IT La configurazione della camera matrimoniale può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera matrimoniale è destinata a due persone che condividono un letto a due piazze
IT La configurazione della camera matrimoniale può variare da un hotel all'altro ma di norma una camera matrimoniale è destinata a due persone che condividono un letto a due piazze
PT A configuração do quarto duplo pode variar de hotel para hotel mas, em regra geral, um quarto duplo destina-se a duas pessoas que partilham uma cama de casal
Італійська | Португальська |
---|---|
configurazione | configuração |
può | pode |
variare | variar |
persone | pessoas |
ma | mas |
all | geral |
IT 3 camere da letto casa 1 camera da letto matrimoniale con un letto matrimoniale disponibile in prossimità della stazione ferroviaria e fermata del ...
PT 3 quartos quarto da rainha casa 1 com uma cama queen disponíveis perto da estação ferroviária e paragem de autocarro, zona tranquila e familiar não...
Італійська | Португальська |
---|---|
casa | casa |
un | uma |
disponibile | disponíveis |
ferroviaria | ferroviária |
e | e |
IT Questa suite, con una o due camere da letto, comprende un ingresso, una camera matrimoniale con bagno privato e spogliatoio, un salotto con camino e bar privato e i mezzi per pranzare in modo moderno e flessibile.
PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.
Італійська | Португальська |
---|---|
questa | esta |
o | ou |
privato | exclusivo |
e | e |
camino | lareira |
IT Tipo di letto Un letto matrimoniale
PT Tipo de cama Uma cama queen-size
Італійська | Португальська |
---|---|
tipo | tipo |
IT Casa di famiglia nel cuore di Randwick, a pochi passi da UNSW, POW Hospital e Coogee Beach. La tua camera matrimoniale privata con bagno privato, v...
PT Família casa no coração de Randwick curta distância a UNSW, POW Hospital e Coogee Beach. Seu próprio quarto duplo privado com casa de banho, marqui...
Італійська | Португальська |
---|---|
cuore | coração |
hospital | hospital |
e | e |
beach | beach |
IT Questa è una grande casa indipendente con 2 ampie camere al primo piano disponibili, una matrimoniale e una singola / doppia, gli ospiti hanno l'u...
PT Esta é uma grande casa isolada com 2 quartos grandes no primeiro andar disponíveis, um duplo e um single / twin, os hóspedes podem usufruir de uma...
Італійська | Португальська |
---|---|
casa | casa |
camere | quartos |
piano | andar |
disponibili | disponíveis |
e | e |
IT Camera matrimoniale con vista sul giardino. Bagno in comune e uso della cucina. Siamo una famiglia di tre amici (professionisti) con un Cocker pa...
PT Quarto duplo com vista para o jardim. Banheiro compartilhado e uso da cozinha. Somos uma família amigável de três (profissionais) com um Cocker l...
Італійська | Португальська |
---|---|
vista | vista |
giardino | jardim |
e | e |
siamo | somos |
famiglia | família |
professionisti | profissionais |
IT Offriamo una bella camera matrimoniale a Kingsnorton. C'è un sacco di guardaroba e spazio di archiviazione. Viviamo molto vicino alla stazione ferr...
PT Oferecemos um lindo quarto com cama de casal em Kingsnorton. Há muito espaço de guarda-roupa e armazenamento. Vivemos muito perto da estação de tre...
Італійська | Португальська |
---|---|
offriamo | oferecemos |
bella | lindo |
di | de |
e | e |
archiviazione | armazenamento |
viviamo | vivemos |
stazione | estação |
IT Mia figlia, e io vivo in un comodo condominio di famiglia 3 camere da letto. La camera ha un comodo letto matrimoniale. Abbiamo un ampio soggiorno...
PT Minha filha e eu moro em um confortável condomínio de 3 quartos familiares. O quarto tem uma confortável cama queen size. Temos uma grande sala de...
Італійська | Португальська |
---|---|
figlia | filha |
e | e |
vivo | moro |
comodo | confortável |
famiglia | familiares |
ampio | grande |
IT grande, luminosa e ariosa camera da letto, letto matrimoniale, scrivania e internet wi-fi. L'appartamento è molto ben situato in un quartiere nob...
PT quarto grande, claro e arejado, cama de casal, mesa e internet wi-fi . O Apartamento esta muito bem localizado em um bairro nobre e residencial,b...
Італійська | Португальська |
---|---|
e | e |
scrivania | mesa |
internet | internet |
situato | localizado |
un | um |
quartiere | bairro |
IT Affitto camera per le coppie con vasca idromassaggio, un letto matrimoniale, armadio, frigo, forno a microonde, doccia elettrica, divano, piscina. Vicino alla .. p ...
PT Aluguel de quarto para casal com hidromassagem, uma cama de casal, armário, geladeira, microondas, chuveiro elétrico, sofá, piscina . .. perto da p...
Італійська | Португальська |
---|---|
affitto | aluguel |
frigo | geladeira |
microonde | microondas |
doccia | chuveiro |
elettrica | elétrico |
piscina | piscina |
vicino | perto |
divano | sofá |
p | p |
IT Io vivo a Copacabana, 3 camere da letto, la stanza per gli ospiti ha un letto matrimoniale e armadio una stanza di 16 metri quadrati
PT Moro em Copacabana , apartamento de 3 quartos, o quarto pra hospede tem cama de casal e armario um quarto de 16 metros quadrados
Італійська | Португальська |
---|---|
vivo | moro |
e | e |
IT Ho a disposizione matrimoniale e armadio, con bagno esclusivo. Il letto è nel mio ufficio. Mi piacciono i cani e gatti. È possibile combinare ...
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
Італійська | Португальська |
---|---|
e | e |
armadio | guarda-roupa |
bagno | banheiro |
esclusivo | exclusivo |
letto | cama |
ufficio | escritório |
cani | cães |
gatti | gatos |
IT Molto zona residenziale confinante con i giardini botanici di Auckland. Pulire ampia camera matrimoniale al piano superiore adatto per una coppia. ...
PT Bastante área residencial na fronteira com jardins botânicos em Auckland. grande quarto duplo limpa no piso superior adequado para um casal. Tem um...
Італійська | Португальська |
---|---|
residenziale | residencial |
camera | quarto |
adatto | adequado |
una | um |
coppia | casal |
zona | área |
piano | piso |
IT Viviamo in una casa di 5 camer a due piani. Si tratta di una casa moderna con 3 camere da letto giù per le scale con salotto e bagno. Su per le scale ha una camera da letto matrimoniale ...
PT Vivemos em um 5 bedroomed casa de dois andares. É uma casa moderna com 3 quartos descer escadas com sala de estar e banheiro. Up escadas tem um quarto de casal ...
Італійська | Португальська |
---|---|
viviamo | vivemos |
casa | casa |
piani | andares |
moderna | moderna |
scale | escadas |
e | e |
su | up |
IT Questa è una stanza privata, con un comodo letto matrimoniale, ci si trova in una posizione molto comoda, che si trova tra la città e l'aeroporto. ...
PT Este é um quarto privado, com uma confortável cama queen size, que estão localizados em um local muito útil que está em entre a cidade eo aeroporto...
Італійська | Португальська |
---|---|
privata | privado |
molto | muito |
aeroporto | aeroporto |
IT Offriamo una suite privata per gli ospiti con 2 camere da letto separate, ognuna con letto matrimoniale, bagno, wc e angolo cottura separat...
PT Oferecemos uma suíte de hóspedes privado com 2 quartos separados, cada um com cama de casal, banheiro, lavabo e cozinha separada. Os quarto...
Італійська | Португальська |
---|---|
offriamo | oferecemos |
privata | privado |
gli | os |
e | e |
IT Camera da letto matrimoniale nel centro di Londra
PT Amantes da boa comida e vinho no centro da cidade
Італійська | Португальська |
---|---|
nel | no |
IT Camera matrimoniale in un appartamento molto rilassato vicino al Royal
PT Quarto duplo em um apartamento muito descontraído perto da Royal Mile...
Італійська | Португальська |
---|---|
un | um |
molto | muito |
IT Camera matrimoniale, nel centro della città.
PT Quarto duplo, no centro da cidade.
Італійська | Португальська |
---|---|
camera | quarto |
nel | no |
della | da |
città | cidade |
IT La nostra famiglia vive in una casa con 2 camere da letto esterne, una con un letto a castello per due persone e una con un letto matrimoniale, ada...
PT Nossa família mora em uma casa com 2 quartos localizados externamente, um com uma cama de beliche para duas camas e outro com uma cama de casal, id...
Італійська | Португальська |
---|---|
vive | mora |
e | e |
IT Viviamo in una bella casa di famiglia vicino Dreamworld sulla Gold Coast Abbiamo 3 gatti e 2 cani. La camera è spaziosa con un letto matrimoniale ...
PT Vivemos em uma linda casa da família perto de Dreamworld na Gold Coast Temos 3 gatos e 2 cães. O quarto é espaçoso com uma cama queen size e TV. ...
Італійська | Португальська |
---|---|
viviamo | vivemos |
bella | linda |
gatti | gatos |
e | e |
cani | cães |
spaziosa | espaçoso |
gold | gold |
IT La nostra casa si trova a 10 minuti dal centro Manchester City e 5 minuti a piedi dalla stazione del tram. C'è strutture di autobus e si trova a 20 minuti di distanza dall'aeroporto. La casa è pulita e ordinata, con un letto matrimoniale e tv.
PT Nossa casa está localizada a 10 minutos do centro da cidade de Manchester e 5 minutos a pé da estação de bonde. Há instalações de autocarro e fica a 20 minutos do aeroporto. A casa é limpo e arrumado, com uma cama de casal e TV.
Італійська | Португальська |
---|---|
casa | casa |
minuti | minutos |
manchester | manchester |
city | cidade |
e | e |
stazione | estação |
tram | bonde |
strutture | instalações |
autobus | autocarro |
aeroporto | aeroporto |
tv | tv |
IT Questa suite, con una o due camere da letto, comprende un ingresso, una camera matrimoniale con bagno privato e spogliatoio, un salotto con camino e bar privato e i mezzi per pranzare in modo moderno e flessibile.
PT Esta suíte de um ou dois quartos conta com um vestíbulo, um quarto principal com banheiro exclusivo e quarto de vestir, uma sala de estar com lareira e bar e instalações modernas e flexíveis para saborear refeições no quarto.
Італійська | Португальська |
---|---|
questa | esta |
o | ou |
privato | exclusivo |
e | e |
camino | lareira |
IT La nostra famiglia vive in una casa con 2 camere da letto esterne, una con un letto a castello per due persone e una con un letto matrimoniale, ada...
PT Nossa família mora em uma casa com 2 quartos localizados externamente, um com uma cama de beliche para duas camas e outro com uma cama de casal, id...
Італійська | Португальська |
---|---|
vive | mora |
e | e |
IT Casa di famiglia nel cuore di Randwick, a pochi passi da UNSW, POW Hospital e Coogee Beach. La tua camera matrimoniale privata con bagno privato, v...
PT Família casa no coração de Randwick curta distância a UNSW, POW Hospital e Coogee Beach. Seu próprio quarto duplo privado com casa de banho, marqui...
Італійська | Португальська |
---|---|
cuore | coração |
hospital | hospital |
e | e |
beach | beach |
IT Questa è una grande casa indipendente con 2 ampie camere al primo piano disponibili, una matrimoniale e una singola / doppia, gli ospiti hanno l'u...
PT Esta é uma grande casa isolada com 2 quartos grandes no primeiro andar disponíveis, um duplo e um single / twin, os hóspedes podem usufruir de uma...
Італійська | Португальська |
---|---|
casa | casa |
camere | quartos |
piano | andar |
disponibili | disponíveis |
e | e |
IT Camera matrimoniale con vista sul giardino. Bagno in comune e uso della cucina. Siamo una famiglia di tre amici (professionisti) con un Cocker pa...
PT Quarto duplo com vista para o jardim. Banheiro compartilhado e uso da cozinha. Somos uma família amigável de três (profissionais) com um Cocker l...
Італійська | Португальська |
---|---|
vista | vista |
giardino | jardim |
e | e |
siamo | somos |
famiglia | família |
professionisti | profissionais |
IT Offriamo una bella camera matrimoniale a Kingsnorton. C'è un sacco di guardaroba e spazio di archiviazione. Viviamo molto vicino alla stazione ferr...
PT Oferecemos um lindo quarto com cama de casal em Kingsnorton. Há muito espaço de guarda-roupa e armazenamento. Vivemos muito perto da estação de tre...
Італійська | Португальська |
---|---|
offriamo | oferecemos |
bella | lindo |
di | de |
e | e |
archiviazione | armazenamento |
viviamo | vivemos |
stazione | estação |
IT grande, luminosa e ariosa camera da letto, letto matrimoniale, scrivania e internet wi-fi. L'appartamento è molto ben situato in un quartiere nob...
PT quarto grande, claro e arejado, cama de casal, mesa e internet wi-fi . O Apartamento esta muito bem localizado em um bairro nobre e residencial,b...
Італійська | Португальська |
---|---|
e | e |
scrivania | mesa |
internet | internet |
situato | localizado |
un | um |
quartiere | bairro |
IT Affitto camera per le coppie con vasca idromassaggio, un letto matrimoniale, armadio, frigo, forno a microonde, doccia elettrica, divano, piscina. Vicino alla .. p ...
PT Aluguel de quarto para casal com hidromassagem, uma cama de casal, armário, geladeira, microondas, chuveiro elétrico, sofá, piscina . .. perto da p...
Італійська | Португальська |
---|---|
affitto | aluguel |
frigo | geladeira |
microonde | microondas |
doccia | chuveiro |
elettrica | elétrico |
piscina | piscina |
vicino | perto |
divano | sofá |
p | p |
IT Molto zona residenziale confinante con i giardini botanici di Auckland. Pulire ampia camera matrimoniale al piano superiore adatto per una coppia. ...
PT Bastante área residencial na fronteira com jardins botânicos em Auckland. grande quarto duplo limpa no piso superior adequado para um casal. Tem um...
Італійська | Португальська |
---|---|
residenziale | residencial |
camera | quarto |
adatto | adequado |
una | um |
coppia | casal |
zona | área |
piano | piso |
IT Siamo una famiglia amichevole (2 persone), gentile e disponibile. Abbiamo una stanza in affitto. C'è un letto matrimoniale, una scrivania, un armad...
PT Somos uma família amigável (2 pessoas), gentil e prestativa. Temos um quarto para alugar. Há uma cama de casal, uma mesa, um armário e uma agradáve...
Італійська | Португальська |
---|---|
famiglia | família |
amichevole | amigável |
persone | pessoas |
gentile | gentil |
e | e |
scrivania | mesa |
IT Io vivo a Copacabana, 3 camere da letto, la stanza per gli ospiti ha un letto matrimoniale e armadio una stanza di 16 metri quadrati
PT Moro em Copacabana , apartamento de 3 quartos, o quarto pra hospede tem cama de casal e armario um quarto de 16 metros quadrados
Італійська | Португальська |
---|---|
vivo | moro |
e | e |
IT Ho a disposizione matrimoniale e armadio, con bagno esclusivo. Il letto è nel mio ufficio. Mi piacciono i cani e gatti. È possibile combinare ...
PT Eu tenho cama disponível e guarda-roupa, com banheiro exclusivo. A cama no meu escritório. Eu gosto de cães e gatos. Você pode combinar todo o...
Італійська | Португальська |
---|---|
e | e |
armadio | guarda-roupa |
bagno | banheiro |
esclusivo | exclusivo |
letto | cama |
ufficio | escritório |
cani | cães |
gatti | gatos |
IT Viviamo in una casa di 5 camer a due piani. Si tratta di una casa moderna con 3 camere da letto giù per le scale con salotto e bagno. Su per le scale ha una camera da letto matrimoniale ...
PT Vivemos em um 5 bedroomed casa de dois andares. É uma casa moderna com 3 quartos descer escadas com sala de estar e banheiro. Up escadas tem um quarto de casal ...
Італійська | Португальська |
---|---|
viviamo | vivemos |
casa | casa |
piani | andares |
moderna | moderna |
scale | escadas |
e | e |
su | up |
IT Letto matrimoniale con lenzuola di lino Pine V1
PT Cama de tamanho completo com folhas de tomilho v1
IT Gruppi di Consulenza matrimoniale in Italia | Meetup
PT Grupos de Apoio ao casamento em Brasil | Meetup
Італійська | Португальська |
---|---|
gruppi | grupos |
italia | brasil |
IT Guarda i Meetup di Consulenza matrimoniale attivi in tutto il mondo e unisciti a un gruppo vicino a te.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Apoio ao casamento no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
Італійська | Португальська |
---|---|
tutto | todo |
e | e |
gruppo | grupos |
te | você |
IT Tipo di letto Un letto matrimoniale
PT Tipo de cama Uma cama queen-size
Італійська | Португальська |
---|---|
tipo | tipo |
IT Spaziosa camera doppia in un appartamento nel centro di Londra (zona 1). La camera dispone di letto matrimoniale, armadio e scrivania. Sei libero d...
PT Espaçoso quarto duplo em um apartamento no centro de Londres (zona 1). O quarto dispõe de cama de casal, guarda-roupa e mesa de trabalho. Você é li...
IT Abbiamo a disposizione per affittare la nostra bella e luminosa camera matrimoniale in una casa di nuova costruzione a Greenwich. La camera si aff...
PT Temos disponível para alugar nosso adorável e luminoso quarto duplo em uma casa nova em Greenwich. A sala tem vista para o jardim e é composta por...
IT Ottima camera grande e confortevole con letto matrimoniale e balcone privato nella camera 3. Non c'è balcone nella camera 1 e nella camera 2. La ca...
PT Ótimo quarto grande e confortável com cama de casal e sua própria varanda no quarto 3. Não há varanda no quarto 1 e no quarto 2. O quarto 2 tem cam...
IT La Camera Basket e la Camera Matrimoniale Arty Ho una bella camera singola splendidamente decorata con una serie di cestini che ho raccolto all'e...
PT Quarto Basket e Quarto Duplo Artístico Eu tenho um lindo quarto individual lindamente decorado com uma variedade de cestas que colecionei no exte...
IT Camera da letto completamente arredata con bagno designato per gli ospiti. La camera da letto comprende letto matrimoniale, cassettiere, comodino, ...
PT Quarto totalmente mobiliado com banheiro designado para hóspedes. O quarto inclui cama queen size, cômoda, mesa de cabeceira, abajur, armário, escr...
IT Camera matrimoniale con balcone vista strada, molto luminosa al mattino! Hai anche un'area salotto comune con un lettore musicale...
PT Quarto duplo com varanda com vista para a rua, muito iluminado pela manhã! Você também tem uma área de estar comum com um reprodutor de música...
IT Siamo una coppia di 50 anni e offriamo una grande stanza arredata con letto matrimoniale, armadio, scrivania, armadio, tv, internet, frigorifero co...
PT Somos um casal de 50 anos e oferecemos um amplo quarto mobilado com cama de casal, arrumação, secretária, roupeiro, tv, internet, frigorífico com a...
IT Ampia camera al secondo piano di un edificio moderno. Letto matrimoniale, armadio, scrivania, sedia, lampada. La cucina da condividere è completame...
PT Quarto amplo no segundo andar de um edifício moderno. Cama de casal, guarda-roupa, escrivaninha, cadeira, abajur. A cozinha a partilhar está totalm...
IT È una bella casa, tutti i servizi di base, la stanza è completamente arredata... Letto matrimoniale, divani, scrivania... tutte le applicazioni in ...
PT É uma bela casa, todas as comodidades básicas, o quarto está totalmente mobiliado... Cama de casal, sofás, mesa de trabalho.. todas as aplicações n...
IT La casa è unica ma divisa in 2 appartamenti, quindi gli ospiti avranno a disposizione un intero appartamento composto da una camera matrimoniale, u...
PT A casa é única mas dividida em 2 apartamentos, pelo que os hóspedes terão um apartamento inteiro composto por um quarto duplo, uma casa de banho co...
Показано 50 з 50 перекладів