-server in of aangrenzend aan het land dat u wilt bezoeken.
EN Hotel rooms prices seem to be smaller for locals. So, you have the best chances of finding great discounts if you connect to a VPN server located in the country you plan of visiting or a neighboring one.
Голландська | Англійська |
---|---|
prijzen | prices |
lijken | seem |
lager | smaller |
grote | great |
kans | chances |
korting | discounts |
verbinding | connect |
land | country |
bezoeken | visiting |
vpn | vpn |
server | server |
NL Praat erover met anderen om te ontdekken waar jouw behoeftes liggen en welke mogelijkheden daarbij aan kunnen sluiten
EN Talk to others to find out what your needs are and what opportunities align with them
Голландська | Англійська |
---|---|
anderen | others |
mogelijkheden | opportunities |
NL Kelsey is Junior JavaScript Developer die ons Development Team versterkt. Samen met haar collega’s zal ze de ontwikkeling van de DeDuCo CRM App in goede banen leiden. Haar focus zal liggen bij het schrijven van de JavaScript functionaliteiten.
EN Kelsey is a Junior JavaScript Developer who joins our Development Team. Together with her colleagues, she will manage the development of the DeDuCo CRM App. Her main focus will be writing the JavaScript functionalities.
Голландська | Англійська |
---|---|
javascript | javascript |
developer | developer |
team | team |
collega | colleagues |
crm | crm |
app | app |
leiden | manage |
focus | focus |
schrijven | writing |
functionaliteiten | functionalities |
junior | junior |
NL Deze is compatibel met elke camera die een hot shoe heeft, en levert nog steeds het ongelofelijke gevoel van beperkingsloos fotograferen, zonder kabels die uw creativiteit in de weg liggen.
EN It’s compatible with any camera that has a hot shoe and it still provides the incredible sensation of shooting free, without any cords to cramp your creativity.
Голландська | Англійська |
---|---|
camera | camera |
levert | provides |
gevoel | sensation |
creativiteit | creativity |
NL Met de Citrix high-definition experience (HDX Technology) liggen al deze doelen binnen bereik en zorgt u voor productieve en tevreden gebruikers.
EN With Citrix high-definition experience (HDX) technology, you can achieve all of these goals—and vastly improve user productivity and satisfaction.
Голландська | Англійська |
---|---|
citrix | citrix |
experience | experience |
technology | technology |
doelen | goals |
bereik | achieve |
gebruikers | user |
NL Verkrijg contactinformatie van C-level executives en andere belangrijke beslissers. Of heb je al een bestand liggen? Verrijk deze dan met actuele bedrijfs- en contactinformatie.
EN Get the contact information from the employees on C-level and key decision-makers. Enrich your client list to get in touch with the right people directly.
Голландська | Англійська |
---|---|
verkrijg | get |
belangrijke | key |
verrijk | enrich |
je | your |
NL Met gespecialiseerde training kunnen ze onderwatergrotten en andere duikstekken verkennen die ver buiten het bereik van het reguliere sportduiken liggen.
EN With specialized training, they can explore underwater caves and other places well beyond the reach of mainstream sport diving.
Голландська | Англійська |
---|---|
gespecialiseerde | specialized |
training | training |
andere | other |
verkennen | explore |
bereik | reach |
Показано 50 з 50 перекладів