Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "ícono x" на Італійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "ícono x" з Іспанська на Італійська

Переклади ícono x

"ícono x" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:

ícono icona

Переклад Іспанська на Італійська ícono x

Іспанська
Італійська

ES Favicon es una abreviatura de “icono de favorito”, también conocido como icono de URL, icono de página web, icono de acceso directo, icono de pestaña o el icono de marcador

IT Favicon è una abbreviazione di “icona preferita”, noto anche come icona URL, icona sito web, icona di collegamento, icona scheda o l?icona del segnalibro

ES Desplácese sobre un icono en la barra de navegación para saber qué significa dicho icono. Haga clic en el icono para ir allí.

IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.

Іспанська Італійська
barra barra
navegación navigazione
ir passa
haga fai
de di
clic clic
significa per
sobre su

ES En aquellos casos en los que la marca Soundiiz ya está consolidada, simplemente utilizamos el icono por sí solo. Aunque el icono podría aparecer solo sin las letras, estas nunca podrán aparecer sin el icono.

IT Nei casi in cui il marchio Soundiiz è già stato affermato, utilizziamo soltanto l'icona. Nonostante l'icona possa esistere senza il marchio di fabbrica, il marchio di fabbrica non dovrebbe mai esistere senza l'icona.

Іспанська Італійська
soundiiz soundiiz
utilizamos utilizziamo
el icono licona
casos casi
que è
marca marchio
nunca mai
ya già
sin senza
simplemente non
a in

ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación   o el ícono de tu  perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione   o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.

Іспанська Італійська
menú menu
navegación navigazione
perfil profilo
pulsa tocca
selecciona seleziona
configuración impostazioni
privacidad privacy
o o
y e
verá vedrai
en in
de di
aparezca appare
tu tuo

ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación   o el ícono de tu perfil.  Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione   o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.

Іспанська Італійська
menú menu
navegación navigazione
perfil profilo
pulsa tocca
selecciona seleziona
configuración impostazioni
privacidad privacy
o o
y e
verá vedrai
en in
de di
aparezca appare
tu tuo

ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación   o el ícono de tu perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione   o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.

Іспанська Італійська
menú menu
navegación navigazione
perfil profilo
pulsa tocca
selecciona seleziona
configuración impostazioni
privacidad privacy
o o
y e
verá vedrai
en in
de di
aparezca appare
tu tuo

ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación  o el ícono de tu perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione  o l'icona del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.

Іспанська Італійська
menú menu
navegación navigazione
perfil profilo
pulsa tocca
selecciona seleziona
configuración impostazioni
privacidad privacy
o o
y e
verá vedrai
en in
de di
aparezca appare
tu tuo

ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación  o el ícono de perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.

IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione  o l'icona del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.

Іспанська Італійська
menú menu
navegación navigazione
perfil profilo
pulsa tocca
selecciona seleziona
configuración impostazioni
privacidad privacy
o o
y e
verá vedrai
en in
de di
aparezca appare

ES Desplácese sobre un icono en la barra de navegación para saber qué significa dicho icono. Haga clic en el icono para ir allí.

IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.

Іспанська Італійська
barra barra
navegación navigazione
ir passa
haga fai
de di
clic clic
significa per
sobre su

ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.

IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.

Іспанська Італійська
añade aggiungi
favicon favicon
aparecer apparire
resultados risultati
pestañas schede
el icono licona
visibilidad visibilità
puede può
o o
búsqueda ricerca
y e
marca brand
navegador browser
tu tuo
sitio sito
web web

ES contienen el ícono de seguridad, pero en ellos no verás la línea “Otorgado a:” cuando hagas clic en el ícono de candado.

IT appaiono sicuri ma non vedrai la linea “Verificato da:” quando clicchi sull’icona del lucchetto.

ES Para añadir un icono en tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres y arrastrarlo al lienzo.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Іспанська Італійська
añadir aggiungere
proyecto progetto
click clic
lienzo tela
al al
y e
tu tuo
que piace
para per
el sulla

ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono y arrastrarlo al lienzo.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Іспанська Італійська
añadir aggiungere
proyecto progetto
click clic
lienzo tela
y e
al al
tu tuo
para per
el sulla

ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres.

IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.

Іспанська Італійська
el le
a passare
un una
para per

ES Añade el icono de un navegador: el icono para navegadores o de Favoritos de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio

IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito

Іспанська Італійська
añade aggiungi
el icono licona
visibilidad visibilità
o o
sitio sito
marca brand
navegador browser
tu tuo
de del

ES Sube el icono de su sitio web y, a continuación, comprobar que escribiendo https://yoursite.com/favicon.ico en la ubicación del navegador, donde “yoursite.com” es el sitio web que va a agregar el icono a.

IT Carica l?icona per il vostro sito web e poi, verificarlo digitando https://yoursite.com/favicon.ico nella posizione di navigatore, dove “yoursite.com” è il sito che si sta aggiungendo l?icona a.

ES Después de comprobar el PR, PR Google inspector le da una opción para añadir un icono de PageRank en su sitio web. Para añadir, simplemente haga clic en el botón “Añadir fila de la página icono en su página web” por debajo del resultado.

IT Dopo aver verificato il vostro PR, Google PR Checker ti dà la possibilità di aggiungere l?icona di un PageRank sul tuo sito web. Per aggiungere, è sufficiente fare clic sul pulsante “Add Page Rank icona sul tuo sito web” al di sotto del risultato.

ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.

IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".

Іспанська Італійська
ipad ipad
pulsa tocca
el icono licona
iphone iphone
o o
cuenta account
y e
android android
métodos metodi
el il
a a
dispositivo dispositivi
nombre nome
pago pagamento
de di
persona persona
un una

ES Para añadir un icono en tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres y arrastrarlo al lienzo.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Іспанська Італійська
añadir aggiungere
proyecto progetto
click clic
lienzo tela
al al
y e
tu tuo
que piace
para per
el sulla

ES Para añadir un icono en tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres y arrastrarlo al lienzo.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Іспанська Італійська
añadir aggiungere
proyecto progetto
click clic
lienzo tela
al al
y e
tu tuo
que piace
para per
el sulla

ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono y arrastrarlo al lienzo.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Іспанська Італійська
añadir aggiungere
proyecto progetto
click clic
lienzo tela
y e
al al
tu tuo
para per
el sulla

ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono y arrastrarlo al lienzo.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Іспанська Італійська
añadir aggiungere
proyecto progetto
click clic
lienzo tela
y e
al al
tu tuo
para per
el sulla

ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres.

IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.

Іспанська Італійська
el le
a passare
un una
para per

ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres.

IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.

Іспанська Італійська
el le
a passare
un una
para per

ES Para añadir un icono en tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres y arrastrarlo al lienzo.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Іспанська Італійська
añadir aggiungere
proyecto progetto
click clic
lienzo tela
al al
y e
tu tuo
que piace
para per
el sulla

ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono y arrastrarlo al lienzo.

IT Per aggiungere un'icona al tuo progetto, fai clic sull'icona che ti piace e trascinala sulla tela.

Іспанська Італійська
añadir aggiungere
proyecto progetto
click clic
lienzo tela
y e
al al
tu tuo
para per
el sulla

ES Para añadir un icono a tu proyecto, solo debes hacer click en el icono que quieres.

IT Usa le tab per passare da una libreria all'altra.

Іспанська Італійська
el le
a passare
un una
para per

ES La instalación personalizada le permite marcar los componentes que desea instalar con el icono verde, seleccione el icono rojo en el caso de aquellos componentes que no desee instalar

IT Ecco la schermata successiva alla scelta del tipo di installazione Personalizzato: contrassegna i componenti che desideri installare con l’icona della casella di controllo verde e seleziona con l’icona della croce rossa quelli non necessari

Іспанська Італійська
personalizada personalizzato
componentes componenti
seleccione seleziona
el icono licona
desea desideri
verde verde
instalación installazione
instalar installare
de di
no non
el i
caso la

ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .

IT Puoi anche incollare il testo senza formattazione facendo clic sull'icona degli appunti . Se hai già inserito il testo, rimuovi la formattazione evidenziando il testo e facendo clic sull'icona Rimuovi formattazione.

Іспанська Італійська
puedes puoi
pegar incollare
formato formattazione
clic clic
haciendo facendo
y e
también anche
el il
ya già
sin senza
de degli
elimina rimuovi
si hai
texto testo

ES Archivos adjuntos: En cada fila que tenga un archivo adjunto, aparecerá un icono de Archivos adjuntos. Haga clic en el icono para revisar los archivos adjuntos.

IT Allegati:L’icona Allegati appare su ogni riga con un allegato. Fai clic sull’icona per consultare gli allegati.

Іспанська Італійська
aparecerá appare
revisar consultare
el icono licona
fila riga
un un
haga fai
adjunto allegato
adjuntos allegati
cada ogni
clic clic

ES Comentarios:  En cada fila que contenga comentarios, aparecerá un icono de Comentarios. Haga clic en el icono para revisar los comentarios.

IT Commenti: L’icona Commenti appare su ogni riga contenente dei commenti. Fai clic sull’icona per rivedere i commenti.

Іспанська Італійська
comentarios commenti
fila riga
contenga contenente
aparecerá appare
el icono licona
haga fai
cada ogni
clic clic
el i
de dei
para per
revisar rivedere

ES Prueba: En cada fila que tenga un archivo adjunto, aparecerá un icono de Prueba. Haga clic en el icono para revisar la prueba.

IT Bozza:L’icona Bozza appare su ogni riga con un allegato. Fai clic sull’icona per rivedere la bozza.

Іспанська Італійська
aparecerá appare
el icono licona
fila riga
un un
haga fai
adjunto allegato
cada ogni
clic clic
el la
revisar rivedere

ES Los campos de origen se indican con el ícono . Haga clic en el ícono para abrir la ficha Lógica correspondiente a dicho campo.

IT I campi di origine sono indicati dall’icona . Fai clic sull’icona per aprire la scheda Logica per quel campo.

Іспанська Італійська
origen origine
abrir aprire
ficha scheda
lógica logica
haga fai
campos campi
de di
clic clic
campo campo
el i
para per
la quel

ES Los elementos y campos de destino se indican con el ícono . Desplácese sobre el ícono para ver todas las condiciones que rigen para dicho campo o elemento.

IT I campi di destinazione e gli elementi sono indicati dall’icona . Passa il cursore del mouse sull’icona per visualizzare tutte le condizioni che si applicano a quel campo o elemento.

Іспанська Італійська
y e
campos campi
o o
de di
destino destinazione
condiciones condizioni
campo campo
el il
elemento elemento
para per
todas tutte
que visualizzare

ES Los sitios que usan un certificado TLS DV contienen el ícono de seguridad, pero en ellos no verás la línea “Otorgado a:” cuando hagas clic en el ícono de candado.

IT I siti web che utilizzano un certificato TLS DV appaiono sicuri ma non vedrai la linea “Verificato da:” quando clicchi sull’icona del lucchetto.

ES Para guardar los cambios realizados, pulse el icono , para obtener las actualizaciones, pulse el icono

IT Per salvare le modifiche apportate e ottenere gli aggiornamenti, clicca sull'icona

Іспанська Італійська
guardar salvare
pulse clicca
actualizaciones aggiornamenti
el le
para per
obtener ottenere
cambios modifiche

ES Toque el icono junto al nombre del acceso directo (en Nombre e icono de la pantalla de inicio).

IT Tocca licona accanto al nome del collegamento (sotto a Nome e icona della schermata iniziale).

Іспанська Італійська
toque tocca
icono icona
pantalla schermata
el icono licona
acceso collegamento
e e
al al
nombre nome
en accanto

ES Abre la aplicación, toca el icono de la lupa y luego el icono de satélite en la esquina inferior derecha de la pantalla.

IT Avvia l'applicazione, tocca l'icona a forma di lente d'ingrandimento e premi l'icona del satellite nell'angolo in basso a destra dello schermo.

Іспанська Італійська
abre avvia
toca tocca
satélite satellite
pantalla schermo
el icono licona
y e
de di
en in
derecha destra

ES Mostrar un icono al lado del nombre de la pestaña (icono personalizado, elegir entre los predeterminados o ninguno)

IT Mostra un’icona accanto al nome della tab (icona personalizzata, predefinita, nessuna)

Іспанська Італійська
mostrar mostra
icono icona
pestaña tab
personalizado personalizzata
al al
nombre nome
a accanto
un nessuna

ES Arrastre y suelte los archivos PDF de los que desea extraer páginas o haga clic en Agregar para agregar archivos. Los archivos PDF cifrados muestran un icono de a su izquierda, haga clic en el icono de candado y proporcione la contraseña de desbloqueo.

IT Trascina e rilascia i file PDF da cui desideri estrarre le pagine oppure fai clic su Aggiungi per aggiungere file. I file PDF crittografati mostrano un'icona alla loro sinistra, fai clic sull'icona del lucchetto e inserisci la password di sblocco.

Іспанська Італійська
arrastre trascina
suelte rilascia
desea desideri
extraer estrarre
cifrados crittografati
muestran mostrano
candado lucchetto
contraseña password
y e
archivos file
páginas pagine
haga fai
pdf pdf
de di
clic clic
agregar aggiungere
izquierda sinistra
su loro
el i

ES Los archivos PDF cifrados muestran un icono de a su izquierda, haga clic en el icono de candado y proporcione la contraseña de desbloqueo

IT I file PDF crittografati mostrano un'icona alla loro sinistra, fai clic sull'icona del lucchetto e inserisci la password di sblocco

Іспанська Італійська
cifrados crittografati
muestran mostrano
izquierda sinistra
candado lucchetto
contraseña password
archivos file
y e
haga fai
pdf pdf
de di
clic clic
su loro
el i

ES Arrastre y suelte el archivo PDF que desee separar o haga clic en Explorar y seleccione el archivo PDF. Los archivos PDF cifrados muestran un icono de a su izquierda, haga clic en el icono de candado y proporcione la contraseña de desbloqueo.

IT Trascina e rilascia il file PDF che desideri dividere o fai clic su Sfoglia e seleziona il file. I file PDF crittografati mostrano un'icona alla loro sinistra, fai clic sull'icona del lucchetto e inserisci la password di sblocco.

Іспанська Італійська
arrastre trascina
suelte rilascia
desee desideri
cifrados crittografati
muestran mostrano
candado lucchetto
contraseña password
explorar sfoglia
y e
o o
seleccione seleziona
izquierda sinistra
haga fai
pdf pdf
de di
clic clic
su loro

ES Escribe "Terminal" y espera a que aparezca el icono de la aplicación. Haga clic en el icono para abrir la aplicación.

IT Digita "Terminale" e attendi che appaia licona dellapp. Fare clic sullicona per aprire lapp.

Іспанська Італійська
escribe digita
terminal terminale
espera attendi
aparezca appaia
abrir aprire
el icono licona
y e
la aplicación lapp
aplicación dellapp
clic clic

ES El logotipo y la zona de exclusión del icono equivale a la mitad de la altura del icono (marcado en el diagrama como ×).

IT La zona di esclusione del logo e dell'icona è pari alla metà dell'altezza dell'icona (contrassegnata come × nel diagramma).

Іспанська Італійська
exclusión esclusione
diagrama diagramma
logotipo logo
y e
de di
como come
mitad metà
el la
zona zona
en pari

ES La manera más sencilla consiste en buscar el icono del producto o el producto en su dispositivo y colocar el cursor sobre el icono

IT Il modo più semplice consiste nel trovare l’icona del prodotto o il prodotto stesso sul dispositivo e passarci sopra con il mouse

Іспанська Італійська
sencilla semplice
cursor mouse
el icono licona
o o
dispositivo dispositivo
y e
manera modo
más più
producto prodotto
consiste consiste
en sul

ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Haga clic en su nombre. Desde aquí, puede cambiar la imagen de perfil y la imagen de portada tocando el icono de la cámara en cualquiera de las dos.

IT Fai clic sull'icona Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > Fai clic sul tuo nome. Da qui, puoi cambiare l'immagine del profilo e l'immagine di copertina toccando l'icona della fotocamera su entrambe.

Іспанська Італійська
cuenta account
cambiar cambiare
tocando toccando
el icono licona
pestaña scheda
hoy oggi
aquí qui
puede puoi
perfil profilo
portada copertina
haga fai
y e
izquierda sinistra
de di
nombre nome
clic clic
su tuo
la cámara fotocamera
desde da

ES Deslice el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla del Versa 2 y toque el ícono de configuración rápida, que es el ícono a la derecha de los tres que aparecen en la parte superior de las notificaciones

IT Scorri verso il basso dalla parte superiore del display di Versa 2 e tocca l'icona delle impostazioni rapide, che è l'icona a destra delle tre che appaiono sopra le notifiche

Іспанська Італійська
pantalla display
versa versa
toque tocca
configuración impostazioni
rápida rapide
aparecen appaiono
notificaciones notifiche
y e
de di
a a
tres tre
es è
derecha destra
parte parte
en sopra

ES Para guardar los cambios realizados, pulse el icono , para obtener las actualizaciones, pulse el icono

IT Per salvare le modifiche apportate e ottenere gli aggiornamenti, clicca sull'icona

Іспанська Італійська
guardar salvare
pulse clicca
actualizaciones aggiornamenti
el le
para per
obtener ottenere
cambios modifiche

ES Si utilizas un iPhone o un iPad, pulsa en el icono con forma de persona para acceder a tu cuenta y, a continuación, en Pago. Si usas un dispositivo Android, pulsa en tu nombre en el icono con forma de cajón y, a continuación, en Métodos de pago.

IT Nell'app per iPhone o iPad, tocca l'icona raffigurante una persona per accedere al tuo Account e poi "Pagamento". Nell'app per dispositivi Android, tocca il tuo nome sull'icona del riquadro a scomparsa, quindi "Metodi di pagamento".

Іспанська Італійська
ipad ipad
pulsa tocca
el icono licona
iphone iphone
o o
cuenta account
y e
android android
métodos metodi
el il
a a
dispositivo dispositivi
nombre nome
pago pagamento
de di
persona persona
un una

ES Si las ondas de sonido están pulsando alrededor de la cabeza de la persona en el ícono, Spatial Audio está activado. Si no se mueven pero el icono es azul, Spatial Audio está activado pero no activo para el contenido que estás escuchando.

IT Se le onde sonore pulsano intorno alla testa della persona nellicona, laudio spaziale è attivo. Se non si muovono ma licona è blu, laudio spaziale è attivo ma non attivo per il contenuto che stai ascoltando.

Іспанська Італійська
ondas onde
cabeza testa
activo attivo
contenido contenuto
escuchando ascoltando
el icono licona
persona persona
si si
pero ma
azul blu
no non
es è

Показано 50 з 50 перекладів