FR Conseil des académies canadiennes | CAC | À propos du Conseil des académies canadiennes
Перекладіть "d académies" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "d académies" з Французька на Англійська
Переклад Французька на Англійська d académies
Французька
Англійська
EN Council of Canadian Academies | CCA | About the Council of Canadian Academies
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Le Conseil des académies canadiennes met sur pied un comité d’experts qui sera chargé de réaliser des examens relatifs à l’aide médicale à mourir
EN Council of Canadian Academies | CCA | Council of Canadian Academies Appoints Expert Panel to Complete Reviews on Medical Assistance in Dying
| Французька | Англійська |
|---|---|
| canadiennes | canadian |
| réaliser | complete |
| examens | reviews |
| médicale | medical |
| à | to |
| conseil | council |
| de | of |
| sur | on |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Le Conseil des académies canadiennes entreprend des études sur l’aide médicale à mourir
EN Council of Canadian Academies | CCA | CCA to Undertake Studies Related to Medical Assistance in Dying
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
| études | studies |
| médicale | medical |
| à | to |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | À propos du Conseil des académies canadiennes
EN Council of Canadian Academies | CCA | About the Council of Canadian Academies
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | À propos du Conseil des académies canadiennes
EN Council of Canadian Academies | CCA | About the Council of Canadian Academies
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Le Conseil des académies canadiennes met sur pied un comité d’experts qui sera chargé de réaliser des examens relatifs à l’aide médicale à mourir
EN Council of Canadian Academies | CCA | Council of Canadian Academies Appoints Expert Panel to Complete Reviews on Medical Assistance in Dying
| Французька | Англійська |
|---|---|
| canadiennes | canadian |
| réaliser | complete |
| examens | reviews |
| médicale | medical |
| à | to |
| conseil | council |
| de | of |
| sur | on |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Le Conseil des académies canadiennes entreprend des études sur l’aide médicale à mourir
EN Council of Canadian Academies | CCA | CCA to Undertake Studies Related to Medical Assistance in Dying
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
| études | studies |
| médicale | medical |
| à | to |
FR Soutenir les ODD : guide pour les académies des sciences ? 5/6 : Comment les académies peuvent-elles contribuer ?
EN Supporting the SDGs: A Guide for Merit-Based Academies ? 5/6: How can academies support?
| Французька | Англійська |
|---|---|
| odd | sdgs |
| peuvent | can |
| guide | guide |
| soutenir | supporting |
| comment | how |
| pour | for |
| les | the |
FR Soutenir les ODD : guide pour les académies des sciences ? 2/6 : Pourquoi les académies sont-elles concernées ?
EN Supporting the SDGs: A Guide for Merit-Based Academies ? 2/6: Why should academies support the SDGs?
| Французька | Англійська |
|---|---|
| odd | sdgs |
| sont | should |
| guide | guide |
| soutenir | supporting |
| pourquoi | why |
| pour | for |
| les | the |
FR Alors que l?étude rapporte que le nombre de femmes élues dans les académies supérieures est passé de 13% (2015) à 16% (2020), il y a encore 19 académies qui déclarent 10% ou moins de membres féminins
EN While the study reports that women’s elected membership in senior academies has increased from 13% (2015) to 16% (2020), there are still 19 academies that report 10% or less female membership
| Французька | Англійська |
|---|---|
| rapporte | reports |
| moins | less |
| membres | membership |
| étude | study |
| ou | or |
| à | to |
| le | the |
| dans | in |
| de | from |
| femmes | female |
| a | has |
| y | there |
FR Les résultats obtenus par les jeunes académies en matière d?équilibre entre les sexes constituent une importante opportunité d?apprentissage pour les académies supérieures
EN The achievement of young academies in respect of gender balance presents an important learning opportunity for senior academies
| Французька | Англійська |
|---|---|
| équilibre | balance |
| importante | important |
| opportunité | opportunity |
| apprentissage | learning |
| résultats | achievement |
| jeunes | young |
| en | in |
| pour | for |
FR Un constat frappant est que seules six académies ont déclaré que les résultats du rapport d?enquête de 2015, qui contenait de nombreuses recommandations pour les académies, ont été discutés lors d?une session de planification stratégique
EN A striking finding was that only six academies stated that the results of the 2015 survey report, which contained many recommendations for academies, was discussed at a strategic planning session
| Французька | Англійська |
|---|---|
| frappant | striking |
| déclaré | stated |
| session | session |
| discuté | discussed |
| rapport | report |
| recommandations | recommendations |
| été | was |
| planification | planning |
| stratégique | strategic |
| enquête | survey |
| résultats | results |
| de | of |
| un | a |
| six | six |
| nombreuses | many |
| qui | that |
| pour | for |
FR Soutenir les ODD : guide pour les académies des sciences ? 5/6 : Comment les académies peuvent-elles contribuer ? ? International Year of Basic Sciences for Development
EN Supporting the SDGs: A Guide for Merit-Based Academies ? 5/6: How can academies support? ? International Year of Basic Sciences for Development
| Французька | Англійська |
|---|---|
| odd | sdgs |
| sciences | sciences |
| international | international |
| year | year |
| basic | basic |
| development | development |
| peuvent | can |
| guide | guide |
| of | of |
| soutenir | supporting |
| comment | how |
| pour | for |
| les | the |
FR Le guide donne le résultat d?une enquête réalisée en 2016/17 auprès des académies nationales, des académies nationales des jeunes et de la Global Young Academy sur la manière dont ces organisations pourraient soutenir les ODD
EN The guide gives the result of a survey made in 2016/17 with national academies, national young academies and the Global Young Academy about how these organizations could support the SDGs
| Французька | Англійська |
|---|---|
| enquête | survey |
| réalisée | made |
| nationales | national |
| global | global |
| academy | academy |
| organisations | organizations |
| odd | sdgs |
| donne | gives |
| auprès | with |
| young | young |
| résultat | result |
| en | in |
| de | of |
| et | and |
| guide | guide |
| une | a |
FR Soutenir les ODD : guide pour les académies des sciences ? 2/6 : Pourquoi les académies sont-elles concernées ? ? International Year of Basic Sciences for Development
EN Supporting the SDGs: A Guide for Merit-Based Academies ? 2/6: Why should academies support the SDGs? ? International Year of Basic Sciences for Development
| Французька | Англійська |
|---|---|
| odd | sdgs |
| sciences | sciences |
| international | international |
| year | year |
| basic | basic |
| development | development |
| sont | should |
| guide | guide |
| of | of |
| soutenir | supporting |
| pourquoi | why |
| pour | for |
| les | the |
FR Il engage les académies membres de l?IAP, les jeunes académies nationales et la Global Young Academy avec trois piliers fondamentaux : la mobilisation, le renforcement des capacités et la collaboration.
EN It engages IAP member academies, national young academies and the Global Young Academy with three core pillars: mobilisation, capacity building and collaboration.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| membres | member |
| nationales | national |
| global | global |
| academy | academy |
| piliers | pillars |
| collaboration | collaboration |
| mobilisation | mobilisation |
| il | it |
| young | young |
| avec | with |
| capacité | capacity |
| fondamentaux | core |
| et | and |
| trois | three |
FR Le Partenariat Inter Académies sensibilise les académies aux Objectifs et les encourage à s?engager dans les processus nationaux et régionaux qui leur sont associés afin de s?assurer qu?elles peuvent être mieux informées par les faits.
EN The InterAcademy Partnership is raising awareness and understanding of the Goals among academies, and encouraging them to engage with national and regional processes related to the Goals to ensure that they can be more informed by evidence.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| engager | engage |
| nationaux | national |
| régionaux | regional |
| faits | evidence |
| associés | related |
| informé | informed |
| objectifs | goals |
| processus | processes |
| le | the |
| à | to |
| assurer | ensure |
| de | of |
| et | understanding |
| par | by |
FR Dans un premier billet, nous avons présenté G-Science, une coordination des académies des sciences des pays du G-7, et introduit une déclaration sur la recherche fondamentale qu?ils ont récemment publiée avec sept autres académies.
EN In a first post, we presented G-Science, a coordination of the science academies of the G-7 countries, and introduced a statement on Basic research that they recently published together with seven other academies.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| présenté | presented |
| coordination | coordination |
| introduit | introduced |
| déclaration | statement |
| autres | other |
| recherche | research |
| pays | countries |
| publié | published |
| et | and |
| récemment | recently |
| un | a |
| nous | we |
| la | the |
| avec | with |
| science | science |
| sur | on |
FR Dans un premier billet, nous avons présenté G-Science, coordination des académies des sciences des pays du G-7, et nous avons introduit une déclaration sur la recherche fondamentale qu?ils ont récemment publiée avec sept autres académies.
EN In a first post, we presented G-Science, a coordination of the science academies of the G-7 countries, and introduced a statement on Basic research that they recently published together with seven other academies.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| présenté | presented |
| coordination | coordination |
| introduit | introduced |
| déclaration | statement |
| autres | other |
| recherche | research |
| pays | countries |
| publié | published |
| et | and |
| récemment | recently |
| un | a |
| nous | we |
| la | the |
| avec | with |
| science | science |
| sur | on |
FR Le Conseil des sciences du Japon (SCJ) organise chaque année en octobre une réunion des présidents des académies des sciences, au cours de laquelle plus de 20 dirigeants d?académies nationales se retrouvent pour discuter d?un sujet d?actualité
EN The Science Council of Japan (SCJ) annually hosts the Academy of Science Presidents? Meeting in October, where some 20+ national academies? leaders come together and discuss a then-current topic
| Французька | Англійська |
|---|---|
| sciences | science |
| année | annually |
| octobre | october |
| présidents | presidents |
| dirigeants | leaders |
| nationales | national |
| sujet | topic |
| conseil | council |
| réunion | meeting |
| le | the |
| japon | japan |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| discuter | discuss |
FR l'extension .academy est l'extension destinée aux académies
EN .academy is an extension that is meant for academies.
| Французька | Англійська |
|---|---|
| academy | academy |
| destiné | meant |
| est | is |
| aux | for |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Vers la paix, l’harmonie et le bien-être : Les services de police dans les communautés autochtones
EN Council of Canadian Academies | CCA | Toward Peace, Harmony, and Well-Being: Policing in Indigenous Communities
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
| autochtones | indigenous |
| paix | peace |
| communautés | communities |
| de | of |
| dans | in |
| bien | well-being |
| et | and |
FR Un nouveau rapport rédigé par un comité d’experts du Conseil des académies canadiennes (CAC) constate...
EN A new expert panel report from the Council of Canadian Academies (CCA) finds that many...
| Французька | Англійська |
|---|---|
| nouveau | new |
| rapport | report |
| canadiennes | canadian |
| un | a |
| du | from |
| conseil | council |
| des | many |
| par | of |
FR Le Conseil des académies canadiennes (CAC) est heureux d?annoncer que Mme Kimberly R. Murray présidera le...
EN The Council of Canadian Academies (CCA) is pleased to announce Kimberly R. Murray as Chair...
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
| r | r |
| le | the |
| annoncer | announce |
| heureux | pleased |
FR © Copyright 2021. Conseil des académies canadiennes. Tous droits réservés
EN © Copyright 2021. Council of Canadian Academies. All Rights Reserved
| Французька | Англійська |
|---|---|
| copyright | copyright |
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
| droits | rights |
| réservés | reserved |
| tous | of |
FR Cette collection comprend des annuaires scolaires d'écoles publiques et privées, d'académies et d'autres établissements d'enseignement de Minneapolis et de Hennepin County
EN The collection includes yearbooks of public and private schools, academies, and other educational institutions in Minneapolis and Hennepin County
| Французька | Англійська |
|---|---|
| collection | collection |
| comprend | includes |
| publiques | public |
| minneapolis | minneapolis |
| établissements | institutions |
| écoles | schools |
| de | of |
| et | and |
| dautres | other |
| privé | private |
| privées | the |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Home
EN Council of Canadian Academies | CCA | Home
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| home | home |
FR À propos du Conseil des académies canadiennes
EN About the Council of Canadian Academies
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
FR Les académies fondatrices du CAC sont des organismes indépendants qui représentent les plus éminents esprits au canada
EN The CCA’s founding Academies are independent organizations that represent the finest minds in Canada
| Французька | Англійська |
|---|---|
| organismes | organizations |
| indépendants | independent |
| représentent | represent |
| esprits | minds |
| canada | canada |
| sont | are |
| qui | that |
| les | the |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Nos experts
EN Council of Canadian Academies | CCA | Experts
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
| experts | experts |
| nos | of |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Rapports du CAC
EN Council of Canadian Academies | CCA | CCA Reports
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| rapports | reports |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Nouvelles
EN Council of Canadian Academies | CCA | News
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| nouvelles | news |
FR Recherche par catégorie Blog Carrières Communiqué Expert en vedette Message du président Mise à jour des projets Non classifié(e) Nouvelles des académies
EN Search by Category Academy News Blog Post Expert Spotlight News Release President's Message Report Update
| Французька | Англійська |
|---|---|
| catégorie | category |
| expert | expert |
| recherche | search |
| blog | blog |
| message | message |
| nouvelles | news |
| mise à jour | update |
| par | by |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Personnel
EN Council of Canadian Academies | CCA | Staff
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| personnel | staff |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Possibilités d?emploi
EN Council of Canadian Academies | CCA | Careers
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| emploi | careers |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Le coin des médias
EN Council of Canadian Academies | CCA | Media Centre
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| médias | media |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Publications du CAC
EN Council of Canadian Academies | CCA | Corporate Publications
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| publications | publications |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Nous joindre
EN Council of Canadian Academies | CCA | Contact
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
| joindre | contact |
| des | of |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Kimberly R. Murray (Présidente)
EN Council of Canadian Academies | CCA | Kimberly R. Murray (Chair)
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| r | r |
| présidente | chair |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Mylène Jaccoud
EN Council of Canadian Academies | CCA | Mylène Jaccoud
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Jimmy Sandy Akavak
EN Council of Canadian Academies | CCA | Jimmy Sandy Akavak
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| jimmy | jimmy |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Harley Crowshoe
EN Council of Canadian Academies | CCA | Harley Crowshoe
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| harley | harley |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Eileen Luna-Firebaugh
EN Council of Canadian Academies | CCA | Eileen Luna-Firebaugh
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| eileen | eileen |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Laurence J. Kirmayer
EN Council of Canadian Academies | CCA | Laurence J. Kirmayer
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| j | j |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Kent Roach
EN Council of Canadian Academies | CCA | Kent Roach
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| kent | kent |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Philip C. Stenning
EN Council of Canadian Academies | CCA | Philip C. Stenning
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| c | c |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | John William Syrette
EN Council of Canadian Academies | CCA | John William Syrette
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| des | of |
| canadiennes | canadian |
| john | john |
| william | william |
FR Conseil des académies canadiennes | CAC | Un nouveau rapport d’un comité d’experts jette les bases d’une vision à long terme des services de police dans les communautés autochtones
EN Council of Canadian Academies | CCA | New Expert Panel Report Provides a Foundation for Long-Term Vision of Policing in Indigenous Communities
| Французька | Англійська |
|---|---|
| canadiennes | canadian |
| nouveau | new |
| rapport | report |
| vision | vision |
| long | long |
| terme | term |
| autochtones | indigenous |
| un | a |
| communautés | communities |
| bases | foundation |
| de | of |
| conseil | council |
| dans | in |
FR -Eric M. Meslin, Ph. D., MACSS, président-directeur général du Conseil des académies canadiennes
EN -Eric M. Meslin, PhD, FCAHS, President and CEO of the Council of Canadian Academies
| Французька | Англійська |
|---|---|
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
| président | president |
| m | m |
| directeur général | ceo |
| des | the |
FR Heather Ennis Directrice des communications, Conseil des académies canadiennes 613 851-7723 heather.ennis@scienceadvice.ca
EN Heather Ennis Director of Communications, Council of Canadian Academies 613-851-7723 heather.ennis@scienceadvice.ca
| Французька | Англійська |
|---|---|
| directrice | director |
| des | of |
| communications | communications |
| conseil | council |
| canadiennes | canadian |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
académies compris des académies nouvelles des académies académies des sciences académies supérieures présidents des académies académies canadiennes heather académies canadiennes d académies académies canadiennesxcacxmalcolm king conseil des académies académies canadiennes entreprend académies canadiennesxcacxproton rahman académies de versailles académies canadiennesxcacxle conseil partenariat inter académies jeunes académies nationales académies aux objectifs coordination des académies académies make up comment les académies dix jeunes académies
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський