ES Favicon es una abreviatura de “icono de favorito”, también conocido como icono de URL, icono de página web, icono de acceso directo, icono de pestaña o el icono de marcador
"icono de pestaña" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Італійська:
ES Favicon es una abreviatura de “icono de favorito”, también conocido como icono de URL, icono de página web, icono de acceso directo, icono de pestaña o el icono de marcador
IT Favicon è una abbreviazione di “icona preferita”, noto anche come icona URL, icona sito web, icona di collegamento, icona scheda o l?icona del segnalibro
ES La pestaña Your Plan es realmente la pestaña principal. En la parte superior de la pestaña Tu plan hay tres pestañas adicionales: Entrenar, Comer y Planificar.
IT La scheda Il tuo piano è davvero la scheda principale. Nella parte superiore della scheda Il tuo piano ci sono tre schede aggiuntive: Train, Eat e Planner.
Іспанська | Італійська |
---|---|
plan | piano |
adicionales | aggiuntive |
realmente | davvero |
pestañas | schede |
es | è |
pestaña | scheda |
principal | principale |
y | e |
la | il |
superior | superiore |
ES Cuando desees ver los Tweets que has guardado, dirígete a la pestaña Elementos guardados del menú de ícono de tu perfil. Puedes quitar los Elementos guardados en esta misma pestaña.
IT Quando vuoi vedere i Tweet che hai salvato nei segnalibri, vai alla scheda Segnalibri dal menu dell'icona del tuo profilo. Puoi rimuovere i segnalibri da questa stessa scheda.
Іспанська | Італійська |
---|---|
tweets | tweet |
guardado | salvato |
perfil | profilo |
pestaña | scheda |
menú | menu |
puedes | puoi |
de | vai |
tu | tuo |
misma | stessa |
ver | vedere |
ES Mostrar un icono al lado del nombre de la pestaña (icono personalizado, elegir entre los predeterminados o ninguno)
IT Mostra un’icona accanto al nome della tab (icona personalizzata, predefinita, nessuna)
Іспанська | Італійська |
---|---|
mostrar | mostra |
icono | icona |
pestaña | tab |
personalizado | personalizzata |
al | al |
nombre | nome |
a | accanto |
un | nessuna |
ES Haga clic en el icono Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Haga clic en su nombre. Desde aquí, puede cambiar la imagen de perfil y la imagen de portada tocando el icono de la cámara en cualquiera de las dos.
IT Fai clic sull'icona Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > Fai clic sul tuo nome. Da qui, puoi cambiare l'immagine del profilo e l'immagine di copertina toccando l'icona della fotocamera su entrambe.
Іспанська | Італійська |
---|---|
cuenta | account |
cambiar | cambiare |
tocando | toccando |
el icono | licona |
pestaña | scheda |
hoy | oggi |
aquí | qui |
puede | puoi |
perfil | profilo |
portada | copertina |
haga | fai |
y | e |
izquierda | sinistra |
de | di |
nombre | nome |
clic | clic |
su | tuo |
la cámara | fotocamera |
desde | da |
ES Mostrar un icono al lado del nombre de la pestaña (icono personalizado, elegir entre los predeterminados o ninguno)
IT Mostra un’icona accanto al nome della tab (icona personalizzata, predefinita, nessuna)
Іспанська | Італійська |
---|---|
mostrar | mostra |
icono | icona |
pestaña | tab |
personalizado | personalizzata |
al | al |
nombre | nome |
a | accanto |
un | nessuna |
ES Desplácese sobre un icono en la barra de navegación para saber qué significa dicho icono. Haga clic en el icono para ir allí.
IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.
Іспанська | Італійська |
---|---|
barra | barra |
navegación | navigazione |
ir | passa |
haga | fai |
de | di |
clic | clic |
significa | per |
sobre | su |
ES En aquellos casos en los que la marca Soundiiz ya está consolidada, simplemente utilizamos el icono por sí solo. Aunque el icono podría aparecer solo sin las letras, estas nunca podrán aparecer sin el icono.
IT Nei casi in cui il marchio Soundiiz è già stato affermato, utilizziamo soltanto l'icona. Nonostante l'icona possa esistere senza il marchio di fabbrica, il marchio di fabbrica non dovrebbe mai esistere senza l'icona.
Іспанська | Італійська |
---|---|
soundiiz | soundiiz |
utilizamos | utilizziamo |
el icono | licona |
casos | casi |
que | è |
marca | marchio |
nunca | mai |
ya | già |
sin | senza |
simplemente | non |
a | in |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
Іспанська | Італійська |
---|---|
menú | menu |
navegación | navigazione |
perfil | profilo |
pulsa | tocca |
selecciona | seleziona |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
o | o |
y | e |
verá | vedrai |
en | in |
de | di |
aparezca | appare |
tu | tuo |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
Іспанська | Італійська |
---|---|
menú | menu |
navegación | navigazione |
perfil | profilo |
pulsa | tocca |
selecciona | seleziona |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
o | o |
y | e |
verá | vedrai |
en | in |
de | di |
aparezca | appare |
tu | tuo |
ES En el menú superior, verás el ícono del menú de navegación o el ícono de tu perfil . Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o quella del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
Іспанська | Італійська |
---|---|
menú | menu |
navegación | navigazione |
perfil | profilo |
pulsa | tocca |
selecciona | seleziona |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
o | o |
y | e |
verá | vedrai |
en | in |
de | di |
aparezca | appare |
tu | tuo |
ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación o el ícono de tu perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o l'icona del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
Іспанська | Італійська |
---|---|
menú | menu |
navegación | navigazione |
perfil | profilo |
pulsa | tocca |
selecciona | seleziona |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
o | o |
y | e |
verá | vedrai |
en | in |
de | di |
aparezca | appare |
tu | tuo |
ES En el menú que se encuentra en la parte superior, verás el ícono del Menú de navegación o el ícono de perfil. Pulsa el ícono que aparezca y selecciona Configuración y privacidad.
IT Nel menu in alto, vedrai l'icona del menu di navigazione o l'icona del tuo profilo. Tocca l'icona che appare e seleziona Impostazioni e privacy.
Іспанська | Італійська |
---|---|
menú | menu |
navegación | navigazione |
perfil | profilo |
pulsa | tocca |
selecciona | seleziona |
configuración | impostazioni |
privacidad | privacy |
o | o |
y | e |
verá | vedrai |
en | in |
de | di |
aparezca | appare |
ES Desplácese sobre un icono en la barra de navegación para saber qué significa dicho icono. Haga clic en el icono para ir allí.
IT Passa il cursore del mouse su un’icona sulla Barra di navigazione per visualizzare il significato dell’icona. fai clic sull’icona per aprirla.
Іспанська | Італійська |
---|---|
barra | barra |
navegación | navigazione |
ir | passa |
haga | fai |
de | di |
clic | clic |
significa | per |
sobre | su |
ES Añade un icono del navegador: El icono del navegador o favicon de tu sitio le otorga visibilidad a la marca de tu sitio. Este icono puede aparecer en los resultados de búsqueda, además de en las pestañas de navegadores y en otros lugares de la web.
IT Aggiungi un'icona del browser - L'icona del browser o favicon del tuo sito dà visibilità al brand del tuo sito. L'icona può apparire nei risultati della ricerca, nelle schede del browser e altrove nel Web.
Іспанська | Італійська |
---|---|
añade | aggiungi |
favicon | favicon |
aparecer | apparire |
resultados | risultati |
pestañas | schede |
el icono | licona |
visibilidad | visibilità |
puede | può |
o | o |
búsqueda | ricerca |
y | e |
marca | brand |
navegador | browser |
tu | tuo |
sitio | sito |
web | web |
ES En la pestaña Facturas , puedes consultar la información del pedido haciendo clic en > o descargar un PDF de la factura pagada al hacer clic en el enlace Factura de la pestaña Acciones.
IT Nella scheda Fatture, puoi vedere i dettagli di un ordine cliccando su > o scaricare un PDF della fattura pagata cliccando sul link della fattura nella scheda Azioni.
Іспанська | Італійська |
---|---|
o | o |
descargar | scaricare |
pagada | pagata |
enlace | link |
pestaña | scheda |
puedes | puoi |
acciones | azioni |
facturas | fatture |
pedido | ordine |
de | di |
en | sul |
factura | fattura |
información | dettagli |
un | un |
haciendo clic | cliccando |
la | della |
ES Por ejemplo, con bloques de imagen, abre el editor de bloques, ve a la pestaña Contenido y, a continuación, actualiza el campo Nombre de archivo de la pestaña Contenido.
IT Ad esempio, con i Blocchi immagine, apri l'editor di blocchi, vai alla scheda Contenuto e aggiorna il campo Nome file nella scheda Contenuto.
Іспанська | Італійська |
---|---|
bloques | blocchi |
abre | apri |
contenido | contenuto |
actualiza | aggiorna |
imagen | immagine |
pestaña | scheda |
y | e |
archivo | file |
nombre | nome |
campo | campo |
de | di |
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
Іспанська | Італійська |
---|---|
comience | iniziare |
generar | generare |
sistema | sistema |
o | o |
programa | programma |
principal | principale |
pestaña | scheda |
llamadas | chiamate |
a | a |
algunos | alcuni |
datos | dati |
informes | rapporti |
de | di |
el | i |
la | dalla |
para | per |
ES Al hacer clic en un vínculo de retroceso, que podría abrir en la misma pestaña o una nueva pestaña o ventana
IT Quando si fa clic su un backlink, potrebbe aprire nella stessa scheda o una nuova scheda o finestra
Іспанська | Італійська |
---|---|
pestaña | scheda |
nueva | nuova |
ventana | finestra |
clic | clic |
podría | potrebbe |
o | o |
abrir | aprire |
misma | stessa |
en | quando |
un | un |
de | una |
ES En la pestaña Medios, haz clic en la pestaña Video.
IT Nella scheda Media, clicca su Video.
Іспанська | Італійська |
---|---|
pestaña | scheda |
medios | media |
clic | clicca |
video | video |
a | nella |
ES Archivos Excel solamente: Indique qué pestaña de la hoja contiene los datos que quiere combinar (la primera hoja de un libro de trabajo de Excel es la pestaña 1)
IT Solo file Excel: Indica quale scheda del foglio contiene i dati desiderati da unire (il primo foglio della cartella di lavoro di Excel è la scheda 1)
Іспанська | Італійська |
---|---|
indique | indica |
combinar | unire |
hoja | foglio |
trabajo | lavoro |
excel | excel |
pestaña | scheda |
archivos | file |
de | di |
la | il |
datos | dati |
libro | cartella di lavoro |
a | i |
contiene | contiene |
un | solo |
es | è |
ES Por qué importa mantener tu correo fuera de allíLa única forma garantizada de salir de la pestaña de PromocionesCómo asegurarte de que tu correo electrónico no termina en la pestaña de Promociones de Gmail
IT Perché è importante togliere le tue e-mail da lìL'unico modo garantito per tenersi fuori dalla cartella PromozioniCome assicurarsi che la tua e-mail non finisca nella cartella Promozioni di Gmail
Іспанська | Італійська |
---|---|
garantizada | garantito |
asegurarte | assicurarsi |
promociones | promozioni |
forma | modo |
gmail | gmail |
que | è |
no | non |
tu | tua |
de | di |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
la | dalla |
por | perché |
a | nella |
ES Es muy difícil suponer qué es lo que hace a Google elegir unos correos para la pestaña de Promociones y qué le hace elegir otros para la pestaña Principal
IT È molto difficile indovinare che cosa spinge Google a scegliere quali e-mail inviare alle Promozioni e quali inviare alla cartella Principale
Іспанська | Італійська |
---|---|
difícil | difficile |
promociones | promozioni |
elegir | scegliere |
y | e |
principal | principale |
muy | molto |
a | a |
correos | |
la | alla |
ES Por ejemplo, con bloques de imagen, abre el editor de bloques, ve a la pestaña Contenido y actualiza el campo Nombre de archivo en la pestaña Contenido.
IT Ad esempio, con i Blocchi immagine, apri l'editor di blocchi, vai alla scheda Contenuto, quindi aggiorna il campo Nome file nella scheda Contenuto.
Іспанська | Італійська |
---|---|
bloques | blocchi |
abre | apri |
contenido | contenuto |
actualiza | aggiorna |
imagen | immagine |
pestaña | scheda |
archivo | file |
nombre | nome |
campo | campo |
de | di |
ES Primero, desplácese hasta el Administrador de WordPress Bajo la pestaña Aplicaciones en cpanel.Esta pestaña posee cualquier aplicación de cPanel preinstalado.
IT Innanzitutto, scorrere verso il basso fino al Wordpress Manager. Sotto la scheda Applicazioni in CPANEL.Questa scheda contiene qualsiasi applicazione CPANEL preinstallata.
Іспанська | Італійська |
---|---|
administrador | manager |
wordpress | wordpress |
pestaña | scheda |
cpanel | cpanel |
aplicaciones | applicazioni |
aplicación | applicazione |
cualquier | qualsiasi |
de | verso |
a | in |
hasta | fino |
ES Como era de esperar, la pestaña de personas le muestra a sus amigos y familiares, y dónde están, mientras que la pestaña de dispositivos muestra dispositivos individuales que le pertenecen a usted y a su familia.
IT Come ti aspetteresti, la scheda persone mostra i tuoi amici e la tua famiglia e dove si trovano, mentre la scheda dispositivi mostra i singoli dispositivi che appartengono a te e alla tua famiglia.
Іспанська | Італійська |
---|---|
pestaña | scheda |
muestra | mostra |
amigos | amici |
dispositivos | dispositivi |
pertenecen | appartengono |
y | e |
familia | famiglia |
personas | persone |
a | a |
mientras | mentre |
individuales | singoli |
dónde | dove |
están | la |
la | alla |
su | tua |
como | come |
sus | i |
ES Brindar soporte a través de múltiples canales puede ser tedioso. Se desperdician horas cada día saltando de pestaña en pestaña solo para estar al tanto de los problemas de preventa y postventa.
IT Fornire supporto su più canali può essere tedioso. È necessario sprecare ore passando da una schermata all'altra tutto per conoscere ogni problema pre e post vendita.
Іспанська | Італійська |
---|---|
brindar | fornire |
soporte | supporto |
canales | canali |
problemas | problema |
horas | ore |
y | e |
puede | può |
de | una |
cada | ogni |
ser | essere |
para | per |
en | pre |
ES Por ejemplo, con bloques de imagen, abre el editor de bloques, ve a la pestaña Contenido y actualiza el campo Nombre de archivo en la pestaña Contenido.
IT Ad esempio, con i Blocchi immagine, apri l'editor di blocchi, vai alla scheda Contenuto, quindi aggiorna il campo Nome file nella scheda Contenuto.
Іспанська | Італійська |
---|---|
bloques | blocchi |
abre | apri |
contenido | contenuto |
actualiza | aggiorna |
imagen | immagine |
pestaña | scheda |
archivo | file |
nombre | nome |
campo | campo |
de | di |
ES Para forzar la sincronización de su rastreador de actividad de Fitbit, haga clic en la pestaña Cuenta en la esquina superior izquierda de la pestaña Hoy> Toque su rastreador de actividad> Desplácese hacia abajo hasta que vea 'Sincronizar ahora'
IT Per forzare la sincronizzazione del tracker di attività Fitbit, fai clic sulla scheda Account nell'angolo in alto a sinistra della scheda Oggi > tocca il tracker di attività > Scorri verso il basso fino a visualizzare "Sincronizza ora"
Іспанська | Італійська |
---|---|
forzar | forzare |
rastreador | tracker |
fitbit | fitbit |
pestaña | scheda |
cuenta | account |
actividad | attività |
hoy | oggi |
sincronización | sincronizzazione |
haga | fai |
la | il |
de | di |
toque | tocca |
ahora | ora |
clic | clic |
izquierda | sinistra |
a | a |
ES Para ver la tabla de clasificación de pasos, dirígete a la pestaña Comunidad en la parte inferior de tu pantalla> Haz clic en la pestaña Amigos en la parte superior y verás cómo te está yendo en comparación con tus amigos
IT Per vedere la classifica dei passaggi, vai alla scheda Community nella parte inferiore dello schermo> Fai clic sulla scheda Amici in alto e ti verrà presentato come stai rispetto ai tuoi amici
Іспанська | Італійська |
---|---|
clasificación | classifica |
comunidad | community |
pantalla | schermo |
clic | clic |
amigos | amici |
y | e |
pestaña | scheda |
pasos | passaggi |
ver | vedere |
en | in |
de | vai |
en comparación | rispetto |
parte | parte |
inferior | inferiore |
para | per |
tus | tuoi |
está | la |
superior | alto |
la | dei |
ES Sin embargo, está predeterminada en la pestaña correcta, por lo que si elige planificar un entrenamiento antes del desayuno, aparecerá la pestaña Repostar comidas para cuando agregue el desayuno.
IT Tuttavia, l'impostazione predefinita è la scheda corretta, quindi se scegli di pianificare un allenamento prima di colazione, la scheda Rifornisci i pasti apparirà per quando aggiungi la colazione.
Іспанська | Італійська |
---|---|
predeterminada | predefinita |
pestaña | scheda |
elige | scegli |
planificar | pianificare |
entrenamiento | allenamento |
desayuno | colazione |
comidas | pasti |
agregue | aggiungi |
correcta | corretta |
que | è |
sin embargo | tuttavia |
un | un |
del | di |
para | per |
antes | prima |
ES En la página Reservas de restaurante, los pedidos estarán en la pestaña Reservas mientras que en la página Programar reserva, estarán en la pestaña Programado.
IT Nella pagina Prenotazioni di ristoranti, gli ordini saranno nella scheda Prenotazioni mentre sono Pianifica prenotazione, saranno nella scheda Pianificata
Іспанська | Італійська |
---|---|
restaurante | ristoranti |
pedidos | ordini |
programar | pianifica |
pestaña | scheda |
de | di |
que | saranno |
página | pagina |
estarán | sono |
reserva | prenotazione |
a | nella |
la | gli |
mientras | mentre |
ES En la pestaña Facturas , puedes consultar la información del pedido haciendo clic en > o descargar un PDF de la factura pagada al hacer clic en el enlace Factura de la pestaña Acciones.
IT Nella scheda Fatture, puoi vedere i dettagli di un ordine cliccando su > o scaricare un PDF della fattura pagata cliccando sul link della fattura nella scheda Azioni.
Іспанська | Італійська |
---|---|
o | o |
descargar | scaricare |
pagada | pagata |
enlace | link |
pestaña | scheda |
puedes | puoi |
acciones | azioni |
facturas | fatture |
pedido | ordine |
de | di |
en | sul |
factura | fattura |
información | dettagli |
un | un |
haciendo clic | cliccando |
la | della |
ES Una vez en el programa principal, use la pestaña Procesar datos de llamadas para ingresar algunos datos de llamadas al sistema, luego comience a generar informes o ver los datos de llamadas desde la pestaña Informes.
IT Una volta nel programma principale, utilizzare la scheda Elabora dati chiamate per ottenere alcuni dati di chiamata nel sistema, quindi iniziare a generare rapporti o visualizzare i dati di chiamata dalla scheda Rapporti.
Іспанська | Італійська |
---|---|
comience | iniziare |
generar | generare |
sistema | sistema |
o | o |
programa | programma |
principal | principale |
pestaña | scheda |
llamadas | chiamate |
a | a |
algunos | alcuni |
datos | dati |
informes | rapporti |
de | di |
el | i |
la | dalla |
para | per |
ES Pestaña Tweets para Super Followers: Navega hasta el perfil de tu Super Follow y pulsa su pestaña de Tweets para Super Followers
IT Scheda Tweet per superfollower: apri il profilo dell'utente che supersegui e tocca la scheda Tweet per superfollower
Іспанська | Італійська |
---|---|
pestaña | scheda |
tweets | tweet |
perfil | profilo |
pulsa | tocca |
y | e |
tu | apri |
el | il |
ES Cuando te hagas miembro de al menos una Comunidad, tendrás disponible la pestaña Comunidades. La posibilidad de buscar Comunidades está disponible en esta pestaña.
IT Quando farai parte di almeno una community, la scheda Community diventerà disponibile. Dalla scheda potrai accedere alla ricerca di community.
Іспанська | Італійська |
---|---|
buscar | ricerca |
comunidad | community |
disponible | disponibile |
pestaña | scheda |
de | di |
miembro | parte |
ES Los comentarios aparecen en una pestaña por separado:Encontrará los comentarios en la segunda pestaña del libro exportado.
IT I commenti compaiono in una scheda separata: Troverai i commenti nella seconda scheda della cartella di lavoro esportata.
Іспанська | Італійська |
---|---|
comentarios | commenti |
aparecen | compaiono |
pestaña | scheda |
libro | cartella di lavoro |
encontrará | troverai |
separado | separata |
la | della |
segunda | seconda |
del | di |
ES En la pestaña Medios, haz clic en la pestaña Video.
IT Nella scheda Media, clicca su Video.
Іспанська | Італійська |
---|---|
pestaña | scheda |
medios | media |
clic | clicca |
video | video |
a | nella |
ES Para archivos de Excel únicamente: Indique qué pestaña de la hoja contiene los datos que quiere combinar (la primera hoja de un libro de Excel es la pestaña 1).
IT Solo file Excel: indica quale scheda del foglio contenente i dati desiderati è da unire (il primo foglio della cartella di lavoro di Excel è scheda 1).
Іспанська | Італійська |
---|---|
indique | indica |
contiene | contenente |
combinar | unire |
hoja | foglio |
excel | excel |
pestaña | scheda |
archivos | file |
de | di |
la | il |
datos | dati |
libro | cartella di lavoro |
a | i |
únicamente | solo |
es | è |
ES Una vez que estés en la página Configuración, puedes cambiar tu dirección de correo electrónico, nombre de usuario o foto de perfil en la pestaña Perfil . Para cambiar la contraseña, haz clic en la pestaña Seguridad .
IT Una volta aperta la pagina Impostazioni, puoi modificare indirizzo email, nome utente o foto del profilo nella scheda Profilo . Per cambiare la password, fai clic sulla scheda Sicurezza .
Іспанська | Італійська |
---|---|
configuración | impostazioni |
foto | foto |
perfil | profilo |
clic | clic |
seguridad | sicurezza |
usuario | utente |
o | o |
pestaña | scheda |
contraseña | password |
página | pagina |
puedes | puoi |
nombre | nome |
de | una |
la | del |
dirección | indirizzo |
correo |
ES Una vez que estés en la página de Configuración, puedes cambiar el nombre de usuario o la foto de perfil y vincular una cuenta personal en la pestaña General . Para cambiar la contraseña, ve a la pestaña Seguridad .
IT Una volta aperta la pagina Impostazioni, puoi modificare il nome utente o la foto profilo, e collegare un account personale nella scheda Generale . Per cambiare la password, seleziona la scheda Sicurezza .
Іспанська | Італійська |
---|---|
configuración | impostazioni |
foto | foto |
vincular | collegare |
seguridad | sicurezza |
puedes | puoi |
usuario | utente |
o | o |
perfil | profilo |
y | e |
cuenta | account |
pestaña | scheda |
general | generale |
contraseña | password |
página | pagina |
nombre | nome |
de | una |
personal | personale |
ES En última instancia, el visitante decide cómo se abrirá el enlace y cómo usará su navegador. Incluso si se ha configurado que un enlace se abra en la misma pestaña, los que visitan el sitio pueden abrirlo en una pestaña nueva con atajos.
IT Il modo in cui il link viene aperto dipende dal visitatore e dal modo in cui usa il browser. Anche se un link è stato impostato per aprirsi nella stessa scheda, i visitatori possono aprirlo in una nuova finestra utilizzando i tasti di scelta rapida.
Іспанська | Італійська |
---|---|
navegador | browser |
enlace | link |
abra | aprirsi |
pestaña | scheda |
pueden | possono |
nueva | nuova |
abrir | aperto |
visitante | visitatore |
y | e |
configurado | impostato |
que | è |
misma | stessa |
su | stato |
un | un |
sitio | di |
instancia | per |
ES En un bloque de galería de cuadrícula, establece los enlaces de URL clickthrough para que se abran en una nueva pestaña marcando la opción de la pestaña de diseño. Esta opción se aplica a todas las imágenes del bloque de galería de cuadrícula.
IT In un Blocco galleria a griglia, imposta i link all'URL di click-through in modo che si aprano in una nuova scheda selezionando l'opzione nella scheda Design. Questa opzione si applica a tutte le immagini nel Blocco galleria a griglia.
Іспанська | Італійська |
---|---|
bloque | blocco |
galería | galleria |
cuadrícula | griglia |
establece | imposta |
nueva | nuova |
pestaña | scheda |
diseño | design |
imágenes | immagini |
un | un |
enlaces | link |
aplica | applica |
a | a |
en | in |
de | di |
la | questa |
opción | opzione |
todas | tutte |
ES Para acceder a estos datos, ve a tu página de Twitter, haz clic en tu icono, en la esquina superior derecha, luego clic en "Estadísticas" y ve a la pestaña "Audiencias".
IT Per accedere a questi dati vai alla tua pagina Twitter, fai clic sull'icona nell'angolo in alto a destra, fai clic su "Analisi" e vai alla scheda "Pubblico".
Іспанська | Італійська |
---|---|
clic | clic |
audiencias | pubblico |
página | pagina |
y | e |
datos | dati |
pestaña | scheda |
en | in |
a | a |
tu | tua |
de | vai |
la | alla |
estos | questi |
derecha | destra |
ES Imágenes de banner/fondo: haz clic en la pestaña Fondo de un editor de sección y, a continuación, haz clic en el ícono + y selecciona Examinar imágenes de stock.
IT Immagini banner/di sfondo - Clicca sulla scheda Sfondo in un editor di sezione, quindi clicca sull'icona + e seleziona Sfoglia immagini di archivio.
Іспанська | Італійська |
---|---|
imágenes | immagini |
banner | banner |
fondo | sfondo |
pestaña | scheda |
editor | editor |
examinar | sfoglia |
un | un |
y | e |
selecciona | seleziona |
clic | clicca |
de | di |
en | in |
sección | sezione |
el | sulla |
la | quindi |
ES Encuentre su hoja de cálculo y pulse el icono a su lado derecho o use la opción Editar en el menú contextual. El archivo se abrirá en la pestaña nueva.
IT Trova il tuo foglio elettronico e clicca sull'icona a destra o utilizza l'opzione Modifica dal menu contestuale. Il file si apre in una scheda nuova.
Іспанська | Італійська |
---|---|
pulse | clicca |
use | utilizza |
contextual | contestuale |
nueva | nuova |
hoja | foglio |
y | e |
o | o |
menú | menu |
encuentre | trova |
editar | modifica |
pestaña | scheda |
archivo | file |
de | una |
a | a |
en | in |
derecho | destra |
su | tuo |
ES Poner un icono junto al nombre de la pestaña
IT Inserire un’icona accanto al nome della tab
Іспанська | Італійська |
---|---|
pestaña | tab |
al | al |
nombre | nome |
a | accanto |
ES En la pestaña inferior de la aplicación Asistente, verá un icono que se parece un poco a una bandeja de entrada
IT Nella scheda in basso dellapp Assistant vedrai unicona che assomiglia un po a un in-tray
Іспанська | Італійська |
---|---|
pestaña | scheda |
asistente | assistant |
un | un |
verá | vedrai |
a | a |
de | nella |
en | in |
aplicación | dellapp |
la | che |
ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el icono de voz cuadrado y enciéndalo de color blanco para activar Mejora de voz.
IT Tocca la scheda Sistemi > Tocca la stanza con il tuo altoparlante home theater Sonos in > Tocca l'icona quadrata del discorso e rendila bianca per attivare Speech Enhancement.
Іспанська | Італійська |
---|---|
toque | tocca |
pestaña | scheda |
cuadrado | quadrata |
cine | theater |
el icono | licona |
sistemas | sistemi |
habitación | stanza |
en casa | home |
altavoz | altoparlante |
y | e |
activar | attivare |
sonos | sonos |
su | tuo |
de | del |
con | con |
para | per |
ES Toque la pestaña Sistemas> Toque la habitación con el altavoz de su sistema de cine en casa Sonos adentro> Toque el ícono de la luna y enciéndalo de color blanco para activar el Sonido nocturno.
IT Tocca la scheda Sistemi > Tocca la stanza con il tuo altoparlante home theater Sonos in > Tocca l'icona della luna e rendila bianca per attivare Night Sound.
Іспанська | Італійська |
---|---|
toque | tocca |
pestaña | scheda |
nocturno | night |
cine | theater |
sistemas | sistemi |
habitación | stanza |
en casa | home |
altavoz | altoparlante |
y | e |
activar | attivare |
sonos | sonos |
luna | luna |
su | tuo |
Показано 50 з 50 перекладів