NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)
Перекладіть "concrete acties" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "concrete acties" з Голландська на Англійська
Переклади concrete acties
"concrete acties" мовою Голландська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Голландська на Англійська concrete acties
Голландська
Англійська
EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hotels | hotels |
| batterijen | battery |
| recycling | recycling |
| gebruik | use |
| papier | paper |
| duurzaam | sustainably |
| bossen | forests |
NL Samen met maatschappelijke partners werkt Tilburg University aan het vertalen van de energie- en klimaatdoelen naar concrete acties.
EN Within Tilburg University, various disciplines collaborate on energy and climate research. The researchers do this together with the government and civil society organizations.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| energie | energy |
NL Zo was het voor de market teams bij Landal GreenParks lastig om de conclusies van het onderzoek direct om te zetten in concrete acties
EN It was difficult for the market teams at Landal GreenParks to translate the conclusions directly into concrete actions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| market | market |
| teams | teams |
| lastig | difficult |
| conclusies | conclusions |
| direct | directly |
| concrete | concrete |
| acties | actions |
NL We ontwerpen en leveren concrete acties door middel van een uitputtend raamwerk
EN We design and deliver concrete actions through an exhaustive framework
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| leveren | deliver |
| concrete | concrete |
| acties | actions |
| raamwerk | framework |
NL We ontwerpen en leveren concrete acties door middel van een uitputtend raamwerk
EN We design and deliver concrete actions through an exhaustive framework
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| leveren | deliver |
| concrete | concrete |
| acties | actions |
| raamwerk | framework |
NL concrete acties worden in 93% van onze hotels ondernomen (inzameling batterijen, recycling van inktcartridges, gebruik van papier uit duurzaam beheerde bossen, waterbespaarders)
EN quantifiable steps carried out in 93% of our hotels (battery sorting, recycling of ink toners, use of paper from sustainably managed forests and saving water)
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| hotels | hotels |
| batterijen | battery |
| recycling | recycling |
| gebruik | use |
| papier | paper |
| duurzaam | sustainably |
| bossen | forests |
NL Je kunt er geen concrete acties aan koppelen en het geeft je niet de inzichten die je nodig hebt als je het alleen maar verzamelt
EN We say ‘rejoined’ because Thomas is ? despite his ‘new guy’ status ? actually one of the ‘Mopinion OGs’
NL Zo was het voor de market teams bij Landal GreenParks lastig om de conclusies van het onderzoek direct om te zetten in concrete acties
EN It was difficult for the market teams at Landal GreenParks to translate the conclusions directly into concrete actions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| market | market |
| teams | teams |
| lastig | difficult |
| conclusies | conclusions |
| direct | directly |
| concrete | concrete |
| acties | actions |
NL Start met het verzamelen van inzichten en zet deze om in concrete acties om slimmer te worden als organisatie.
EN Start gaining insights and begin acting upon them to become smarter as an organization.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| inzichten | insights |
| slimmer | smarter |
| worden | become |
| organisatie | organization |
NL Wij ontwerpen en leveren concrete acties via een uitputtend kader:
EN We design and deliver concrete actions through an exhaustive framework:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| wij | we |
| leveren | deliver |
| concrete | concrete |
| acties | actions |
| kader | framework |
NL Haar missie bestaat erin concrete acties te ondernemen om dwangarbeid en kinderarbeid op de werkplaats, in de toeleveringsketen van onderaannemers, te voorkomen
EN Its mission is to take concrete action that prevent forced and child labor in the work place, in the sub-contracting supply chain
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| missie | mission |
| concrete | concrete |
| voorkomen | prevent |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| acties | actions |
| nodig | need |
| mappen | folders |
| zoveel | many |
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| documenten | docs |
| gemak | ease |
| korte | brief |
| keuze | choice |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stap | step |
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| vps | vps |
| plan | plan |
| cpanel | cpanel |
| alternatief | alternatively |
| acties | actions |
| geavanceerd | advanced |
| menu | menu |
NL Acties Drop Down Link: voer hier een reeks acties uit met uw snapshots.
EN Actions drop down link: Perform a set of actions using your snapshots here.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| drop | drop |
| down | down |
| link | link |
| hier | here |
| reeks | set |
| uw | your |
| snapshots | snapshots |
NL *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties
EN * Not valid in combination with other specials or promotions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| geldig | valid |
| combinatie | combination |
| andere | other |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met het Drive & Dive 6 bootduikpakket. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6 boat dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| combinatie | combination |
| drive | drive |
| dive | dive |
| geldig | valid |
| nieuwe | new |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met onze Drive & Dive arrangementen. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen. * Voor bepaalde evenementen kan een toeslag gelden.
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with our Drive & Dive packages. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only. * An extra charge may apply for certain events.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| combinatie | combination |
| drive | drive |
| dive | dive |
| geldig | valid |
| nieuwe | new |
| evenementen | events |
| kan | may |
| gelden | apply |
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met een Drive & Dive arrangement. *Niet geldig in combinatie met andere acties of acties. *Alleen voor nieuwe boekingen
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with a Drive & Dive package. * Not valid in combination with other specials or promotions. * For new bookings only
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| combinatie | combination |
| drive | drive |
| dive | dive |
| geldig | valid |
| nieuwe | new |
NL Heb je meer acties nodig? Zet dan toetsen om naar mappen en sla net zoveel acties op als je nodig hebt
EN Need more actions? Turn keys into folders to store as many actions as you need
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| acties | actions |
| nodig | need |
| mappen | folders |
| zoveel | many |
NL Zorg voor een maximale impact op marketing-acties door je field medewerkers snel en systematisch op de hoogte te brengen van lopende promo’s en acties
EN Create maximum results from marketing activities by updating your field workers about ongoing promotions and campaigns quickly and systematically
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| maximale | maximum |
| medewerkers | workers |
| snel | quickly |
| systematisch | systematically |
| lopende | ongoing |
| je | your |
NL Acties Dropdown: U kunt meerdere taken uitvoeren door op de druppel van de acties te klikken.Elk waarvan we hier in verschillende artikelen dekken in het product Documenten.Voor uw gemak is hier een korte beschrijving van elke keuze:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| documenten | docs |
| gemak | ease |
| korte | brief |
| keuze | choice |
NL Stap 1: Van jouw Cloud Control Portal, klik op de titel van de VPS die u van plan bent om te gebruiken voor CPANEL.Als alternatief kunt u klikken Acties en dan Geavanceerd in het menu Acties aan de rechterkant.
EN Step 1: From your cloud control portal, click the title of the VPS you plan on using for cPanel. Alternatively, you can click Actions and then Advanced from the actions menu on the right.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| stap | step |
| cloud | cloud |
| control | control |
| portal | portal |
| vps | vps |
| plan | plan |
| cpanel | cpanel |
| alternatief | alternatively |
| acties | actions |
| geavanceerd | advanced |
| menu | menu |
NL Realiseer naadloze ervaringen voor zowel marketing als product, met concrete samenwerking in het hele bedrijf.
EN Craft beautiful, delightful experiences for both marketing and product with real cross-company collaboration.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ervaringen | experiences |
| product | product |
| samenwerking | collaboration |
NL Van concrete vergadernotities tot inspirerende projectplannen: breng je teamdeelname op gang met een flexibele werkruimte.
EN From actionable meeting notes to inspiring project plans, kickstart team participation with a flexible workspace.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| werkruimte | workspace |
NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.
EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ontvang | get |
NL Aan de hand van deze gids kunt u uw kans op succes maximaliseren door uw bedrijfsdoelen en strategie om te zetten in vereisten, en door concrete plannen op te stellen om op te schalen naarmate uw bedrijf groeit.
EN This guide will help you maximize your chances of success by translating your company goals and strategy into requirements, and by establishing concrete plans for scaling as your company grows.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| gids | guide |
| kunt | will |
| kans | chances |
| succes | success |
| maximaliseren | maximize |
| vereisten | requirements |
| concrete | concrete |
| schalen | scaling |
| bedrijf | company |
| groeit | grows |
NL Beoordelingen zijn de meest concrete manier om van potentiële klanten betalende klanten te maken. Verzamel in enkele seconden nieuwe beoordelingen via sms of e-mail en beheer alle beoordelingen voor verschillende sites op één plaats.
EN Reviews are the most tangible way to turn potential customers into paying ones. Collect new reviews via text or email in seconds and manage all reviews for different sites in one place.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| beoordelingen | reviews |
| manier | way |
| potentiële | potential |
| klanten | customers |
| betalende | paying |
| verzamel | collect |
| seconden | seconds |
| beheer | manage |
| sites | sites |
| plaats | place |
NL Met behulp van onder meer digitale fabricage en biotechnologie ontwikkelt het TextileLab nieuwe, innovatieve materialen en doen we onderzoek naar de concrete toepassing ervan
EN With the help of digital manufacturing and biotechnology, the lab develops new, innovative materials and conducts research concerning their concrete application
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| behulp | help |
| digitale | digital |
| fabricage | manufacturing |
| biotechnologie | biotechnology |
| ontwikkelt | develops |
| nieuwe | new |
| innovatieve | innovative |
| materialen | materials |
| onderzoek | research |
| concrete | concrete |
| toepassing | application |
NL Goede service begint met een levensvatbaar plan, met concrete doelen, en inspirerende waarden die je team elke dag weer als leidraad gebruikt.
EN Consistently great customer service starts with an actionable plan based on goals and values that your team believes in and lives out on a daily basis.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| goede | great |
| begint | starts |
| waarden | values |
| team | team |
NL In je klantenservicevisie moeten de behoeften van je klant, de waarden en denkwijze van je bedrijf en je doelen op een heldere en concrete manier zijn verwoord.
EN Your customer service philosophy should encompass your customers’ needs and your company’s values, vision and goals in a clear and actionable way.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| waarden | values |
| doelen | goals |
| heldere | clear |
| manier | way |
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.
EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| prestashop | prestashop |
| openbaar | public |
| community | community |
| we | we |
| moedigen | encourage |
| bijdragen | contributions |
| blijven | continue |
| ervaringen | experiences |
NL abstracte vintage kleur achtergrond met bekrast, modern beton als achtergrond met ruwe textuur, schoolbord. concrete kunst ruwe gestileerde textuur 1884548 Stockfoto
EN Abstract vintage color background with scratched, modern background concrete with rough texture, chalkboard. concrete art rough stylized texture 1884548 Stock Photo at Vecteezy
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| vintage | vintage |
| kleur | color |
| achtergrond | background |
| modern | modern |
| textuur | texture |
| schoolbord | chalkboard |
| kunst | art |
| stockfoto | stock photo |
NL Het gaat om 21 concrete doelstellingen m.t.b. lokale bevoorrading, diversiteit, omgaan met water, energie en afval.
EN These 21 concrete and quantitative objectives relate to local sourcing, diversity and water, energy and waste management.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| concrete | concrete |
| doelstellingen | objectives |
| lokale | local |
| diversiteit | diversity |
| water | water |
| energie | energy |
| afval | waste |
NL Je baas overtuigen? Bekijk concrete resultaten en inspirerende voorbeelden van onze klanten.
EN See our business cases to see inspiring examples of our customers.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| voorbeelden | examples |
| onze | our |
| klanten | customers |
NL We creëren meetbare verbeteringen en op cijfers gebaseerde feiten door allerlei concrete maatregelen.
EN By taking many practical measures, we create tangible improvements and number-based facts.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| we | we |
| creëren | create |
| verbeteringen | improvements |
| en | and |
| cijfers | number |
| gebaseerde | based |
| feiten | facts |
| door | by |
| maatregelen | measures |
NL 8 concrete tips om uw kandidaten de beste sollicitatie-ervaring te geven. Óok als u ze afwijst!
EN 8 tips to create the best candidate experience. Even when you reject them.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tips | tips |
| als | when |
| ervaring | experience |
NL Goede IT'ers aantrekken? Ga aan de slag met onze concrete inzichten en tips.
EN Need to attract top IT talent? Top insights and tips for getting it right.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| it | it |
| aantrekken | attract |
| inzichten | insights |
| tips | tips |
NL Heel wat werkgevers staan positief tegenover een meer diverse werkomgeving. Alleen lijkt dat moeizaam in de praktijk om te zetten. We vragen concrete?
EN You made it happen! At the end of 2020, we wanted to bring some positive Christmas vibes into your homes and offices. That’s why we,?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| positief | positive |
NL Koop meerdere producten tegelijk en betaal minder. Kies uit een ruime selectie aan productbundels en profiteer van concrete besparingen.
EN Buy more at once and enjoy the real savings
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| koop | buy |
| besparingen | savings |
NL Koop meerdere producten tegelijk en betaal minder. Kies uit een ruime selectie aan productbundels en profiteer van concrete besparingen.
EN Buy more at once and enjoy the real savings
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| koop | buy |
| besparingen | savings |
NL Wie de plaats waar hij leeft goed kent, beschikt over een uitstekend middel om ze te transformeren door op lokaal niveau te handelen, met concrete oplossingen
EN Knowing the places where you live inside and out provides you with the resources to make them exist, to transform them, and to intervene on the local level, with specific solutions
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| leeft | live |
| middel | resources |
| transformeren | transform |
| lokaal | local |
| niveau | level |
| oplossingen | solutions |
| plaats | places |
NL Museum Haus Konstruktiv is de toonaangevende instelling voor concrete, constructieve en conceptuele kunst in Zwitserland
EN Museum Haus Konstruktiv is the leading institution for constructive concrete and conceptual art in Switzerland
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| museum | museum |
| is | is |
| toonaangevende | leading |
| instelling | institution |
| concrete | concrete |
| kunst | art |
| zwitserland | switzerland |
NL Concrete plannen voor vastgoed met potentie
EN Release the potential of your vacant real estate
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| potentie | potential |
NL Wij denken graag met u mee over de strategische richting en de concrete invulling van uw duurzame ambities.
EN We are eager to work closely with you to develop your sustainability strategy and take practical steps towards achieving your sustainability ambitions.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| strategische | strategy |
| duurzame | sustainability |
| ambities | ambitions |
NL Maar hoe weet u of deze oplossing ook bij uw object past? En welke concrete mogelijkheden heeft u?
EN How do you know when this is the right solution for your property? We can help you identify and assess the options in your specific case.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| oplossing | solution |
| mogelijkheden | options |
NL Daarnaast denken we na over de ideale toepassing en vormgeving van web monetization, voorbij dit concrete prototype.
EN In addition, we think beyond this specific prototype, about the ideal application and design of web monetization in a more general context.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| denken | think |
| we | we |
| ideale | ideal |
| toepassing | application |
| vormgeving | design |
| web | web |
| monetization | monetization |
| prototype | prototype |
NL Deze tool meet de concrete impact van marketingcampagnes (branding of conversie) op uw verkoop en biedt de mogelijkheid om die ook te visualiseren.
EN This tools measures and allows you to visualise the actual impact of marketing campaigns (branding or conversion) on your sales.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| tool | tools |
| impact | impact |
| marketingcampagnes | marketing campaigns |
| of | or |
| conversie | conversion |
| visualiseren | visualise |
NL Wenst u een SEO-analyse van uw website uit te voeren en concrete tips voor de optimalisatie ervan te ontvangen?
EN Would you like to conduct SEO analysis on your website and to obtain solid recommendations for its optimisation?
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| website | website |
| voeren | conduct |
| tips | recommendations |
| optimalisatie | optimisation |
| seo | seo |
| analyse | analysis |
| ontvangen | obtain |
NL Ontwikkel concrete SMART-doelstellingen die aansluiten bij uw strategisch plan.
EN Develop concrete SMART goals that align with your strategic plan.
| Голландська | Англійська |
|---|---|
| ontwikkel | develop |
| concrete | concrete |
| uw | your |
| smart | smart |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
acties of acties concrete acties juiste acties acties volgen acties sectie acties sla zoveel acties vervolgkeuzelijst acties specifieke acties aanbevolen acties belangrijke acties nodige acties acties beheren account acties zullen acties welke acties geautomatiseerde acties hiermee acties speciale acties betrokken acties acties begrijpen acties een effect hebben op klikken acties menu acties acties waarvan vervolgkeuzemenu acties kleine acties acties vast succesvolle acties handmatige acties acties sectie jouw acties transacties onbeperkt aantal acties verkooptransacties vast acties vanuit externe acties activiteiten of acties nemen acties acties of kortingen vooraf gedefinieerde acties acties toevoegen zien welke acties nodige acties erop eerdere acties acties gebruiken acties en voorkeuren der valk acties landelijke acties georganiseerd acties en kortingen
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський