FR Les notes toniques du départ, explosion de lavande, de citron et de mandarine jouent avec un cœur chaleureux d’épices, de coriandre et de genièvre sur un fond de cèdre et de vétiver.
FR Les notes toniques du départ, explosion de lavande, de citron et de mandarine jouent avec un cœur chaleureux d’épices, de coriandre et de genièvre sur un fond de cèdre et de vétiver.
EN A sensual and powerful fragrance.
Французька | Англійська |
---|---|
un | a |
et | and |
FR La douce amertume de ce produit aromatique sublime parfaitement les gins aux notes prononcées de genièvre et aux saveurs audacieuses, de même que les plus subtils ingrédients botaniques.
EN The gentle bitterness of this blend of aromatics perfectly compliments gins of a bolder, juniper rich-flavour and enhances even the most subtle of botanicals.
Французька | Англійська |
---|---|
douce | gentle |
subtils | subtle |
ce | this |
parfaitement | perfectly |
de | of |
et | and |
la | the |
FR Exacerbés par la fraîcheur infinie de la baie de genièvre, ces agrumes sont rehaussés d’une nouvelle note épicée de cardamome.
EN Sharpened by the fresh tang of juniper berry, these citruses are enlivened by a new spicy note of cardamom.
Французька | Англійська |
---|---|
note | note |
de | of |
la | the |
nouvelle | new |
fraîcheur | fresh |
sont | are |
par | by |
s | a |
FR Bergamote rafraîchissante, mandarine juteuse et gorgée du soleil de Sicile, arômes purs du zeste de pamplemousse givré et genièvre aromatique. La douceur de vivre méditerranéenne.
EN Refreshing bergamot, juicy, sun-drenched Sicilian mandarin, and the clean scent of frozen grapefruit peel and aromatic juniper. Mediterranean Lightness.
Французька | Англійська |
---|---|
bergamote | bergamot |
rafraîchissante | refreshing |
mandarine | mandarin |
juteuse | juicy |
soleil | sun |
aromatique | aromatic |
méditerranéenne | mediterranean |
la | the |
de | of |
et | and |
FR Sa composition à base de genièvre, de coriandre et de plus de 100 herbes aromatiques en fait un produit de référence.
EN Juniper, coriander and over 100 botanicals make this one of the best gins in the world.
Французька | Англійська |
---|---|
coriandre | coriander |
de | of |
en | in |
à | and |
produit | the |
FR Les notes toniques du départ, explosion de lavande, de citron et de mandarine jouent avec un cœur chaleureux d’épices, de coriandre et de genièvre sur un fond de cèdre et de vétiver.
EN A sensual and powerful fragrance.
Французька | Англійська |
---|---|
un | a |
et | and |
Показано 6 з 6 перекладів