FR En effet, sa cymbale supérieure peut également faire office de cymbale crash et sa cymbale inférieure peut être utilisée en tant que cloche ou élément de percussion au sein de votre configuration de batterie.
"recherchent une cymbale" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
FR En effet, sa cymbale supérieure peut également faire office de cymbale crash et sa cymbale inférieure peut être utilisée en tant que cloche ou élément de percussion au sein de votre configuration de batterie.
EN The upper cymbal can be used as a crash, while the bottom cymbal packs brilliant bell accents and can even serve as a percussion element for your drums.
Французька | Англійська |
---|---|
cymbale | cymbal |
crash | crash |
cloche | bell |
batterie | drums |
utilisé | used |
votre | your |
au | bottom |
peut | can |
et | and |
tant | the |
l | a |
FR D'un diamètre de 19 pouces, cette Istanbul XIST Dry Dark est destinée aux batteurs qui recherchent une cymbale ride produisant un son musical et authentique avec un court sustain.
EN The 19" Istanbul XIST Dry Dark Ride cymbal is made for the discerning drummer seeking that short and musically crisp, classic ride sound.
Французька | Англійська |
---|---|
istanbul | istanbul |
dry | dry |
dark | dark |
cymbale | cymbal |
ride | ride |
court | short |
et | and |
FR La Istanbul XIST ION est une cymbale china pourvue de trous pour avoir une attaque vive et une sonorité « trashy ». Elle est parfaite pour placer des accents vifs, courts et tranchants. Diamètre : 16 pouces.
EN While most china cymbals offer fast attack and a trashy sound by default, the holes in the bow of this Istanbul XIST ION Series model help take cutting accents to the next level. Please note that this is the 16-inch model.
Французька | Англійська |
---|---|
istanbul | istanbul |
ion | ion |
china | china |
trous | holes |
attaque | attack |
accents | accents |
courts | fast |
la | the |
de | of |
pouces | inch |
et | and |
une | a |
FR La DR21 Traditional Dark est une cymbale ride possédant un son chaleureux et une bonne réponse de baguette.
EN Istanbul Agop's DR21 Tradition Dark ride cymbal has a diameter of 21 inches and is hammered and polished by hand. It has an excellent stick response, a dark, warm timbre and a wide dynamic range.
Французька | Англійська |
---|---|
dark | dark |
cymbale | cymbal |
ride | ride |
chaleureux | warm |
réponse | response |
bonne | excellent |
de | of |
un | a |
et | and |
est | is |
FR C'est une pièce qui retourne la compacité anticipée et envisagée d'une cymbale
EN It is a piece that turns over the anticipated and envisaged compactness of a cymbal
Французька | Англійська |
---|---|
cymbale | cymbal |
la | the |
pièce | piece |
et | and |
qui | that |
une | a |
FR C'est une pièce qui retourne la compacité anticipée et envisagée d'une cymbale
EN It is a piece that turns over the anticipated and envisaged compactness of a cymbal
Французька | Англійська |
---|---|
cymbale | cymbal |
la | the |
pièce | piece |
et | and |
qui | that |
une | a |
FR D'un diamètre de 17 pouces, la Istanbul XIST Dry Dark est une cymbale crash de 20 pouces relativement fine qui produit un son explosif avec un court sustain. Sa sonorité est sombre et « trashy ».
EN Istanbul Agop's XIST Dry Dark Series 17-inch crash is a thin slice of a cymbal packing a short but explosive sound with a dark and trashy feel.
Французька | Англійська |
---|---|
pouces | inch |
istanbul | istanbul |
dry | dry |
cymbale | cymbal |
crash | crash |
fine | thin |
explosif | explosive |
court | short |
de | of |
et | and |
un | a |
avec | with |
sombre | dark |
est | is |
FR Issue de la série XIST de Istanbul Agop, cette cymbale crash affiche un diamètre de 18 pouces. Les cymbales XIST sont disponibles dans deux finitions différentes - traditionnelle et brillante. La crash présentée ici possède une finition brillante.
EN Available in a traditional and a brilliant finish for more brightness, this 18-inch crash cymbal is the latest addition to Istanbul Agop's XIST Series. This is the Brilliant version.
Французька | Англійська |
---|---|
istanbul | istanbul |
cymbale | cymbal |
crash | crash |
traditionnelle | traditional |
brillante | brilliant |
finition | finish |
série | series |
un | a |
pouces | inch |
la | the |
disponibles | available |
et | and |
FR Issue de la série XIST de Istanbul Agop, cette cymbale crash affiche un diamètre de 15 pouces. Les cymbales XIST sont disponibles dans deux finitions différentes - traditionnelle et brillante. La crash présentée ici possède une finition brillante.
EN Istanbul Agop's XIST Dry Dark Series 13-inch crash is a thin slice of a cymbal packing a short but explosive sound with a dark and trashy feel.
Французька | Англійська |
---|---|
istanbul | istanbul |
cymbale | cymbal |
crash | crash |
pouces | inch |
série | series |
de | of |
et | and |
un | a |
disponibles | is |
FR La lampe à pendentif cymbale Forestier offre une délicate stabilité entre le design et la nature, comme l'élégance de sa préférence pour les matières premières authentiques et le style et la sophistication de son style pur.
EN The Forestier Cymbal Pendant Lamp offers a delicate steadiness between design and nature, such as elegance of its preference for raw genuine materials and the stylishness and sophistication of its pure styling.
Французька | Англійська |
---|---|
lampe | lamp |
pendentif | pendant |
cymbale | cymbal |
délicate | delicate |
préférence | preference |
authentiques | genuine |
pur | pure |
élégance | elegance |
sophistication | sophistication |
offre | offers |
matières | materials |
comme | as |
nature | nature |
de | of |
à | and |
une | a |
design | design |
pour | for |
FR La lampe à pendentif cymbale Forestier offre une délicate stabilité entre le design et la nature, comme l'élégance de sa préférence pour les matières premières authentiques et le style et la sophistication de son style pur.
EN The Forestier Cymbal Pendant Lamp offers a delicate steadiness between design and nature, such as elegance of its preference for raw genuine materials and the stylishness and sophistication of its pure styling.
Французька | Англійська |
---|---|
lampe | lamp |
pendentif | pendant |
cymbale | cymbal |
délicate | delicate |
préférence | preference |
authentiques | genuine |
pur | pure |
élégance | elegance |
sophistication | sophistication |
offre | offers |
matières | materials |
comme | as |
nature | nature |
de | of |
à | and |
une | a |
design | design |
pour | for |
FR D'un diamètre de 18 pouces, cette cymbale signature Mel Lewis peut être utilisée aussi bien comme crash que comme ride. Basée sur les cymbales de Mel Lewis, elle est fabriquée à partir d'un alliage de bronze B20 et martelée à la main.
EN Based on Mel Lewis' original cymbals, the Istanbul Agop Mel Lewis 1982 can be used as either a crash or a ride. Hand-hammered and made of B20, it's already a genuine classic!
Французька | Англійська |
---|---|
lewis | lewis |
crash | crash |
ride | ride |
main | hand |
basée | based on |
utilisé | used |
basé | based |
de | of |
la | the |
dun | a |
comme | as |
bien | already |
sur | on |
à | and |
peut | can |
est | made |
FR L'applique murale de cymbale Forestier produit un délicat rétro-éclairage pour un effet d'ambiance lorsqu'elle est éclairée.
EN The Cymbal Wall Lamp by Forestier produces a delicate backlight for an atmospheric effect when it is illuminated.
Французька | Англійська |
---|---|
murale | wall |
cymbale | cymbal |
délicat | delicate |
effet | effect |
éclairée | illuminated |
un | a |
FR L'applique murale de cymbale Forestier produit un délicat rétro-éclairage pour un effet d'ambiance lorsqu'elle est éclairée.
EN The Cymbal Wall Lamp by Forestier produces a delicate backlight for an atmospheric effect when it is illuminated.
Французька | Англійська |
---|---|
murale | wall |
cymbale | cymbal |
délicat | delicate |
effet | effect |
éclairée | illuminated |
un | a |
FR Les acheteurs férus de technologie recherchent toujours une recherche avancée et une navigation facile pour trouver rapidement les produits qu'ils recherchent
EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly
Французька | Англійська |
---|---|
technologie | tech |
recherchent | are looking for |
toujours | always |
navigation | navigation |
facile | easy |
rapidement | quickly |
recherche | search |
acheteurs | shoppers |
et | find |
produits | products |
une | the |
de | looking |
FR Alors que les étudiants et enseignants recherchent sans doute un format de rapport de recherche facile à créer, les entreprises recherchent plutôt les meilleurs exemples de rapports d'affaires
EN While students and educators might be searching for an easy-to-create research report format, businesses will be on the lookout for the best business report example
Французька | Англійська |
---|---|
étudiants | students |
format | format |
recherche | research |
facile | easy |
rapport | report |
enseignants | educators |
à | to |
entreprises | businesses |
et | and |
créer | create |
meilleurs | the best |
un | example |
FR Alors que les étudiants et enseignants recherchent sans doute un format de rapport de recherche facile à créer, les entreprises recherchent plutôt les meilleurs exemples de rapports d'affaires
EN While students and educators might be searching for an easy-to-create research report format, businesses will be on the lookout for the best business report example
Французька | Англійська |
---|---|
étudiants | students |
format | format |
recherche | research |
facile | easy |
rapport | report |
enseignants | educators |
à | to |
entreprises | businesses |
et | and |
créer | create |
meilleurs | the best |
un | example |
FR Avec cette revue BuddyBoss, BuddyBoss est en effet une aubaine pour tous ceux qui recherchent une solution intuitive et transparente pour créer et gérer le réseau social en engageant leurs utilisateurs existants ou en créant une communauté.
EN With this BuddyBoss Review, BuddyBoss is indeed a boon for anyone looking for an intuitive and seamless solution to create and manage the social network engaging their existing users or building a community.
Французька | Англійська |
---|---|
solution | solution |
intuitive | intuitive |
engageant | engaging |
utilisateurs | users |
revue | review |
gérer | manage |
social | social |
communauté | community |
en effet | indeed |
réseau | network |
ou | or |
le | the |
existants | existing |
avec | with |
créer | create |
en | to |
une | a |
FR La S3V offre une reproduction parfaite de l?audio entre 32 Hz et 50 kHz. Elle impressionnera tous ceux qui recherchent une enceinte de monitoring de référence capable d?offrir une image et un placement sonores ultra-précis.
EN Offering flawless reproduction of audio frequencies between 32 Hz and 50 kHz, the S3V is a standout offering for anyone demanding highly accurate imaging and localization from their reference monitors.
Французька | Англійська |
---|---|
hz | hz |
khz | khz |
monitoring | monitors |
référence | reference |
reproduction | reproduction |
précis | accurate |
image | imaging |
la | the |
audio | audio |
offre | offering |
un | a |
de | of |
FR Les futurs DJs et/ou audiophiles qui recherchent une table de mixage DJ pour apprendre ou expérimenter pourront être intéressés par ce modèle STM-3020B de Skytec. Il s'agit d'une table de mixage à 6 canaux qui dispose d'une fonction USB/MP3.
EN Up-and-coming DJs and audio technicians looking for a mixer they can experiment with to learn the tricks of the trade are sure to appreciate the Skytec STM-3020B 6-channel mixer with USB/MP3 options.
Французька | Англійська |
---|---|
dj | djs |
expérimenter | experiment |
canaux | channel |
usb | usb |
pourront | can |
de | of |
ce | sure |
à | to |
et | learn |
une | a |
FR Si vous avez un grand magasin, proposer une recherche suggestive, une recherche autocomplète, une recherche à facettes ou filtrée et d'autres fonctions de recherche avancée peut aider les clients à trouver ce qu'ils recherchent.
EN If you have a large store, offering suggestive search, autocomplete search, faceted or filtered search, and other advanced search features can help customers find what they are looking for.
Французька | Англійська |
---|---|
grand | large |
magasin | store |
facettes | faceted |
recherchent | are looking for |
si | if |
ou | or |
fonctions | features |
aider | help |
recherche | search |
peut | can |
filtré | filtered |
vous | you |
un | a |
clients | customers |
et | find |
à | and |
de | other |
FR Exemple : la simple image ci-dessous d'une fille Anthro dans une jolie robe rose millénaire est le type d'image qui suscite une tonne d'amour de la part de leurs fans. C'est ce qu'ils devraient regarder lorsqu'ils recherchent UGC à poster.
EN Case in point: the simple image below of an Anthro girl in a pretty millennial pink dress is the type of image that drives a ton of love from their fans. This is what they should be looking at when sourcing UGC to post.
Французька | Англійська |
---|---|
simple | simple |
fille | girl |
jolie | pretty |
robe | dress |
rose | pink |
tonne | ton |
fans | fans |
image | image |
poster | to post |
à | to |
type | type |
de | of |
dessous | below |
une | a |
ce | this |
dans | in |
FR L'appliance OneSpan Authentication Server est une solution autonome conçue pour les entreprises qui recherchent la puissance et la simplicité d'une appliance dédiée, qui réponde à leur besoin en termes d'authentification
EN OneSpan Authentication Server Appliance is a standalone solution engineered for any enterprise seeking the power and simplicity of a dedicated appliance for their authentication needs
Французька | Англійська |
---|---|
authentication | authentication |
server | server |
solution | solution |
autonome | standalone |
conçue | engineered |
entreprises | enterprise |
puissance | power |
simplicité | simplicity |
appliance | appliance |
onespan | onespan |
la | the |
besoin | needs |
dédié | dedicated |
à | and |
une | a |
pour | for |
FR Ils recherchent une qualité irréprochable et une sécurité maximale.
EN They need more than product quality and safety, they need a long-term innovative partner that helps them get ahead through optimum solutions, meeting their needs wherever they are, wherever they need to be.
Французька | Англійська |
---|---|
sécurité | safety |
qualité | quality |
une | a |
et | and |
FR La GSX-S1000GT est une refonte totale axée sur ce que les amateurs de performance sur longs parcours recherchent, que ce soit pour un long voyage avec passager ou pour une balade sportive en solo.
EN The GSX-S1000GT represents a total rethinking of what performance-minded touring enthusiasts desire, whether heading out on a long trip with a passenger on board or enjoying a sporty ride on their own.
Французька | Англійська |
---|---|
amateurs | enthusiasts |
performance | performance |
passager | passenger |
sportive | sporty |
ou | or |
la | the |
long | long |
un | a |
voyage | trip |
avec | with |
de | of |
balade | ride |
en | out |
FR Les équipes qui l?utilisent recherchent généralement une collaboration rapide grâce à quelques fonctionnalités clés et non une complexité technique.
EN Teams who use it are usually looking for swift collaboration via a few key features and not technical complexity.
Французька | Англійська |
---|---|
équipes | teams |
généralement | usually |
collaboration | collaboration |
fonctionnalités | features |
complexité | complexity |
technique | technical |
rapide | swift |
utilisent | use |
n | not |
une | a |
à | and |
clé | key |
FR ils recherchent un point de vue extérieur ou des conseils sur une situation qu'ils ont rencontrée ou une étape spécifique sur laquelle ils travaillent
EN they are looking for an outside perspective or advice on a situation they encountered or a specific step they are working on
Французька | Англійська |
---|---|
recherchent | are looking for |
vue | perspective |
situation | situation |
travaillent | working |
rencontré | encountered |
ou | or |
étape | step |
un | a |
sur | on |
de | outside |
conseils | advice |
FR La vérification indépendante par une tierce partie deviendra de plus en plus populaire maintenant que les consommateurs recherchent des renseignements crédibles et une communication authentique dans cette ère de désinformation5 ».
EN Independent third-party verification will rise in adoption as consumers search for more credible information and authentic communication in an era of fake news.”5
Французька | Англійська |
---|---|
vérification | verification |
indépendante | independent |
tierce | third |
consommateurs | consumers |
authentique | authentic |
ère | era |
deviendra | will |
renseignements | information |
communication | communication |
et | and |
en | in |
plus | more |
FR Salesforce Service Cloud est une option intéressante pour les organisations qui recherchent une solution d’assistance technique robuste pensée pour les grandes entreprises
EN For organisations who need a robust, enterprise-level technical support software, Salesforce Service Cloud is certainly worth a look
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
robuste | robust |
organisations | organisations |
technique | technical |
service | service |
salesforce | salesforce |
entreprises | enterprise |
est | is |
pour | for |
une | a |
FR Lampe de table Kartell Aledin LED lampe de table écologique est une option élégante et judicieuse pour tous ceux qui recherchent une lampe flexible et facile à positionner
EN Kartell Aledin LED Table Lamp environmentally-friendly table lamp is an elegant and sensible option for anyone who is looking for a flexible and easy to position lamp
Французька | Англійська |
---|---|
table | table |
écologique | environmentally |
élégante | elegant |
flexible | flexible |
positionner | position |
lampe | lamp |
facile | easy |
led | led |
option | option |
est | is |
à | to |
et | and |
de | looking |
une | a |
FR Nous lançons aujourd’hui notre forfait Essentials, une offre économique dédiée aux utilisateurs qui recherchent une solution de gestion de mots de passe simple d'utilisation et...
EN We shared a look at some of our product plans and recent enhancements, including a demo of our new machine learning autofill.
Французька | Англійська |
---|---|
solution | product |
offre | demo |
de | of |
notre | our |
une | a |
nous | we |
FR Les patients et les employeurs recherchent une valeur supérieure à un moindre coût, avec de meilleurs résultats et des expériences satisfaisantes : une sécurité de classe mondiale est indispensable.
EN Patients and employers are seeking better value at lower costs with better outcomes and experiences; world-class security is key.
Французька | Англійська |
---|---|
employeurs | employers |
résultats | outcomes |
expériences | experiences |
sécurité | security |
classe | class |
mondiale | world |
patients | patients |
valeur | value |
coût | costs |
meilleurs | better |
est | is |
à | and |
avec | with |
FR Avec Wunderflats, vous pouvez atteindre des milliers de locataires fiables qui recherchent un appartement meublé de manière simple et pratique. Présentez une annonce une seule fois et louez en toute sécurité à vie
EN Wunderflats makes it easy and convenient to reach thousands of reliable tenants that are looking for a furnished apartment. List once - rent out safely forever
Французька | Англійська |
---|---|
locataires | tenants |
fiables | reliable |
recherchent | are looking for |
appartement | apartment |
meublé | furnished |
louez | rent |
sécurité | safely |
pratique | convenient |
simple | easy |
milliers | thousands |
de | of |
un | a |
à | to |
et | and |
FR L?exemple le plus familier de recherche d?information est la recherche sur le Web où les utilisateurs recherchent une collection de pages Web pour une ou quelques pages Web pertinentes
EN The most familiar instance of information retrieval is web search where users search a collection of webpages for one or a few relevant webpages
Французька | Англійська |
---|---|
exemple | instance |
familier | familiar |
information | information |
utilisateurs | users |
collection | collection |
recherche | search |
ou | or |
de | of |
web | web |
pertinentes | relevant |
pages | webpages |
une | a |
pour | for |
FR Bigcommerce est une plateforme SaaS de vente en ligne tout-en-un destinée aux entreprises en ligne établies et en croissance qui recherchent une solution performante dans un package convivial. En savoir plus sur BigCommerce
EN AIM is a cloud-based point of sale (POS) software, designed to assist retailers with inventory control, purchasing, employee management, customer loyalty programs, and sales reporting. Read more about AIM
Французька | Англійська |
---|---|
savoir | reporting |
de | of |
établies | based |
entreprises | retailers |
un | a |
est | is |
vente | sale |
et | read |
FR Les ovules de donneurs congelés sont utilisés par les futurs parents qui ont eu du mal à fonder une famille en raison de l'infertilité féminine, une myriade d'autres causes d'infertilité ou des couples de même sexe qui recherchent un ovule.
EN Frozen donor eggs are used by intended parents who have struggled with starting a family due to female factor infertility, a myriad of other infertility causes, or same sex couples who are looking for an egg donor.
Французька | Англійська |
---|---|
ovules | eggs |
causes | causes |
recherchent | are looking for |
parents | parents |
famille | family |
ou | or |
à | to |
féminine | female |
couples | couples |
sont | are |
congelés | frozen |
myriade | myriad |
un | a |
utilisé | used |
même | same |
sexe | sex |
de | of |
en | due |
dautres | other |
FR Il y a une raison pour laquelle les pros recherchent une manette SCUF Xbox
EN There’s a reason the pros reach for a SCUF Xbox controller
Французька | Англійська |
---|---|
xbox | xbox |
raison | reason |
une | a |
laquelle | the |
pros | pros |
FR C?est une option fiable pour tous ceux qui recherchent une sonnette intelligente qui ne nécessite pas de câblage.
EN It?s a reliable option for anyone seeking an intelligent doorbell that doesn?t require wiring.
Французька | Англійська |
---|---|
fiable | reliable |
sonnette | doorbell |
intelligente | intelligent |
nécessite | require |
câblage | wiring |
option | option |
c | t |
une | a |
qui | that |
tous | anyone |
FR qui recherchent une plus-value en capital en détenant une participation dans des titres de capitaux propres internationaux sur des marchés développés
EN Seeking capital appreciation through owning exposure to international equities in developed markets
Французька | Англійська |
---|---|
titres | equities |
capital | capital |
marchés | markets |
développé | developed |
en | in |
de | through |
internationaux | international |
FR qui recherchent une plus-value en capital en détenant une participation dans des titres mondiaux liés à la santé
EN Seeking capital appreciation through having exposure to global healthcare
Французька | Англійська |
---|---|
capital | capital |
mondiaux | global |
santé | healthcare |
à | to |
FR La GSX-S1000GT est une refonte totale axée sur ce que les amateurs de performance sur longs parcours recherchent, que ce soit pour un long voyage avec passager ou pour une balade sportive en solo.
EN The GSX-S1000GT represents a total rethinking of what performance-minded touring enthusiasts desire, whether heading out on a long trip with a passenger on board or enjoying a sporty ride on their own.
Французька | Англійська |
---|---|
amateurs | enthusiasts |
performance | performance |
passager | passenger |
sportive | sporty |
ou | or |
la | the |
long | long |
un | a |
voyage | trip |
avec | with |
de | of |
balade | ride |
en | out |
FR Salesforce Service Cloud est une option intéressante pour les organisations qui recherchent une solution d’assistance technique robuste pensée pour les grandes entreprises
EN For organisations who need a robust, enterprise-level technical support software, Salesforce Service Cloud is certainly worth a look
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
robuste | robust |
organisations | organisations |
technique | technical |
service | service |
salesforce | salesforce |
entreprises | enterprise |
est | is |
pour | for |
une | a |
FR Salesforce Service Cloud est une option intéressante pour les organisations qui recherchent une solution d’assistance technique robuste pensée pour les grandes entreprises
EN For organisations who need a robust, enterprise-level technical support software, Salesforce Service Cloud is certainly worth a look
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
robuste | robust |
organisations | organisations |
technique | technical |
service | service |
salesforce | salesforce |
entreprises | enterprise |
est | is |
pour | for |
une | a |
FR Salesforce Service Cloud est une option intéressante pour les organisations qui recherchent une solution d’assistance technique robuste pensée pour les grandes entreprises
EN For organisations who need a robust, enterprise-level technical support software, Salesforce Service Cloud is certainly worth a look
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
robuste | robust |
organisations | organisations |
technique | technical |
service | service |
salesforce | salesforce |
entreprises | enterprise |
est | is |
pour | for |
une | a |
FR Salesforce Service Cloud est une option intéressante pour les organisations qui recherchent une solution d’assistance technique robuste pensée pour les grandes entreprises
EN For organisations who need a robust, enterprise-level technical support software, Salesforce Service Cloud is certainly worth a look
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
robuste | robust |
organisations | organisations |
technique | technical |
service | service |
salesforce | salesforce |
entreprises | enterprise |
est | is |
pour | for |
une | a |
FR Salesforce Service Cloud est une option intéressante pour les organisations qui recherchent une solution d’assistance technique robuste pensée pour les grandes entreprises
EN For organisations who need a robust, enterprise-level technical support software, Salesforce Service Cloud is certainly worth a look
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
robuste | robust |
organisations | organisations |
technique | technical |
service | service |
salesforce | salesforce |
entreprises | enterprise |
est | is |
pour | for |
une | a |
FR Salesforce Service Cloud est une option intéressante pour les organisations qui recherchent une solution d’assistance technique robuste pensée pour les grandes entreprises
EN For organisations who need a robust, enterprise-level technical support software, Salesforce Service Cloud is certainly worth a look
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
robuste | robust |
organisations | organisations |
technique | technical |
service | service |
salesforce | salesforce |
entreprises | enterprise |
est | is |
pour | for |
une | a |
FR Salesforce Service Cloud est une option intéressante pour les organisations qui recherchent une solution d’assistance technique robuste pensée pour les grandes entreprises
EN For organisations who need a robust, enterprise-level technical support software, Salesforce Service Cloud is certainly worth a look
Французька | Англійська |
---|---|
cloud | cloud |
robuste | robust |
organisations | organisations |
technique | technical |
service | service |
salesforce | salesforce |
entreprises | enterprise |
est | is |
pour | for |
une | a |
FR Les patients et les employeurs recherchent une valeur supérieure à un moindre coût, avec de meilleurs résultats et des expériences satisfaisantes : une sécurité de classe mondiale est indispensable.
EN Patients and employers are seeking better value at lower costs with better outcomes and experiences; world-class security is key.
Французька | Англійська |
---|---|
employeurs | employers |
résultats | outcomes |
expériences | experiences |
sécurité | security |
classe | class |
mondiale | world |
patients | patients |
valeur | value |
coût | costs |
meilleurs | better |
est | is |
à | and |
avec | with |
FR L?exemple le plus familier de recherche d?information est la recherche sur le Web où les utilisateurs recherchent une collection de pages Web pour une ou quelques pages Web pertinentes
EN The most familiar instance of information retrieval is web search where users search a collection of webpages for one or a few relevant webpages
Французька | Англійська |
---|---|
exemple | instance |
familier | familiar |
information | information |
utilisateurs | users |
collection | collection |
recherche | search |
ou | or |
de | of |
web | web |
pertinentes | relevant |
pages | webpages |
une | a |
pour | for |
Показано 50 з 50 перекладів