Перекладіть "protéger les systèmes" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "protéger les systèmes" з Французька на Англійська

Переклади protéger les systèmes

"protéger les systèmes" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

protéger about any are at authentication be best by certificate cloud cloudflare domain encryption ensure for for the from get has have in the is keep make many more name of of the on on the out over privacy property protect protected protecting protection protects provide provides re rights safe safeguard safety secure security security measures support these through to to keep to protect to the up well what will with
les a about access across all also among an and and more and the any are as as well as well as at at the available based based on be between both build business but by can company content create data different do during each easily even every first for for all for the free from from the get have help high how in in the including information into is it keep learn like make management may more most need non non- not of of the offer on on the one only or other our out pages people place platform product products project projects resources s see service set site so some such such as support system tasks team terms that the the most their them these they this those through time to to the together top understand up use used user we well were when which while who will with without work working you you can your
systèmes a access address all any application applications as at based business by capabilities care computer configuration connect content control create design development devices digital enterprise features hardware help infrastructure integrate integration make manage management many network networks of of the offer on one operating systems operations out over platform platforms process processes product products project run server service services software some source support system systems team teams technology the they those through time to together tools use used user using way we web which with work your

Переклад Французька на Англійська protéger les systèmes

Французька
Англійська

FR Sécuriser les informations et les systèmes en réseau ; prendre les mesures qui s'imposent en cas d'incident lié à la sécurité ; protéger les systèmes contre les vulnérabilités, les risques et les menaces liés à la cybersécurité.

EN You enjoy solving puzzles, are passionate about technology, and like working in teams

Французька Англійська
réseau technology
en in
à and

FR Les systèmes d?information sont équipés de logiciels antivirus et de dispositifs de détection des intrusions, afin de les protéger contre les attaques ou autres actions non autorisées visant les systèmes d?information

EN The information systems are fit out with antivirus software and devices for detecting intrusions, in order to protect them against attacks, or other unauthorized actions targeting information systems

Французька Англійська
antivirus antivirus
détection detecting
attaques attacks
visant targeting
intrusions intrusions
non autorisé unauthorized
systèmes systems
logiciels software
ou or
actions actions
information information
protéger protect
sont are
les the
et and
dispositifs devices
afin in
autres other

FR Nous accordons la plus haute priorité à la sécurité. De ce fait, au cours des 20 dernières années, nous avons développé des systèmes capables de protéger efficacement nos systèmes contre les attaques.

EN We give top priority to security. Correspondingly, over the last 20 years we have developed systems which are able to efficiently protect our systems from attacks.

Французька Англійська
priorité priority
systèmes systems
attaques attacks
sécurité security
développé developed
protéger protect
efficacement efficiently
capables able
la the
à to
nos our
nous we

FR le manque de connaissance sur les dynamiques des systèmes, les boucles de rétroaction, le comportement des systèmes non-linéaires, les conséquences non désirées dans les systèmes de travail

EN lack of knowledge about the system dynamics, feedback loops, nonlinear systems behavior, and unintended consequences in workplace systems

Французька Англійська
connaissance knowledge
dynamiques dynamics
boucles loops
rétroaction feedback
comportement behavior
conséquences consequences
travail workplace
manque lack
systèmes systems
le the
de of
dans in

FR Parmi ces systèmes, les pare-feux protégeant le trafic entre les plateformes électroniques de trading et les autres systèmes de l'institution financière, notamment les systèmes d'information en temps réel des clients

EN This includes the firewalls that protect traffic between electronic trading platforms and the rest of the financial institution, including systems that provide real-time information to customers

Французька Англійська
protégeant protect
électroniques electronic
financière financial
clients customers
temps réel real-time
systèmes systems
plateformes platforms
notamment including
réel real
le the
trafic traffic
temps time
de of
trading trading
et and

FR Le Groupe scientifique du Sommet des Nations Unies sur les systèmes alimentaires a appelé à une meilleure intégration des systèmes alimentaires dans les systèmes forestiers

EN The Scientific Group of the UNFSS has called for a better integration of food systems with forest systems

Французька Англійська
scientifique scientific
systèmes systems
intégration integration
forestiers forest
appelé called
le the
groupe group
à with
meilleure better
a has
une a

FR Jean-Luc Garnier, est venu à l?IRT SystemX le 12 janvier pour animer un séminaire sur le thème « Systèmes de Systèmes, une nouvelle façon de voir les systèmes » Lire la suite

EN He will attend all meetings of the Board of Directors in an advisory capacity and shall, every year, present an annual report to the Board of Directors. As an advisory body, the Science and ... Read more

Французька Англійська
façon of the
venu as
à to
lire read
un an
de of

FR Systèmes de paiementUn des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...

EN Payment systemsOne of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...

Французька Англійська
systèmes systems
limitent limit
complets complete
crédit credit
paypal paypal
paiement payment
à to
version version
de of
la the
virement bank transfer
en in
carte card
points points
bancaire bank
vous you

FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.

EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.

Французька Англійська
systèmes systems
oxygène oxygen
acteur player
majeur major
carburant fuel
fluides fluid
équipage crew
mondial world
également also
et and
un a

FR Le Pôle Systèmes Thermiques offre un portefeuille complet de systèmes de refroidissement optimisés pour tous types de systèmes de propulsion électrique (véhicules hybrides rechargeables et véhicules tout électriques).

EN The Thermal Systems Business Group offers a complete portfolio of cooling systems optimized for all types of electric propulsion (rechargeable hybrids and all-electric vehicles).

Французька Англійська
systèmes systems
thermiques thermal
offre offers
portefeuille portfolio
refroidissement cooling
types types
hybrides hybrids
rechargeables rechargeable
un a
de of
et and
complet all
véhicules vehicles
électriques electric
optimisé optimized
le the
pour for

FR Systèmes sur mesure pour nos clients En tant qu'intégrateurs de systèmes, nous devons créer des systèmes sur mesure pour nos clients

EN Bespoke systems for our customers As system integrators, we have to create bespoke systems for our customers

Французька Англійська
clients customers
sur mesure bespoke
systèmes systems
créer create
nos our
nous we

FR Développement informatique (systèmes de paiement, plateformes de trading et de courtage, systèmes de gestion des risques, systèmes analytiques).

EN IT development (payment systems, trading and brokerage platforms, risk management systems, analytical systems)

Французька Англійська
développement development
paiement payment
courtage brokerage
analytiques analytical
systèmes systems
plateformes platforms
risques risk
informatique it
gestion management
trading trading
et and

FR Intérêt pour le produit* ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

EN Product Interest* ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

Французька Англійська
intérêt interest
capteur sensor
systèmes systems
surveillance monitoring
produit product
service services

FR Intérêt pour le produit ? Capteur Fluke Systèmes d'alignement PT Systèmes de surveillance conditionnelle Systèmes d'essais non destructifs Prestations de service

EN Product Interest ? Fluke Sensor Alignment Systems Condition Monitoring Systems Nondestructive Testing Systems Services

Французька Англійська
intérêt interest
capteur sensor
systèmes systems
surveillance monitoring
produit product
service services

FR Des systèmes d’air comprimé de convoyage sous pression ou des systèmes de vide pour des systèmes de transport par aspiration peuvent être utilisés pour le transport pneumatique de la pâte et du papier.

EN Compressed air systems for pressure conveyance or vacuum systems for suction transport systems can be used for pneumatic transport of pulp and wastepaper.

Французька Англійська
systèmes systems
comprimé compressed
pression pressure
vide vacuum
pneumatique pneumatic
ou or
de of
et and
pour for
transport transport
utilisé used

FR Pour faciliter le traitement de votre prise de contact, nous utilisons des systèmes d'assistance (systèmes de réservation de rendez-vous, chats en direct, systèmes de tickets ou helpdesks, etc.) et faisons appel à des services externes

EN To support the processing of your contact, we use support systems (appointment booking systems, live chats, ticket systems or helpdesks, etc.) and employ external services for this purpose

Французька Англійська
tickets ticket
etc etc
externes external
chats chats
traitement processing
contact contact
systèmes systems
réservation booking
ou or
rendez appointment
le the
de of
utilisons we use
services services
direct live
à to
et and
pour for

FR Systèmes de paiement: Un des points forts est que la plupart des systèmes vous limitent à Paypal, dans cette version vous pouvez mettre en place des systèmes de paiement complets tels que Paypal, virement bancaire, paiement par carte de crédit...

EN Payment systems: One of the strongest points is that most of the systems limit you to Paypal, in this version you can set up complete payment systems such as Paypal, bank transfer, credit card payment...

Французька Англійська
systèmes systems
limitent limit
complets complete
crédit credit
paiement payment
paypal paypal
à to
version version
de of
la the
virement bank transfer
en in
carte card
points points
bancaire bank
un most
vous you

FR Dans le domaine des systèmes de signalisation, Vossloh propose des postes d'aiguillage à relais, des systèmes de télécommande et de surveillance informatisés ou des systèmes de gestion de gares d’évitement pour réseaux de fret.

EN In the signalling systems area, Vossloh provides EDV supported relay interlocking systems, remote actuation and monitoring systems and diversion controls for heavy-load networks.

Французька Англійська
signalisation signalling
relais relay
télécommande remote
domaine area
systèmes systems
surveillance monitoring
réseaux networks
le the
propose provides
gestion controls
à and
dans in

FR Numéro 1 mondial des systèmes d’évacuation d’urgence et des systèmes oxygène pour l'équipage, Safran Aerosystems est également un acteur majeur des systèmes carburant et fluides.

EN World leader in emergency evacuation systems and crew oxygen systems, the company is also a major player in fluid and fuel systems.

Французька Англійська
systèmes systems
oxygène oxygen
acteur player
majeur major
carburant fuel
fluides fluid
équipage crew
mondial world
également also
et and
un a

FR Résolvez un super ensemble de problèmes avec une solution qui remplace plusieurs systèmes logiciels hérités. S'intègre facilement aux systèmes existants, notamment aux systèmes ERP, MES et de communication.

EN Solve a superset of problems with a solution that replaces multiple legacy software systems. Easily integrate with existing systems including ERP, MES, and communication systems.

Французька Англійська
problèmes problems
remplace replaces
facilement easily
existants existing
erp erp
communication communication
solution solution
systèmes systems
logiciels software
résolvez solve
mes mes
de of
et and
un a
avec with
qui that
notamment including
plusieurs multiple

FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.

EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.

Французька Англійська
icloud icloud
ipad ipads
tentatives attempts
piratage hacking
guide guide
paramètres settings
iphone iphone
sécurité security
protéger protect
données data
un a
étapes steps
à to
votre your
compte account
complet complete
et learn
importantes important

FR Avec la plateforme CipherTrust, vous pouvez découvrir et protéger les données structurées dans les bases de données et les applications et protéger les données non structurées dans des serveurs de fichiers.

EN With CipherTrust Platform, you can discover and protect structured data stored in databases and applications as well as unstructured data kept in file servers.

Французька Англійська
ciphertrust ciphertrust
protéger protect
applications applications
serveurs servers
bases de données databases
fichiers file
données data
découvrir discover
avec with
plateforme platform
vous you
dans in
et and
structurées structured

FR Découvrez les étapes les plus importantes à suivre pour protéger votre compte iCloud et protéger les données de votre iPhone et iPad contre les tentatives de piratage. Un guide complet des paramètres de sécurité de votre iPhone.

EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.

Французька Англійська
icloud icloud
ipad ipads
tentatives attempts
piratage hacking
guide guide
paramètres settings
iphone iphone
sécurité security
protéger protect
données data
un a
étapes steps
à to
votre your
compte account
complet complete
et learn
importantes important

FR Nous collectons les informations pour vous fournir des services, nous protéger et protéger nos clients (y compris les services) et améliorer les services

EN We collect the information to provide you with services, protect our customers and ourselves (including the services), and to improve the services

Французька Англійська
protéger protect
clients customers
informations information
services services
améliorer improve
collectons collect
compris including
nos our
nous we
vous you
fournir to

FR Les experts en sécurité discutent des menaces de fraude bancaires mobiles et de la façon de protéger les utilisateurs, dans cette session sur «Comment protéger les services bancaires mobiles avec

EN Security experts discuss mobile banking fraud threats and how to protect users, in this session on "How to Protect Mobile Banking with Advanced App Security"

Французька Англійська
experts experts
discutent discuss
menaces threats
fraude fraud
bancaires banking
mobiles mobile
utilisateurs users
session session
sécurité security
et and
protéger protect
cette this
comment how
avec with
sur on
en in

FR Où se cachent les plus grands risques d'infection ? Comment pouvons-nous nous protéger et protéger les autres encore mieux ? Les scientifiques du monde entier travaillent à l'élargissement de nos connaissances sur Covid-19 - y compris à l'Empa

EN Where do the greatest risks of infection lurk? How can you protect yourself and others even better? Scientists all over the world are working to expand knowledge about Covid-19 – including at Empa

Французька Англійська
grands greatest
risques risks
scientifiques scientists
travaillent working
connaissances knowledge
protéger protect
autres others
entier all
compris including
se to
comment how
et and
monde world

FR Nos techniciens régionaux suivent l’évaluation et les instructions pour les visites sur place afin de protéger les clients et de se protéger eux-mêmes

EN Our field technicians follow our Customer Site Visit Assessment and Instructions to protect customers and themselves during on-site visits

Французька Англійська
techniciens technicians
suivent follow
instructions instructions
évaluation assessment
visites visits
protéger protect
les themselves
nos our
sur on
clients customers
place field

FR Où se cachent les plus grands risques d'infection ? Comment pouvons-nous nous protéger et protéger les autres encore mieux ? Les scientifiques du monde entier travaillent à l'élargissement de nos connaissances sur Covid-19 - y compris à l'Empa

EN Where do the greatest risks of infection lurk? How can you protect yourself and others even better? Scientists all over the world are working to expand knowledge about Covid-19 – including at Empa

Французька Англійська
grands greatest
risques risks
scientifiques scientists
travaillent working
connaissances knowledge
protéger protect
autres others
entier all
compris including
se to
comment how
et and
monde world

FR Conclusion AVG Edition Serveur de fichiers est idéal pour les PME qui doivent protéger un réseau, gérer des points d'extrémité à distance et protéger les serveurs de fichiers Microsoft et les serveurs Windows Sharepoint

EN Bottom Line AVG File Server Edition is great for SMBs that need to protect a network, manage endpoints remotely, and protect Microsoft File Servers and Windows Sharepoint servers

Французька Англійська
avg avg
edition edition
fichiers file
idéal great
pme smbs
gérer manage
sharepoint sharepoint
un a
réseau network
microsoft microsoft
windows windows
serveur server
est is
protéger protect
serveurs servers
doivent need to
à to
et and
pour line

FR En plus du chiffrement que RAM utilise pour protéger les informations importantes en ligne, RAM œuvre également à protéger les informations des membres participants hors ligne

EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline

Французька Англійська
ram ram
informations information
œuvre working
en ligne online
hors ligne offline
chiffrement encryption
utilise uses
à to
en in
protéger protect
également also

FR Les demandes PCT sont très souvent utilisées par nos clients qui désirent protéger leur invention dans de nombreux pays à travers lemonde ou qui souhaitent obtenir plus de temps pour choisir les pays où protéger leurs inventions par brevet

EN PCT applications are often used by clients who wish to protect their invention in several countries around the world

Французька Англійська
pct pct
souvent often
clients clients
invention invention
à to
demandes applications
protéger protect
sont are
pays countries
utilisé used
de around

FR « Protéger les droits humains et protéger la planète vont de pair, et cela suppose de s’efforcer de limiter les émissions en amont, avant qu?elles ne se produisent, a déclaré Kumi Naidoo.

EN Protecting human rights and protecting the planet go hand in hand, and this means working to prevent emissions before they happen,” said Kumi Naidoo.

Французька Англійська
humains human
planète planet
émissions emissions
déclaré said
droits rights
protéger protecting
et and
se to
la the
en in

FR Il est important que le personnel de santé reconnaisse l’importance de la vaccination contre l’influenza, ainsi d’encourager les autres à se faire vacciner afin de se protéger et de protéger ceux qui les entourent, y compris leurs familles.

EN It is important for all healthcare personnel to recognize the importance of influenza immunization and to encourage others to get immunized, to protect themselves and everyone around them, including their families.

Французька Англійська
santé healthcare
vaccination immunization
il it
important important
familles families
protéger protect
de of
à to
compris including
et and
les autres others
les themselves

FR Verdissons donc nos balcons et les murs de nos maisons avec cette belle plante grimpante pour nous protéger et protéger les autres des polluants de l'air

EN So let's green our balconies and house walls with this beautiful climbing plant to protect ourselves and others from air pollutants

Французька Англійська
balcons balconies
murs walls
belle beautiful
plante plant
lair air
protéger protect
cette this
avec with
les autres others
nos our
de house

FR C'est aussi un droit d'accès, car protéger la vie privée signifie protéger les informations nous concernant qui peuvent être utilisées pour refuser les droits à l'égalité sur la base du profilage

EN Its also a gateway right, because protecting privacy means protecting the information about us that can be used to deny equality rights based on profiling

Французька Англійська
refuser deny
profilage profiling
informations information
droits rights
utilisé used
un a
protéger protecting
la the
privée privacy
concernant about
sur on
droit right
à to

FR On ne sait pas comment les résultats des tests COVID-19 aideront les premiers intervenants à se protéger et à protéger le public.

EN It is not clear how COVID-19 test results will assist first responders in protecting themselves and the public.

Французька Англійська
tests test
aideront assist
protéger protecting
le the
public public
premiers first
comment how
résultats results
sait will
à and
les themselves

FR Mais des questions importantes subsistent sur la façon dont, exactement, les résultats des tests COVID-19 aideront les premiers intervenants à se protéger et à protéger le public.

EN But significant questions remain about how, exactly, COVID-19 test results will assist first responders in protecting themselves and the public.

Французька Англійська
importantes significant
tests test
aideront assist
public public
résultats results
protéger protecting
questions questions
exactement exactly
à and
mais but
les themselves

EN Protecting Data is Protecting People

Французька Англійська
protéger protecting
données data
cest is
gens people

FR Les demandes PCT sont très souvent utilisées par nos clients qui désirent protéger leur invention dans de nombreux pays à travers lemonde ou qui souhaitent obtenir plus de temps pour choisir les pays où protéger leurs inventions par brevet

EN PCT applications are often used by clients who wish to protect their invention in several countries around the world

Французька Англійська
pct pct
souvent often
clients clients
invention invention
à to
demandes applications
protéger protect
sont are
pays countries
utilisé used
de around

FR Vous protéger et protéger les applications, nos partenaires ou Flinks, contre la fraude, les activités malveillantes et autres problèmes liés à la confidentialité et à la sécurité;

EN To protect you, the Applications, our partners, or Flinks from fraud, malicious activity, and other privacy and security-related concerns;

Французька Англійська
applications applications
partenaires partners
fraude fraud
malveillantes malicious
autres other
liés related
problèmes concerns
ou or
confidentialité privacy
activité activity
la the
sécurité security
protéger protect
à to
nos our
vous you

FR Il est important que le personnel de santé reconnaisse l’importance de la vaccination contre l’influenza, ainsi d’encourager les autres à se faire vacciner afin de se protéger et de protéger ceux qui les entourent, y compris leurs familles.

EN It is important for all healthcare personnel to recognize the importance of influenza immunization and to encourage others to get immunized, to protect themselves and everyone around them, including their families.

Французька Англійська
santé healthcare
vaccination immunization
il it
important important
familles families
protéger protect
de of
à to
compris including
et and
les autres others
les themselves

FR En plus du chiffrement que RAM utilise pour protéger les informations importantes en ligne, RAM œuvre également à protéger les informations des membres participants hors ligne

EN In addition to the encryption RAM uses to protect sensitive information online, RAM is also working to protect the Panelist’s information offline

Французька Англійська
ram ram
informations information
œuvre working
en ligne online
hors ligne offline
chiffrement encryption
utilise uses
à to
en in
protéger protect
également also

FR C'est aussi un droit d'accès, car protéger la vie privée signifie protéger les informations nous concernant qui peuvent être utilisées pour refuser les droits à l'égalité sur la base du profilage

EN Its also a gateway right, because protecting privacy means protecting the information about us that can be used to deny equality rights based on profiling

Французька Англійська
refuser deny
profilage profiling
informations information
droits rights
utilisé used
un a
protéger protecting
la the
privée privacy
concernant about
sur on
droit right
à to

FR Pour nous protéger contre les attaques ransomwares, nous devons protéger les comptes humains et de service privilégiés. C'est ici que Silverfort entre en jeu.

EN We realized that to protect against ransomware attacks you must guard your privileged human and service accounts. This is where Silverfort comes in.

Французька Англійська
attaques attacks
ransomwares ransomware
comptes accounts
humains human
service service
nous we
protéger protect
en in
devons to
nous devons must
et and
de against
privilégiés privileged

FR Pour vous aider à vous protéger contre les parasites et à protéger votre entreprise, vos employés et vos clients, nous avons compilé cet ensemble de guides de conseils pour vous aider à lutter contre les nuisibles commerciaux courants.

EN To help you guard against pests and protect your business, employees, and customers, we've compiled this set of advice guides to help control common commercial pests.

Французька Англійська
employés employees
clients customers
compilé compiled
nuisibles pests
guides guides
conseils advice
protéger protect
entreprise business
commerciaux commercial
à to
cet this
de of
et and
pour against
vous you
aider to help

FR HEY tout le monde ici on se retrouve sur de la structure de marche ces se qui a de plus important dans le trading ! le prix nous dit tout grâce a la structure vous pouvez savoir ou veut aller le prix avec les high protéger ou les low protéger

EN RALLIS now 230 Can see good move once close and break trendline on weekly basis SL 210

Французька Англійська
les good
pouvez can
ou move
sur on
de and
a see

FR HEY tout le monde ici on se retrouve sur de la structure de marche ces se qui a de plus important dans le trading ! le prix nous dit tout grâce a la structure vous pouvez savoir ou veut aller le prix avec les high protéger ou les low protéger

EN RALLIS now 230 Can see good move once close and break trendline on weekly basis SL 210

Французька Англійська
les good
pouvez can
ou move
sur on
de and
a see

FR HEY tout le monde ici on se retrouve sur de la structure de marche ces se qui a de plus important dans le trading ! le prix nous dit tout grâce a la structure vous pouvez savoir ou veut aller le prix avec les high protéger ou les low protéger

EN RALLIS now 230 Can see good move once close and break trendline on weekly basis SL 210

Французька Англійська
les good
pouvez can
ou move
sur on
de and
a see

FR HEY tout le monde ici on se retrouve sur de la structure de marche ces se qui a de plus important dans le trading ! le prix nous dit tout grâce a la structure vous pouvez savoir ou veut aller le prix avec les high protéger ou les low protéger

EN RALLIS now 230 Can see good move once close and break trendline on weekly basis SL 210

Французька Англійська
les good
pouvez can
ou move
sur on
de and
a see

FR HEY tout le monde ici on se retrouve sur de la structure de marche ces se qui a de plus important dans le trading ! le prix nous dit tout grâce a la structure vous pouvez savoir ou veut aller le prix avec les high protéger ou les low protéger

EN RALLIS now 230 Can see good move once close and break trendline on weekly basis SL 210

Французька Англійська
les good
pouvez can
ou move
sur on
de and
a see

Показано 50 з 50 перекладів