NL KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN KIEZEN
Перекладіть "kiezen de meeste" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "kiezen de meeste" з Голландська на Англійська
Переклади kiezen de meeste
"kiezen de meeste" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська kiezen de meeste
Голландська
Англійська
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
EN Some web pages are more valuable than others. Start from improving pages which bring the most of traffic and sales.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| begin | start |
| verbeteren | improving |
| verkeer | traffic |
| verkopen | sales |
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| veranderingen | changes |
| hadden | had |
| compatibiliteit | compatibility |
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| je | you |
| rijden | drive |
| voormalige | former |
| britse | british |
| uitzonderingen | exceptions |
| europese | european |
| amerikaanse | american |
| latijns | latin |
NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie
EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| situaties | situations |
| niveau | level |
| half | half |
| eenvoudige | simple |
| werken | work |
| configuratie | configuration |
| duplex | duplex |
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| identificeer | identify |
| url | urls |
| klikken | clicks |
| ontvangen | receive |
| genereren | create |
| functie | feature |
NL In de meeste situaties staat het protocol op hoger niveau alleen een half duplex vorm van communicatie toe omdat de meeste eenvoudige protocollen met randappraten werken in een master-slave, of vraag-antwoord configuratie
EN In most situations however the high level communication protocol only allows half duplex communications because most simple protocols with external devices work with a master-slave, or question-answer configuration
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| situaties | situations |
| niveau | level |
| half | half |
| eenvoudige | simple |
| werken | work |
| configuratie | configuration |
| duplex | duplex |
NL Zoals je kan zien, rijden de meeste voormalige Britse kolonies links – enkele uitzonderingen daargelaten – en rijden de meeste Europese en (Latijns-)Amerikaanse landen rechts
EN As you can see, most former British colonies, with some exceptions, drive on the left side of the road, whereas the United States of America, Latin American countries and European countries drive on the right
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| je | you |
| rijden | drive |
| voormalige | former |
| britse | british |
| uitzonderingen | exceptions |
| europese | european |
| amerikaanse | american |
| latijns | latin |
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
EN Identify URLs that receive the most clicks and create the most conversions. Top referring URLs feature
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| identificeer | identify |
| url | urls |
| klikken | clicks |
| ontvangen | receive |
| genereren | create |
| functie | feature |
NL Welke maanfase is het beste voor de waarneming van vallende sterren? Waar moet je kijken om de meeste meteoren waar te nemen? Met deze quiz test je je kennis over meteorenzwermen en krijg je nuttige tips over hoe je de meeste vallende sterren kunt zien!
EN Which Moon phase is preferable for observing shooting stars? Where should you look to see the most meteors? With this quiz, you can test your knowledge about meteor showers and get useful tips on how to catch the most shooting stars.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| sterren | stars |
| test | test |
| kennis | knowledge |
| nuttige | useful |
| tips | tips |
| quiz | quiz |
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
EN Essentially, we'd managed to anticipate most of the changes, and consequently already had most of that compatibility
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| veranderingen | changes |
| hadden | had |
| compatibiliteit | compatibility |
NL In de meeste gevallen zijn de tarieven inclusief WA-verzekering en brandverzekering. Ook de allriskverzekering en de diefstalverzekering zijn in de meeste gevallen inbegrepen in onze tarieven.
EN In general, Liability Insurance, Fire Insurance, All-Risks Insurance and Theft Insurance are included in the cost of your rental car.
NL Kleurlettertypen, in een of andere vorm, worden ondersteund door de meeste moderne browsers, maar het gebruik is nog steeds bijna onbestaande (in totaal 755 pagina?s in totaal, waarvan de meeste in SVG-indeling, die niet wordt ondersteund in Chrome)
EN Color fonts, in one form or other, are supported by most modern browsers, but usage is still close to nonexistent (a total of 755 pages total, the majority of which are in SVG format, which is not supported in Chrome)
NL Als we de pagina?s die ten minste één script hebben dat is beveiligd met SRI nader bekijken, zien we dat de meeste scripts op deze pagina?s het integrity attribuut niet hebben. Op de meeste sites was minder dan 1 op de 20 scripts beveiligd met SRI.
EN When looking more closely at the pages that have at least one script protected with SRI, we find that the majority of scripts on these pages do not have the integrity attribute. Less than 1 out of 20 scripts were protected with SRI on most sites.
NL Dit lijkt erg op het LCP-diagram van eerder, misschien enigszins niet verrassend aangezien het het diagram was met de meeste variabiliteit en de meeste sites die niet aan deze statistiek voldeden.
EN This is very similar to the LCP chart earlier, perhaps somewhat unsurprisingly since it was the one with the most variability and the most sites that failed this metric.
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mensen | people |
| geavanceerde | advanced |
| oplossingen | solutions |
| salarisadministratie | payroll |
| meer | core |
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| interessant | interesting |
| compatibele | compatible |
| perfect | perfectly |
NL Gelukkig wordt bij Jimdo het meeste werk aan je portfolio al voor je gedaan! Je maakt de beste start voor je online portfolio door een eigen domein te kiezen
EN Fortunately with Jimdo, most of the portfolio creation is already done for you! The best way to create a good online portfolio is to start with a custom domain
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| portfolio | portfolio |
| online | online |
| domein | domain |
NL Is compatibel met de meeste systemen voor identiteitsbeheer en u kunt onder meer kiezen uit authenticatie via LDAP, SIP, CAS, SAML en Shibboleth.
EN Works with most identity management systems and authentication schemes, including LDAP, SIP, CAS, SAML, and Shibboleth
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| systemen | systems |
| authenticatie | authentication |
| ldap | ldap |
| saml | saml |
NL Haal het meeste uit uw Blu-ray-bibliotheek door een van de beste spelers te kiezen
EN Get the most out of your Blu-ray library by picking up one of the best players
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| haal | get |
| spelers | players |
| kiezen | picking |
| bibliotheek | library |
NL Haal het meeste uit uw vakantie in Tanzania door meer te weten te komen over de attracties en te kiezen wat u wilt zien met onze Tanzania reisplanner.
EN Make the most of your holiday in Tanzania by finding out about its attractions and choosing what to see using our Tanzania trip planner.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| vakantie | holiday |
| tanzania | tanzania |
| attracties | attractions |
| kiezen | choosing |
NL Voor de meeste functies kun je een werkschema kiezen dat handig is voor jezelf.
EN Most positions allow you to choose a work schedule that makes sense for you.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| functies | work |
| je | you |
NL Meestal nemen managers niet de beslissing om de juiste pasvorm te vinden - ze werken samen met de teamleden om de aanpak te kiezen die voor iedereen de meeste voordelen oplevert.
EN Usually, to find the right fit, managers don't make the decision on their own - they collaborate with the team members to select the approach that would bring the most benefits to everyone.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| managers | managers |
| beslissing | decision |
| pasvorm | fit |
| teamleden | team members |
| aanpak | approach |
| iedereen | everyone |
| voordelen | benefits |
NL De beste zoekwoorden voor SEO vinden is niet zo simpel als gewoon woorden kiezen waar de meeste mensen naar zoeken
EN Finding the best keywords for SEO isn’t as simple as picking the words with the most people searching for them
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| woorden | words |
| kiezen | picking |
| mensen | people |
NL U kunt de kant van de verlijming bij de meeste blokken zelf kiezen tijdens de productconfiguratie.
EN You can specify the binding position of most notepads during product configuration.
NL In Noorwegen kun je uit ongeveer 1.000 kampeerterreinen kiezen. De meeste campings hebben een plek voor je tent, caravan of...
EN In Norway, there are around 1,000 campgrounds to choose from. Most sites offer a spot for your tent, caravan, or motorhome, as...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| noorwegen | norway |
| plek | spot |
| tent | tent |
| of | or |
| je | your |
NL De BigCommerce-tools zoals voorraadbeheer, het kiezen van verzend- en betalingsproviders en gepersonaliseerde winkelpagina's voor uw klanten verwerken het meeste werk en nemen het gissen eruit als het gaat om het beheren van uw zakelijke onderneming.
EN The BigCommerce tools such as inventory management, choosing shipping and payment providers, and personalized shopping pages for your customers handle most of the work and take out the guessing when it comes to managing your business venture.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gepersonaliseerde | personalized |
| klanten | customers |
| tools | tools |
NL En aangezien de bereiding ervan zeer complex is, kiezen de meeste mensen bij microdosing voor een makkelijkere optie.
EN Given the complexity of how it?s prepared, most people looking to microdose will simply go for an easier option.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mensen | people |
NL De meeste zadenbanken kiezen ervoor hun zaadjes te beschermen door ze in ondoorzichtige metalen verpakkingen te verpakken.
EN Many seedbanks elect to protect their seeds by placing them in opaque metal boxes.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| meeste | many |
| zaadjes | seeds |
| ondoorzichtige | opaque |
| verpakkingen | boxes |
NL Daarna kunt u de passende beeldverhouding voor de foto kiezen. Kleinere camera's werken vaak standaard met een beeldverhouding van 3:4. Iets spannender is de beeldverhouding van de meeste spiegelreflexcamera's met 2:3 omdat deze minder gelijkmatig is.
EN First of all, you need to select the correct aspect ratio for the image. The standard aspect ratio for smaller cameras is 3:4. The 2:3 aspect ratio for SLR cameras is more exciting as it's not uniform.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| foto | image |
| camera | cameras |
| s | s |
| standaard | standard |
NL Een breed scala aan sjablonen: De meeste WordPress page builder plugins worden geleverd met meerdere templates om uit te kiezen
EN A wide variety of templates. Most WordPress page builder plugins come with several templates to choose from
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| breed | wide |
| wordpress | wordpress |
| page | page |
| builder | builder |
| plugins | plugins |
| worden | come |
NL Als u een schaal van 1-5 kiest, kiezen de meeste interviewers voor 2 of 3 of 2,5 of 2,75 (alles waardoor ze zich op hun gemak voelen in de zone van 'Ik weet het niet, laat iemand anders de beslissing nemen').
EN If you choose a scale of 1-5, most of the interviewers choose 2 or 3 or 2.5 or 2.75 (anything that makes them comfortable to be in the zone of 'I don't know let someone else make the decision').
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| schaal | scale |
| zone | zone |
| weet | know |
| laat | let |
| beslissing | decision |
NL Meestal nemen managers niet de beslissing om de juiste pasvorm te vinden - ze werken samen met de teamleden om de aanpak te kiezen die voor iedereen de meeste voordelen oplevert.
EN Usually, to find the right fit, managers don't make the decision on their own - they collaborate with the team members to select the approach that would bring the most benefits to everyone.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| managers | managers |
| beslissing | decision |
| pasvorm | fit |
| teamleden | team members |
| aanpak | approach |
| iedereen | everyone |
| voordelen | benefits |
NL Het kiezen van de beste universele microfoon schokdemper is interessant omdat de meeste microfoonmerken hun eigen compatibele schokdempers aanbieden die zijn ontworpen om perfect te passen bij de microfoon waarvoor ze zijn ontworpen.
EN Choosing the best universal microphone shock mount is interesting because most microphone brands offer their own compatible shock mounts that are designed to perfectly fit the microphone they are designed for.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| interessant | interesting |
| compatibele | compatible |
| perfect | perfectly |
NL Wat is het beste voor de meeste mensen? Vanaf februari 2022 zou ik Demio kiezen.
EN What?s best for most people? As of February 2022 I would choose Demio.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mensen | people |
| februari | february |
| zou | would |
| kiezen | choose |
NL Doen waar je goed in bent, terwijl alle bijzaken top geregeld zijn. Zo werken mensen het liefst en halen ze het meeste uit hun dag. Daarom kiezen steeds meer bedrijven voor onze geavanceerde oplossingen voor talentmanagement, HR en salarisadministratie.
EN Engage and inspire with advanced talent, core HR and payroll solutions that encompass every aspect of how your people find meaning at work.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mensen | people |
| geavanceerde | advanced |
| oplossingen | solutions |
| salarisadministratie | payroll |
| meer | core |
NL U kunt de kant van de verlijming bij de meeste blokken zelf kiezen tijdens de productconfiguratie.
EN You can specify the binding position of most notepads during product configuration.
NL In Noorwegen kun je uit ongeveer 1.000 kampeerterreinen kiezen. De meeste campings hebben een plek voor je tent, caravan of camper, en ook blokhutten met verschillende niveaus van comfort.
EN In Norway, there are around 1,000 campgrounds to choose from. Most sites offer a spot for your tent, caravan, or motorhome, as well as camping cabins of varying standard.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| noorwegen | norway |
| plek | spot |
| tent | tent |
| of | or |
| je | your |
| verschillende | varying |
NL In Noorwegen kun je uit ongeveer 1.000 kampeerterreinen kiezen. De meeste campings hebben een plek voor je tent, caravan of...
EN In Norway, there are around 1,000 campgrounds to choose from. Most sites offer a spot for your tent, caravan, or motorhome, as...
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| noorwegen | norway |
| plek | spot |
| tent | tent |
| of | or |
| je | your |
NL In de meeste gevallen kiezen wij ervoor om organisaties niet slechts voor een specifiek project te ondersteunen, maar hen middels brede institutionele of programmatische ondersteuning in staat te stellen aan hun missie te werken
EN In most cases, we choose to extend our partnership beyond a specific project and lend them broad institutional or programmatic support, thereby enabling organizations to work on the pursuit of their mission
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gevallen | cases |
| kiezen | choose |
| brede | broad |
| institutionele | institutional |
NL Dit is waarom de meeste SEO experts ervoor kiezen om een derde partij keyword research tool zoals Ranktracker te gebruiken
EN This is why most SEO experts choose to use a third-party keyword research tool like Ranktracker
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| seo | seo |
| experts | experts |
| kiezen | choose |
| partij | party |
| keyword | keyword |
| research | research |
| tool | tool |
| ranktracker | ranktracker |
NL Tenslotte zult u ook een SERP checker willen kiezen die het soort zoekmachine gebruikt dat u denkt dat de meeste van uw klanten zullen gebruiken
EN Finally, you’ll also want to pick a SERP checker that uses the kind of search engine that you think most of your customers will use
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tenslotte | finally |
| checker | checker |
| kiezen | pick |
| denkt | think |
| klanten | customers |
NL De meeste mensen voeren hun tags in de zoekbalk in en ze kiezen de eerste of tweede website die ze tegenkomen.
EN Most people enter their tags into the search bar and they pick the first or second website they come across.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| mensen | people |
| tags | tags |
| kiezen | pick |
| of | or |
| website | website |
NL Gelukkig wordt bij Jimdo het meeste werk aan je portfolio al voor je gedaan! Je maakt de beste start voor je online portfolio door een eigen domein te kiezen
EN Fortunately with Jimdo, most of the portfolio creation is already done for you! The best way to create a good online portfolio is to start with a custom domain
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| jimdo | jimdo |
| portfolio | portfolio |
| online | online |
| domein | domain |
NL De beste zoekwoorden voor SEO vinden is niet zo simpel als gewoon woorden kiezen waar de meeste mensen naar zoeken
EN Finding the best keywords for SEO isn’t as simple as picking the words with the most people searching for them
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| woorden | words |
| kiezen | picking |
| mensen | people |
NL Welke e-mail oplossing te kiezen? De puzzelvraag die de meeste ondernemers zich stellen om hun werkproces te organiseren
EN Which email solution to choose? The puzzle question that most entrepreneurs ask themselves to organize their work process
NL Voor de meeste functies kun je een werkschema kiezen dat handig is voor jezelf.
EN Most positions allow you to choose a work schedule that makes sense for you.
NL De meeste ticketingsites bieden een breed scala aan betalingsopties. Dat is goed nieuws voor jou, want je hoeft er verder niets aan te doen. Maar je moet wel kiezen hoe je betaald wilt worden.
EN Most ticketing sites will offer a wide variety of payment options. That’s good news for you because you don’t have to deal with it. But you do have to choose how you want to get paid.
NL U kunt ervoor kiezen dat uw apparaat u waarschuwt telkens wanneer een cookie wordt verstuurd, en u kunt ook kiezen om alle cookies uit te schakelen
EN You can choose to have your device warn you each time a cookie is being sent, or you can choose to turn off all cookies
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| kiezen | choose |
| apparaat | device |
| verstuurd | sent |
NL Bij het kiezen van een niche, industrie of onderwerp voor uw blog (of podcast), zult u iets willen kiezen dat specifiek genoeg is, zodat het zal resoneren met uw publiek.
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| niche | niche |
| industrie | industry |
| blog | blog |
| podcast | podcast |
| genoeg | enough |
| publiek | audience |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
kiezen kiezen kiezen kiezen de meeste bestelling kiezen kiezen ervoor kiezen locatie kiezen bedrijven kiezen verzekering kiezen kiezen tussen gemakkelijk kiezen optie kiezen zou kiezen rover kiezen afwerking kiezen laat gebruikers kiezen kiezen waarop ander thema kiezen waarom kiezen kiezen tussen pc kiezen tussen windows dus kiezen tussen gebruiker kiezen degene kiezen tools kiezen gegevens kiezen afmetingen kiezen kiezen wanneer verstandig kiezen kiezen wie namelijk kiezen beste kiezen drupal kiezen kiezen ervoor wachtwoord kiezen klanten ervoor kiezen kiezen dagen laten kiezen kiezen boven pakket kiezen extern nummer kiezen helpen kiezen welke juiste woorden kiezen plan kiezen afrekenen kiezen kiezen volgens kiezen voordat hen kiezen omgeving kiezen daarom kiezen bedrag kiezenПерекладіть kiezen de meeste іншою мовою
Іспанська 
Італійська 
Англійська 
Арабська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський