Перекладіть "mensen meer bereid" на Німецька

Показано 50 з 50 перекладів фрази "mensen meer bereid" з Голландська на Німецька

Переклад Голландська на Німецька mensen meer bereid

Голландська
Німецька

NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan

DE Wenn Sie bereit sind, viel Geld auszugeben, erhalten Sie eine großartige zweiwöchige Akkulaufzeit mit einigen der besten Tracking-Funktionen aller Geräte und Karten, die Sie so weit von ausgetretenen Pfaden führen können, wie Sie möchten

Голландська Німецька
bereid bereit
geld geld
batterijduur akkulaufzeit
tracking tracking
apparaat geräte
kaarten karten
ver weit
paden pfaden

NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .

DE Wenn Sie bereit sind, viel Geld auszugeben, erhalten Sie eine großartige zweiwöchige Akkulaufzeit mit einigen der besten Tracking-Funktionen aller Geräte und Karten, die Sie so weit von ausgetretenen Pfaden führen können, wie Sie möchten .

Голландська Німецька
bereid bereit
geld geld
batterijduur akkulaufzeit
tracking tracking
apparaat geräte
kaarten karten
ver weit
paden pfaden

NL Als je bereid bent veel geld uit te geven, krijg je een geweldige batterijduur van twee weken, met enkele van de beste tracking op elk apparaat, en kaarten die je zo ver buiten de gebaande paden kunnen brengen als je bereid bent te gaan .

DE Wenn Sie bereit sind, viel Geld auszugeben, erhalten Sie eine großartige Akkulaufzeit von zwei Wochen, mit einigen der besten Tracking-Funktionen aller Geräte und Karten, die Sie so weit von ausgetretenen Pfaden führen können, wie Sie möchten .

Голландська Німецька
bereid bereit
geld geld
batterijduur akkulaufzeit
weken wochen
tracking tracking
apparaat geräte
kaarten karten
ver weit
paden pfaden

NL Hoewel oudere mensen een steeds drukker leven hebben, worden ze vaak afgebeeld als eenzame en afhankelijke mensen, of mensen die wel genieten van het leven, maar alleen relaties hebben met mensen van hun eigen leeftijd

DE Ältere Erwachsene führen heute ein zunehmend erfülltes Leben, jedoch wird das Altern in Bildern häufig als eine Zeit der Isolation und Abhängigkeit oder als ein Zeit ohne generationenübergreifende Freundschaften dargestellt

NL Leer hoe je effectief om donaties kunt vragen zodat de mensen meer bereid zijn om iets te doneren.

DE Lerne, wie man effektiv um Spenden bittet, damit die Leute eine größeren Spendenbereitschaft zeigen.

Голландська Німецька
leer lerne
effectief effektiv
mensen leute
meer größeren

NL Zoals we hebben gezegd, een van de belangrijkste dingen om te zoeken in een SERP checker is een behoorlijke mate van intuïtiviteit, omdat dat zal mensen meer bereid zijn om het te gebruiken.

DE Wie wir bereits erwähnt haben, ist eines der wichtigsten Dinge, nach denen man bei einem SERP Checker suchen sollte, ein angemessenes Maß an Intuitivität, da dies die Bereitschaft zur Nutzung erhöht.

Голландська Німецька
serp serp
checker checker

NL "Ik werk met een geweldige groep mensen die altijd bereid zijn om te helpen

DE Ich arbeite mit großartigen Menschen zusammen, die immer bereit sind,

Голландська Німецька
ik ich
werk arbeite
geweldige großartigen
mensen menschen
altijd immer
bereid bereit

NL Sommige mensen schrikken misschien af ​​van de prijs – koop als je bereid bent de tijd te nemen om te leren hoe deze module je leven gemakkelijker kan maken

DE Manche Leute werden vielleicht vom Preis abgeschreckt – kaufen Sie, wenn Sie bereit sind, sich die Zeit zu nehmen, um zu erfahren, wie dieses Modul Ihnen das Leben erleichtern kann

Голландська Німецька
mensen leute
prijs preis
koop kaufen
bereid bereit
nemen nehmen
module modul

NL Kom met een plan om middelen veilig te stellen. Misschien heb je ondersteuning nodig om te kunnen functioneren. Je zult mensen nodig hebben die bereid zijn om geld of tijd te doneren voor de goede zaak.

DE Stellen einen Plan auf, um an Mittel zu kommen. Vielleicht benötigst du operative Unterstützung. Du brauchst Menschen, die bereit sind, Geld oder Zeit für die Sache zu spenden.

Голландська Німецька
plan plan
ondersteuning unterstützung
mensen menschen
tijd zeit
doneren spenden

NL Deze mensen moeten toegewijd zijn en bereid om te werken in de loopgraven en met hart en ziel hun tijd willen besteden aan de zaak

DE Diese Menschen müssen engagiert und bereit sein, an vorderster Front zu arbeiten und ihr Herz und ihre Zeit der Sache zu widmen

Голландська Німецька
mensen menschen
bereid bereit
werken arbeiten
hart herz
tijd zeit
zaak sache

NL Bereid je erop voor dat sommige mensen je niet heel serieus zullen nemen. Probeer ook om wat humor aan de dag te leggen wat betreft je bijnaam.

DE Sei darauf vorbereitet, dass manche Leute dich nicht sehr ernst nehmen werden. Beweise Humor, wenn es um deinen Spitznamen geht.

Голландська Німецька
mensen leute
niet nicht
heel sehr
serieus ernst
nemen nehmen
humor humor

NL Vast wel. Miljoenen mensen willen samen met jou leren. Als je gepassioneerd bent over lesgeven en bereid bent om datgene wat je weet over te dragen, dan is Domestika de ideale plaats om dat te doen.

DE Klar. Millionen Personen möchten mit dir lernen. Wenn du gerne unterrichtest und dein Wissen beherzt teilst, ist Domestika der richtige Ort für dich.

Голландська Німецька
mensen personen
willen möchten
plaats ort

NL De meeste mensen zijn totaal niet bereid om tijd te investeren in een profiel dat weinig interactie heeft

DE Die meisten Menschen sind überhaupt nicht bereit, Zeit in ein Profil zu investieren, das wenig Interaktion aufweist

Голландська Німецька
mensen menschen
bereid bereit
om zu
tijd zeit
investeren investieren
profiel profil
weinig wenig
interactie interaktion

NL De meeste mensen zijn totaal niet bereid om tijd te investeren in een profiel dat inactief is

DE Die meisten Menschen sind absolut nicht gewillt, Zeit in ein Profil zu investieren, das wenig Interaktion aufweist

Голландська Німецька
mensen menschen
bereid gewillt
om zu
tijd zeit
investeren investieren
profiel profil

NL Bijkomend voordeel: veel mensen geven nog steeds de voorkeur aan contant geld voor hun dagelijkse transacties of zijn niet bereid om de kaartinformatie online te geven

DE Zusätzlicher Vorteil: Viele Menschen ziehen es immer noch vor, Bargeld für ihre täglichen Transaktionen zu verwenden, oder sind nicht bereit, ihre Kartendaten online anzugeben

Голландська Німецька
mensen menschen
dagelijkse täglichen
transacties transaktionen
bereid bereit
online online

NL Bijkomend voordeel: veel mensen geven nog steeds de voorkeur aan contant geld voor hun dagelijkse transacties of zijn niet bereid om de kaartinformatie online te geven

DE Zusätzlicher Vorteil: Viele Menschen ziehen es immer noch vor, Bargeld für ihre täglichen Transaktionen zu verwenden, oder sind nicht bereit, ihre Kartendaten online anzugeben

Голландська Німецька
mensen menschen
dagelijkse täglichen
transacties transaktionen
bereid bereit
online online

NL "Ik werk met een geweldige groep mensen die altijd bereid zijn om te helpen

DE Ich arbeite mit großartigen Menschen zusammen, die immer bereit sind,

Голландська Німецька
ik ich
werk arbeite
geweldige großartigen
mensen menschen
altijd immer
bereid bereit

NL Vast wel. Miljoenen mensen willen samen met jou leren. Als je gepassioneerd bent over lesgeven en bereid bent om datgene wat je weet over te dragen, dan is Domestika de ideale plaats om dat te doen.

DE Klar. Millionen Personen möchten mit dir lernen. Wenn du gerne unterrichtest und dein Wissen beherzt teilst, ist Domestika der richtige Ort für dich.

Голландська Німецька
mensen personen
willen möchten
plaats ort

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Weet u niet hoe u de juiste mensen moet bereiken? SurveyMonkey Audience biedt u toegang tot miljoenen respondenten die bereid zijn de antwoorden te verstrekken die u nodig hebt om belangrijke beslissingen te nemen.

DE Sie sind nicht sicher, wie Sie die richtigen Personen ansprechen? SurveyMonkey Audience ermöglicht Ihnen den Zugriff auf Millionen von Befragten, die Ihnen Antworten für Ihre wichtigen Entscheidungen geben können.

NL Wat wil je nog meer? Welnu, er zijn andere opties die nog meer prestaties kunnen persen, maar het hangt ervan af hoeveel meer u bereid of in staat bent uit te geven voor die prestatiestoot.

DE Was willst du mehr? Nun, es gibt andere Optionen, die noch mehr Leistung bringen können - aber es hängt davon ab, wie viel mehr Sie bereit oder in der Lage sind, für diese Leistungssteigerung auszugeben.

Голландська Німецька
opties optionen
hangt hängt
bereid bereit

NL Meer willen? Kijk dan zeker ergens anders - en wees ook bereid om meer te betalen.

DE Mehr wollen? Dann schauen Sie auf jeden Fall woanders hin - und seien Sie bereit, auch mehr zu bezahlen.

Голландська Німецька
willen wollen
kijk schauen
en und
bereid bereit
betalen bezahlen

NL Welke is het beste? Het hangt er echt van af wat je van je computersysteem wilt en hoeveel geld je bereid bent te besteden: AMDs chips bieden doorgaans meer cores en meer threads, terwijl Intel-chips de hogere kloksnelheden hebben

DE Welches das Beste ist? Es hängt wirklich davon ab, was Sie von Ihrem Computersystem erwarten und wie viel Geld Sie ausgeben möchten: AMD-Chips bieten normalerweise mehr Kerne und mehr Threads, während Intel-Chips die höheren Taktraten haben

Голландська Німецька
hangt hängt
echt wirklich
wilt möchten
geld geld
besteden ausgeben
bieden bieten
doorgaans normalerweise

NL Als u op zoek bent naar rapporten die meer geavanceerde gegevens zal compileren, dan moet je misschien bereid zijn te betalen voor een meer geavanceerde rang tracking tool.

DE Wenn Sie nach Berichten suchen, die fortschrittlichere Daten zusammenstellen, müssen Sie möglicherweise bereit sein, für ein fortschrittlicheres Ranking-Tracking-Tool zu bezahlen.

Голландська Німецька
misschien möglicherweise
bereid bereit
rang ranking
tracking tracking
tool tool

NL Wil je meer? Kijk dan zeker ergens anders - en wees bereid om ook meer te betalen.

DE Wollen Sie mehr? Dann sollten Sie sich auf jeden Fall anderswo umsehen - und auch bereit sein, mehr zu bezahlen.

Голландська Німецька
bereid bereit
betalen bezahlen

NL Het stelt u in staat om te vergaderen met maximaal 100 mensen op de basiseditie en 150 mensen op het businessplan, plus er is een inbelnummer voor mensen om ook te gebruiken.

DE Sie ermöglicht es Ihnen, Meetings mit bis zu 100 Personen in der Basisversion und 150 Personen im Geschäftsplan durchzuführen, außerdem gibt es eine Einwahlnummer, die auch von anderen Personen genutzt werden kann.

Голландська Німецька
mensen personen
in staat ermöglicht

NL Amerikaanse cijfers spreken over circa 48 miljoen mensen (1 op de 6 Amerikanen) die ziek worden, 128.000 mensen die in een ziekenhuis moeten worden opgenomen en 3000 mensen die sterven, elk jaar

DE Der US-amerikanische "FDA Food Safety Modernization Act (FSMA)", der am 4

Голландська Німецька
amerikaanse amerikanische

NL Amerikaanse cijfers spreken over circa 48 miljoen mensen (1 op de 6 Amerikanen) die ziek worden, 128.000 mensen die in een ziekenhuis moeten worden opgenomen en 3000 mensen die sterven, elk jaar

DE Der US-amerikanische "FDA Food Safety Modernization Act (FSMA)", der am 4

Голландська Німецька
amerikaanse amerikanische

NL Er zijn inderdaad mensen die met andere mensen samenwonen, maar er zijn ook mensen die helemaal alleen wonen, wat natuurlijk ook niet leuk is.

DE Es gibt tatsächlich Menschen, die mit anderen Menschen zusammenleben, aber es gibt auch Menschen, die ganz allein leben, was natürlich auch nicht schön ist.

NL Organische conversie: Mensen hebben alleen iets met je organische pins gedaanBetaald, niet-ondersteund: Mensen hebben alleen iets met je advertenties gedaanBetaald, ondersteund: Mensen hebben iets gedaan met zowel je advertenties als je organische pins

DE Organische Conversion: Nutzer*innen haben nur mit deinen organischen Pins interagiertPaid nicht unterstützt: Nutzer*innen haben nur mit deinen Anzeigen interagiertPaid unterstützt: Nutzer*innen haben mit Anzeigen und organischen Pins interagiert

NL Schrijf gerust naar affiliates@freshworks.com indien u een bedrijf wilt doorverwijzen dat bereid is om een contract van meer dan 3 jaar te ondertekenen. Wij passen de beloning dan dienovereenkomstig aan.

DE Wenn Sie uns einem Unternehmen empfehlen wollen, das einen Vertrag für mehr als 3 Jahre eingehen möchte, schreiben Sie uns an affiliates@freshworks.com. Wir werden Ihre Vergütung dann entsprechend anpassen.

Голландська Німецька
bedrijf unternehmen
contract vertrag

NL Bereid u voor op het onverwachte in plaats van nog meer regels te creëren

DE Bereiten Sie sich auf das Unerwartete vor, anstatt weitere Regeln zu erstellen

Голландська Німецька
bereid bereiten
onverwachte unerwartete
regels regeln
creëren erstellen
in plaats van anstatt

NL 67% van de klanten is bereid meer te betalen voor een uitmuntende ervaring, volgens het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring.

DE Wie der Zendesk-Report zu Customer-Experience-Trends zeigt, sind 67 % der Kunden bereit, für ein überzeugendes Erlebnis mehr zu bezahlen.

Голландська Німецька
klanten kunden
bereid bereit
trends trends

NL 67% van de klanten is bereid meer te betalen voor een geweldige ervaring Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring

DE 67 % der Kunden sind bereit, für ein gutes Erlebnis mehr zu zahlen Zendesk-Report zu Customer-Experience-Trends

Голландська Німецька
klanten kunden
bereid bereit
trends trends
geweldige gutes

NL En terwijl consumenten vaak terughoudend zijn om persoonlijke informatie prijs te geven, is 83% van de consumenten bereid om bedrijven hun data te geven als ze denken dat dat leidt tot meer personalisatie, volgens onderzoek van Accenture.

DE Während Verbraucher oft zögern, persönliche Daten weiterzugeben, sind 83 % bereit, Unternehmen ihre Daten zu geben, wenn sie glauben, dass dies die Personalisierung fördert, so eine Studie von Accenture.

Голландська Німецька
consumenten verbraucher
vaak oft
persoonlijke persönliche
bereid bereit
bedrijven unternehmen
denken glauben
personalisatie personalisierung
onderzoek studie

NL Je klanten hebben een druk leven en zijn bereid om hun problemen zelf op te lossen. Hoe meer je hen daartoe in staat stelt, hoe beter ze zich zullen voelen over hun ervaring met je bedrijf.

DE Ihre vielbeschäftigten Kunden sind bereit, ihre Probleme selbst zu lösen. Je mehr Sie sie dazu befähigen, desto zufriedender werden sie mit Ihrer Marke sein.

Голландська Німецька
klanten kunden
bereid bereit
problemen probleme

NL 75% van de klanten is bereid om meer uit te geven bij bedrijven die een goede klantervaring bieden.

DE 75 % der Kunden sind bereit, mehr auszugeben, um bei Unternehmen mit einer guten Customer Experience zu kaufen.

Голландська Німецька
bereid bereit
meer mehr
bedrijven unternehmen

NL Bent u op zoek naar een nieuwe uitdaging om voorspoedig te groeien met PrestaShop? Maak contact met meer dan 300.000 winkeliers die bereid zijn om hun winkels met behulp van een PrestaShop ontwikkelaar naar een hoger plan te tillen.

DE Sind Sie auf der Suche nach einer neuen Herausforderung, um mit PrestaShop erfolgreich zu sein? Nehmen Sie Kontakt zu mehr als 300.000 Händlern auf, die bereit sind, ihre Geschäfte mit Hilfe eines PrestaShop-Entwicklers zu nutzen.

Голландська Німецька
nieuwe neuen
uitdaging herausforderung
prestashop prestashop
contact kontakt
bereid bereit
winkels geschäfte
behulp hilfe

NL Als je eerlijk bent over wat je nodig hebt en bereid bent om mee te buigen, dan kan onderhandelen je al snel helpen om meer te krijgen dan niets.[2]

DE Wenn du ehrlich über deine Bedürfnisse und auch bereit bist, Zugeständnisse zu machen, dann kannst du durch die Verhandlung immerhin ein wenig bekommen.[2]

Голландська Німецька
eerlijk ehrlich

Показано 50 з 50 перекладів