ES A diferencia de los procesos de fabricación convencionales, que resultan extremadamente laboriosos y costosos, el cobre de Markforged es extremadamente fácil de imprimir en 3D.
Перекладіть "extremadamente" на Англійська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "extremadamente" з Іспанська на Англійська
Переклади extremadamente
"extremadamente" мовою Іспанська можна перекласти такими словами/фразами: Англійська:
Переклад Іспанська на Англійська extremadamente
Іспанська
Англійська
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| diferencia | unlike |
| convencionales | conventional |
| extremadamente | extremely |
| costosos | expensive |
| cobre | copper |
| markforged | markforged |
| fácil | simple |
| imprimir | |
| procesos | processes |
| es | is |
| a | to |
| el | which |
ES Evita los prejuicios: presta mucha atención a que el lenguaje de un lado de la escala coincida con el otro (extremadamente insatisfecho, extremadamente satisfecho).
EN Okay, not everyone is going to become a promoter for your brand. But at least by opening a conversation, you’re doing everything you possibly can to discover and improve your Net Promoter Score®.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| satisfecho | is |
| un | a |
| a | to |
| el | but |
| de | going |
| que | become |
ES La planta tiene un crecimiento extremadamente rápido, una potencia extrema y un sabor extremadamente placentero
EN The plant has an extremely fast growth, extreme power and an extremely enjoyable flavour
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| rápido | fast |
| potencia | power |
| sabor | flavour |
| planta | plant |
| crecimiento | growth |
| extremadamente | extremely |
| extrema | extreme |
| la | the |
| un | an |
| y | and |
ES Evita los prejuicios: presta mucha atención a que el lenguaje de un lado de la escala coincida con el otro (extremadamente insatisfecho, extremadamente satisfecho).
EN Okay, not everyone is going to become a promoter for your brand. But at least by opening a conversation, you’re doing everything you possibly can to discover and improve your Net Promoter Score®.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| satisfecho | is |
| un | a |
| a | to |
| el | but |
| de | going |
| que | become |
ES A diferencia de los procesos de fabricación convencionales, que resultan extremadamente laboriosos y costosos, el cobre de Markforged es extremadamente fácil de imprimir en 3D.
EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| diferencia | unlike |
| convencionales | conventional |
| extremadamente | extremely |
| costosos | expensive |
| cobre | copper |
| markforged | markforged |
| fácil | simple |
| imprimir | |
| procesos | processes |
| es | is |
| a | to |
| el | which |
ES ¡Extremadamente sencillo y fácil de usar! No tenía ni idea de cómo crear un logotipo, pero eso no importaba. LOGO.com hizo todo extremadamente fácil y amigable. ¡Estoy muy contento con todo!
EN Extremely easy and user friendly! I had no clue how to create a logo, but that did not matter. LOGO.com made everything extremely easy and user friendly. I'm extremely happy with everything!
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| estoy | i |
| contento | happy |
| extremadamente | extremely |
| fácil | easy |
| no | not |
| pero | but |
| eso | that |
| logo | logo |
| con | with |
| a | to |
| fácil de usar | friendly |
| un | a |
| cómo | how |
| crear | create |
ES Los certificados SSL exclusivos se generan y propagan automáticamente a través de nuestra red global de entrega de contenido, proporcionando un cifrado sólido además de un rendimiento extremadamente rápido y compatibilidad.
EN Dedicated SSL Certificates are automatically generated and propagate throughout our global content delivery network, providing robust encryption, along with lightning fast performance and compatibility.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| certificados | certificates |
| ssl | ssl |
| generan | generated |
| automáticamente | automatically |
| red | network |
| global | global |
| contenido | content |
| cifrado | encryption |
| sólido | robust |
| rápido | fast |
| compatibilidad | compatibility |
| entrega | delivery |
| rendimiento | performance |
| través | with |
ES Las reglas de filtrado, inspección y aislamiento se aplican en una arquitectura de inspección de paso único extremadamente rápida, con una latencia mínima.
EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| reglas | rules |
| filtrado | filtering |
| inspección | inspection |
| aislamiento | isolation |
| arquitectura | architecture |
| paso | pass |
| rápida | fast |
| latencia | latency |
| mínima | minimal |
| aplican | applied |
| en | in |
| con | with |
| de | single |
| y | and |
ES "Aleyda posee un conocimiento SEO extremadamente profundo, fuerte habilidad de gestión de proyectos y puede balancear bien entre las necesidades SEO y los objetivos generales de la empresa
EN "Aleyda posses extremely in-depth SEO knowledge, very strong project management skills and also she can balance well between SEO needs and overall company goals
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| aleyda | aleyda |
| seo | seo |
| profundo | depth |
| generales | overall |
| fuerte | strong |
| objetivos | goals |
| empresa | company |
| extremadamente | extremely |
| gestión | management |
| puede | can |
| bien | well |
| necesidades | needs |
| proyectos | project |
| entre | between |
| conocimiento | knowledge |
| habilidad | skills |
| la | she |
ES Bluehost es una popular compañía de alojamiento web que hace que sea extremadamente fácil empezar.
EN Bluehost is a popular web hosting company that makes it extremely easy to get started.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| popular | popular |
| compañía | company |
| extremadamente | extremely |
| fácil | easy |
| es | is |
| web | web |
| alojamiento | hosting |
| a | to |
ES Además, carga extremadamente rápido y no ralentiza tu sitio como muchos de sus competidores.
EN Plus it loads extremely fast and doesn?t slow down your site like many of their competitors.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| rápido | fast |
| sitio | site |
| competidores | competitors |
| extremadamente | extremely |
| muchos | many |
| carga | loads |
| de | of |
| tu | your |
ES La seguridad es extremadamente importante en estos días y cuando instale WordFence podrá ver con qué frecuencia la gente está tratando de piratear su sitio (normalmente con la intención de insertar spam)
EN Security is extremely important these days and when you install WordFence you?ll be able to see how often people are trying to hack into your site (usually with the intent to insert spam)
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| seguridad | security |
| extremadamente | extremely |
| importante | important |
| intención | intent |
| spam | spam |
| tratando de | trying |
| piratear | hack |
| sitio | site |
| instale | install |
| la | the |
| es | is |
| frecuencia | often |
| cuando | when |
| insertar | insert |
| días | days |
| con | with |
| gente | people |
| y | your |
| de | and |
ES Ten en cuenta que esta versión no tiene una pantalla táctil, pero es extremadamente silenciosa (una gran ventaja para la producción y grabación de música) y te dará mucho espacio en el escritorio para trabajar.
EN Note that this version doesn?t have a touchscreen, but it is extremely quiet (a huge plus for music production and recording) and will give you plenty of desktop space to work.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| producción | production |
| espacio | space |
| escritorio | desktop |
| t | t |
| pantalla táctil | touchscreen |
| es | is |
| extremadamente | extremely |
| música | music |
| dará | give |
| versión | version |
| grabación | recording |
| esta | this |
| pero | but |
| de | of |
| y | and |
| no | note |
ES Esto es con lo que empecé y es extremadamente popular por una buena razón
EN This is what I started with and it?s extremely popular for good reason
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| empecé | i started |
| extremadamente | extremely |
| popular | popular |
| es | is |
| lo | it |
| y | and |
| esto | this |
| buena | good |
| con | with |
| razón | reason |
ES A diferencia del Planificador de Palabras Claves u otras herramientas, Keyword Tool es extremadamente confiable, ya que funciona el 99,99% de las veces
EN Unlike Keyword Planner or other tools, Keyword Tool is extremely reliable as it works 99.99% of the time
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| planificador | planner |
| extremadamente | extremely |
| u | or |
| herramientas | tools |
| es | is |
| funciona | works |
| el | the |
| diferencia | unlike |
| keyword | keyword |
| otras | other |
| de | of |
| veces | time |
| tool | tool |
ES Deja de personalizar en silos. Cree recorridos de clientes extremadamente relevantes en todos los puntos de contacto , incluido el correo electrónico y la personalización del sitio web - que aumentan los ingresos y el ROI de marketing.
EN Stop personalizing in silos. Build hyper-relevant customer journeys across all touch-points -- including email and website personalization -- that boost revenue and marketing ROI.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| silos | silos |
| recorridos | journeys |
| clientes | customer |
| relevantes | relevant |
| puntos | points |
| contacto | touch |
| aumentan | boost |
| roi | roi |
| ingresos | revenue |
| marketing | marketing |
| incluido | including |
| en | in |
| personalización | personalization |
| de | across |
| todos | all |
| y | and |
| que | stop |
ES Si bien puedes crear consultas de listening extremadamente avanzadas para analizar los datos, un ejemplo simple es tan solo observar el sentimiento en las redes sociales de tu organización
EN While you can build extremely advanced listening queries to parse out the data, one simple example is to just look at your organizations’ social sentiment
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| avanzadas | advanced |
| sentimiento | sentiment |
| extremadamente | extremely |
| analizar | parse |
| simple | simple |
| es | is |
| el | the |
| tu | your |
| listening | listening |
| ejemplo | example |
| consultas | queries |
| datos | data |
| puedes | you can |
| en | at |
| sociales | social |
| de | you |
| para | just |
ES Aun así, apreciamos particularmente a Surfshark por su extremadamente buena relación calidad ? precio
EN Nonetheless, we particularly appreciate Surfshark for its extremely good price vs quality ratio
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| particularmente | particularly |
| surfshark | surfshark |
| extremadamente | extremely |
| relación | ratio |
| calidad | quality |
| precio | price |
| buena | good |
| a | for |
| su | its |
ES Para una nueva VPN, funcionan extremadamente bien
EN For a new VPN, they function extremely well
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| nueva | new |
| vpn | vpn |
| extremadamente | extremely |
| bien | well |
| para | for |
| una | a |
ES Esto hace que los datos sean extremadamente difíciles, a veces imposible, leerlos por personas no autorizadas
EN This makes the data itself extremely hard, sometimes impossible to read by unauthorized third parties
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extremadamente | extremely |
| imposible | impossible |
| difíciles | hard |
| datos | data |
| a | to |
| leerlos | read |
| a veces | sometimes |
| esto | this |
| los | third |
ES Mientras que otros bloqueadores de anuncios pueden ser un poquito más fáciles de usar, uBlock Origin es un bloqueador extremadamente bueno
EN While some other adblockers might be slightly easier to use, uBlock Origin is an extremely good adblocker
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| fáciles | easier |
| ublock | ublock |
| origin | origin |
| bueno | good |
| otros | other |
| es | is |
| mientras | while |
| extremadamente | extremely |
| un | an |
| de | some |
| más | to |
| ser | be |
| usar | use |
ES A veces, esto significa que una web se vuelve extremadamente lenta, pero también puede ocurrir que no se pueda acceder a ella de ningún modo
EN Sometimes this means a website becomes extremely slow, but is also happens that a website isn’t accessible to users at all
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| web | website |
| lenta | slow |
| extremadamente | extremely |
| se | is |
| también | also |
| pero | but |
| que | becomes |
| a veces | sometimes |
| esto | this |
ES Cuba – Skype está disponible en Cuba, pero las llamadas cuestan 1,15 dólares el minuto, y una velocidad de Internet extremadamente lenta restringe su uso.
EN Cuba – Skype is available in Cuba, but calls cost $1.15 a minute, and extremely slow internet speeds restrict its usage.
ES Además, ExpressVPN es muy fácil de usar y extremadamente fácil de instalar en routers, ya que usa OpenVPN
EN Moreover, ExpressVPN is very user-friendly and extremely easy to install on routers, as it uses OpenVPN
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| routers | routers |
| openvpn | openvpn |
| es | is |
| fácil | easy |
| en | on |
| usa | uses |
| fácil de usar | user-friendly |
| usar | user |
| extremadamente | extremely |
| además | to |
| muy | very |
| instalar | install |
ES ExpressVPN es extremadamente fácil de usar, incluso para quienes tienen menos experiencia en el mundo de las VPN
EN ExpressVPN is extremely easy to use, also for people with less VPN experience
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| expressvpn | expressvpn |
| extremadamente | extremely |
| fácil | easy |
| menos | less |
| experiencia | experience |
| vpn | vpn |
| es | is |
ES La mejor VPN para Amazon Fire TV Stick es ExpressVPN. Esta VPN es extremadamente rápida y fácil de usar. Además, ExpressVPN tiene más de 2000 servidores en 94 países.
EN The best VPN for Amazon Fire TV Stick is ExpressVPN. This VPN is extremely fast and easy to use. Moreover, ExpressVPN has more than 2000 servers in 94 countries.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| vpn | vpn |
| amazon | amazon |
| fire | fire |
| tv | tv |
| stick | stick |
| expressvpn | expressvpn |
| servidores | servers |
| países | countries |
| es | is |
| rápida | fast |
| fácil | easy |
| en | in |
| la | the |
| extremadamente | extremely |
| mejor | best |
| esta | this |
| usar | use |
| además | to |
ES Los tests «tradicionales», físicos, también implican una enorme cantidad de big data, ya que las empresas que realizan estos tests obtienen acceso a extremadamente enormes conjuntos de datos sobre mucha, mucha gente
EN ?Traditional?, physical DNA tests also involve a huge amount of big data, since companies who conduct these tests will gain extremely large data sets about many, many people
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| tests | tests |
| tradicionales | traditional |
| conjuntos | sets |
| big | big |
| empresas | companies |
| extremadamente | extremely |
| gente | people |
| físicos | physical |
| también | also |
| enorme | huge |
| datos | data |
| sobre | about |
| que | gain |
| de | of |
| cantidad | amount |
| estos | these |
| obtienen | will |
| a | a |
ES Con estos códigos de seguridad tan simples, es extremadamente fácil para el ciberdelincuente introducirse en el buzón de voz de la víctima y recuperar el código de verificación de WhatsApp.
EN With such simple security codes, it is extremely easy for cybercriminals to break into a victim’s voicemail and retrieve the WhatsApp verification code.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| seguridad | security |
| víctima | victims |
| recuperar | retrieve |
| verificación | verification |
| buzón de voz | voicemail |
| es | is |
| extremadamente | extremely |
| fácil | easy |
| códigos | codes |
| con | with |
| simples | simple |
| código | code |
ES No importa en qué país estés conduciendo, es extremadamente peligroso conducir cuando uno está cansado.
EN It doesn’t matter what country you are driving in; it is extremely dangerous to drive when you are tired.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| país | country |
| extremadamente | extremely |
| peligroso | dangerous |
| cansado | tired |
| en | in |
| estés | you are |
| importa | matter |
| es | is |
| conducir | to |
| cuando | when |
| no | you |
ES Ten en cuenta que nos reservamos el derecho de rechazar las solicitudes si detectamos una actividad extremadamente alta en tu cuenta dentro de este tiempo.
EN Note that we reserve the right to decline requests if we detect extremely high activity on your account within this time.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| reservamos | we reserve |
| rechazar | decline |
| actividad | activity |
| solicitudes | requests |
| si | if |
| extremadamente | extremely |
| tu | your |
| tiempo | time |
| el | the |
| en | on |
| cuenta | account |
| de | within |
| derecho | right |
| nos | we |
| alta | high |
| este | this |
ES Los costos de fabricación y operación de Sunburst ™ son extremadamente bajos porque el sistema se basa en
EN Sunburst’s™ fabrication and operating costs are extremely low because the system is based on
ES Dado que Sunburst ™ deconstruye la biomasa de manera tan efectiva, la lignina resultante es extremadamente baja en contaminantes y sorprendentemente fácil de aislar de los carbohidratos de la biomasa
EN Since Sunburst™ deconstructs biomass so effectively, the resulting lignin is extremely low in contaminants and surprisingly easy to isolate from the biomass’ carbohydrates
ES FREEDOME es una solución de seguridad y privacidad en línea extremadamente simple. Pruébela ahora de forma gratuita durante 5 días. Leer más.
EN FREEDOME is a super-simple security and online privacy solution. Try now free for 5 days. Read more.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| solución | solution |
| simple | simple |
| en línea | online |
| es | is |
| seguridad | security |
| privacidad | privacy |
| gratuita | free |
| días | days |
| ahora | now |
| una | a |
| durante | for |
| más | more |
ES Gracias a su compatibilidad con los formatos de datos predominantes (XML, bases de datos, archivos planos, EDI, etc.), Altova MapForce es una herramienta extremadamente eficaz, ligera y modulable para procesos ETL
EN With support for prevalent enterprise data formats (XML, JSON, databases, flat files, EDI, etc.), Altova MapForce is an extremely effective, lightweight, and scalable tool for ETL
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| xml | xml |
| bases | support |
| edi | edi |
| etc | etc |
| altova | altova |
| mapforce | mapforce |
| extremadamente | extremely |
| eficaz | effective |
| ligera | lightweight |
| etl | etl |
| bases de datos | databases |
| formatos | formats |
| datos | data |
| archivos | files |
| es | is |
| herramienta | tool |
| una | an |
| con | with |
| para | for |
ES Producto estrella de Infomaniak, esta solución potente y extremadamente fiable abarca el conjunto de las necesidades de una empresa.
EN An Infomaniak flagship product, this powerful and extremely reliable solution covers all of a company's needs.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| infomaniak | infomaniak |
| solución | solution |
| potente | powerful |
| fiable | reliable |
| abarca | covers |
| extremadamente | extremely |
| esta | this |
| necesidades | needs |
| de | of |
| y | and |
| producto | product |
| una | a |
ES Los trípodes de Manfrotto son extremadamente duraderos y expandibles - la gente los usa por muchos años haciendo que el costo valga la pena.
EN Manfrotto tripods are extremely durable and expandable ? people use these for many years making the cost more than worth it.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| duraderos | durable |
| extremadamente | extremely |
| usa | use |
| son | are |
| gente | people |
| muchos | many |
| costo | cost |
| valga | worth it |
| por | for |
ES Todos los ajustes aquí son automáticos y de mi prueba funcionan extremadamente bien.
EN All the settings here are automatic and from my testing work extremely well.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| ajustes | settings |
| automáticos | automatic |
| prueba | testing |
| funcionan | work |
| bien | well |
| mi | my |
| extremadamente | extremely |
| aquí | here |
| son | are |
| todos | all |
| los | the |
ES Sin el mix-minus, escucharían un eco retardado de sí mismos y eso es extremadamente distrayente y poco profesional. ¡Bien hecho!
EN Without mix-minus, they would hear a delayed echo of themselves and that?s extremely distracting and unprofessional. Well done!
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| eco | echo |
| extremadamente | extremely |
| s | s |
| un | a |
| de | of |
| eso | that |
| sin | without |
| bien | well |
ES Es un condensador cardioide afinado para la grabación de voz de todo tipo con un ruido propio extremadamente bajo de 7dB-A. Se inspiró en el U 87.
EN It is a cardioid condenser tuned for voice recording of all kinds with an extremely low self-noise of 7dB-A. It was inspired by the U 87.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| condensador | condenser |
| cardioide | cardioid |
| tipo | kinds |
| ruido | noise |
| extremadamente | extremely |
| es | is |
| grabación | recording |
| voz | voice |
| con | with |
| u | a |
| en | all |
ES Tiene un nivel máximo de presión sonora extremadamente alto de 144dB, un rango dinámico de 132dB, y está diseñado para mejorar las grabaciones vocales con un ligero aumento de presencia por encima de 6kHz.
EN It has an extremely high max SPL of 144dB, 132dB dynamic range, and is designed to enhance vocal recordings with a slight presence boost above 6kHz.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| extremadamente | extremely |
| rango | range |
| dinámico | dynamic |
| ligero | slight |
| presencia | presence |
| grabaciones | recordings |
| mejorar | enhance |
| vocales | vocal |
| aumento | boost |
| un | a |
| de | of |
| está | is |
| y | and |
| con | with |
ES El nivel de ruido propio es extremadamente bajo, 4,5 dBA, es fácilmente uno de los mejores micrófonos por debajo de 300 dólares, y probablemente uno de los mejores por debajo de 500 dólares si no se necesitan patrones de fonocaptor adicionales.
EN The self-noise level is an extremely low 4.5 dBA this is easily one of the best mics under $300 ? and probably one of the best under $500 if you don?t need additional pickup patterns.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| ruido | noise |
| extremadamente | extremely |
| micrófonos | mics |
| probablemente | probably |
| necesitan | need |
| adicionales | additional |
| el | the |
| nivel | level |
| fácilmente | easily |
| si | if |
| patrones | patterns |
| es | is |
| mejores | best |
| de | of |
| bajo | under |
| y | and |
ES Tener la capacidad de grabar con y sin cámara abre sus opciones a montones. Utiliza baterías AA, tiene un sistema de suspensión de lira Rycote, y está construido para durar. El nivel de ruido propio también es extremadamente bajo.
EN Having the ability to record with and without a camera opens up your options a ton. It uses AA batteries, has a Rycote Lyre suspension system, and is built to last. The self-noise level is extremely low as well.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| capacidad | ability |
| cámara | camera |
| baterías | batteries |
| suspensión | suspension |
| rycote | rycote |
| construido | built |
| durar | last |
| sistema | system |
| nivel | level |
| ruido | noise |
| extremadamente | extremely |
| es | is |
| opciones | options |
| utiliza | uses |
| con | with |
| abre | opens |
| un | a |
| a | to |
| y | your |
| tiene | has |
| de | and |
| sin | without |
| para | low |
ES Tiene una montura de choque interna y se hace extremadamente duradera
EN It has an internal shock mount and is made extremely durable
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| montura | mount |
| choque | shock |
| interna | internal |
| extremadamente | extremely |
| duradera | durable |
| una | an |
| se | is |
ES La calidad de la construcción es extremadamente sólida y hecha de todo metal, tiene tanto el estéreo como la captación direccional
EN The build quality is extremely solid and made of all metal, it has both stereo and directional pickup
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| construcción | build |
| sólida | solid |
| metal | metal |
| estéreo | stereo |
| direccional | directional |
| es | is |
| extremadamente | extremely |
| hecha | made |
| calidad | quality |
| de | of |
| tanto | both |
| y | and |
ES Este Filtro pop de 6 pulgadas de Auphonix es extremadamente popular y altamente valorado.
EN This 6-inch pop filter from Auphonix is extremely popular and highly rated.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| filtro | filter |
| pulgadas | inch |
| pop | pop |
| es | is |
| extremadamente | extremely |
| popular | popular |
| altamente | highly |
| este | this |
ES Una combinación de integración y entrega continuas para Bitbucket Cloud extremadamente sencilla de configurar, con la que automatizarás el código desde la fase de pruebas hasta la de producción.
EN Integrated CI/CD for Bitbucket Cloud that's trivial to set up, automating your code from test to production.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| producción | production |
| integración | integrated |
| automatizar | automating |
| código | code |
| pruebas | test |
| configurar | set up |
| y | your |
| desde | from |
ES En términos generales, el 43 % de los encuestados es más cuidadoso a la hora de hacer gastos innecesarios, y de estos, el 59 % de los que indicaron estar extremadamente preocupados por la pandemia son los que están siendo prudentes con los gastos.
EN Overall, 43% of respondents are more careful about unnecessary spending, with 59% of those extremely concerned about the pandemic being cautious.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| generales | overall |
| encuestados | respondents |
| cuidadoso | careful |
| gastos | spending |
| innecesarios | unnecessary |
| preocupados | concerned |
| pandemia | pandemic |
| extremadamente | extremely |
| con | with |
| de | of |
| están | are |
ES De hecho, el 59 % de los que están extremadamente preocupados por la pandemia será más cuidadoso en cuanto a hacer gastos innecesarios, en comparación con el 21 % de los que no les preocupa.
EN In fact, 59% of those extremely concerned about the pandemic will be more careful about unnecessary spending, compared to 21% of those who don’t have pandemic concerns.
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| preocupados | concerned |
| pandemia | pandemic |
| cuidadoso | careful |
| gastos | spending |
| innecesarios | unnecessary |
| no | dont |
| hecho | fact |
| extremadamente | extremely |
| en | in |
| ser | be |
| de | of |
| a | to |
| comparación | compared |
ES Los tiempos de carga de la página deben ser extremadamente rápidos
EN Page load times need to be lightning fast
| Іспанська | Англійська |
|---|---|
| carga | load |
| rápidos | fast |
| página | page |
| de | times |
| ser | be |
| los | to |
| deben | to be |
ES Es extremadamente útil conocer esta información cuando un CEO pregunta “¿Por qué bajó nuestro NPS?” Y más importante aún, presenta un contexto más amplio que el que obtendrías solo midiendo ese índice
EN These are extremely helpful to know when a CEO asks “Why did our NPS go down?” More importantly, they tell a broader story than just NPS
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
extremadamente importante extremadamente rápidos extremadamente fácil extremadamente sensibles extremadamente satisfechos extremadamente preocupados extremadamente resistente extremadamente extremadamente amable extremadamente duraderas extremadamente útil carga extremadamente rápido extremadamente difícil rendimiento extremadamente rápido extremadamente útiles material extremadamente versátil extremadamente popular extremadamente largo tema extremadamente importante extremadamente rápida extremadamente confiable climas extremadamente fríos grupo extremadamente talentoso autorización extremadamente estricta extremadamente importantes despliegue extremadamente largos habitaciones extremadamente cómodas extremadamente enormes conjuntos extremadamente flexible extremadamente simple extremadamente rápido extremadamente difíciles extremadamente baja extremadamente bajos latencia extremadamente baja carbono extremadamente versátil extremadamente bajo extremadamente satisfecho extremadamente alto extremadamente versátil extremadamente sencillo extremadamente accesible extremadamente insatisfecho situación extremadamente urgente herramienta extremadamente eficaz extremadamente altas extremadamente discreto expansión extremadamente baja extremadamente rentable extremadamente sólida
Індонезійська
Італійська
Англійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Каталонська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Тайська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський