FR Chaque jour, 4 000 chauffeurs, 250 logisticiens et 50 responsables d'activité, travaillent main dans la main pour garantir à nos clients la livraison des bons produits, à l'heure et en toute sécurité.
FR Chaque jour, 4 000 chauffeurs, 250 logisticiens et 50 responsables d'activité, travaillent main dans la main pour garantir à nos clients la livraison des bons produits, à l'heure et en toute sécurité.
EN Every day, 4,000 drivers, 250 dispatchers and 50 business leaders work hand in hand to guarantee that our customers receive the right products, on time and safely.
Французька | Англійська |
---|---|
chauffeurs | drivers |
responsables | leaders |
clients | customers |
la | the |
chaque | every |
main | hand |
garantir | guarantee |
à | to |
en | in |
nos | our |
produits | products |
FR Son raccordement au réseau de transport de gaz et sa proximité avec ses clients logisticiens et avec le futur projet d’unité de méthanisation de bio-déchets que nous soutenons en font un cas d’école de l’économie circulaire
EN Its connection to the gas network and its proximity both to its customers in the logistics business and to the future bio-waste methanization unit -that we support- makes it an exemplary case of circular economy
Французька | Англійська |
---|---|
transport | logistics |
gaz | gas |
proximité | proximity |
clients | customers |
projet | business |
soutenons | support |
circulaire | circular |
économie | economy |
réseau | network |
raccordement | connection |
de | of |
en | in |
et | and |
le | the |
futur | the future |
nous | we |
ses | its |
FR Les conducteurs et les logisticiens disposent des informations correctes sur le statut des lettres de voiture.
EN Drivers and planners always have the correct information about the status of waybills.
Французька | Англійська |
---|---|
conducteurs | drivers |
informations | information |
correctes | correct |
statut | status |
de | of |
et | and |
le | the |
FR À la demande du service de la Commission européenne à l’aide humanitaire et à la protection civile, TSF partage son savoir-faire en télécommunications d'urgences avec les experts techniques et logisticiens, sur sa base opérationnelle de Bangkok.
EN At the request of the European Commission's Humanitarian Aid and Civil Protection Service, TSF shared its know-how in emergency telecommunications with technical and logistic experts at its operational base in Bangkok.
Французька | Англійська |
---|---|
européenne | european |
commission | commissions |
humanitaire | humanitarian |
civile | civil |
tsf | tsf |
bangkok | bangkok |
base | base |
télécommunications | telecommunications |
techniques | technical |
experts | experts |
opérationnelle | operational |
demande | request |
service | service |
de | of |
protection | protection |
et | and |
en | in |
avec | shared |
FR Les experts techniques et logisticiens du service de la Commission européenne à l’aide humanitaire et à la protection civile ont reçu une formation aux télécommunications d'urgence dispensée par TSF à Nairobi.
EN Technical experts and logisticians from the European Commission's Humanitarian Aid and Civil Protection Service received training in emergency telecommunications from TSF in Nairobi.
Французька | Англійська |
---|---|
commission | commissions |
européenne | european |
humanitaire | humanitarian |
protection | protection |
civile | civil |
reçu | received |
formation | training |
nairobi | nairobi |
tsf | tsf |
experts | experts |
techniques | technical |
télécommunications | telecommunications |
service | service |
la | the |
à | and |
du | from |
FR L'un des principaux logisticiens internationaux accélère ses échanges d'informations, avec ses clients partout dans le monde
EN Leading Logistics Provider Accelerates Information Exchange with Global Customers
Французька | Англійська |
---|---|
principaux | leading |
accélère | accelerates |
clients | customers |
monde | global |
des | exchange |
avec | with |
Показано 6 з 6 перекладів