Перекладіть "référentiel" на російський

RU «Головным ответвлением» должен быть ваш репозиторий, а «базовым ответвлением» — официальный репозиторий iText 7.

транслітерація «Golovnym otvetvleniem» dolžen bytʹ vaš repozitorij, a «bazovym otvetvleniem» — oficialʹnyj repozitorij iText 7.

RU «Головным ответвлением» должен быть ваш репозиторий, а «базовым ответвлением» — официальный репозиторий iText 7.

транслітерація «Golovnym otvetvleniem» dolžen bytʹ vaš repozitorij, a «bazovym otvetvleniem» — oficialʹnyj repozitorij iText 7.

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Шаг 1: Перед началом дополнительной установки убедитесь, что ваша ОС имеет правильный нагруженный репозиторией.

транслітерація Šag 1: Pered načalom dopolnitelʹnoj ustanovki ubeditesʹ, čto vaša OS imeet pravilʹnyj nagružennyj repozitoriej.

RU Шаг 1: Обновите хранилище пакета DNF со следующей командой:

транслітерація Šag 1: Obnovite hraniliŝe paketa DNF so sleduûŝej komandoj:

RU Для получения сертификации компании должны продемонстрировать соответствие перечисленным в стандарте критериям.

транслітерація Dlâ polučeniâ sertifikacii kompanii dolžny prodemonstrirovatʹ sootvetstvie perečislennym v standarte kriteriâm.

RU Критерии CU Fair Choice призваны объединить опыт CU по аудиту различных организаций в разных странах мира на основе следующих принципов:

транслітерація Kriterii CU Fair Choice prizvany obʺedinitʹ opyt CU po auditu različnyh organizacij v raznyh stranah mira na osnove sleduûŝih principov:

RU Встречайте плагин EduTools v4.2

транслітерація Vstrečajte plagin EduTools v4.2

RU Методология ITIL в основном используется в ИТ сфере для разрешения инцидентов внутренних служб компании

транслітерація Metodologiâ ITIL v osnovnom ispolʹzuetsâ v IT sfere dlâ razrešeniâ incidentov vnutrennih služb kompanii

RU Более ранние версии Tableau Desktop и Tableau Server доступны на альтернативной странице загрузки

транслітерація Bolee rannie versii Tableau Desktop i Tableau Server dostupny na alʹternativnoj stranice zagruzki

RU плагинов доступно в нашем репозитории

транслітерація plaginov dostupno v našem repozitorii

RU IntelliJ Platform Plugin Template — GitHub-репозиторий, который предоставляет шаблон для создания новых плагинов.

транслітерація IntelliJ Platform Plugin Template — GitHub-repozitorij, kotoryj predostavlâet šablon dlâ sozdaniâ novyh plaginov.

RU Объедините опыт своей команды с помощью единого центрального архива данных

транслітерація Obʺedinite opyt svoej komandy s pomoŝʹû edinogo centralʹnogo arhiva dannyh

RU Платформа Altair One обеспечивает пользователям динамичный совместный доступ к центральному архиву данных

транслітерація Platforma Altair One obespečivaet polʹzovatelâm dinamičnyj sovmestnyj dostup k centralʹnomu arhivu dannyh

RU Также шаблоны выделения ресурсов можно сохранить в центральном репозитории для последующего использования и отслеживания изменений

транслітерація Takže šablony vydeleniâ resursov možno sohranitʹ v centralʹnom repozitorii dlâ posleduûŝego ispolʹzovaniâ i otsleživaniâ izmenenij

RU Посетите наш репозиторий API для iText 7 Java

транслітерація Posetite naš repozitorij API dlâ iText 7 Java

RU Посетите наш репозиторий API для iText 7 .NET

транслітерація Posetite naš repozitorij API dlâ iText 7 .NET

RU Посетите наш репозиторий API для iText 5

транслітерація Posetite naš repozitorij API dlâ iText 5

RU Небольшие изменения можно разрабатывать и отправлять в репозиторий GitHub в виде запроса на принятие изменений.

транслітерація Nebolʹšie izmeneniâ možno razrabatyvatʹ i otpravlâtʹ v repozitorij GitHub v vide zaprosa na prinâtie izmenenij.

RU Создайте визуальное хранилище для представления и связи технических систем

транслітерація Sozdajte vizualʹnoe hraniliŝe dlâ predstavleniâ i svâzi tehničeskih sistem

RU Представляйте это себе как ежегодное хранилище общедоступных сведений о состоянии веба с 2019 года (первое издание отчёта).

транслітерація Predstavlâjte éto sebe kak ežegodnoe hraniliŝe obŝedostupnyh svedenij o sostoânii veba s 2019 goda (pervoe izdanie otčëta).

RU Шаг 9: Включение GIT позволит вам скопировать файлы вашего сайта из репозитория Git, а не загрузки через Plesk или FTP.

транслітерація Šag 9: Vklûčenie GIT pozvolit vam skopirovatʹ fajly vašego sajta iz repozitoriâ Git, a ne zagruzki čerez Plesk ili FTP.

RU Создайте центральное хранилище для сбора, организации, анализа и беспрепятственного распространения информации в масштабах предприятия.

транслітерація Sozdajte centralʹnoe hraniliŝe dlâ sbora, organizacii, analiza i besprepâtstvennogo rasprostraneniâ informacii v masštabah predpriâtiâ.

RU Хранит документацию в центральном репозитории, чтобы операции интеграции были организованы и хорошо документированы.

транслітерація Hranit dokumentaciû v centralʹnom repozitorii, čtoby operacii integracii byli organizovany i horošo dokumentirovany.

RU Действует как живой репозиторий для помощи при будущих миграциях.

транслітерація Dejstvuet kak živoj repozitorij dlâ pomoŝi pri buduŝih migraciâh.

RU 1. Изменения в репозитории в результате:

транслітерація 1. Izmeneniâ v repozitorii v rezulʹtate:

RU Централизованное хранилище для управления сертификатами, ключами и политиками, позволяющее задавать профили подписей.

транслітерація Centralizovannoe hraniliŝe dlâ upravleniâ sertifikatami, klûčami i politikami, pozvolâûŝee zadavatʹ profili podpisej.

RU Данные PKI для зарегистрированных пользователей обрабатываются как свойства идентификационных данных в безопасном хранилище на основе HSM

транслітерація Dannye PKI dlâ zaregistrirovannyh polʹzovatelej obrabatyvaûtsâ kak svojstva identifikacionnyh dannyh v bezopasnom hraniliŝe na osnove HSM

RU Объедините опыт своей команды с помощью единого центрального архива данных

транслітерація Obʺedinite opyt svoej komandy s pomoŝʹû edinogo centralʹnogo arhiva dannyh

RU Платформа Altair One обеспечивает пользователям динамичный совместный доступ к центральному архиву данных

транслітерація Platforma Altair One obespečivaet polʹzovatelâm dinamičnyj sovmestnyj dostup k centralʹnomu arhivu dannyh

RU Доступ к репозиторию CSR можно получить здесь .

транслітерація Dostup k repozitoriû CSR možno polučitʹ zdesʹ .

RU Представляйте это себе как ежегодное хранилище общедоступных сведений о состоянии веба с 2019 года (первое издание отчёта).

транслітерація Predstavlâjte éto sebe kak ežegodnoe hraniliŝe obŝedostupnyh svedenij o sostoânii veba s 2019 goda (pervoe izdanie otčëta).

RU плагинов доступно в нашем репозитории

транслітерація plaginov dostupno v našem repozitorii

RU IntelliJ Platform Plugin Template — GitHub-репозиторий, который предоставляет шаблон для создания новых плагинов.

транслітерація IntelliJ Platform Plugin Template — GitHub-repozitorij, kotoryj predostavlâet šablon dlâ sozdaniâ novyh plaginov.

RU Данный репозиторий содержит образцы кода для всех функций Lambda, составляющих серверную часть приложения.

транслітерація Dannyj repozitorij soderžit obrazcy koda dlâ vseh funkcij Lambda, sostavlâûŝih servernuû častʹ priloženiâ.

RU Также шаблоны выделения ресурсов можно сохранить в центральном репозитории для последующего использования и отслеживания изменений

транслітерація Takže šablony vydeleniâ resursov možno sohranitʹ v centralʹnom repozitorii dlâ posleduûŝego ispolʹzovaniâ i otsleživaniâ izmenenij

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Репозиторий документов команды

транслітерація Repozitorij dokumentov komandy

RU Хранилище информации

транслітерація Hraniliŝe informacii