Перекладіть "riparazioni" на Німецька

DE Auf der Seite der Reparaturen dieses Game Boy Color, ist so einfach wie die Vorgängerversionen konzipiert. Nichts kompliziertes. Reparaturen einschließlich des LCD-Bildschirms sind für jedermann zugänglich und kostengünstiger.

• Reparaturen dieses Game
• Color
• konzipiert
• Nichts kompliziertes
• jedermann zugänglich

DE Akkureparaturen können relativ einfach durchgeführt werden, aber knifflige Kleber erschweren die Reparaturen.

• Akkureparaturen können relativ
• knifflige Kleber erschweren

DE Wenn Sie stets auch auf die kleinen Dinge achten, können Sie komplexere und vor allem teure Reparaturen in der Zukunft vermeiden

• kleinen Dinge achten
• komplexere
• allem teure Reparaturen
• Zukunft vermeiden

DE Werkzeuge, die dir bei allen Reparaturen helfen!

• Werkzeuge
• dir bei allen
• helfen

DE Selbst schwierige Reparaturen können mit dem richtigen Wissen problemlos erledigt werden - dieses Wissen wollen uns Hersteller vorenthalten.

• Selbst schwierige Reparaturen
• richtigen Wissen problemlos
• dieses Wissen wollen
• Hersteller

DE Ich werde lernen, Sachen zu reparieren, die ich nicht für möglich gehalten hätte.

• werde lernen
• Sachen zu reparieren
• möglich gehalten

DE Du solltest die Dinge, die du besitzt, reparieren, abändern oder verbessern können. Viele Hersteller behalten Reparaturinformationen für sich. Das ist nicht in Ordnung. Zeit, dass wir uns unser Recht auf Reparatur zurückholen.

• solltest die Dinge
• besitzt
• reparieren
• abändern
• Viele Hersteller behalten
• Ordnung
• Zeit

DE Durch das Gehäuse aus Glas ist ein Schaden bei Herunterfallen wahrscheinlicher, und das gebogenen Glas erfordert Spezialwerkzeuge, da es sonst bei der Reparatur sehr wahrscheinlich bricht.

• Gehäuse aus Glas
• Schaden bei Herunterfallen
• gebogenen Glas erfordert
• da es sonst
• Reparatur sehr wahrscheinlich

DE Die beiden gängigsten Smartphone-Reparaturen, Display und Akku, sind hier eine Priorität.

• beiden gängigsten Smartphone-Reparaturen
• Display
• Akku

DE Der Akku ist mit reparaturfreundlichem Stretch-Release-Kleber befestigt und lässt sich problemlos ablösen.

• Stretch-Release-Kleber befestigt
• lässt sich problemlos

DE Displayreparaturen sind umständlich, haben keine Priorität und unnötig teuer.

• Displayreparaturen sind umständlich
• Priorität
• unnötig

DE Display-Reparaturen erfordern viel Demontage, bei der man sich durch viel Kleber kämpfen muss.

• Display-Reparaturen erfordern viel
• viel Kleber kämpfen

DE Festgeklebte Glasabdeckungen erschweren den Beginn von Reparaturen, vor allem, weil das Handy keine Schutzmaßnahmen gegen eindringenden Staub oder Flüssigkeiten hat.

• Festgeklebte Glasabdeckungen erschweren
• Beginn von Reparaturen
• allem
• weil das Handy
• Schutzmaßnahmen gegen eindringenden
• Flüssigkeiten

DE Eine Displayreparatur bleibt schwer, noch immer muss dafür das ganze Smartphone auseinander gebaut werden.

• Displayreparatur bleibt schwer
• immer muss dafür
• ganze Smartphone auseinander

DE Jegliche Reparatur bedeutet, dass die extrem festgeklebte Rückseite abgenommen werden muss.

• Jegliche Reparatur bedeutet
• extrem festgeklebte Rückseite

DE Die wichtigsten Reparaturen wie der Austausch des Displays und des Akkus haben weiterhin Priorität beim Design des iPhones.

• Austausch des Displays
• Akkus haben weiterhin

DE Für Reparaturen wird nur ein Schraubendreher benötigt, da alle Kreuzschlitzschrauben die gleiche Größe haben.

• Schraubendreher benötigt
• da alle Kreuzschlitzschrauben
• gleiche Größe

DE Sowohl die vordere als auch die hintere Scheibe sind fest verklebt, was das Risiko erhöht, dass etwas zu Bruch geht, ganz abgesehen davon, dass das den Beginn aller Reparaturen erschwert.

• Sowohl die vordere
• verklebt
• Risiko erhöht
• etwas zu Bruch
• ganz abgesehen davon
• Beginn aller Reparaturen

DE Eine festgeklebte Vorder- und Rückseite aus Glas erhöht das Risiko, dass etwas zu Bruch geht und erschwert den Beginn jeglicher Reparatur.

• festgeklebte Vorder-
• Rückseite aus Glas
• Risiko
• etwas zu Bruch
• erschwert den Beginn

DE Für eine Bildschirm-Reparatur muss man sich durch mehrere Komponenten und starken Klebstoff kämpfen.

• mehrere Komponenten
• starken Klebstoff

DE Displayreparaturen sind wesentlich komplizierter als bei vorherigen Modellen, man muss dazu das ganze Smartphone auseinandernehmen.

• Displayreparaturen sind wesentlich
• vorherigen Modellen
• Smartphone

DE Wichtige Display- und Akku-Reparaturen sind weiterhin eine Priorität beim iPhone-Design.

• Wichtige Display-
• Akku-Reparaturen sind weiterhin

DE Die festgeklebte Vorder- und Rückseite aus Glas bedeutet, dass das Risiko des Zerbrechens höher ist und es erschwert den Beginn jeder Reparatur.

• festgeklebte Vorder-
• Rückseite aus Glas
• Risiko des Zerbrechens
• erschwert den Beginn

DE Bei Bildschirmreparaturen muss sehr viel demontiert werden und man muss sich durch Kleber durchkämpfen.

• Bildschirmreparaturen muss sehr

DE Eingeklebtes Glas sowohl vorne als auch hinten erhöht das Risiko des Zerbrechens und erschwert den Beginn von Reparaturen.

• Eingeklebtes Glas sowohl
• Zerbrechens
• erschwert den Beginn

DE Bildschirmreparaturen erfordern sehr viel Demontage und einen ständigen Kampf mit starkem Kleber.

• Bildschirmreparaturen erfordern sehr
• Demontage

DE Display- und Akku-Reparaturen bleiben eine Priorität im Design des iPhones.

• Display-

DE Alle Reparaturen erfordern den Ausbau der gläsernen Rückseite, was durch die großen Mengen an Kleber eine ziemliche Herausforderung ist.

• gläsernen Rückseite
• ziemliche Herausforderung

DE Das Display auszutauschen — eine der gängigsten Reparaturen — wird bei diesem Phablet eine der schwersten sein.

• Display auszutauschen
• gängigsten Reparaturen
• schwersten

DE Durch das Verwenden der Tri-Point Schrauben benötigen manche iPhone 7 Reparaturen bis zu vier unterschiedliche Schraubendreher.

• Verwenden der Tri-Point
• benötigen manche iPhone
• vier unterschiedliche

DE Durch das Verwenden der Tri-Point Schrauben benötigen einige iPhone 7 Plus Reparaturen bis zu vier unterschiedliche Schraubendreher.

• Verwenden der Tri-Point
• benötigen einige iPhone
• unterschiedliche

DE Modulare Bauteile mit Federkontakten, intelligente Verkabelung und wenig Klebstoff gestalten die Reparatur einfach und günstig.

• intelligente Verkabelung
• wenig Klebstoff gestalten
• Reparatur einfach

DE Die Displayeinheit ist weiterhin die erste Komponente, die man entnehmen kann, was Bildschirmreparaturen vereinfacht.

• Displayeinheit ist weiterhin
• erste Komponente
• Bildschirmreparaturen

DE Die Displayeinheit ist weiterhin die erste Komponente, die man entnehmen kann, was Bildschirmreparaturen leicht macht.

• Displayeinheit ist weiterhin
• erste Komponente
• Bildschirmreparaturen leicht

DE Das Display lässt sich nur austauschen, wenn man sich durch das ganze Telefon gräbt. Dies führt dazu, dass sich eine der gängigsten Reparaturen nur schwer bewerkstelligen lässt.

• austauschen
• ganze Telefon gräbt
• Dies führt dazu
• bewerkstelligen

DE Der Trend der iPhone 5 Reihe wird insofern fortgesetzt, als dass die Displayeinheit als erstes aus dem Telefon ragt, was Bildschirmreparaturen vereinfacht.

• Trend der iPhone
• insofern fortgesetzt
• Displayeinheit als erstes
• Telefon ragt
• Bildschirmreparaturen

DE Aber während Jobs nach Übersee abrutschen, sind Reparaturarbeiten nicht auslagerbar. Diese Jobs sind qualifiziert, gut bezahlt und werden ständig benötigt. Unser Zeug ist hier! Wir brauchen Leute hier, die es reparieren können.

• abrutschen
• Reparaturarbeiten nicht auslagerbar
• Jobs sind qualifiziert
• gut bezahlt
• ständig benötigt
• reparieren

DE Bike-/Velo-Reinigungsplatz mit Reparaturset

• Bike-
• Velo-Reinigungsplatz mit Reparaturset

DE Zusammenarbeit mit Bikeshop für Miete, Touren und Reparaturen

• Zusammenarbeit mit Bikeshop
• Miete
• Touren
• Reparaturen

DE Lies nach, was durch deine Garantie abgedeckt ist, welche Serviceoptionen bestehen und wie die Reparaturpreise gestaltet sind.

• deine Garantie abgedeckt
• welche Serviceoptionen bestehen
• Reparaturpreise gestaltet

DE Alle Reparaturen oder Wartungsarbeiten, die durch nicht von Panerai autorisierten Dritten ausgeführt werden, führen automatisch zum Erlöschen der Garantie.

• Reparaturen
• Wartungsarbeiten
• Panerai autorisierten Dritten

DE Die komplette Verwaltung von Fahrzeugflotten: Beschaffung, Lieferung, Reparaturen und Wartung, Kraftstoff, Reifen...

• Beschaffung
• Lieferung
• Reparaturen
• Wartung
• Kraftstoff

DE Mit 15 Jahren Erfahrung und 180.000 verwalteten Smartphones übernehmen die Spezialisten für Schnellreparatur die vollständige Verwaltung von Mobiltelefon-Beständen mit einem 24h-Express-Reparaturdienst.

• Jahren Erfahrung
• verwalteten Smartphones übernehmen
• Spezialisten für Schnellreparatur

DE Reparieren ist oft einfacher als man denkt! Werfen Sie in unserem Reparaturzentrum einen Blick auf häufige Probleme und damit verbundene Lösungen.

• Reparieren ist oft
• denkt
• Reparaturzentrum einen Blick
• häufige Probleme
• damit verbundene

DE Notfallhilfe Projektservices Vorbeugende Wartung Ferndienste Services zur Leistungsoptimierung Reparatur und Modernisierung

• Notfallhilfe Projektservices Vorbeugende
• Reparatur
• Modernisierung

DE Für Biker ist der Camping geradezu ein Paradies ? es gibt herrliche Routen rund um den Camping und es stehen eine Bike-Werkstatt, eine abschliessbare Garage und eine Bike-Waschanlage zur Verfügung

• geradezu ein Paradies
• herrliche Routen rund
• Camping
• stehen eine Bike-Werkstatt
• abschliessbare Garage
• Bike-Waschanlage zur Verfügung

DE Das universelle Bit Kit für jeden Reparaturliebhaber

• universelle Bit Kit
• jeden Reparaturliebhaber

DE Schützt deine Elektronik vor einer Beschädigung durch elektrostatische Aufladung

• Schützt deine Elektronik
• Beschädigung durch elektrostatische

DE Beschleunigen Sie die Akkreditierungszeit und sorgen Sie für fortlaufende Compliance durch automatisierte Prüfungen und Selbstheilung.

• Compliance durch automatisierte

DE Egal, ob es sich nun um reguläre Wartungen (Ölwechsel, kleine oder große Inspektionen), Reparaturen, TÜV, Klimaanlageinspektionen oder eine offizielle Markeninspektion handelt, bei Autostop sind Sie immer an der richtigen Adresse

• Egal
• reguläre Wartungen
• Ölwechsel
• kleine
• große Inspektionen
• Reparaturen
• TÜV
• Klimaanlageinspektionen
• offizielle Markeninspektion handelt
• Autostop sind Sie
• richtigen Adresse