IT Sì, puoi pagare il tuo account mensilmente. Scegli l'opzione mensile nella pagina relativa alle tariffe e potrai pagare mensilmente. Il piano mensile non è scontato, quindi se vuoi risparmiare, ti consigliamo quello annuale.
Перекладіть "mensilmente" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "mensilmente" з Італійська на Англійська
Переклади mensilmente
"mensilmente" мовою Італійська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
| mensilmente | month monthly time to |
Переклад Італійська на Англійська mensilmente
Італійська
Англійська
EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| account | account |
| pagina | page |
| tariffe | pricing |
| non | not |
| scontato | discounted |
IT No. Tutti i piani vengono rinnovati mensilmente senza contratti, costi di attivazione e senza trucchi. Puoi annullare in qualsiasi momento.
EN Absolutely not. All plans are month to month with no contracts, no setup fees, and no hidden gimmicks. Cancel anytime.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| piani | plans |
| vengono | are |
| contratti | contracts |
| costi | fees |
| annullare | cancel |
IT di utenti attivi usano i prodotti Atlassian Cloud mensilmente
EN Monthly active users using Atlassian cloud products
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| utenti | users |
| attivi | active |
| prodotti | products |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| mensilmente | monthly |
IT 2 miliardi di messaggi vengono scambiati mensilmente fra persone e imprese
EN 2 billion messages are sent between people and businesses monthly
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| miliardi | billion |
| messaggi | messages |
| vengono | are |
| mensilmente | monthly |
| fra | between |
| persone | people |
| imprese | businesses |
IT Perciò ricevi l?addebito per il periodo di abbonamento e non mensilmente
EN Therefore, you would be billed per subscription period and not per month
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| perciò | therefore |
| abbonamento | subscription |
IT Stai pianificando una serie di post sul blog su un argomento generale? Inizia preparando il brief, crea il template, e ricevi gli articoli settimanalmente, ogni due settimane, o mensilmente.
EN Planning a series of blog posts on an overarching topic? Create your brief just once, make a template, and get your articles weekly, biweekly, or monthly.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| pianificando | planning |
| blog | blog |
| argomento | topic |
| brief | brief |
| template | template |
| ricevi | get |
| settimanalmente | weekly |
| o | or |
| mensilmente | monthly |
IT I livelli vengono assegnati quotidianamente, dopo aver analizzato l'utilizzo del credito per quel giorno. La fatturazione avviene mensilmente, calcolando la somma del prezzo di ogni livello giornaliero assegnato durante il mese precedente.
EN Tiers are assigned daily, after analyzing credit usage for that day. Billing occurs monthly, as the sum of the price of each daily tier assigned during the previous month.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| utilizzo | usage |
| credito | credit |
| avviene | occurs |
| precedente | previous |
IT Sì, sia che tu scelga di pagare mensilmente o annualmente, il tuo abbonamento a pagamento funzionerà senza interruzioni finché non lo cancellerai.
EN Yes, whether you chose to pay monthly or annually, your paid subscription will run without interruptions until you cancel it.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| mensilmente | monthly |
| annualmente | annually |
| abbonamento | subscription |
| interruzioni | interruptions |
IT Mensilmente, il costo dell'utilizzo dei backup cloud è:
EN Monthly, the cost of using Cloud Backups is:
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| mensilmente | monthly |
| costo | cost |
| utilizzo | using |
| backup | backups |
| cloud | cloud |
| è | is |
IT Studi pubblicati mensilmente in Francia e in Europa
EN Studies published monthly in France and Europe
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| studi | studies |
| pubblicati | published |
| mensilmente | monthly |
| in | in |
| francia | france |
| e | and |
| europa | europe |
IT Il costo del traffico è di 100 SPU per ogni 1000 GB di traffico in uscita oltre al bundle gratuito di 1000 GB che si rinnova mensilmente. Il traffico in ingresso è gratuito.
EN Seeweb only charges for the outbound traffic besides the included bundle of 1000 GB with monthly renewal. The inbound traffic is completely free.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| costo | charges |
| gb | gb |
| bundle | bundle |
| gratuito | free |
| rinnova | renewal |
| mensilmente | monthly |
| ingresso | inbound |
| ogni | completely |
IT Puoi scegliere il metodo di pagamento, tramite PayPal o bonifico elettronico. Paghiamo mensilmente, in modo da farti ricevere prima i tuoi guadagni.
EN You can choose your payment method, via PayPal or e-transfer. We pay monthly, so you get your earnings sooner.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| scegliere | choose |
| paypal | paypal |
| o | or |
| bonifico | transfer |
| mensilmente | monthly |
| ricevere | get |
| guadagni | earnings |
IT ? abbonamenti di 1 mese fatturati mensilmente
EN ? 1-month subscriptions billed monthly
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| abbonamenti | subscriptions |
| fatturati | billed |
IT La maggior parte dei pacchetti può essere pagata mensilmente o in un unico pagamento annuale, con quest'ultima soluzione che spesso include uno sconto (ad esempio, Sellfy riduce del 34% l'abbonamento annuale rispetto ai pagamenti mensili).
EN Most packages can be paid for either month-by-month or as a single yearly payment, with the latter often including a discount (for example, Sellfy knocks 34% off the yearly subscription in comparison to month-by-month payments).
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| pacchetti | packages |
| annuale | yearly |
| ultima | latter |
| spesso | often |
| include | including |
| sconto | discount |
| rispetto | comparison |
| sellfy | sellfy |
IT Ricevi 2x mensilmente i nostri ultimi articoli e approfondimenti su WordPress , Online Business & altro!
EN Get the latest articles and insights about WordPress, online business & more – directly to your inbox twice a month!
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| ricevi | get |
| mensilmente | month |
| e | and |
| approfondimenti | insights |
| wordpress | wordpress |
| online | online |
| business | business |
| amp | amp |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT La maggior parte dei pacchetti può essere pagata mensilmente o in un unico pagamento annuale, con quest'ultima soluzione che spesso include uno sconto (ad esempio, Sellfy riduce del 34% l'abbonamento annuale rispetto ai pagamenti mensili).
EN Most packages can be paid for either month-by-month or as a single yearly payment, with the latter often including a discount (for example, Sellfy knocks 34% off the yearly subscription in comparison to month-by-month payments).
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| pacchetti | packages |
| annuale | yearly |
| ultima | latter |
| spesso | often |
| include | including |
| sconto | discount |
| rispetto | comparison |
| sellfy | sellfy |
IT Gli ordini del negozio premi per professori vengono spediti mensilmente dagli Stati Uniti, perciò scegli con cura e visita il negozio di tanto in tanto per non perderti tutte le novità in uscita nel corso dell'anno!
EN Professor Store orders are shipped monthly from the United States. Choose wisely, and watch out for new items as they appear throughout the year!
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| ordini | orders |
| negozio | store |
| spediti | shipped |
| mensilmente | monthly |
| scegli | choose |
| novità | new |
IT La tariffa di abbonamento potenziale verrà addebitata mensilmente al metodo di pagamento selezionato il giorno corrispondente all'inizio del pagamento dell'abbonamento.
EN Your prospective subscription fee will be charged monthly to your selected payment method on the day that corresponds with the paying commencement of your subscription.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| addebitata | charged |
| mensilmente | monthly |
| metodo | method |
| selezionato | selected |
| giorno | day |
IT Ci incontriamo mensilmente con i nostri membri e discutiamo le ultime tecnologie su cui stiamo lavorando
EN We meet monthly with our members and discuss the latest tech we are working on
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| mensilmente | monthly |
| membri | members |
| discutiamo | discuss |
| ultime | latest |
| tecnologie | tech |
| lavorando | working |
IT Si incontrano mensilmente per parlare della situazione attuale del mercato e degli investimenti necessari
EN Meetings to review the current market situation and necessary investments are held each month
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| mensilmente | month |
| mercato | market |
| investimenti | investments |
IT Le fatture vengono inviate mensilmente e si basano sull'utilizzo delle API del mese precedente. Il pagamento con carta di credito è automatico una volta emessa la fattura [4].
EN Invoices are sent monthly and are based on the API use for the previous month. Credit card payment is automatic once the invoice is issued [4].
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| inviate | sent |
| credito | credit |
| automatico | automatic |
| emessa | issued |
IT Assegna punti extra per premiare il 1° cliente in classifica (settimanalmente o mensilmente)
EN Assign extra points to reward the #1 customer (every week or every month)
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| assegna | assign |
| punti | points |
| extra | extra |
| premiare | reward |
| il | the |
| cliente | customer |
| o | or |
| mensilmente | month |
IT L'importo verrà automaticamente detratto mensilmente dal tuo conto di trading, alla data in cui hai ottenuto la licenza per l'add-on
EN The amount will be automatically deducted from your trading account every month, on the date you first got your licence for the add-on
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| importo | amount |
| automaticamente | automatically |
| conto | account |
| trading | trading |
| licenza | licence |
IT Una selezione di hotel che, mensilmente, offrono una tariffa speciale NH Rewards con il 10% di sconto
EN Our monthly hotel selection has an extra 10% off for NH Rewards members!
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| selezione | selection |
| hotel | hotel |
| mensilmente | monthly |
| nh | nh |
| rewards | rewards |
IT La newsletter di myclimate vi fornisce mensilmente informazioni sui progetti di protezione del clima di myclimate, sulle nuove partnership e sulle attività dei singoli settori. La newsletter è disponibile in lingua tedesca, inglese e francese.
EN The myclimate newsletter provides you with monthly updates about climate protection, the myclimate climate protection projects, new partnerships and the activities of our departments.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| fornisce | provides |
| mensilmente | monthly |
| protezione | protection |
| clima | climate |
| partnership | partnerships |
| myclimate | myclimate |
IT La rete di backhauling è da 10Gbps.Il costo del traffico è di 100 SPU per ogni 1000 GB di traffico in uscita oltre al bundle gratuito di 1000 GB che si rinnova mensilmente. Il traffico in ingresso è gratuito.
EN La rete di backhauling è da 10Gbps.Seeweb only charges for the outbound traffic besides the included bundle of 1000 GB with monthly renewal. The inbound traffic is completely free.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| costo | charges |
| gb | gb |
| bundle | bundle |
| gratuito | free |
| rinnova | renewal |
| mensilmente | monthly |
| ingresso | inbound |
| ogni | completely |
IT Il traffico reale viene calcolato mensilmente solo in caso di effettiva eccedenza.
EN The real traffic is calculated monthly only in case of a real excess.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| reale | real |
| calcolato | calculated |
| mensilmente | monthly |
| in | in |
| di | of |
IT Acquista ora e blocca il prezzo introduttivo per i futuri rinnovi mensili. Selezionare la quantità in incrementi di 5. Tutti gli abbonamenti vengono rinnovati automaticamente e fatturati mensilmente in dollari USA.
EN Buy now and lock in the introductory price for future monthly renewals. Select quantity in increments of 5. All subscriptions are auto-renewing and billed monthly in US dollars.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| acquista | buy |
| ora | now |
| blocca | lock |
| introduttivo | introductory |
| futuri | future |
| rinnovi | renewals |
| selezionare | select |
| incrementi | increments |
| abbonamenti | subscriptions |
| vengono | are |
| fatturati | billed |
| dollari | dollars |
| usa | us |
IT Tutti gli stati vengono rivisti mensilmente: il tuo livello potrebbe cambiare in base alle prestazioni.
EN All statuses are reviewed monthly—your tier may change based on performance.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| mensilmente | monthly |
| livello | tier |
| potrebbe | may |
| cambiare | change |
| prestazioni | performance |
| stati | statuses |
IT BigCommerce è disponibile in quattro diversi pacchetti di abbonamento: Standard, Plus, Pro ed Enterprise. Questi possono essere pagati mensilmente o annualmente, in quest'ultimo caso con uno sconto del 10%.
EN BigCommerce comes in four different subscription packages: Standard, Plus, Pro, and Enterprise. These can be paid monthly, or yearly, the latter of which comes with a 10% discount.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| diversi | different |
| pacchetti | packages |
| abbonamento | subscription |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| mensilmente | monthly |
| o | or |
| annualmente | yearly |
| ultimo | latter |
| sconto | discount |
IT Le spese di abbonamento possono essere pagate mensilmente o annualmente, nell’ultimo caso al netto di un piccolo sconto.
EN Subscription fees can be paid monthly, or annually, with the latter including a small discount.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| le | the |
| spese | fees |
| abbonamento | subscription |
| pagate | paid |
| mensilmente | monthly |
| o | or |
| annualmente | annually |
| nell | with |
| ultimo | latter |
| un | a |
| piccolo | small |
| sconto | discount |
IT I pacchetti possono essere pagati mensilmente o (a un prezzo più conveniente) annualmente
EN These can be paid either on a monthly basis, or a (cheaper) yearly rate
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| mensilmente | monthly |
| annualmente | yearly |
IT BigCommerce è disponibile in quattro diversi pacchetti di abbonamento: Standard, Plus, Pro ed Enterprise. Questi possono essere pagati mensilmente o annualmente, in quest'ultimo caso con uno sconto del 10%.
EN BigCommerce comes in four different subscription packages: Standard, Plus, Pro, and Enterprise. These can be paid monthly, or yearly, the latter of which comes with a 10% discount.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| bigcommerce | bigcommerce |
| diversi | different |
| pacchetti | packages |
| abbonamento | subscription |
| standard | standard |
| enterprise | enterprise |
| mensilmente | monthly |
| o | or |
| annualmente | yearly |
| ultimo | latter |
| sconto | discount |
IT Le spese di abbonamento possono essere pagate mensilmente o annualmente, nell’ultimo caso al netto di un piccolo sconto.
EN Subscription fees can be paid monthly, or annually, with the latter including a small discount.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| le | the |
| spese | fees |
| abbonamento | subscription |
| pagate | paid |
| mensilmente | monthly |
| o | or |
| annualmente | annually |
| nell | with |
| ultimo | latter |
| un | a |
| piccolo | small |
| sconto | discount |
IT Paga mensilmente o risparmia il 10% pagando annualmente. Risparmia ancora di più se sei studente.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| mensilmente | monthly |
| o | or |
| risparmia | save |
| annualmente | annually |
| se | if |
| studente | student |
IT Paga mensilmente o risparmia il 10% pagando annualmente. Risparmia ancora di più se sei studente o se vuoi invitare la tua famiglia.
EN Pay monthly or save 10% by paying annually. Save even more if you’re a student or want to invite your family.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| mensilmente | monthly |
| o | or |
| risparmia | save |
| annualmente | annually |
| se | if |
| studente | student |
| famiglia | family |
IT Successivamente ti addebiteremo i pagamenti mensilmente o annualmente alla data di scadenza dell’ abbonamento.
EN Then, you will be charged on the monthly or yearly anniversary date of your subscription.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| ti | you |
| mensilmente | monthly |
| o | or |
| annualmente | yearly |
| abbonamento | subscription |
IT Tutti i nostri piani sono addebitati mensilmente o annualmente, riceverai l'addebito e ti invieremo una fattura all'inizio di ogni ciclo di fatturazione.
EN All of our plans are billed monthly or yearly, and we will charge you and send you an invoice at the beginning of each billing cycle.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| piani | plans |
| sono | are |
| mensilmente | monthly |
| o | or |
| annualmente | yearly |
| ti | you |
| inizio | beginning |
| ciclo | cycle |
IT Durante la creazione di un budget per un piccolo prodotto, è possibile elencare le categorie di spese in un foglio di calcolo, aggiornarla mensilmente e creare un grafico per mostrare come chiudere il prodotto è il budget in ogni categoria.
EN While creating a budget for a small product, you can list expense categories in a spreadsheet, update it monthly and create a chart to show how close the product is to budget across each category.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| budget | budget |
| piccolo | small |
| spese | expense |
| mensilmente | monthly |
| grafico | chart |
| foglio di calcolo | spreadsheet |
IT Al momento in cui scriviamo, siamo in grado di aggiornare l'Indice storico mensilmente e puntiamo ad aggiornare l’Indice recente giornalmente
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| in | at |
| scriviamo | writing |
| indice | index |
| storico | historic |
| mensilmente | monthly |
| puntiamo | aim |
| recente | fresh |
| giornalmente | daily |
| in grado di | able |
IT La maggior parte dei pacchetti può essere pagata mensilmente o in un unico pagamento annuale, con quest'ultima soluzione che spesso include uno sconto (ad esempio, Sellfy riduce del 34% l'abbonamento annuale rispetto ai pagamenti mensili).
EN Most packages can be paid for either month-by-month or as a single yearly payment, with the latter often including a discount (for example, Sellfy knocks 34% off the yearly subscription in comparison to month-by-month payments).
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| pacchetti | packages |
| annuale | yearly |
| ultima | latter |
| spesso | often |
| include | including |
| sconto | discount |
| rispetto | comparison |
| sellfy | sellfy |
IT La maggior parte dei pacchetti può essere pagata mensilmente o in un unico pagamento annuale, con quest'ultima soluzione che spesso include uno sconto (ad esempio, Sellfy riduce del 34% l'abbonamento annuale rispetto ai pagamenti mensili).
EN Most packages can be paid for either month-by-month or as a single yearly payment, with the latter often including a discount (for example, Sellfy knocks 34% off the yearly subscription in comparison to month-by-month payments).
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| pacchetti | packages |
| annuale | yearly |
| ultima | latter |
| spesso | often |
| include | including |
| sconto | discount |
| rispetto | comparison |
| sellfy | sellfy |
IT Forniamo regolarmente aggiornamenti di sicurezza e manutenzione. Gli aggiornamenti sono forniti: mensilmente per i primi 2 anni, bimestralmente per il 3° anno, e trimestralmente negli anni 4 e 5 (fino al 2027)
EN Provide regular security and maintenance updates. Updates are provided: monthly for the first 2 years, bi-monthly for the 3rd year, and quarterly in years 4 and 5 (until 2027)
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| forniamo | provide |
| regolarmente | regular |
| aggiornamenti | updates |
| sicurezza | security |
| manutenzione | maintenance |
| sono | are |
| mensilmente | monthly |
| primi | first |
IT Le fatture vengono inviate mensilmente e si basano sull'utilizzo delle API del mese precedente. Il pagamento con carta di credito è automatico una volta emessa la fattura [4].
EN Invoices are sent monthly and are based on the API use for the previous month. Credit card payment is automatic once the invoice is issued [4].
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| inviate | sent |
| credito | credit |
| automatico | automatic |
| emessa | issued |
IT Assegna punti extra per premiare il 1° cliente in classifica (settimanalmente o mensilmente)
EN Assign extra points to reward the #1 customer (every week or every month)
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| assegna | assign |
| punti | points |
| extra | extra |
| premiare | reward |
| il | the |
| cliente | customer |
| o | or |
| mensilmente | month |
IT Il periodo di downtime viene calcolato mensilmente tramite degli appositi software.
EN The period of downtime is calculated monthly through the appropriate software.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| periodo | period |
| downtime | downtime |
| calcolato | calculated |
| mensilmente | monthly |
| software | software |
IT Il team del progetto ha deciso di prendere mensilmente il 50% dei ricavi generati dalla vendita continua di OVRLand e gestirlo nel seguente modo:
EN The project team has decided to take 50% of the revenue generated from the ongoing sale of OVRLand on a monthly basis and manage it in the following way:
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| team | team |
| deciso | decided |
| mensilmente | monthly |
| generati | generated |
IT Ha luogo una sorta di “lotteria” in cui viene estratto mensilmente, attraverso l’uso di Chainlink VRF, uno degli acquirenti di OVRLand che si aggiudica appunto il restante 10% delle revenues.
EN A sort of ?lottery? takes place in which one of the OVRLand buyers is drawn each month, with the use of Chainlink VRF, to win the remaining 10% of the revenues.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| luogo | place |
| sorta | sort |
| mensilmente | month |
| acquirenti | buyers |
| restante | remaining |
IT La newsletter di myclimate vi fornisce mensilmente informazioni sui progetti di protezione del clima di myclimate, sulle nuove partnership e sulle attività dei singoli settori. La newsletter è disponibile in lingua tedesca, inglese e francese.
EN The myclimate newsletter provides you with monthly updates about climate protection, the myclimate climate protection projects, new partnerships and the activities of our departments.
| Італійська | Англійська |
|---|---|
| fornisce | provides |
| mensilmente | monthly |
| protezione | protection |
| clima | climate |
| partnership | partnerships |
| myclimate | myclimate |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
mensilmente settimanalmente o mensilmente rinnova mensilmente fatturazione avviene mensilmente pagata mensilmente rinnovano mensilmente pagati mensilmente o fornisce mensilmente aggiornarla mensilmente atlassian cloud mensilmente paghiamo mensilmente fatturati mensilmente rivisti mensilmente pagamenti mensilmente paga mensilmente rinnoverà automaticamente mensilmente pagati mensilmente fatturato mensilmente mensilmente senza contratti potrai pagare mensilmente estratto mensilmente verrà addebitata mensilmente mensilmente per i pagate mensilmente a addebitati mensilmente
Індонезійська
Іспанська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський