Перекладіть "demand on demand" на Китайська

ZH 合作夥伴需求中心有助於形成意識和產生需求。執行數位行銷活動和活動、管理商機，並追蹤活動成功與否。

транслітерація hé zuò huǒ bàn xū qiú zhōng xīn yǒu zhù yú xíng chéng yì shí hé chǎn shēng xū qiú。zhí xíng shù wèi xíng xiāo huó dòng hé huó dòng、 guǎn lǐ shāng jī， bìng zhuī zōng huó dòng chéng gōng yǔ fǒu。

ZH 最近 最热门 按名称 实时->按需 按需->实时

транслітерація zuì jìn zuì rè mén àn míng chēng shí shí-> àn xū àn xū-> shí shí

• 最近 最热门 按名称
• 按需
• 实时

ZH 在新冠肺炎疫情的推动下，市场对移动游戏的需求激增——而且这种需求增长并没有放缓的迹象。在 2021 年，移动游戏的用户支出将超过 1,200 亿美元。

транслітерація zài xīn guān fèi yán yì qíng de tuī dòng xià， shì chǎng duì yí dòng yóu xì de xū qiú jī zēng——ér qiě zhè zhǒng xū qiú zēng zhǎng bìng méi yǒu fàng huǎn de jī xiàng。zài 2021 nián， yí dòng yóu xì de yòng hù zhī chū jiāng chāo guò 1,200 yì měi yuán。

ZH 电动汽车 (EV) 需求的增长非常迅速。为满足此需求和消费者的预期，制造商必须有可靠且稳定的生产工艺，以减少浪费并提高质量。

транслітерація diàn dòng qì chē (EV) xū qiú de zēng zhǎng fēi cháng xùn sù。wèi mǎn zú cǐ xū qiú hé xiāo fèi zhě de yù qī， zhì zào shāng bì xū yǒu kě kào qiě wěn dìng de shēng chǎn gōng yì， yǐ jiǎn shǎo làng fèi bìng tí gāo zhì liàng。

• 电动汽车
• EV

ZH 使用 WMS 无处不在，您将在 Google 搜索结果中收到无限制的点播关键字研究数据。您可以无限制地按需搜索关键字，以及大量与您的初始关键字相关的搜索词。

транслітерація shǐ yòng WMS wú chù bù zài， nín jiāng zài Google sōu suǒ jié guǒ zhōng shōu dào wú xiàn zhì de diǎn bō guān jiàn zì yán jiū shù jù。nín kě yǐ wú xiàn zhì de àn xū sōu suǒ guān jiàn zì， yǐ jí dà liàng yǔ nín de chū shǐ guān jiàn zì xiāng guān de sōu suǒ cí。

• WMS

ZH 如果您有 Amazon Elasticsearch Service 预留实例，该预留实例必须与标准按需实例的区域、实例类和实例类型匹配。否则，该标准按需实例将以按需费率计费。

транслітерація rú guǒ nín yǒu Amazon Elasticsearch Service yù liú shí lì， gāi yù liú shí lì bì xū yǔ biāo zhǔn àn xū shí lì de qū yù、 shí lì lèi hé shí lì lèi xíng pǐ pèi。fǒu zé， gāi biāo zhǔn àn xū shí lì jiāng yǐ àn xū fèi lǜ jì fèi。

• 如果您有 Amazon Elasticsearch

ZH 与销售、客服和工厂客户服务团队合作，以改善长期需求和短期需求达成行动 (10%)

транслітерація yǔ xiāo shòu、 kè fú hé gōng chǎng kè hù fú wù tuán duì hé zuò， yǐ gǎi shàn zhǎng qī xū qiú hé duǎn qī xū qiú dá chéng xíng dòng (10%)

ZH 對航空旅行的需求已經增加到足以讓我們看到航空公司逐漸增加他們的航班時刻表。海運市場面臨的挑戰使需求保持高位，在可預見的未來，我們預計現貨市場價格會出現一些波動。

транслітерація duì háng kōng lǚ xíng de xū qiú yǐ jīng zēng jiā dào zú yǐ ràng wǒ men kàn dào háng kōng gōng sī zhú jiàn zēng jiā tā men de háng bān shí kè biǎo。hǎi yùn shì chǎng miàn lín de tiāo zhàn shǐ xū qiú bǎo chí gāo wèi， zài kě yù jiàn de wèi lái， wǒ men yù jì xiàn huò shì chǎng jià gé huì chū xiàn yī xiē bō dòng。

ZH 为确保您获得符合需求的On Demand Migration解决方案，我们提供三个依次包含的层级：请选择符合您的需求和预算的On Demand Migration Suite。

транслітерація wèi què bǎo nín huò dé fú hé xū qiú deOn Demand Migration jiě jué fāng àn， wǒ men tí gōng sān gè yī cì bāo hán de céng jí： qǐng xuǎn zé fú hé nín de xū qiú hé yù suàn deOn Demand Migration Suite。

• 为确保您获得符合需求的On Demand
• Demand Migration

ZH 埃克森美孚在全球拥有 20,000 多名科学家和工程师，是能源创新的领导者。...

транслітерація āi kè sēn měi fú zài quán qiú yōng yǒu 20,000 duō míng kē xué jiā hé gōng chéng shī， shì néng yuán chuàng xīn de lǐng dǎo zhě。...

• 埃克森美孚在全球拥有

ZH 全球能源格局正经历自工业化时代以来最重大的一次变化，我们如何准备应对这次变化？    

транслітерація quán qiú néng yuán gé jú zhèng jīng lì zì gōng yè huà shí dài yǐ lái zuì zhòng dà de yī cì biàn huà， wǒ men rú hé zhǔn bèi yīng duì zhè cì biàn huà？    

ZH 电动汽车 (EV) 需求的增长非常迅速。为满足此需求和消费者的预期，制造商必须有可靠且稳定的生产工艺，以减少浪费并提高质量。

транслітерація diàn dòng qì chē (EV) xū qiú de zēng zhǎng fēi cháng xùn sù。wèi mǎn zú cǐ xū qiú hé xiāo fèi zhě de yù qī， zhì zào shāng bì xū yǒu kě kào qiě wěn dìng de shēng chǎn gōng yì， yǐ jiǎn shǎo làng fèi bìng tí gāo zhì liàng。

• 电动汽车
• EV

ZH 对IT解决方案日益增长的需求助长了巴西对数据中心服务的需求，巴西占拉美数据中心服务市场的近50%。

транслітерація duìIT jiě jué fāng àn rì yì zēng zhǎng de xū qiú zhù zhǎng le bā xī duì shù jù zhōng xīn fú wù de xū qiú， bā xī zhàn lā měi shù jù zhōng xīn fú wù shì chǎng de jìn50%。

ZH [...] 2022年Raspberry Pi工业需求预测/可用性 现在就联系我们，确保2022年的Raspberry Pi需求 [...] 。

транслітерація [...] 2022niánRaspberry Pi gōng yè xū qiú yù cè/kě yòng xìng xiàn zài jiù lián xì wǒ men， què bǎo2022nián deRaspberry Pi xū qiú [...] 。

• Pi工业需求预测
• 可用性 Pi需求

ZH Cloudflare Stream Delivery |流式視訊 CDN | Cloudflare

транслітерація Cloudflare Stream Delivery |liú shì shì xùn CDN | Cloudflare

• Cloudflare Stream Delivery
• 流式視訊 CDNxCloudflare

ZH 無伺服器直播和點播串流

транслітерація wú cì fú qì zhí bō hé diǎn bō chuàn liú

• 無伺服器直播和點播串流

ZH Cloudflare Stream 是一個即時串流和點播視訊平台，單一產品即可實現視訊的獲取、編碼、錄製和播放。

транслітерація Cloudflare Stream shì yī gè jí shí chuàn liú hé diǎn bō shì xùn píng tái， dān yī chǎn pǐn jí kě shí xiàn shì xùn de huò qǔ、 biān mǎ、 lù zhì hé bō fàng。

• Cloudflare Stream

ZH Cloudflare Stream 具備提供可靠、高性能點播視訊體驗所需的工具。

транслітерація Cloudflare Stream jù bèi tí gōng kě kào、 gāo xìng néng diǎn bō shì xùn tǐ yàn suǒ xū de gōng jù。

• Cloudflare Stream

ZH 永遠連線和按需提供選項

транслітерація yǒng yuǎn lián xiàn hé àn xū tí gōng xuǎn xiàng

• 永遠連線和按需提供選項

ZH 構建: 開發定制的無伺服器匹配架構（及更多！），無需擔憂需求意外激增

транслітерація gòu jiàn: kāi fā dìng zhì de wú cì fú qì pǐ pèi jià gòu （jí gèng duō！）， wú xū dān yōu xū qiú yì wài jī zēng

• 構建

ZH 輕鬆擴展以支援暴增的需求量

транслітерація qīng sōng kuò zhǎn yǐ zhī yuán bào zēng de xū qiú liàng

• 輕鬆擴展以支援暴增的需求量

ZH 「在 Cloudflare Workers 上疊加使用等候室，讓我們能擴大規模以滿足幾乎無限的需求。」

транслітерація 「zài Cloudflare Workers shàng dié jiā shǐ yòng děng hòu shì， ràng wǒ men néng kuò dà guī mó yǐ mǎn zú jǐ hū wú xiàn de xū qiú。」

• Cloudflare Workers

ZH Elsevier 提供各種出版模式，以配合作者選擇發表論文的不同方式。開放存取的需求不斷增加，我們正努力為研究人員提供該需求。我們以這十種方式執行。

транслітерація Elsevier tí gōng gè zhǒng chū bǎn mó shì， yǐ pèi hé zuò zhě xuǎn zé fā biǎo lùn wén de bù tóng fāng shì。kāi fàng cún qǔ de xū qiú bù duàn zēng jiā， wǒ men zhèng nǔ lì wèi yán jiū rén yuán tí gōng gāi xū qiú。wǒ men yǐ zhè shí zhǒng fāng shì zhí xíng。

• Elsevier

ZH 您也可購買書籍的按需印刷 (POD) 版本

транслітерація nín yě kě gòu mǎi shū jí de àn xū yìn shuā (POD) bǎn běn

• 您也可購買書籍的按需印刷
• POD
• 版本

ZH 領導世代：創造您的產品需求並產生高度相關的商機。依據專業技能、學科、地區和全球焦點、平台或我們創立的其中一本研究期刊來鎖定目標。

транслітерація lǐng dǎo shì dài： chuàng zào nín de chǎn pǐn xū qiú bìng chǎn shēng gāo dù xiāng guān de shāng jī。yī jù zhuān yè jì néng、 xué kē、 de qū hé quán qiú jiāo diǎn、 píng tái huò wǒ men chuàng lì de qí zhōng yī běn yán jiū qī kān lái suǒ dìng mù biāo。

ZH 教育解決方案：提供教育方案提升您的目標市場的專業技能和知識，創造出源源不斷的需求和更強大的品牌形象。

транслітерація jiào yù jiě jué fāng àn： tí gōng jiào yù fāng àn tí shēng nín de mù biāo shì chǎng de zhuān yè jì néng hé zhī shí， chuàng zào chū yuán yuán bù duàn de xū qiú hé gèng qiáng dà de pǐn pái xíng xiàng。

ZH 全球需求的同儕審查和醫學文章：醫師經常閱讀重印內容，作為瞭解他們領域的最新發展的有用方式*。

транслітерація quán qiú xū qiú de tóng chái shěn chá hé yī xué wén zhāng： yī shī jīng cháng yuè dú zhòng yìn nèi róng， zuò wèi liǎo jiě tā men lǐng yù de zuì xīn fā zhǎn de yǒu yòng fāng shì*。

ZH 了解像您这样的企业如何打造客户所需的体验

транслітерація le jiě xiàng nín zhè yàng de qǐ yè rú hé dǎ zào kè hù suǒ xū de tǐ yàn

• 了解像您这样的企业如何打造客户所需的体验

ZH 了解如何按需举行网络研讨会

транслітерація le jiě rú hé àn xū jǔ xíng wǎng luò yán tǎo huì

• 了解如何按需举行网络研讨会

ZH 通过智能工作流程为眼光挑剔的受众量身定制个性化创意内容，以品质赢得青睐。

транслітерація tōng guò zhì néng gōng zuò liú chéng wèi yǎn guāng tiāo tī de shòu zhòng liàng shēn dìng zhì gè xìng huà chuàng yì nèi róng， yǐ pǐn zhì yíng dé qīng lài。

ZH 为您的服务器提供按需便捷的即时存储。

транслітерація wèi nín de fú wù qì tí gōng àn xū biàn jié de jí shí cún chǔ。

ZH 在竞争对手的网站上发现消费者正在寻找的产品。确定您自己的零售策略的差距和机会。更好地了解市场需求。

транслітерація zài jìng zhēng duì shǒu de wǎng zhàn shàng fā xiàn xiāo fèi zhě zhèng zài xún zhǎo de chǎn pǐn。què dìng nín zì jǐ de líng shòu cè lüè de chà jù hé jī huì。gèng hǎo de le jiě shì chǎng xū qiú。

ZH 如何针对“搜索需求”测试您的文章创意

транслітерація rú hé zhēn duì “sōu suǒ xū qiú” cè shì nín de wén zhāng chuàng yì

• 如何针对

ZH 您承认我们永远有权在今后撤消此许可或要求明确许可。

транслітерація nín chéng rèn wǒ men yǒng yuǎn yǒu quán zài jīn hòu chè xiāo cǐ xǔ kě huò yào qiú míng què xǔ kě。

ZH 2) 在疫情危机下帮助支持买家需求

транслітерація 2) zài yì qíng wēi jī xià bāng zhù zhī chí mǎi jiā xū qiú

• 在疫情危机下帮助支持买家需求

ZH CPU 與 RAM 可依照需求設定

транслітерація CPU yǔ RAM kě yī zhào xū qiú shè dìng

• CPU 與 RAM

ZH 2021 年 9 月中国厂商及应用出海收入 30 强

транслітерація 2021 nián 9 yuè zhōng guó chǎng shāng jí yīng yòng chū hǎi shōu rù 30 qiáng

• 年 月中国厂商及应用出海收入 强

ZH Calm 的下载量已超过 1 亿次——形成全球冥想者社区

транслітерація Calm de xià zài liàng yǐ chāo guò 1 yì cì——xíng chéng quán qiú míng xiǎng zhě shè qū

• Calm 的下载量已超过

ZH 觀看來自耶魯、Google、IBM 等頂尖大學和公司的講座點播視頻。

транслітерація guān kàn lái zì yé lǔ、Google、IBM děng dǐng jiān dà xué hé gōng sī de jiǎng zuò diǎn bō shì pín。

ZH 借助指導項目，您可以在不到兩個小時的時間內學習數據科學、設計、項目管理、數字營銷等方面炙手可熱的技能。

транслітерація jiè zhù zhǐ dǎo xiàng mù， nín kě yǐ zài bù dào liǎng gè xiǎo shí de shí jiān nèi xué xí shù jù kē xué、 shè jì、 xiàng mù guǎn lǐ、 shù zì yíng xiāo děng fāng miàn zhì shǒu kě rè de jì néng。

ZH 为竞争激烈的职业做好充分的准备

транслітерація wèi jìng zhēng jī liè de zhí yè zuò hǎo chōng fēn de zhǔn bèi

• 为竞争激烈的职业做好充分的准备

ZH Unlock your potential in data analytics. 培养数据分析师这一热门职业所需的技能，做好就业准备。无需学位或相关经验。

транслітерація Unlock your potential in data analytics. péi yǎng shù jù fēn xī shī zhè yī rè mén zhí yè suǒ xū de jì néng， zuò hǎo jiù yè zhǔn bèi。wú xū xué wèi huò xiāng guān jīng yàn。

• Unlock your potential
• data analytics

ZH 为了满足您的需求，改进协作并提高洞察力，我们将纳入某些最强大的 Atlassian 应用和新功能。从太平洋时间 2021年 2 月 2 日起，您的 Data Center 订阅将包括以下访问权限：

транслітерація wèi le mǎn zú nín de xū qiú， gǎi jìn xié zuò bìng tí gāo dòng chá lì， wǒ men jiāng nà rù mǒu xiē zuì qiáng dà de Atlassian yīng yòng hé xīn gōng néng。cóng tài píng yáng shí jiān 2021nián 2 yuè 2 rì qǐ， nín de Data Center dìng yuè jiāng bāo kuò yǐ xià fǎng wèn quán xiàn：

• Atlassian
• 月
• Data Center

ZH UnitingCare 通过数字化和扩大规模等方式彻底改变了原本为人工纸质的新冠肺炎病例接触者追踪流程，从而满足了患者和报告方面的需求。

транслітерація UnitingCare tōng guò shù zì huà hé kuò dà guī mó děng fāng shì chè dǐ gǎi biàn le yuán běn wèi rén gōng zhǐ zhì de xīn guān fèi yán bìng lì jiē chù zhě zhuī zōng liú chéng， cóng ér mǎn zú le huàn zhě hé bào gào fāng miàn de xū qiú。

• UnitingCare

ZH 轻松满足并超越跨所有渠道大规模进行个性化的要求。

транслітерація qīng sōng mǎn zú bìng chāo yuè kuà suǒ yǒu qú dào dà guī mó jìn xíng gè xìng huà de yào qiú。

ZH Webinar 按需网络研讨会 — 了解如何设置您的内容和网站，在全球舞台上大显身手

транслітерація Webinar àn xū wǎng luò yán tǎo huì — le jiě rú hé shè zhì nín de nèi róng hé wǎng zhàn， zài quán qiú wǔ tái shàng dà xiǎn shēn shǒu

• Webinar 按需网络研讨会

ZH 请观看我们的网络研讨会点播，了解使用与工具无关的方法来发挥 DITA 的能力，从而实现自动化、个性化和可重用的内容。

транслітерація qǐng guān kàn wǒ men de wǎng luò yán tǎo huì diǎn bō， le jiě shǐ yòng yǔ gōng jù wú guān de fāng fǎ lái fā huī DITA de néng lì， cóng ér shí xiàn zì dòng huà、 gè xìng huà hé kě zhòng yòng de nèi róng。

• DITA

ZH 观看我们的网络研讨会点播，了解 AR 如何助力实现业务增收

транслітерація guān kàn wǒ men de wǎng luò yán tǎo huì diǎn bō， le jiě AR rú hé zhù lì shí xiàn yè wù zēng shōu

• AR 如何助力实现业务增收

ZH 立即注册，接收定期日程更新，抢先占得宝贵席位， 及时查看全新月度虚拟知识系列的所有精彩内容！

транслітерація lì jí zhù cè， jiē shōu dìng qī rì chéng gèng xīn， qiǎng xiān zhàn dé bǎo guì xí wèi， jí shí chá kàn quán xīn yuè dù xū nǐ zhī shì xì liè de suǒ yǒu jīng cǎi nèi róng！

ZH 作为本年首场虚拟知识系列活动的参加者，您将获享专属资源和实用工具，助您激发全球参与，使国际业务大获成功。 

транслітерація zuò wèi běn nián shǒu chǎng xū nǐ zhī shì xì liè huó dòng de cān jiā zhě， nín jiāng huò xiǎng zhuān shǔ zī yuán hé shí yòng gōng jù， zhù nín jī fā quán qiú cān yǔ， shǐ guó jì yè wù dà huò chéng gōng。