Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "impulsar la creatividad" на Англійська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "impulsar la creatividad" з Іспанська на Англійська

Переклади impulsar la creatividad

"impulsar la creatividad" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:

impulsar accelerate advance also amp are be best better boost boosting businesses but by commerce create develop development drive driving enterprise grow growth help helps improve improvement increase industry innovation is management market marketing media more most not on other over platform process processes project promote promoting service services speed support system team teams than the the best to boost to help to promote to support will work
creatividad a a few after all and any art at be being build building business by can change company create created creative creativity culture design designed designers development digital do each even every few for for the get go has have imagination innovation innovative into is make making no of the on one out own performance place products project projects provide put service solutions some style technology template that the to to be to create to get to make to the up use value way will work workflow working you you can

Переклад Іспанська на Англійська impulsar la creatividad

Іспанська
Англійська

ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.

EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.

Іспанська Англійська
sensibilidad sensitivity
ccc ccc
punto point
encuentro meeting
público public
juego play
social social
exploración exploration
experimentación experimentation
facilita facilitates
nuevas new
formas forms
juicio judgment
crítico critical
artística artistic
creatividad creativity
es is
un a
innovación innovation
de of
para for
y and
que that

ES Se utiliza para registrar la fuente (nombre del editor), medio (tipo de creatividad), campaña (nombre de la campaña publicitaria) y contenido (tema de la creatividad) del cliente para evaluarla en nuestra base de datos

EN Used to record the source (publisher name), medium (creative type), campaign (advertising campaign name) and content (topic of the creative) of the client in order to assess it in our data base

Іспанська Англійська
utiliza used
editor publisher
tipo type
creatividad creative
cliente client
la the
fuente source
campaña campaign
contenido content
base base
datos data
publicitaria advertising
tema topic
registrar record
en in
a to
de of
nombre name
y and

ES teamLab Future Park es un Proyecto educativo basado en el concepto de “creatividad colaborativa, co-creación.” Es un parque de diversiones donde puedes disfrutar la creatividad del mundo, libremente con otros.

EN teamLab Future Park is an educational project based on the concept of "collaborative creativity, co-creation". It is an amusement park where you can enjoy the world creativity and freely with others.

Іспанська Англійська
educativo educational
colaborativa collaborative
creatividad creativity
puedes can
disfrutar enjoy
mundo world
libremente freely
otros others
es is
un an
proyecto project
concepto concept
basado based
de of
en on

ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.

EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.

Іспанська Англійська
sensibilidad sensitivity
ccc ccc
punto point
encuentro meeting
público public
juego play
social social
exploración exploration
experimentación experimentation
facilita facilitates
nuevas new
formas forms
juicio judgment
crítico critical
artística artistic
creatividad creativity
es is
un a
innovación innovation
de of
para for
y and
que that

ES Sensibilidad y creatividad. El CCC es un punto de encuentro público para el juego social, la exploración artística, la experimentación y la innovación que facilita nuevas formas de creatividad y juicio crítico.

EN Sensitivity and creativity. CCC is a public meeting point for social play, artistic exploration, experimentation and innovation that facilitates new forms of creativity and critical judgment.

Іспанська Англійська
sensibilidad sensitivity
ccc ccc
punto point
encuentro meeting
público public
juego play
social social
exploración exploration
experimentación experimentation
facilita facilitates
nuevas new
formas forms
juicio judgment
crítico critical
artística artistic
creatividad creativity
es is
un a
innovación innovation
de of
para for
y and
que that

ES Creaste o identificaste un Pin (imagen estática o video) para que sea tu creatividad principal. No puedes cargar una creatividad principal durante la creación de tus anuncios.

EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.

Іспанська Англійська
pin pin
estática static
creatividad creative
cargar upload
anuncios ad
creaste created
o or
imagen image
video video
tu your
creación creation
un a
puedes that
de during

ES Creatividad: una vez que se consigue que el algoritmo funcione correctamente con suficientes datos, a partir de ahí todo gira en torno a la creatividad

EN Creative - Once you get the algorithm to function properly with enough data, everything is about creative from there

Іспанська Англійська
creatividad creative
algoritmo algorithm
funcione function
correctamente properly
suficientes enough
datos data
se is
con with
a to
ahí there
una vez once
partir from
en everything

ES Cree viajes omnicanal con el mensaje correcto, el contenido, la creatividad y las ofertas para impulsar la conversión y aumentar la lealtad.

EN Build omni-channel journeys with the right message, content, creative, and offers to boost conversion and increase loyalty.

Іспанська Англійська
viajes journeys
omnicanal omni-channel
mensaje message
creatividad creative
ofertas offers
lealtad loyalty
contenido content
conversión conversion
y and
aumentar increase
con with
impulsar boost

ES Estos son algunos boletines que los especialistas en marketing de redes sociales deben agregar a su lista de recursos para impulsar la creatividad durante la lluvia de ideas:

EN Here are a few newsletters that social media marketers should add to their resource list boost your creativity while you brainstorm:

Іспанська Англійська
boletines newsletters
agregar add
impulsar boost
creatividad creativity
recursos resource
en while
son are
lluvia de ideas brainstorm
sociales social
lista list
de few
a to
deben should
su their

ES La celebración de Sant Jordi en el colegio permitió a todos nuestros alumnos impulsar su creatividad y sus dotes literarias

EN The school pavilion was the venue chosen for the Mass in honour of Mater, the patron saint of all Sacred Heart schools, which is celebrated on October 20th

Іспанська Англійська
sant saint
colegio school
celebración venue
en in
de of
todos all

ES Únete a diseñadores y artistas de todo el mundo para desafiar los confines de la creatividad e impulsar el éxito empresarial con la tecnología de pantalla y lápiz digital patentada por Wacom.

EN Join the world's artists and designers to push creative boundaries and drive business success with Wacom's patented pen-and-display technology.

Іспанська Англійська
diseñadores designers
éxito success
pantalla display
lápiz pen
patentada patented
mundo worlds
artistas artists
empresarial business
tecnología technology
a to
creatividad creative
con with
de drive
y and

ES Por un tiempo limitado, con cada compra de Wacom One obtendrás un acceso gratuito a Adobe Fresco: ¡nada como la combinación perfecta de monitor interactivo y software para impulsar la creatividad!

EN For a limited time, with every purchase of Wacom One get free access to Adobe Fresco ? the perfect pair of pen display and software to boost creativity.

Іспанська Англійська
limitado limited
wacom wacom
adobe adobe
perfecta perfect
monitor display
software software
creatividad creativity
fresco fresco
compra purchase
acceso access
gratuito free
la the
un a
tiempo time
con with
one one
a to
cada every
de pair
impulsar boost
y and

ES Un ecosistema diseñado para impulsar la innovación y la creatividad de las grandes corporaciones.

EN An ecosystem designed to boost the Innovation and creativity of big corporations.

Іспанська Англійська
ecosistema ecosystem
grandes big
corporaciones corporations
un an
innovación innovation
creatividad creativity
la the
de of
y and
impulsar boost

ES Cree viajes omnicanal con el mensaje correcto, el contenido, la creatividad y las ofertas para impulsar la conversión y aumentar la lealtad.

EN Build omni-channel journeys with the right message, content, creative, and offers to boost conversion and increase loyalty.

Іспанська Англійська
viajes journeys
omnicanal omni-channel
mensaje message
creatividad creative
ofertas offers
lealtad loyalty
contenido content
conversión conversion
y and
aumentar increase
con with
impulsar boost

ES Divi Builder para impulsar su creatividad

EN Divi Builder for boosting your creativity

Іспанська Англійська
builder builder
para for
impulsar boosting
su your
creatividad creativity
divi divi

ES Un ecosistema diseñado para impulsar la innovación y la creatividad de las grandes corporaciones.

EN An ecosystem designed to boost the Innovation and creativity of big corporations.

Іспанська Англійська
ecosistema ecosystem
grandes big
corporaciones corporations
un an
innovación innovation
creatividad creativity
la the
de of
y and
impulsar boost

ES Impulsado por proyectos que desafían su creatividad analítica, todos los días espera impulsar el trabajo de Innovate Public School más allá de lo impreso y de las redes.

EN Driven by projects that challenge his analytical creativity, everyday he looks forward to pushing Innovate Public School?s work further in print, web and beyond.

Іспанська Англійська
impulsado driven
creatividad creativity
analítica analytical
innovate innovate
public public
school school
impreso print
todos los días everyday
s s
proyectos projects
trabajo work
que further
más to

ES mSchools comparte un gran abanico de herramientas y recursos para educadores de todo el mundo, aprovechando el poder transformador de la tecnología para impulsar la innovación, la creatividad y las mejores prácticas

EN mSchools delivers a breadth of tools and resources for educators everywhere, harnessing the transformative power of technology to spur innovation, creativity and best practices across the globe

Іспанська Англійська
educadores educators
aprovechando harnessing
transformador transformative
herramientas tools
recursos resources
tecnología technology
innovación innovation
creatividad creativity
prácticas practices
mundo globe
poder power
mejores best
a to
un a

ES Únete a diseñadores y artistas de todo el mundo para desafiar los confines de la creatividad e impulsar el éxito empresarial con la tecnología de pantalla y lápiz digital patentada por Wacom.

EN Join the world's artists and designers to push creative boundaries and drive business success with Wacom's patented pen-and-display technology.

Іспанська Англійська
diseñadores designers
éxito success
pantalla display
lápiz pen
patentada patented
mundo worlds
artistas artists
empresarial business
tecnología technology
a to
creatividad creative
con with
de drive
y and

ES Este software original está diseñado para impulsar la creatividad en la decoración de la tienda, lo que permite a los minoristas producir internamente y ampliar la gama de expositores POP simplemente utilizando plantillas.

EN This original software is designed to boost the creativity of in-store decoration, enabling retailers to produce in-house and widen the range of POP displays by simply using templates.

Іспанська Англійська
software software
original original
creatividad creativity
decoración decoration
permite enabling
pop pop
plantillas templates
internamente in-house
tienda store
minoristas retailers
gama range
la the
en in
a to
simplemente simply
utilizando using
de of
y and
este this
está is
impulsar boost
ampliar widen

ES Descubra cómo el último lanzamiento de Pega aprovecha el poder de la IA generativa y la automatización de low-code para impulsar un valor excepcional, potenciar la innovación y liberar la creatividad.

EN Don't just manage processes, automate them and guide them. With intelligent automation, organizations can accelerate digital transformation from end to end.

Іспанська Англійська
impulsar accelerate
innovación transformation
automatización automation
creatividad can
para just
valor to

ES Creado para impulsar la acción basada en datos cambiantes, la alerta inteligente de datos informa a los usuarios de cualquier cambio repentino o valores atípicos en sus datos para impulsar la acción oportuna

EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action

Іспанська Англійська
acción action
alerta alerting
inteligente intelligent
usuarios users
repentino sudden
oportuna timely
datos data
o or
en in
informa informs
a to
basada based on
creado built
de of
cambio changes
cambiantes changing
sus your

ES AseBio cree que para impulsar el desarrollo de la biotecnología industrial y maximizar sus beneficios, es necesario impulsar medidas de promoción del sector, entre las que destacan:

EN AseBio believes that to promote the development of industrial biotechnology and make the most of its benefits, we have to promote sector-building measures, which include:

Іспанська Англійська
biotecnología biotechnology
beneficios benefits
medidas measures
asebio asebio
industrial industrial
sector sector
cree que believes
desarrollo development
a to
de of
promoción promote

ES Creado para impulsar la acción basada en datos cambiantes, la alerta inteligente de datos informa a los usuarios de cualquier cambio repentino o valores atípicos en sus datos para impulsar la acción oportuna

EN Built to drive action based on changing data, intelligent data alerting informs users of any sudden changes or outliers in your data to prompt timely action

Іспанська Англійська
acción action
alerta alerting
inteligente intelligent
usuarios users
repentino sudden
oportuna timely
datos data
o or
en in
informa informs
a to
basada based on
creado built
de of
cambio changes
cambiantes changing
sus your

ES La habilitación de ventas es esencial para impulsar el proceso de ventas e impulsar los ingresos mediante el fortalecimiento del equipo de ventas.

EN Sales enablement is essential for boosting up the sales process and drive revenue by strengthening the sales team.

Іспанська Англійська
habilitación enablement
esencial essential
fortalecimiento strengthening
equipo team
ventas sales
es is
ingresos revenue
proceso process
mediante by
de drive
para for

ES ¿Tienes una idea para tu marketing de guerrilla? ¿Una campaña que va a cambiarlo todo? Tu creatividad no tiene límites, tampoco nuestros diseñadores.

EN Got an idea for great guerilla marketing? Concocting a campaign that'll change everything? Your creativity isn't constrained, and neither is our desingers'.

Іспанська Англійська
idea idea
creatividad creativity
marketing marketing
campaña campaign
tu your
no neither
tiene is
para for
de and
a a
todo everything

ES Recurra a la creatividad para aumentar las posibilidades de que su vacante se vea colocando banners en los sitios web de nuestras más de 500 revistas.

EN Get creative to increase the chance of your opening being seen with one of the banner positions on our 500+ journal websites.

Іспанська Англійська
creatividad creative
posibilidades chance
banners banner
revistas journal
la the
a to
aumentar increase
de of
su your
en on
nuestras our

ES Impulsa tu creatividad con consejos de fotografía aún más coloridos.

EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.

Іспанська Англійська
creatividad creativity
consejos tips
fotografía photography
tu your
con with
más more

ES Combina creatividad y analítica en cada paso de tu flujo de trabajo

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow.

Іспанська Англійська
combina combine
creatividad creativity
analítica analytics
flujo de trabajo workflow
paso step
de of
en on
tu your
cada each

ES Selecciona aquí Creatividad, diseño y arte Tecnología y operaciones de TI Marketing Gestión de proyectos Consultoría y servicios profesionales Otros

EN Select Here Creative & Design & Art IT Ops & Technology Marketing Project management Consulting & Professional Services Other

Іспанська Англійська
selecciona select
marketing marketing
profesionales professional
otros other
diseño design
arte art
tecnología technology
servicios services
gestión management
consultoría consulting
aquí here
proyectos project
creatividad creative

ES Hemos elaborado un recurso independiente con 39 herramientas gratuitas que crean imágenes para las redes sociales si necesitas algo de ayuda para que fluya tu creatividad.

EN We’ve put together a separate resource with 39 Free Tools to Create Social Media Images if you need something to help get your creativity flowing!

Іспанська Англійська
imágenes images
creatividad creativity
un a
recurso resource
herramientas tools
si if
necesitas you need
tu your
ayuda help
independiente separate
gratuitas free
con with
sociales social
de together
crean create
algo something

ES En esta fase, implementarás estratégicamente tus campañas más creativas. Esta sección te brinda cinco consejos para garantizar que tu próxima campaña en redes sociales esté impulsada por la creatividad.

EN In this phase, you will strategically implement your most creative campaigns. This section provides you with five tips to ensure that your next social campaign is driven by creativity.

Іспанська Англійська
fase phase
estratégicamente strategically
consejos tips
impulsada driven
implementar implement
en in
creatividad creativity
creativas creative
campañas campaigns
tu your
campaña campaign
a to
brinda provides
sección section
garantizar ensure
sociales social
cinco five
próxima is

ES El contenido generado por los influencers puede devolver la creatividad a tu estrategia en redes sociales y requerirá un mínimo esfuerzo de tu parte.

EN Influencer-generated content can bring creativity back into your social strategy, and will require minimal effort on your end.

Іспанська Англійська
contenido content
generado generated
influencers influencer
mínimo minimal
esfuerzo effort
creatividad creativity
requerirá require
puede can
devolver back
parte will
sociales social
tu your
estrategia strategy
en on

ES Si te estás quedando sin ideas para mantener la creatividad en tus estrategias de redes sociales, una manera práctica de desarrollar contenido creativo es voltear a ver lo que está haciendo tu competencia.

EN If you are running out of ideas to keep your social strategies creatively fresh, turning to your competitors is a practical way to develop creative content.

Іспанська Англійська
práctica practical
competencia competitors
si if
ideas ideas
estrategias strategies
contenido content
creativo creative
es is
tu your
desarrollar develop
sociales social
a to
una a
estás are
mantener to keep
que keep

ES Estas son algunas de nuestras citas favoritas de pensadores que se centran en liberar la creatividad y alcanzar la superación personal. Te recomendamos leer estos libros cuando sientas que se te acabó la inspiración.

EN Here are some of our favorite quotes from thinkers who focus on expanding creativity and self-improvement. We recommend reading these books when your well has run dry.

Іспанська Англійська
citas quotes
favoritas favorite
pensadores thinkers
libros books
creatividad creativity
cuando when
son are
en on
de of
y your
estos these
leer and

ES A veces puede haber escasa creatividad, pero hay cosas que los especialistas en marketing pueden hacer para mantener una visión creativa de sus estrategias de marketing en redes sociales.

EN Creativity can sometimes be scarce, but there are actionable things marketers can do to maintain a creative outlook on their social marketing strategies.

Іспанська Англійська
creatividad creativity
en on
marketing marketing
estrategias strategies
creativa creative
pero but
cosas things
mantener maintain
sociales social
a to
puede can
una a
a veces sometimes
hay there

ES En esta guía te proporcionamos recursos para realizar la lluvia de ideas a fin de que guíes tu estrategia social en una dirección en la que se genere más creatividad

EN In this guide, we provided you with brainstorming resources to guide your social strategy into a more creative direction

Іспанська Англійська
recursos resources
social social
creatividad creative
guía guide
tu your
en in
esta this
lluvia de ideas brainstorming
a to
una a
estrategia strategy
más more

ES La pasión de Kerry por los libros es tanta como su creatividad, su paciencia y profesionalidad. Fue un verdadero placer trabajar con ella.

EN Kerry's passion for books is matched by her massive creativity, patient professionalism, and commitment to a project. It was a pleasure working with her.

Іспанська Англійська
libros books
creatividad creativity
profesionalidad professionalism
placer pleasure
es is
fue was
un a
con with

ES Combina tu creatividad y el análisis en cada paso de tu flujo de trabajo usando la Plataforma de Content Marketing de Semrush.

EN Combine creativity and analytics on each step of your workflow using the Semrush Content Marketing Platform.

Іспанська Англійська
combina combine
creatividad creativity
análisis analytics
content content
semrush semrush
flujo de trabajo workflow
marketing marketing
plataforma platform
paso step
de of
tu your
en on
cada each

ES Promovemos la innovación y la creatividad, a la vez que trabajamos para desarrollar las competencias personales

EN We promote innovation and creativity, while working to develop personal skills

Іспанська Англійська
trabajamos working
competencias skills
promovemos we promote
innovación innovation
creatividad creativity
a to
desarrollar develop
y and

ES Di sí a la comodidad y a la creatividad con diseños originales hechos por artistas. Encuentra una colcha o una funda nórdica y combínala con un cojín personalizado o una manta.

EN Get creatively cozy with bedding featuring original designs sold by artists. Find a comforter or duvet cover and pair it with perfectly personal pillows and a throw blanket.

Іспанська Англійська
diseños designs
originales original
artistas artists
cojín pillows
manta blanket
o or
con with
y find
un a
la personal

ES Altova promueve un ambiente de colaboración y creatividad, con un énfasis en el trabajo en equipo

EN Altova fosters an open, creative collaborative environment with an emphasis on teamwork

Іспанська Англійська
altova altova
promueve fosters
un an
ambiente environment
creatividad creative
énfasis emphasis
con with
equipo teamwork
colaboración collaborative
en on

ES Nuestro servicio AOD es compatible con todos los formatos, MP3, Wave, Flack, etc. ¡La extensión de tus pistas sonoras ya no impondrá límites a tu creatividad!

EN Our AOD service is compatible with all formats, MP3, Wave, Flack, etc. The extension of your soundtracks will no longer put a brake on your creativity!

Іспанська Англійська
es is
formatos formats
wave wave
etc etc
extensión extension
creatividad creativity
aod aod
ya no longer
servicio service
la the
tu your
con with
de of
nuestro our
compatible compatible
a a
todos all
no no

ES “Hay muy poca creatividad en la vida, quiero ser maestra cuando crezca para enseñar canto y arte”, dice.

EN “There is too little creativity in life, I want to be a teacher when I grow up to teach singing and arts,” she says.

ES “Los inmigrantes en Estados Unidos tienen un largo historial de espíritu empresarial, dedicación y creatividad que hacen que sus contribuciones a esta nación sean increíblemente valiosas”, dijo Tracy Renaud, directora interina de USCIS

EN “Immigrants in the United States have a long history of entrepreneurship, hard work, and creativity, and their contributions to this nation are incredibly valuable,” said Acting USCIS Director Tracy Renaud

ES En el día Innovation Spike verás un ejemplo de cómo fomenta Atlassian la innovación y la creatividad.

EN Check out one of the many ways Atlassian encourages innovation and creative thinking with the Innovation spike day.

Іспанська Англійська
fomenta encourages
atlassian atlassian
ver check
innovación innovation
creatividad creative
día day

ES Resulta difícil justificar el tiempo invertido en actualizaciones de herramientas internas cuando no contribuyen directamente a nuestra meta de ayudar a la gente a dejarse seducir por su creatividad".

EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”

Іспанська Англійська
difícil hard
actualizaciones upgrades
gente people
creatividad creativity
directamente directly
a to
justificar justify
tiempo time
en in
cuando when
nuestra our
ayudar help
su their
internas internal
contribuyen contribute
herramientas tool

ES Al confiar plenamente en Atlassian para que se ocupe del mantenimiento, Sky y su equipo pueden dedicar más tiempo a hacer lo que mejor se les da: fomentar la creatividad y crear comunidades

EN Putting their full trust in Atlassian to worry about maintenance, Sky and his team can spend more time focusing on what they do best — fostering creativity and building communities

Іспанська Англійська
confiar trust
plenamente full
atlassian atlassian
mantenimiento maintenance
sky sky
dedicar spend
comunidades communities
y and
equipo team
mejor best
creatividad creativity
su their
pueden can
en in
tiempo time
fomentar fostering
más more
a to

ES El pensamiento divergente enciende la llama de la creatividad.

EN Divergent thinking sparks creativity.

Іспанська Англійська
pensamiento thinking
creatividad creativity

ES Un manifiesto visual que habla del potencial de la imaginación, la creatividad y el trabajo en equipo para transformar lo inútil en útil

EN A visual manifesto which speaks to the potential of imagination, creativity and teamwork to transform something from useless to useful

Іспанська Англійська
manifiesto manifesto
potencial potential
inútil useless
útil useful
imaginación imagination
creatividad creativity
un a
visual visual
de of
transformar transform
equipo teamwork

Показано 50 з 50 перекладів