NL Ontdek hoe Vlerick-studenten jouw bedrijf een boost kunnen geven | Vlerick Business School
"daarom kunnen vlerick alumni" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
NL Ontdek hoe Vlerick-studenten jouw bedrijf een boost kunnen geven | Vlerick Business School
EN Find out how Vlerick’s students can power your company | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
hoe | how |
jouw | your |
school | school |
studenten | students |
NL Over Vlerick | Vlerick Business School
EN About Vlerick | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
over | about |
business | business |
school | school |
NL Vlerick Business School en jouw bedrijf | Vlerick Business School
EN Vlerick Business School and your company | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
school | school |
NL Vlerick opleidingen op maat | Vlerick Business School
EN Customised Vlerick programmes | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
business | business |
school | school |
NL Verleg de grenzen van je bedrijf – word partner van Vlerick | Vlerick Business School
EN Expand your company’s opportunities – partner with Vlerick | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
van | with |
partner | partner |
school | school |
je | your |
NL Stoom je bedrijf klaar voor de toekomst met research van Vlerick | Vlerick Business School
EN Future-proof your business with research from Vlerick | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
toekomst | future |
research | research |
school | school |
je | your |
NL Engageer je voor de Vlerick Alumni-community | Vlerick Business School
EN Get involved - Vlerick Alumni | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
business | business |
school | school |
alumni | alumni |
NL De vele manieren om te schenken aan Vlerick | Vlerick Business School
EN The many ways to donate to Vlerick | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
vele | many |
manieren | ways |
business | business |
school | school |
NL E-mailupdates van Vlerick | Vlerick Business School
EN Email updates from Vlerick | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
van | from |
business | business |
school | school |
NL Wil je de toon blijven zetten, dan moet je blijven leren en jezelf verder ontwikkelen. Daarom kunnen Vlerick-alumni genieten van een korting van 10% op alle open managementopleidingen - inclusief conferenties.
EN To stay ahead, you need to keep learning and developing. That’s why we give Vlerick Alumni members a 10% discount on all open programmes – including our renowned executive education programmes, and conferences.
Голландська | Англійська |
---|---|
ontwikkelen | developing |
inclusief | including |
conferenties | conferences |
alumni | alumni |
NL Ontdek hoe Vlerick-opleidingen het denkvermogen van je teamleden kunnen uitdagen, hun netwerk kunnen uitbreiden en hun impact kunnen vergroten.
EN Learn how Vlerick programmes can challenge your team members’ thinking, broaden their network and boost their impact.
Голландська | Англійська |
---|---|
ontdek | learn |
teamleden | team members |
kunnen | can |
netwerk | network |
impact | impact |
vergroten | boost |
NL Met een maatopleiding van Vlerick combineren ze theorie en praktijk, en stomen we hen klaar om de uitdagingen van jouw bedrijf op een frisse, productieve en hands-on manier te kunnen aanpakken
EN With a customised programme from Vlerick, they’ll blend theory and practice so they can tackle your company’s challenges in fresh, productive and practical ways
Голландська | Англійська |
---|---|
combineren | blend |
theorie | theory |
frisse | fresh |
manier | ways |
aanpakken | tackle |
NL Jouw ervaringen, inzichten en praktisch advies kunnen Vlerick-studenten de voorsprong geven die ze nodig hebben
EN Your experiences, insights and practical advice can give Vlerick students the edge
Голландська | Англійська |
---|---|
praktisch | practical |
kunnen | can |
voorsprong | edge |
geven | give |
studenten | students |
NL Tijdens mijn studie Informatica aan de Universiteit van Namen en Managementopleiding aan Vlerick was ik medeoprichter van een e-commerce website, waarna ik in 2010 Universem oprichtte.
EN Day after day, I help companies on their digital strategy and forge links between the teams and on our customers in my function of Partner & Project Director.
Голландська | Англійська |
---|---|
e | digital |
NL Na mijn studies Informatica aan de Universiteit van Namen en een Master in Management aan Vlerick, heb ik twee jaar gewerkt als Consultant in de bancaire sector bij Callataÿ & Wouters
EN I was introduced to the Internet during my very first years to understand and use its possibilities, among other by launching one of the first online betting platform in 1997 while the Internet was only becoming popular
NL Hij heeft een Master in Toegepaste Economische Wetenschappen en heeft tevens het Advanced Management Programma van de Vlerick Business School afgerond.
EN He holds a Master's degree in Applied Economics and has completed the Advanced Management Program at Vlerick Business School.
Голландська | Англійська |
---|---|
master | master |
advanced | advanced |
management | management |
programma | program |
business | business |
school | school |
afgerond | completed |
NL Robert Half Management Resources en Vlerick Business School zijn trotse partners van het programma "Mastering Interim Management".
EN Robert Half Management Resources is happy to partner with Vlerick Business School for the Program "Mastering Interim Management".
Голландська | Англійська |
---|---|
robert | robert |
half | half |
management | management |
resources | resources |
business | business |
school | school |
partners | partner |
NL Neem contact op | Vlerick Business School
EN Contact us | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
contact | contact |
business | business |
school | school |
NL Vlerick is de plaats waar dromen van ondernemers het licht zien en baanbrekende ideeën werkelijkheid worden
EN Vlerick is where entrepreneurial dreams are born and game-changing ideas become reality
Голландська | Англійська |
---|---|
waar | where |
dromen | dreams |
ideeën | ideas |
werkelijkheid | reality |
NL Als professor aan Vlerick geef je les op Masters- en MBA-niveau en in onze managementopleidingen
EN As a Professor at Vlerick, you’ll teach at MBA and Masters level – as well as on our executive programmes
Голландська | Англійська |
---|---|
je | you |
professor | professor |
mba | mba |
NL Een partnership met Vlerick is een investering in de toekomst
EN A partnership with Vlerick is an investment in the future
Голландська | Англійська |
---|---|
partnership | partnership |
is | is |
investering | investment |
NL Voor vragen specifiek over vacatures voor professoren kan je contact opnemen met Katelijn Cornelis via katelijn.cornelis@vlerick.com.
EN For questions specifically on faculty vacancies, please contact Katelijn Cornelis via katelijn.cornelis@vlerick.com.
Голландська | Англійська |
---|---|
specifiek | specifically |
vacatures | vacancies |
NL Of je nu bij ons aan de slag gaat als marketeer, opleidingsmanager, learning designer, administratief medewerker of doctoraatsonderzoeker, je zal het al snel zelf ondervinden dat een job bij Vlerick zowel uitdagend als lonend is.
EN Whether you join us as a marketeer, a programme manager, a learning designer, administrator or PhD researcher, you’ll find working at Vlerick both challenging and rewarding.
Голландська | Англійська |
---|---|
ons | us |
learning | learning |
designer | designer |
uitdagend | challenging |
NL Denk als een student en doe als een ondernemer. Word deel van Vlerick en bouw samen met ons aan de toekomst.
EN Be a student at heart – and an entrepreneur in life. Become part of Vlerick – and we’ll create the future together.
Голландська | Англійська |
---|---|
student | student |
ondernemer | entrepreneur |
deel | part |
ons | we |
NL Professor Marion Debruyne is decaan van Vlerick en leidt de school in goede banen
EN Professor Marion Debruyne is the Dean of Vlerick and leads the school
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
leidt | leads |
school | school |
professor | professor |
NL Als je op zoek bent naar een vleugje Vlerick-kleur in je leven, surf dan naar onze online shop
EN If you’re looking for a splash of Vlerick colour in your life, then head to our online shop
Голландська | Англійська |
---|---|
leven | life |
online | online |
shop | shop |
kleur | colour |
NL In onze Vlerick-kleding kan je kiezen tussen truien, T-shirts, sjaals, sportkledij - en zelfs babykleertjes
EN Our Vlerick-branded clothing includes sweaters, T-shirts, scarves, running gear – and even baby grows
Голландська | Англійська |
---|---|
truien | sweaters |
t-shirts | shirts |
sjaals | scarves |
en | and |
zelfs | even |
kleding | clothing |
NL En vergeet niet een Vlerick-teddybeer in je winkelmandje te leggen als je er dan toch bent!
EN And don’t forget to pop a Vlerick teddy bear in your basket while you’re there!
Голландська | Англійська |
---|---|
vergeet | forget |
NL Vind de opleiding die je toekomst verandert | Vlerick Business School
EN Find the programme that will change your future | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
vind | find |
verandert | change |
business | business |
school | school |
je | your |
NL Ben je een starter of al klaar voor de volgende stap? Maakt niet uit, ga ervoor met een opleiding aan Vlerick.
EN Whether you’re starting out or stepping up, set out on your journey with a Vlerick programme.
Голландська | Англійська |
---|---|
klaar | set |
NL Wie aan Vlerick studeert, stapt binnen in een community: een diverse groep waar je intens mee samenwerkt en die je de rest van je professionele leven zal bijblijven
EN When you study at Vlerick, you become part of a diverse, collaborative community that will be with you for the rest of your professional life
Голландська | Англійська |
---|---|
diverse | diverse |
rest | rest |
NL Je partnership met Vlerick loopt gewoon verder tijdens je carrière. Maak deel uit van ons invloedrijke, wereldwijde alumni-netwerk.
EN Your partnership with Vlerick continues throughout your career when you become part of our influential, worldwide alumni network.
Голландська | Англійська |
---|---|
partnership | partnership |
carrière | career |
deel | part |
invloedrijke | influential |
wereldwijde | worldwide |
verder | continues |
alumni | alumni |
netwerk | network |
NL De beste manier om te ontdekken hoe een Vlerick-opleiding echt in elkaar zit, is door met iemand te praten die het ervaren heeft.
EN There’s no better way to discover what a Vlerick programme is really like than by chatting to someone who’s participated in it.
Голландська | Англійська |
---|---|
manier | way |
ontdekken | discover |
echt | really |
NL Wil je jouw carrière kickstarten? Daar is geen beter recept voor dan een éénjarig Masters-diploma van Vlerick
EN Want to get your career off to a flying start? There’s no better way than with a one-year Masters degree from Vlerick
Голландська | Англійська |
---|---|
carrière | career |
beter | better |
NL Ga voor de volledige Vlerick-ervaring — van eender waar ter wereld
EN Get the full Vlerick experience – from anywhere in the world
Голландська | Англійська |
---|---|
ga | get |
volledige | full |
ervaring | experience |
NL Zoek je de meest flexibele manier om je skills en kennis te ontwikkelen? Scroll dan eens door de online opleidingen van Vlerick
EN Looking for a truly flexible way to develop your skills and knowledge? Then an online programme from Vlerick could be perfect for you
Голландська | Англійська |
---|---|
flexibele | flexible |
manier | way |
ontwikkelen | develop |
online | online |
NL Vlerick is de thuisbasis van enkele van de beste ondernemers ter wereld
EN Vlerick is home to some of the greatest entrepreneurial thinking in the world
Голландська | Англійська |
---|---|
is | is |
NL School je teams bij, verwerf nieuwe inzichten en versterk je strategie met Vlerick aan je zijde
EN Upskill your teams, gain fresh insights and power your strategy with Vlerick on your side
Голландська | Англійська |
---|---|
teams | teams |
nieuwe | fresh |
inzichten | insights |
strategie | strategy |
zijde | side |
je | your |
NL Til je medewerkers naar een hoger niveau met Vlerick
EN Upskill your employees with Vlerick
Голландська | Англійська |
---|---|
medewerkers | employees |
je | your |
NL Een partnership met Vlerick zet deuren open naar ongekende mogelijkheden
EN Partnership with Vlerick means opening doors to greater opportunities
Голландська | Англійська |
---|---|
partnership | partnership |
deuren | doors |
mogelijkheden | opportunities |
NL Vlerick Business School is een officiële partner van The Great Place to Work® Institute. We helpen bedrijven om uitstekende werkplekken te creëren en te behouden door een bedrijfscultuur te ontwikkelen die gestoeld is op vertrouwen.
EN Vlerick Business School is an official partner to The Great Place to Work® Institute. It helps organisations create and maintain great workplaces by developing corporate cultures based on trust.
Голландська | Англійська |
---|---|
school | school |
partner | partner |
place | place |
werkplekken | workplaces |
vertrouwen | trust |
NL Klaar om het volle potentieel in je teams te ontsluiten en je organisatie te transformeren? Spreek dan met ons. Bij Vlerick luisteren we graag naar je strategische doelstellingen — en stellen een opleiding op maat voor om die te behalen.
EN Are you ready to unlock the potential in your teams – and transform your organisation? Then get in touch. We’d love to hear about your strategic goals – and discuss how a customised programme from Vlerick could help you achieve them.
Голландська | Англійська |
---|---|
klaar | ready |
potentieel | potential |
teams | teams |
ontsluiten | unlock |
organisatie | organisation |
strategische | strategic |
doelstellingen | goals |
NL Til je medewerkers naar een hoger niveau | Vlerick Business School
EN Upskill your employees with Vlerick | Vlerick Business School
Голландська | Англійська |
---|---|
medewerkers | employees |
business | business |
school | school |
je | your |
NL Wanneer je mensen naar Vlerick komen, gaan ze:
EN When your people come to Vlerick, they:
Голландська | Англійська |
---|---|
mensen | people |
NL De vonk weer te pakken krijgen: Een Vlerick-opleiding is een geweldige manier om getalenteerde krachten aan boord te houden. Ze krijgen een boost in motivatie, om er opnieuw 100% voor te gaan.
EN Renew their enthusiasm: A Vlerick programme is a great way to keep talented individuals on board and boost their motivation to succeed in their roles.
Голландська | Англійська |
---|---|
geweldige | great |
manier | way |
getalenteerde | talented |
boost | boost |
motivatie | motivation |
ze | their |
NL Wil je je strategie rond talent acquisition versterken? Hoog tijd dan om in zee te gaan met Vlerick...
EN Looking to strengthen your talent acquisition strategy? Then it’s time to work with Vlerick…
Голландська | Англійська |
---|---|
strategie | strategy |
talent | talent |
versterken | strengthen |
tijd | time |
NL Elk jaar studeren meer dan 300 Masters- en MBA-studenten af aan Vlerick, een goede reden dus om aanwezig te zijn op jobevents
EN Every year, more than 300 Masters and MBA students graduate from Vlerick – and our career events are a great way to meet them
Голландська | Англійська |
---|---|
mba | mba |
studenten | students |
NL Bezoek een stand op een Vlerick Careers Fair in de herfst of lente, netwerk met MBA-studenten op onze MBA Connects of organiseer een workshop om jouw bedrijf in de kijker te zetten op onze Career Day.
EN Take a booth at our Vlerick Careers Fair in Fall or Spring, network with MBA students at our MBA Connects - or host a workshop to introduce your company at our Career Day.
Голландська | Англійська |
---|---|
stand | booth |
fair | fair |
herfst | fall |
of | or |
netwerk | network |
mba | mba |
workshop | workshop |
jouw | your |
day | day |
studenten | students |
NL Met Vlerick als kennisbron voor je bedrijf zijn de mogelijkheden eindeloos
EN With Vlerick powering your company’s insight, so much becomes possible
Голландська | Англійська |
---|---|
mogelijkheden | possible |
NL Samenwerken met Vlerick biedt je strategie een stevige basis, maar ook inspiratie, inzicht en eindeloze mogelijkheden
EN Partnering with Vlerick gives your strategy additional gravitas – as well as inspiration, insight – and a wealth of opportunities
Голландська | Англійська |
---|---|
samenwerken | partnering |
biedt | gives |
strategie | strategy |
inspiratie | inspiration |
mogelijkheden | opportunities |
je | your |
Показано 50 з 50 перекладів