NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn
"kodi blokkering werkt" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Dit is hoe Kodi-blokkering werkt: je internetprovider (ISP) wijst je een IP-adres toe, dat wordt gebruikt om te bepalen waar je je bevindt en welke geografische beperkingen op je van toepassing zijn
EN Here’s how Kodi blocking works: your internet service provider (ISP) assigns an IP address to you, which is used to determine where you are and what geo-restrictions apply to you
Голландська | Англійська |
---|---|
werkt | works |
beperkingen | restrictions |
kodi | kodi |
isp | isp |
adres | address |
NL Ik heb al eerder een vrij uitgebreid artikel geschreven hoe je Kodi op een Amazon Fire TV installeert. Dit artikel is eigenlijk een aanvulling hiervoor waarbij ik een alternatieve manier laat zien hoe we met Kodi aan de slag kunnen op een Amazon Fire TV.
EN I have written a pretty extensive article before, on ?How to install Kodi on Amazon Fire TV?. It?s still an article worth reading, but a better ?trick? has become available.
Голландська | Англійська |
---|---|
uitgebreid | extensive |
geschreven | written |
amazon | amazon |
fire | fire |
installeert | install |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL Ik heb al eerder een vrij uitgebreid artikel geschreven hoe je Kodi op een Amazon Fire TV installeert. Dit artikel is eigenlijk een aanvulling hiervoor waarbij ik een alternatieve manier laat zien hoe we met Kodi aan de slag kunnen op een Amazon Fire TV.
EN I have written a pretty extensive article before, on ?How to install Kodi on Amazon Fire TV?. It?s still an article worth reading, but a better ?trick? has become available.
Голландська | Англійська |
---|---|
uitgebreid | extensive |
geschreven | written |
amazon | amazon |
fire | fire |
installeert | install |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL Ik heb al eerder een vrij uitgebreid artikel geschreven hoe je Kodi op een Amazon Fire TV installeert. Dit artikel is eigenlijk een aanvulling hiervoor waarbij ik een alternatieve manier laat zien hoe we met Kodi aan de slag kunnen op een Amazon Fire TV.
EN I have written a pretty extensive article before, on ?How to install Kodi on Amazon Fire TV?. It?s still an article worth reading, but a better ?trick? has become available.
Голландська | Англійська |
---|---|
uitgebreid | extensive |
geschreven | written |
amazon | amazon |
fire | fire |
installeert | install |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL Dit is hoe Facebook-blokkering meestal werkt: wanneer je online gaat, geeft je netwerk je een IP-adres met een aantal toegangsbeperkingen, die afhankelijk zijn van het netwerkbeleid en lokale wetten
EN Here’s how Facebook blocking usually works: when you go online, your network gives you an IP address with a number of access restrictions, which depend on the network’s policies and local laws
Голландська | Англійська |
---|---|
meestal | usually |
werkt | works |
lokale | local |
wetten | laws |
adres | address |
NL Blokkeer kwaadaardige webactiviteiten die worden geïnitieerd door een handeling van de eindgebruiker of malware en de blokkering van niet te vertrouwen websites. Ga in de verdediging met volledig geïntegreerde web- en e-mailbeveiliging.
EN Block activity initiated by user action or malware and access to inappropriate websites. Enhance protection with fully integrated web and email security.
Голландська | Англійська |
---|---|
handeling | action |
malware | malware |
volledig | fully |
geïntegreerde | integrated |
NL Deze blokkering is voor die acteur/actrice permanent.
EN This block is permanent for that performer.
Голландська | Англійська |
---|---|
acteur | performer |
permanent | permanent |
NL Blijf gezond dankzij meerdere detectietechnieken voor identificatie en blokkering van malware.
EN Stay healthy with multiple detection techniques to identify and block unknown malware.
Голландська | Англійська |
---|---|
blijf | stay |
gezond | healthy |
malware | malware |
NL De klant schendt essentiële contractuele verplichtingen en maakt niet onmiddellijk een einde aan deze schending ondanks een waarschuwing of kennisgeving van de blokkering van de inhoud door RAIDBOXES .
EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.
Голландська | Англійська |
---|---|
klant | customer |
essentiële | essential |
contractuele | contractual |
verplichtingen | obligations |
onmiddellijk | immediately |
schending | violation |
ondanks | despite |
waarschuwing | warning |
kennisgeving | notification |
inhoud | contents |
raidboxes | raidboxes |
schendt | violates |
NL Over de blokkering RAIDBOXES informeer de klant onmiddellijk. RAIDBOXES voldoet aan zijn meldingsplicht als hij de melding per e-mail naar het door de klant opgegeven e-mail adres stuurt.
EN RAIDBOXES will inform the customer immediately about the blocking. RAIDBOXES satisfies its notification obligation if it sends the notification by e-mail to the e-mail address provided by the customer.
Голландська | Англійська |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
klant | customer |
melding | notification |
adres | address |
stuurt | sends |
NL Om een inbreuk te verhelpen, kan het nodig zijn dat RAIDBOXES de blokkering tijdelijk opheft
EN In order to remedy an infringement, it may be necessary for RAIDBOXES to temporarily remove the blocking
Голландська | Англійська |
---|---|
inbreuk | infringement |
verhelpen | remedy |
raidboxes | raidboxes |
tijdelijk | temporarily |
NL Daarna zal RAIDBOXES de blokkering tijdelijk opheffen om herstelmaatregelen te nemen en de klant daarvan in kennis stellen.
EN Thereafter, RAIDBOXES will temporarily lift the blocking for remedial action and inform the customer thereof.
Голландська | Англійська |
---|---|
raidboxes | raidboxes |
tijdelijk | temporarily |
klant | customer |
daarvan | thereof |
stellen | for |
daarna | thereafter |
NL Deze blokkering is voor die acteur/actrice permanent.
EN This block is permanent for that performer.
Голландська | Англійська |
---|---|
acteur | performer |
permanent | permanent |
NL Dit systeem voegt stijfheid en functionaliteit toe aan het geheel en verzekert een perfecte blokkering van de zadelpen zonder hoge aandraaimomenten.
EN This system adds overall stiffness and functionality and ensures that the seat post is locked firmly in place without requiring high tightening torques.
Голландська | Англійська |
---|---|
voegt | adds |
functionaliteit | functionality |
verzekert | ensures |
zonder | without |
hoge | high |
NL Tag spam voor routering naar spam-map of directe blokkering van spamberichten
EN Tag spam for routing to spam folder or outright blocking of spam messages
Голландська | Англійська |
---|---|
spam | spam |
routering | routing |
of | or |
map | folder |
NL Het opvragen, verwerken (gegevensopslag, -wijziging, -overdracht, -blokkering en -verwijdering) en gebruiken van uw gegevens geschiedt uitsluitend met inachtneming van de geldende voorschriften voor gegevensbescherming.
EN The collection, processing (data storage, alteration, transmission, blocking and deletion) and use of your data takes place exclusively under compliance with the applicable data protection regulations.
Голландська | Англійська |
---|---|
verwerken | processing |
uitsluitend | exclusively |
geldende | applicable |
voorschriften | regulations |
gegevensbescherming | data protection |
wijziging | alteration |
overdracht | transmission |
verwijdering | deletion |
NL Het opvragen, verwerken (gegevensopslag, -wijziging, -overdracht, -blokkering en -verwijdering) en gebruiken van uw gegevens geschiedt uitsluitend met inachtneming van de geldende voorschriften voor gegevensbescherming
EN The collection, processing (data storage, alteration, transmission, blocking and deletion) and use of your data takes place exclusively under compliance with the applicable data protection regulations
Голландська | Англійська |
---|---|
verwerken | processing |
uitsluitend | exclusively |
geldende | applicable |
voorschriften | regulations |
gegevensbescherming | data protection |
wijziging | alteration |
overdracht | transmission |
verwijdering | deletion |
NL Andere kenmerken van de site zijn een lijst van WordPress-plugins (en welke moeten worden bijgewerkt), IP-blokkering, één-klik CDN-installatie en serverlogs.
EN Other site features include a list of WordPress plugins (and which ones need to be updated), IP blocking, one-click CDN setup, and server logs.
Голландська | Англійська |
---|---|
kenmerken | features |
site | site |
lijst | list |
bijgewerkt | updated |
wordpress | wordpress |
plugins | plugins |
cdn | cdn |
installatie | setup |
NL Meer informatie over dit probleem, bekend als head-of-line blocking (HOL-blokkering), is hier te vinden.
EN More details on this problem, known as head-of-line blocking (HOL blocking), can be found here.
NL HTTP/3 en QUIC zijn zeer geavanceerde protocollen met krachtige prestatie- en beveiligingsfuncties, zoals een nieuw HTTP-prioriteitssysteem, verwijdering van HOL-blokkering en het tot stand brengen van 0-RTT-verbindingen
EN HTTP/3 and QUIC are highly advanced protocols with powerful performance and security features, such as a new HTTP prioritization system, HOL blocking removal, and 0-RTT connection establishment
NL Krijg onbeperkt toegang tot Kodi-inhoud.
EN Access Kodi content without limits.
Голландська | Англійська |
---|---|
toegang | access |
kodi | kodi |
inhoud | content |
NL Bovendien kan sommige Kodi-inhoud worden geblokkeerd vanwege de wetten van je land of het beleid van je ISP.
EN In addition, some Kodi content might be blocked due to your country’s laws or your ISP’s policy.
Голландська | Англійська |
---|---|
bovendien | in addition |
kan | might |
geblokkeerd | blocked |
wetten | laws |
land | country |
kodi | kodi |
inhoud | content |
isp | isp |
NL Omdat de inhoudsbibliotheek van Kodi varieert van tv-programma's tot P2P-bestanden, kan het openen van deze bibliotheek je in gevaar brengen
EN Since Kodi’s content library ranges from TV shows to P2P files, accessing it can put you at risk
Голландська | Англійська |
---|---|
s | s |
openen | accessing |
bibliotheek | library |
gevaar | risk |
kodi | kodi |
tv | tv |
programma | shows |
bestanden | files |
in | put |
NL Het beste van alles is dat jouw veiligheid en privacy niet ten koste gaan van je verbindingssnelheid. Dankzij ons uitgebreide servernetwerk en de modernste infrastructuur kun je veilig genieten van inhoud op Kodi zonder extra buffering.
EN Best of all, your security and privacy don’t come at the cost of your connection speed. Thanks to our extensive server network and state-of-the-art infrastructure, you can safely enjoy content on Kodi without any additional buffering.
Голландська | Англійська |
---|---|
uitgebreide | extensive |
inhoud | content |
kodi | kodi |
NL Helemaal klaar: Kodi is nu gedeblokkeerd!
EN All set – Kodi is now unlocked!
Голландська | Англійська |
---|---|
helemaal | all |
klaar | set |
is | is |
nu | now |
kodi | kodi |
NL Ik gebruik het delen van bestanden bijvoorbeeld met familie leden, of vrienden die op bezoek komen, of bijvoorbeeld voor het delen van media bestanden voor mijn XBMC/Kodi machine.
EN For me it?s to share files with family, friends, or to share media files with my XBMC/Kodi setup.
Голландська | Англійська |
---|---|
bestanden | files |
familie | family |
vrienden | friends |
media | media |
kodi | kodi |
NL Tweaking4All.nl - XBMC - Hoe installeer je Kodi op Amazon Fire TV
EN Tweaking4All.com - XBMC - How to install Kodi on Amazon Fire TV
Голландська | Англійська |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL XBMC ? Hoe installeer je Kodi op Amazon Fire TV
EN XBMC ? How to install Kodi on Amazon Fire TV
Голландська | Англійська |
---|---|
op | on |
amazon | amazon |
fire | fire |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL In dit artikel dus hoe je Kodi on Amazon?s Fire TV installeert, met aanvullende tips en trucs. Het is eenvoudig, vlug en zeker de moeite waard!
EN So in this article I?ll show you how easy it is to install Kodi on Amazon?s Fire TV, and some additional Tips & Tricks. It?s quick, it?s easy and the end result is awesome.
Голландська | Англійська |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
fire | fire |
installeert | install |
aanvullende | additional |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL KODI (XBMC) is de ultieme oplossing voor wie een media center PC wil opzetten!
EN Animizer.net provides complete online toolbox for animations (GIF and APNG) - Edit, Assemble, Split or Convert, it's all there.
Голландська | Англійська |
---|---|
is | there |
NL Klein, maar erg goed programma, voor het beheren van jouw films en film meta-data (o.a. voor Kodi/XBMC). Beschikbaar voor Windows, MacOS X en Linux en nog gratis ook!
EN Awesome tool to analyze the speed of your website!
NL Ik gebruik het delen van bestanden bijvoorbeeld met familie leden, of vrienden die op bezoek komen, of bijvoorbeeld voor het delen van media bestanden voor mijn XBMC/Kodi machine.
EN For me it?s to share files with family, friends, or to share media files with my XBMC/Kodi setup.
Голландська | Англійська |
---|---|
bestanden | files |
familie | family |
vrienden | friends |
media | media |
kodi | kodi |
NL Ik gebruik het delen van bestanden bijvoorbeeld met familie leden, of vrienden die op bezoek komen, of bijvoorbeeld voor het delen van media bestanden voor mijn XBMC/Kodi machine.
EN For me it?s to share files with family, friends, or to share media files with my XBMC/Kodi setup.
Голландська | Англійська |
---|---|
bestanden | files |
familie | family |
vrienden | friends |
media | media |
kodi | kodi |
NL XBMC ? Hoe installeer je Kodi op Amazon Fire TV
EN XBMC ? How to install Kodi on Amazon Fire TV
Голландська | Англійська |
---|---|
op | on |
amazon | amazon |
fire | fire |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL In dit artikel dus hoe je Kodi on Amazon?s Fire TV installeert, met aanvullende tips en trucs. Het is eenvoudig, vlug en zeker de moeite waard!
EN So in this article I?ll show you how easy it is to install Kodi on Amazon?s Fire TV, and some additional Tips & Tricks. It?s quick, it?s easy and the end result is awesome.
Голландська | Англійська |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
fire | fire |
installeert | install |
aanvullende | additional |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL XBMC ? Hoe installeer je Kodi op Amazon Fire TV
EN XBMC ? How to install Kodi on Amazon Fire TV
Голландська | Англійська |
---|---|
op | on |
amazon | amazon |
fire | fire |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL In dit artikel dus hoe je Kodi on Amazon?s Fire TV installeert, met aanvullende tips en trucs. Het is eenvoudig, vlug en zeker de moeite waard!
EN So in this article I?ll show you how easy it is to install Kodi on Amazon?s Fire TV, and some additional Tips & Tricks. It?s quick, it?s easy and the end result is awesome.
Голландська | Англійська |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
fire | fire |
installeert | install |
aanvullende | additional |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL Tweaking4All.nl - XBMC - Hoe installeer je Kodi op Amazon Fire TV
EN Tweaking4All.com - XBMC - How to install Kodi on Amazon Fire TV
Голландська | Англійська |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL Tweaking4All.nl - XBMC - Hoe installeer je Kodi op Amazon Fire TV
EN Tweaking4All.com - XBMC - How to install Kodi on Amazon Fire TV
Голландська | Англійська |
---|---|
amazon | amazon |
fire | fire |
kodi | kodi |
tv | tv |
NL QNAP QTS 5.x - KODI 19.x - MySQL/MariaDB - FIX: TV Shows opent niet meer correct door Hans
EN Linx/macOS - Terminal - Using wildcards with "unrar" to extract multiple archives by Hans
Голландська | Англійська |
---|---|
hans | hans |
NL Klein, maar erg goed programma, voor het beheren van jouw films en film meta-data (o.a. voor Kodi/XBMC). Beschikbaar voor Windows, MacOS X en Linux en nog gratis ook!
EN A Ubuntu variant aimed at being small and fast. Love it!
Голландська | Англійська |
---|---|
klein | small |
NL KODI (XBMC) is de ultieme oplossing voor wie een media center PC wil opzetten!
EN Awesome guide to help you with 3D printing problems ...
NL Een load balancers zorgen ervoor dat er geen server die erachter werkt, harder werkt dan een andere, dus alle servers lopen bij piekprestaties.
EN A Load Balancers will ensure that no server running behind it is working harder than another, so all the servers run at peak performance.
Голландська | Англійська |
---|---|
load | load |
zorgen | ensure |
erachter | behind |
NL iPhone Backup Extractor werkt op Windows en macOS, werkt met elke versie van iTunes en elke iPhone, iPad of iPod en kan gegevens extraheren in krachtige en flexibele formaten.
EN iPhone Backup Extractor runs on Windows and macOS, will work with any version of iTunes and any iPhone, iPad or iPod, and can extract data in powerful and flexible formats.
Голландська | Англійська |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
windows | windows |
macos | macos |
versie | version |
itunes | itunes |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
gegevens | data |
krachtige | powerful |
flexibele | flexible |
formaten | formats |
NL Ons team van deskundigen neemt uitgebreide maatregelen wanneer we uw website migreren om er zeker van te zijn dat het correct werkt op uw nieuwe server. We hebben dan gecontroleerd of alles werkt zoals bedoeld is voordat u de migratie bekleedt.
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server. We then have you verify that everything is working as intended before considering the migration complete.
Голландська | Англійська |
---|---|
team | team |
deskundigen | experts |
neemt | takes |
uitgebreide | extensive |
maatregelen | measures |
website | website |
migreren | migrate |
correct | correctly |
nieuwe | new |
server | server |
bedoeld | intended |
migratie | migration |
NL De snelheid waarmee ze onze problemen hebben opgelost is verbluffend, zelfs met onze antipodean locale! Wat betreft de de iCloud-API - het werkt gewoon! Het team is zo duidelijk toegewijd om ervoor te zorgen dat het werkt!
EN The speed at which they have solved our problems is astounding, even with our antipodean locale! As for the the iCloud API -- it just works! The team is so clearly dedicated to making sure it does!
Голландська | Англійська |
---|---|
snelheid | speed |
problemen | problems |
opgelost | solved |
icloud | icloud |
api | api |
NL Hoe werkt Google Assistant, op welke apparaten werkt het en wat kan Google Assistant doen? Hier is een compleet overzicht van de AI van Google.
EN How does Google Assistant work, what devices does it work on and what can Google Assistant do? Here's a complete rundown of Google's AI.
Голландська | Англійська |
---|---|
apparaten | devices |
ai | ai |
NL GoFundMe werkt samen met de politie en verstrekt hen alle informatie die nodig is voor onderzoek. Indien je bij de politie werkt en je wenst contact met ons team op te nemen, dan kun je ons hier bereiken.
EN GoFundMe cooperates with the law enforcement and provides them with any information needed in an investigation. If you are a law enforcement officer looking to contact our team, you can reach us here.
Голландська | Англійська |
---|---|
informatie | information |
nodig | needed |
onderzoek | investigation |
indien | if |
team | team |
hier | here |
gofundme | gofundme |
NL Uw besturingssysteem is bijvoorbeeld wat werkt met uw daadwerkelijke hardware. Een besturingssysteem werkt ook samen met uw applicaties om ervoor te zorgen dat ze op uw apparaat werken.
EN For example, your OS is what works with your actual hardware. An Operating system also works with your applications to ensure they function on your device.
Голландська | Англійська |
---|---|
zorgen | ensure |
NL Dit werkt al sinds MacOS X Leopard en werkt nog steeds in Mojave (en ik verwacht dat dit ook zal blijven werken in toekomstige MacOS versies).
EN This seems to work as of MacOS X Leopard and still works in Mojave (and I do expect this to work in future versions as well).
Голландська | Англійська |
---|---|
x | x |
verwacht | expect |
toekomstige | future |
versies | versions |
Показано 50 з 50 перекладів