Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "grande" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "grande" з Французька на Англійська

Переклади grande

"grande" мовою Французька можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

grande a a lot a lot of about across agile all also any are as at at the be been best better big biggest but by city design different every features first for for the from from the grand great greater have high high-quality higher how if important in in the including increased into is it is large larger largest like ll lot major making many massive more most much no not of of the off on on the once one open other out place quality re site size small so some space speed such such as than that the the best the great the most there they this through to to the tools top up us using value variety very way well what when where which wide with within your

Переклад Французька на Англійська grande

Французька
Англійська

FR La Finca Condal Vega Grande est un charmant complexe ethnographique situé près de Juan Grande, au sud de la Grande Canarie

EN The Finca Condal Vega Grande is a charming ethnographic complex located near Juan Grande in the South of Gran Canaria

Французька Англійська
finca finca
vega vega
charmant charming
complexe complex
juan juan
canarie canaria
un a
la the
sud south
grande grande
situé located

FR Il s'agit notamment d'un coût total de possession plus faible, d'une plus grande fiabilité, d'une plus grande vitesse et d'une plus grande flexibilité.

EN These include a lower total cost of ownership, greater reliability, greater speed, and flexibility.

Французька Англійська
possession ownership
faible lower
fiabilité reliability
vitesse speed
flexibilité flexibility
coût cost
total total
dun a
de of
plus grande greater

FR thé, mignonne, la grande vague de kanagawa, la grande vague, japon, japonais, à thé, les boissons, thé chaud

EN tea, cute, the great wave off kanagawa, the great wave, japan, japanese, tea cup, drink, drinks, hot tea

Французька Англійська
mignonne cute
vague wave
chaud hot
thé tea
japon japan
grande great
boissons drinks
la the
japonais japanese
de off

FR Le résultat est un podcast qui offre une plus grande profondeur, une meilleure compréhension, une plus grande immersion et une qualité générale qui accroche les auditeurs et les incite à revenir pour en savoir plus.

EN The result is a podcast that offers greater depth, insight, immersion, and overall quality that gets listeners hooked and coming back for more.

Французька Англійська
podcast podcast
offre offers
profondeur depth
immersion immersion
générale overall
qualité quality
le the
résultat result
auditeurs listeners
plus grande greater
est gets
un a
plus more
qui that
à and
compréhension insight
pour for

FR Découvrez comment utiliser Agile à grande échelle avec le Scrum de Scrums ou le SAFe (Scaled Agile Framework, cadre Agile à grande échelle)

EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe)

Французька Англійська
découvrez learn
ou or
safe safe
agile agile
échelle scale
le the
scrum scrum
scaled scaled
à to
de of
comment how
cadre framework
avec with

FR La plus grande entreprise de grande distribution américaine propose des expériences d’achat innovantes

EN America's largest grocery retailer drives innovative shopping experiences.

Французька Англійська
expériences experiences
innovantes innovative
entreprise shopping

FR Financé en grande partie par les membres de CARE International, CARE connaît en 1992 sa plus grande année d'expansion après l'effondrement de l'Union soviétique

EN Funded largely by CARE International members, in 1992 CARE sees its largest year of expansion after the collapse of the Soviet Union

Французька Англійська
financé funded
membres members
care care
international international
soviétique soviet
en grande partie largely
année year
en in
plus grande largest
de of
par by
les the

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : still, la grande evasion, colour, film, moto, la grande evasion, colour, film, moto, motorrad triumph, moto triumph, motorbike triumph,

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, the great escape, color, film, motorbike

Французька Англійська
still still
moto motorbike
la the
grande great
film film
colour color
la photographie photograph
utilisé used
mots clés keywords

FR activités de développement continu ont entraîné une grande part de nouveaux locaux à bureaux dans le centre-ville de Seattle, et la plupart de ces locaux sont situés dans des immeubles de grande taille

EN Continuous development activity has resulted in a high share of new office space in downtown Seattle, and most of it is in high-rises

Французька Англійська
développement development
continu continuous
nouveaux new
seattle seattle
activité activity
bureaux office
de of
grande high
situés is
une a
centre downtown
à and
plupart most of
dans in

FR Que vous soyez une petite équipe Agile ou une grande équipe distribuée travaillant dans une grande entreprise, Stack Overflow for Teams est idéal pour la collaboration et le partage de connaissances

EN Whether you’re a small, agile team or a large, dispersed team working at an Enterprise company, Stack Overflow for Teams is your go-to for knowledge sharing and collaboration

Французька Англійська
petite small
agile agile
grande large
stack stack
équipe team
ou or
teams teams
collaboration collaboration
partage sharing
travaillant working
entreprise company
une a
est is
la to
connaissances knowledge
et and

FR Les tuniques grande taille, les préférées du hijab, offrent avec différents modèles et couleurs. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de tuniques de grande taille abordables et de haute qualité.

EN Plus size tunic, the favorite of hijab, is offered to you with different models, colors and options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size tunics.

Французька Англійська
tuniques tunics
catégorie category
abordables affordable
taille size
qualité quality
haute high
de of
différents different
avec with
notre our
consulter to
modèles models
couleurs the
vous you
préféré favorite

FR Les Blouse et Chemise de Grande Taille sont les parties recherchées de combinaisons élégantes. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de chemises et blouse de grande taille, de bonne qualité et à des prix raisonnables.

EN The go-to items of stylish outfits, plus size shirts and blouses, are offered to you with different color options. You can view our category to purchase high quality and affordable plus size shirts & blouses.

Французька Англійська
élégantes stylish
catégorie category
taille size
chemises shirts
qualité quality
les items
de of
sont are
à to
notre our
grande high
vous you

FR Les modèles de trench-coat grande taille pour femmes les plus élégants et les plus confortables sont chez Sefamerve. Trench-coat de grande taille dernière tendance à des prix abordables!

EN The most popular outerwear product of seasonal transition periods, plus size trench coats are offered to you with different color options. You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size trench coat models.

Французька Англійська
abordables affordable
taille size
de of
grande high
sont are
dernière the
à to
modèles models

FR Ce faible dégagement de chaleur signifie également une plus grande robustesse et une plus grande longévité des LED

EN That same low heat generation also means durable, long-lasting LEDs

Французька Англійська
faible low
chaleur heat
signifie means
led leds
ce that
également also
une same

FR Il s'appuie sur des outils qui lui permettent d'éliminer une grande partie de la difficulté de tâches telles que l'abstraction de données et d'automatiser une grande partie du travail de modélisation et de détection de modèles dans les données.

EN They rely on tools to abstract much of the difficulty from tasks like data abstraction and automate much of the work of modeling and detecting patterns in data.

Французька Англійська
outils tools
difficulté difficulty
modélisation modeling
détection detecting
données data
la the
des patterns
de of
travail work
tâches tasks
du from
sur on
dans in
qui to
et and

FR Avec la plus grande audience, le parcours le plus difficile et le prix le plus prestigieux, la Grande Boucle est le défi ultime dans le monde du cyclisme

EN La Grande Boucle is cycling’s ultimate challenge, with the biggest audience, the toughest parcours and the most prestigious prize

Французька Англійська
audience audience
prestigieux prestigious
défi challenge
difficile toughest
la la
grande grande
le prix prize
le the
et and
avec with
plus biggest
ultime ultimate
le plus most

FR Nous soutenons les initiatives de libre accès à grande échelle en apportant la puissance de la plus grande coopérative de bibliothèques au monde

EN We bring the power of the world’s largest library cooperative to support open-access initiatives at scale

Французька Англійська
initiatives initiatives
libre open
accès access
échelle scale
puissance power
coopérative cooperative
bibliothèques library
soutenons support
monde worlds
à to
la the
nous we
de of

FR Plus la possibilité pour le virus de se transmettre et de se multiplier est grande, plus la probabilité que des mutations et des variants soient produits est grande

EN The greater the opportunity for the virus to transmit and multiply, the greater the likelihood that mutations and variants are produced

Французька Англійська
virus virus
multiplier multiply
probabilité likelihood
mutations mutations
et and
soient are

FR Ce qui veut dire qu’une montre Swiss made peut être de grande qualité tout en ayant une grande partie de ses composants provenant de l’étranger.

EN That means that a Swiss Made watch can be of great quality while consisting of components that largely come from other countries.

Французька Англійська
swiss swiss
composants components
made made
qualité quality
ce that
montre watch
grande great
de of
provenant from
peut can
une a
tout en while

FR Il est vrai que ce n?est certainement pas la plus grande collection de titres, et qu?elle n?offre pas une grande variété en termes de fournisseurs de logiciels

EN True, this is definitely not the largest collection of titles, nor does it offer a wide variety in terms of software providers

Французька Англійська
certainement definitely
titres titles
termes terms
logiciels software
ce this
collection collection
fournisseurs providers
offre offer
il it
la the
de of
en in
variété variety
et does
pas not
une a
n nor

FR Veux-tu voir Ariana Grande en concert ? Trouve les infos sur les billets de tous les concerts prochains de Ariana Grande en 2021-2022.

EN Want to see Ariana Grande in concert? Find information on all of Ariana Grande’s upcoming concerts, tour dates and ticket information for 2021-2022.

Французька Англійська
ariana ariana
trouve find
infos information
billets ticket
prochains upcoming
grande grande
concert concert
concerts concerts
en in
de of
veux want
sur on
voir see

FR 2010 est l'année de Cold Wine. Le remake de 1993 connaît un tel succès qu'il reçoit la plus grande récompense œnologique internationale : La Grande Médaille d'Or.

EN 2010 is the year of Cold Wine. Originally launched in 1993, a new version of the product earns the greatest accolade in international wine making: a Grand Gold Medal.

Французька Англійська
lannée the year
cold cold
wine wine
internationale international
médaille medal
un a
de of
plus greatest

FR Une plus grande flexibilité et une plus grande autonomie dans les grandes transactions.

EN Greater flexibility and autonomy in large transactions.

Французька Англійська
flexibilité flexibility
autonomie autonomy
transactions transactions
et and
plus grande greater
grandes large
dans in

FR Un voyage en Nouvelle-Calédonie débute forcément par les îles, la grande Terre en est une, et la plus grande puisqu’elle représente près de 90% du territoire ! Mais on peut aussi commencer par les îles Loyauté à l’est.

EN And through the people we meet, we’ll learn about the customs and cultures that make up these melting pot islands!

Французька Англійська
îles islands
la the
et learn
à and
peut that

FR Obtenez des sceaux de grande compagnie en accomplissant des missions de ravitaillement, des ALÉA et des quêtes de grande compagnie et montez sur la plus haute marche du podium !

EN Are you dedicated to your Grand Company? Complete supply and delivery missions, FATEs, and Grand Company quests, among other activities, to earn seals and rise to the top of the standings.

Французька Англійська
compagnie company
missions missions
quêtes quests
obtenez earn
la the
de of
et and

FR Si vous n'avez pas encore choisi de grande compagnie d'allégeance, votre personnage appartiendra automatiquement à la grande compagnie de sa cité-État de départ.

EN Players who have yet to join a Grand Company will be enlisted in the Grand Company of their starting city.

Французька Англійська
grande grand
compagnie company
la the
de of
à to
personnage be
pas encore yet

FR Achevée en 1911, la première affinerie de la Monnaie a rendu d'éminents services à l'Empire durant toute la Grande Guerre, produisant les énormes quantités de lingots d'or avec lesquels la Grande-Bretagne remboursait ses dettes étrangères.

EN The Canadian Mint's original refinery was completed in 1911. It rendered distinguished service to the British Empire throughout the Great War, producing the large quantities of gold bars with which Britain paid its debts to other countries.

Французька Англійська
rendu rendered
services service
produisant producing
dettes debts
achevé completed
guerre war
à to
quantités quantities
la the
en in
grande large
de of
toute with
bretagne britain

FR Avelia Euroduplex: Grande capacité, très grande vitesse

EN Avelia Euroduplex: High capacity, very high-speed

Французька Англійська
capacité capacity
vitesse speed
très very
grande high

FR Disponible en version mini, sans pavé numérique et en grande taille, le repose-poignet ergonomique Razer est un accessoire parfait pour votre clavier, grâce à son cadre solide, sa finition élégante et sa grande robustesse.

EN Available in Mini, Tenkeyless and Full-sized, the Razer Ergonomic Wrist Rest is a seamless addition to your keyboard and features a solid-edged frame for a sleek finish and greater durability.

Французька Англійська
ergonomique ergonomic
clavier keyboard
cadre frame
solide solid
finition finish
élégante sleek
razer razer
poignet wrist
repose rest
robustesse durability
mini mini
le the
grande greater
en in
un a
votre your
à to
et and
taille sized
disponible available
pour for

FR Les utilisateurs demandent plus de transparence. Une plus grande confiance des utilisateurs signifie une plus grande valeur à vie.

EN Users are asking for more transparency. Greater user trust means higher lifetime value.

Французька Англійська
demandent asking
transparence transparency
confiance trust
vie lifetime
utilisateurs users
valeur value
plus more
plus grande greater
signifie for

FR Nous les traitons avec la plus grande précaution et la plus grande responsabilité et nous accordons de l’importance à rester en conformité avec la déclaration de protection des données

EN We treat them with the utmost care and responsibility and always in compliance with data protection regulations

Французька Англійська
traitons treat
responsabilité responsibility
conformité compliance
protection protection
la the
en in
données data
nous we
à and
avec with
plus utmost

FR Responsable de l'intelligence artificielle : une plus grande puissance exige une plus grande responsabilité | Pega

EN Responsible AI: Great Power Requires Greater Accountability | Pega

Французька Англійська
puissance power
exige requires
pega pega
responsable responsible
plus grande greater
plus great
responsabilité accountability

FR Responsable de l'intelligence artificielle : une plus grande puissance exige une plus grande responsabilité

EN Responsible AI: Great Power Requires Greater Accountability

Французька Англійська
puissance power
exige requires
responsable responsible
plus grande greater
plus great
responsabilité accountability

FR Sur un bureau, votre photo s'affiche en 180 x 180 pixels - plus grande que celle d'un appareil mobile, donc vous voulez que votre photo soit au moins aussi grande

EN On a desktop, your photo displays as 180 x 180 pixels – larger than that on a mobile device, so you want your photo to be at least that big

Французька Англійська
bureau desktop
photo photo
x x
pixels pixels
appareil device
mobile mobile
un a
votre your
voulez want
au to
sur on
vous you

FR Plus grande ville du Québec, Montréal ressemble à une grande ville américaine

EN The largest city in Quebec, Montreal resembles a major American city

Французька Англійська
québec quebec
montréal montreal
ressemble resembles
américaine american
ville city
plus grande largest
une a
à in

FR Grande Maison style ranch Joli jardin avec barbecue, et la maison de la piscine de swing a une chambre familiale pour regarder la télévision. Grande cuisine et beau séjour. ...

EN Large Family Home Ranch Style Nice Garden with BBq, and swing pool home has a family room to watch TV. Big Kitchen and beautiful living room. ...

Французька Англійська
style style
ranch ranch
jardin garden
barbecue bbq
piscine pool
swing swing
télévision tv
chambre room
cuisine kitchen
séjour living
grande large
avec with
et and
une a
familiale home
regarder to
beau beautiful
a has

FR Ma maison est une grande maison de briques de grande hauteur avec 5 chambres, deux cuisines, deux espaces de vie et une grand-mère grand-une pièce ...

EN My home is a large high rise brick home with 5 bedrooms, two kitchens, two living areas and a large-one room granny flat with separate kitchenette ...

Французька Англійська
ma my
briques brick
cuisines kitchens
vie living
avec with
une a
hauteur high
grand large
pièce room
est is
et and

FR grande maison de 4 chambres 2 salles de bains grande piscine, tout est très propre et moderne. demi couple de retraités. nourrir les wallabys tous les jours à notre guide arrière, ...

EN large 4 bedroom home 2 bathrooms large swimming pool, all very clean & modern. semi retired couple. feed the wallabys every day at our back fence,...

Французька Англійська
chambres bedroom
moderne modern
nourrir feed
arrière back
retraité retired
très very
grande large
à at
jours the
piscine swimming pool
notre our
bains bathrooms
couple couple

FR Grande maison de famille près de l'aéroport et A C U Nous vivons dans une grande 6 chambres, 3 salles de bains dans la banlieue nord près de l'a...

EN Large family home near the airport and A C U We live in a large 6 bedroom, 3 bathroom house in the northern suburbs near the airport which we sh...

Французька Англійська
grande large
banlieue suburbs
nord northern
famille family
c c
vivons live
bains bathroom
la the
nous we
chambres bedroom
de near
et and
u a

FR Ceci est une maison de 3 chambres avec une grande maison à l'arrière à Lakeside, Californie. Il y a une grande salle avec une cheminée qui est disp...

EN This is a 3 bedroom home with a large backyard house in Lakeside, CA. There is a great room with a fireplace that is available to use for studying...

Французька Англійська
californie ca
cheminée fireplace
à to
salle room
une a
de house
avec with
grande large
ceci this
est is

FR Luxe, maison de direction. Très grande, calme, propre et spacieuse avec une atmosphère détendue. Parking extérieur. Grande chambre avec lit queen d...

EN Luxury, executive home. Very large, quiet, neat and spacious with a relaxed atmosphere. Parking outside. Large bedroom with quality queen sized ...

Французька Англійська
luxe luxury
direction executive
calme quiet
atmosphère atmosphere
détendue relaxed
parking parking
queen queen
très very
avec with
une a
spacieuse spacious
de outside
chambre bedroom
et and

FR Gérer les initiatives de marketing de contenu à grande vitesse et à grande échelle

EN Managing content marketing initiatives at speed and scale

Французька Англійська
gérer managing
initiatives initiatives
contenu content
vitesse speed
échelle scale
marketing marketing
à and

FR La dernière phase, Grande Arrivo, en plus d?attribuer des points doublés, prend en compte tous les points obtenus dans les phases de la Grande Partenza.

EN The final round, Grande Arrivo, in addition to awarding double points, takes into account the points obtained in any of the Grande Partenza rounds.

Французька Англійська
obtenus obtained
grande grande
prend takes
de of
la the
en in
compte account
points points
plus to

FR Une plus grande transparence encourage un suivi plus attentif et favorise une meilleure qualité des données chiffrés et qualitatives, ce qui aboutit à une plus grande efficacité dans l'utilisation des ressources.

EN Increased transparency encourages more careful monitoring and leads to higher-quality data, which in turn results in more effective use of resources.

Французька Англійська
transparence transparency
encourage encourages
suivi monitoring
ressources resources
qualité quality
lutilisation use
données data
efficacité effective
à to
et and
dans in
une of
plus more

FR L’utilisation combinée de modules capteurs dernière génération, dotés d’une plus grande photosensibilité, et d’objectifs HD Premium permet d’obtenir des images de grande qualité

EN Using the latest sensor modules with increased light sensitivity in combination with our HD Premium lenses results in brilliant images

Французька Англійська
modules modules
capteurs sensor
hd hd
images images
combiné combination
premium premium
dernière the
plus latest

FR Les rues sont en grande partie désertes, la panique généralisée à grande échelle

EN The streets are largely deserted, the widespread panic on a massive scale

Французька Англійська
rues streets
panique panic
échelle scale
en grande partie largely
généralisé widespread
la the
sont are

FR Zünd possède une grande expérience dans la découpe d'une grande variété de composites à fibres et ses solutions de découpe adaptées.

EN Zünd has a lot of experience in processing a wide variety of carbon fiber and in providing cutting solutions that are up to the task.

Французька Англійська
expérience experience
solutions solutions
zünd zünd
fibres fiber
grande wide
la the
de of
à to
et and
variété variety
une a
dans in
découpe cutting

FR Les images en droits gérés sont de grande qualité et sont disponibles dans une grande variété de formats, y compris des formats spécifiques.

EN Rights managed images are of high quality, cover a wide range of image languages, and are available in a wide variety of formats, including special sizes.

Французька Англійська
droits rights
qualité quality
formats formats
images images
de of
et and
en in
grande high
compris including
variété variety
une a
gérés managed
disponibles are

FR Elle est disponible en Gatto Grande (grande) et Gattino Piccolo (petite).

EN It is available in Gatto Grande (large) and Gattino Piccolo (small).

Французька Англійська
petite small
grande grande
et and
en in
disponible available

FR Veuillez choisir Demande d’ordre général Logistique Ventes Bars et restaurants Ventes Grande distribution Marketing Bars et restaurants Marketing Grande distribution

EN Please Choose General Enquiry Logistics On-trade sales Off-trade sales On-trade marketing Off-trade marketing

Французька Англійська
choisir choose
général general
grande on
veuillez please
logistique logistics
marketing marketing
demande enquiry
ventes sales

Показано 50 з 50 перекладів