Перекладіть "habitude" на Німецька

FR Si vous avez l'habitude du matériel non géré, vous avez l'habitude d'avoir à contacter votre équipe technique pour tout ce genre de choses

• géré
• avez l'habitude d'avoir
• contacter votre équipe
• genre de choses

FR Les chefs de projet ont l’habitude de travailler de manière structurée

• chefs de projet
• travailler de manière

FR En termes simples, les consommateurs ont pris l’habitude d’obtenir ce qu’ils désirent et sont attirés par les marques qui les reconnaissent comme des individus à chaque étape de leur parcours.

• termes simples
• consommateurs ont pris
• désirent

FR Recevez une alerte lorsque le volume des messages est plus important que d'habitude grâce à des notifications par e-mail et à des notifications push.

• Recevez une alerte
• volume des messages
• important que d'habitude
• notifications par e-mail
• notifications

FR Les serveurs américains de Mullvad sont extrêmement rapides par rapport à ceux des autres fournisseurs VPN. Comme d’habitude, le ping a fortement augmenté, mais les débits ascendants et descendants sont restés élevés.

• VPN
• ping a fortement
• débits ascendants
• descendants sont restés

FR Cependant, si vous vous trouvez dans un pays qui a pour habitude de sanctionner ce type d’infraction, vous pouvez recevoir une amende dans votre boîte aux lettres

• Cependant
• a pour habitude
• sanctionner ce type
• boîte aux lettres

FR La solution MobileTogether elle-même interagit avec MobileTogether Server comme d'habitude et reçoit les données qui peuvent ensuite être communiquées avec l'application web.

• solution MobileTogether elle-même
• reçoit les données
• ensuite être communiquées
• l'application

FR Procédez comme d'habitude . Les données supprimées seront incluses dans toutes les exportations et les aperçus.

• Procédez comme d'habitude
• données supprimées seront
• exportations

FR J'avais l'habitude d'analyser et de critiquer les annonces en ligne sur un podcast et le service que j'offrais était la gestion des annonces Google AdWords et Facebook.

• J'avais l'habitude d'analyser
• critiquer les annonces
• annonces Google AdWords

FR J'avais l'habitude d'utiliser d'autres outils pour cela, mais celui-ci est bien meilleur.

• J'avais l'habitude d'utiliser
• outils pour cela

FR J'avais l'habitude d'utiliser ces deux plugins, mais depuis que je suis passé à l'hébergement Kinsta, ils gèrent les sauvegardes automatiquement et ont une plateforme beaucoup plus sécurisée.

• J'avais l'habitude d'utiliser
• plugins
• je suis passé
• l'hébergement Kinsta
• gèrent les sauvegardes

FR Tous vos argumentaires seront pertinents, et vous prendrez l'habitude d'atteindre vos objectifs.”

• argumentaires seront pertinents
• prendrez l'habitude d'atteindre

FR Nous savons que votre équipe a l’habitude d’en faire plus avec moins

• moins

FR Les concessionnaires avaient pour habitude de télécharger le contenu de ces sites web personnalisés pour alimenter leurs propres sites de commerce électronique et vendre la gamme de produits de notre client.

• télécharger le contenu
• sites web personnalisés
• alimenter leurs propres
• commerce électronique
• vendre la gamme

FR Avez-vous l'habitude de gérer des tâches via des tableurs Excel ? Importez et exportez vos tableurs Excel depuis et vers Wrike en un clic.

• Excel
• Importez
• exportez vos tableurs

FR N'oubliez pas qu'il faut entre 66 jours et 8 mois pour consolider une nouvelle habitude

• N'oubliez pas qu'il
• jours
• mois pour consolider
• nouvelle habitude

FR Cela rend la nouvelle habitude plus familière et garantit une transition plus naturelle

• habitude plus familière
• garantit une transition
• naturelle

FR Que vous ayez ou non l’habitude de mettre au point des sondages, cette ressource est précieuse

• ayez
• mettre au point
• sondages
• ressource est précieuse

FR Bonjour Toutes & Tous, D'habitude c'est moi qui aide et la vie a fait que j'ai besoin des autres

• Bonjour Toutes
• D'habitude c'est moi
• aide

FR J'ai pour habitude de me débrouiller sans ennuyer les autres

• J'ai pour habitude

FR En prenant l'habitude de faire des exercices pour les yeux, vous pouvez contribuer à protéger votre vue et à prévenir la myopie.

• vue

FR L'intégration a été extrêmement rapide, c'était une bonne surprise. Nous n'avons pas l'habitude de pouvoir nous intégrer à un organisme tiers aussi facilement.

• rapide
• c'était une bonne
• n'avons pas l'habitude
• pouvoir nous intégrer

FR Alors que des services VPN très bon marche ou gratuits existent bien, ils n’offrent, d'habitude, qu'une protection insuffisante

• VPN très bon
• d'habitude
• qu'une protection insuffisante

FR Même les services VPN les plus rapides sont disponibles à des prix très abordables, d’habitude, pour quelques dollars le mois, et proposent de nombreux rabais

• abordables
• proposent de nombreux

FR Vous nous les confiez, et nous les téléchargeons. Nous avons l'habitude de le faire : nous marquons nos propres icônes depuis des années.

• confiez
• téléchargeons
• marquons nos propres

FR Mais pour beaucoup, les fleurs sont associées à un événement et représentent un achat ponctuel plutôt qu?une habitude de longue haleine

• beaucoup
• fleurs sont associées
• événement
• représentent un achat
• habitude de longue

FR Quand les gens ont l'habitude d'avoir des mots de passe sûrs chez eux, ils travailleront de façon plus sûre au travail. Avec 1Password Business, tous vos employés bénéficient gratuitement de 1Password Families.

• Quand les gens
• passe sûrs chez
• travailleront de façon
• sûre au travail
• Business
• employés bénéficient gratuitement

FR Quand les gens ont l'habitude d'avoir des mots de passe sûrs chez eux, ils travailleront de façon plus sûre au travail.

• Quand les gens
• passe sûrs chez
• travailleront de façon

FR Les versions bêta sont encore en développement, il se peut donc que l’appli plante occasionnellement — mais vos données sont tout aussi en sécurité que d’habitude.

• développement
• plante occasionnellement

FR Si la société avait l'habitude de traverser une panne majeure par mois en moyenne, le site n'en a plus subi aucune depuis le replatforming il y a huit mois.

• société avait l'habitude
• traverser une panne
• mois en moyenne
• a huit

FR Par exemple, un collaborateur du centre de contact n'a pas forcément l'habitude de résoudre des problèmes techniques dans sa propre infrastructure, désormais plus complexe et soumise à de plus gros enjeux

• exemple
• collaborateur du centre
• l'habitude de résoudre
• propre infrastructure
• désormais plus complexe
• gros enjeux

FR Index manquants : si vous avez remarqué des problèmes liés aux performances du disque et plus de blocages que d’habitude, il est possible qu’il vous manque des index.

• Index manquants
• liés aux performances
• disque
• possible

FR Une fois celui-ci fourni, les détails de la sauvegarde seront affichés comme d'habitude

• fois celui-ci fourni

FR C'est ça - vous y êtes. IPhone Backup Extractor vous permettra d'accéder à vos données comme d'habitude.

• C'est ça
• êtes
• IPhone Backup Extractor

FR Comme d'habitude, la documentation d'Apple est solide et leur site d'assistance décrit un certain nombre d'approches pour réduire l'utilisation de l'espace de stockage.

• d'habitude
• l'utilisation de l'espace

FR Si l'utilisateur veut accéder à son compte, il doit entrer son nom d'utilisateur et son mot de passe comme d'habitude

• l'utilisateur veut accéder
• compte
• d'utilisateur
• mot de passe
• d'habitude

FR Lorsque l'utilisateur souhaite accéder à son compte, il saisit son nom d'utilisateur et son mot de passe comme d'habitude

• Lorsque l'utilisateur souhaite
• compte
• saisit son nom
• mot de passe
• d'habitude

FR La clé du succès est la cohérence. VocApp vous aidera à développer une habitude d'apprentissage en suivant vos progrès et en vous motivant chaque jour!

• clé du succès
• cohérence
• VocApp vous aidera
• développer une habitude
• suivant vos progrès

FR Cette application est très facile à utiliser. Natalie Zimmerman Flashcards m'a aidé à former une habitude de l' apprentissage quotidien. Luc, 27 ans

• utiliser
• Natalie Zimmerman Flashcards
• aidé à former
• habitude de l'
• quotidien
• Luc

FR Si votre pratique du piano ne devient pas une habitude, vous ne pourrez pas devenir un bon pianiste

• pratique du piano
• pourrez pas devenir
• bon pianiste

FR Il est difficile de changer cette mauvaise habitude, car vos muscles se sont habitués à votre façon de jouer

• difficile de changer
• mauvaise habitude
• car vos muscles
• jouer

FR Si tel est le cas, ils seront disponibles dans l'App Store sur macOS comme d'habitude

• Store sur macOS
• d'habitude

FR Le domaine reste en possession du propriétaire et tous les services associés continuent à fonctionner comme d’habitude

• propriétaire

FR Analyse des journaux Vous avez l'habitude de parcourir les sites web pour bien comprendre comment les moteurs de recherche vous perçoivent

• Analyse des journaux
• recherche vous perçoivent

FR Conservez les outils professionnels que vos équipes ont l'habitude d'employer grâce à notre répertoire proposant plus de 200 applications.

• Conservez les outils
• équipes ont l'habitude

FR # Notre service d’assistance est actuellement hors-ligne. Le temps de réponse sera un peu plus long qu’à l’habitude mais nous reviendrons vers vous dans les plus brefs délais. Merci de votre compréhension.

• actuellement hors-ligne
• long
• brefs délais

FR Ce n'était pas comme d'habitude et l'USDA avait besoin d'un partenaire de confiance capable d'atteindre les objectifs urgents.

• l'USDA avait besoin
• partenaire de confiance
• d'atteindre les objectifs

FR Mon mari et moi avions l’habitude de nous disputer sur la direction à prendre et sur la conduite à tenir

• Mon mari
• moi avions
• prendre
• conduite à tenir

FR Je n'ai pas pour habitude d'acheter des passes comme ça parce qu'en général, ils incluent des choses qu'on n'a pas vraiment envie de faire

• ça parce qu'en
• incluent des choses
• n'a pas vraiment

FR Si vous avez l’habitude de l’hébergement partagé classique, qui coûte entre 1 et 10 dollars par mois, sachez qu’on parle de trois à trente fois ce prix-là

• avez
• partagé classique
• dollars par mois
• sachez
• parle de trois