EN Easily see whether a page is gaining or losing backlinks and organic traffic over time with our in-line charts.
Перекладіть "gaining ground" на Турецька
Показано 50 з 50 перекладів фрази "gaining ground" з Англійська на Турецька
Переклад Англійська на Турецька gaining ground
Англійська
Турецька
TR Çevrimiçi tablolarımızla bir sayfanın zaman içinde backlink ve organik trafik kazandığını veya kaybettiğini görün.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| see | görün |
| organic | organik |
| traffic | trafik |
| time | zaman |
| or | veya |
| and | ve |
| in | içinde |
EN Tackle development and production challenges by gaining visibility on substance suitability for specific applications and best practice data relevant to piping, chemical engineering and processing and EHS compliance.
TR Belirli uygulamalar için madde uygunluğuyla ilgili görünürlük ve boru döşeme, kimya mühendisliği ve işleme ile EHS uyumluluğuyla ilgili en iyi uygulama verilerini edinerek geliştirme ve üretimle ilgili zorlukların üstesinden gelin.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| substance | madde |
| data | verilerini |
| chemical | kimya |
| engineering | mühendisliği |
| processing | işleme |
| development | geliştirme |
| and | ve |
| applications | uygulamalar |
| practice | uygulama |
| visibility | görünürlük |
| on | ilgili |
| challenges | zorluklar |
| best | en |
EN Also, you can download free VPN which will help you in gaining access to blocked games, services and websites due to sanctions around the world.
TR Ayrıca, dünya çapında yaptırımlar nedeniyle engellenen oyunlara, hizmetlere ve web sitelerine erişim sağlamanıza yardımcı olacak ücretsiz VPN'i indirebilirsiniz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| access | erişim |
| services | hizmetlere |
| websites | web |
| around | çapında |
| help | yardımcı |
| free | ücretsiz |
| world | dünya |
| and | ve |
| you can download | indirebilirsiniz |
EN After gaining fame for her … read more
TR Lizzie Mcguire adlı tv serisiyle ünlü oldu.Bir Külkedisi Masalı,Sürüsün… Devamını oku
EN After gaining fame for her starring role on the television show Lizzie McGuire, she wen… read more
TR Lizzie Mcguire adlı tv serisiyle ünlü oldu.Bir Külkedisi Masalı,Sürüsüne Bereket,Sesini Duyur,Roma’da Aşk,Bay Mükemmel ,Sosyete kar… Devamını oku
EN After gaining fame for her starring role on the television show Lizzie McGuire, she… read more
TR Lizzie Mcguire adlı tv serisiyle ünlü oldu.Bir Külkedisi Masalı,Sürüsüne Bereket,Sesini Duyur,Roma’da Aşk,Bay Mükemmel ,Sosyete… Devamını oku
EN It’s important to remember that this is not a method for gaining control over our addiction – in fact, our program is about completely letting go of our attempts to control our addiction
TR Bunun bağımlılığımız üzerinde kontrol kazanmanın bir yöntemi olmadığını hatırlamak önemlidir - aslında programımız bağımlılığımızı kontrol etme girişimlerimizi tamamen bırakmakla ilgilidir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| method | yöntemi |
| important | önemlidir |
| in fact | aslında |
| completely | tamamen |
| control | kontrol |
| not | olmadığını |
| a | bir |
EN • gaining the trust and confidence of French consumers
TR • Fransız tüketicilerin güvenini kazanmak
EN • gaining the trust and confidence of Italian consumers
TR • İtalyan tüketicilerin güvenini kazanmak
EN They are gaining popularity because of their versatility
TR QR Kodları, çok yönlü olmaları sayesinde giderek daha popüler hale gelmektedir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| of | sayesinde |
EN These benefit energy, telecommunications and utilities companies by meeting heightened service demands, improving ROI and gaining a performance edge at the front line of service.
TR Bunlar, enerji, telekomünikasyon ve altyapı hizmetleri şirketlerine, artan hizmet taleplerini karşılama, ROI oranını yükseltme ve hizmetin ileri hatlarında performans üstünlüğü elde etme yoluyla avantaj sağlar.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| benefit | avantaj |
| energy | enerji |
| telecommunications | telekomünikasyon |
| demands | taleplerini |
| at | nda |
| utilities | altyapı |
| performance | performans |
| and | ve |
| service | hizmet |
| the | etme |
| of | ın |
| by | yoluyla |
EN Thereby gaining control to make agile decisions on the move to maximise efficiency and minimise overheads, even if your cargo is already in transit.
TR Böylece yükünüz yolda bile olsa, verimliliği en üst düzeye çıkarmak ve işletme giderlerini en aza indirmek için, taşınmakta olan yükünüz üzerinde hızlı kararlar alabilecek düzeyde kontrol sahibi olun.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| control | kontrol |
| decisions | kararlar |
| efficiency | verimliliği |
| is | olan |
| and | ve |
| to | böylece |
| the | olsa |
| even | bile |
| on | üzerinde |
EN The "bonding" technique for joining parts is gaining increasing importance in a wide range of applications
TR İki veya daha fazla parçayı birbirine tutturmak için kullanılan "yapıştırma" teknolojisi çok sayıda farklı uygulama alanında gitgide önem kazanmaktadır
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| applications | uygulama |
| importance | önem |
| in | da |
| a | sayıda |
| for | için |
| of | in |
| the | veya |
EN Gaining international power by the acquisition of KSM, which is one of German automotive test and assembly systems manufacturing companies.
TR Almanya’nın otomotiv test ve montaj sistemleri üretim şirketlerinden KSM nin Altınay’a katılmasıyla uluslararası platformda güç kazanıldı.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| automotive | otomotiv |
| test | test |
| assembly | montaj |
| systems | sistemleri |
| manufacturing | üretim |
| international | uluslararası |
| power | güç |
| and | ve |
EN Gaining access to the German labor market and being able to make a living themselves - that is the most important objective of many refugees
TR Alman iş dünyasına erişim şansı bulmak ve kendi geçimini sağlayabilmek; bu, birçok sığınmacının ulaşmak istediği bir hedef
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| access | erişim |
| being | bu |
| many | çok |
| and | ve |
| a | bir |
EN Finnish trainee Toni Tirkkonen is in Germany for four weeks, gaining experience under the Erasmus+ programme.
TR Finlandiya’dan meslek okulu öğrencisi Toni Tirkkonen Erasmus+ kapsamında dört hafta boyunca Almanya’da deneyim kazanacak.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| experience | deneyim |
| for | boyunca |
EN Vegetarian or vegan food is also gaining in popularity
TR Vejetaryen ve vegan mutfak da giderek daha çok tercih ediliyor
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| in | da |
| is | daha |
EN Are we experiencing a boom in e-learning because of the corona crisis? In this context I would prefer to speak of a pragmatic shift: many teachers are in the process of gaining experience with e-learning
TR Korona krizi sayesinde e-öğrenmede bir ivme mi yaşıyoruz? Ben burada pragmatik bir dönüşümden söz etmek isterim: Çok sayıda öğretmen şu anda e-öğrenme alanında deneyim topluyor
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| corona | korona |
| crisis | krizi |
| experience | deneyim |
| i | ben |
| in | da |
| a | sayıda |
| the | burada |
EN The SSW has a good chance of gaining a seat, because it is exempted from the 5 per cent clause as a protected minority
TR Azınlıkların korunması amacıyla getirilen uygulama gereği SSW Partisi, yüzde 5 seçim barajından muaf tutulduğundan partinin Federal Meclis’e milletvekili gönderme şansı yüksek
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| good | yüksek |
| of | ın |
| per cent | yüzde |
| chance | şansı |
EN Long strategy means that the crypto bot will buy coins gaining profit by selling them later at a higher price
TR Uzun strateji, kripto botunun daha sonra daha yüksek bir fiyattan satarak kar elde ederek para satın alacağı anlamına gelir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| long | uzun |
| strategy | strateji |
| crypto | kripto |
| buy | satın |
| later | daha sonra |
| means | anlamına |
| higher | daha yüksek |
| the | sonra |
| will | gelir |
| a | bir |
| by | ederek |
EN Gaining service and support: When an emergency occurs, you?ll need rapid response to prevent or limit costly downtime
TR Servis ve destek alma: Acil bir durum meydana geldiğinde, maliyetli kesinti sürelerini önlemek veya sınırlamak için hızlı müdahaleye ihtiyacınız olacaktır
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| occurs | meydana |
| costly | maliyetli |
| rapid | hızlı |
| support | destek |
| need | ihtiyacınız |
| or | veya |
| service | servis |
| and | ve |
| to | için |
| prevent | önlemek |
EN Also, you can download free VPN which will help you in gaining access to blocked games, services and websites due to sanctions around the world.
TR Ayrıca, dünya çapında yaptırımlar nedeniyle engellenen oyunlara, hizmetlere ve web sitelerine erişim sağlamanıza yardımcı olacak ücretsiz VPN'i indirebilirsiniz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| access | erişim |
| services | hizmetlere |
| websites | web |
| around | çapında |
| help | yardımcı |
| free | ücretsiz |
| world | dünya |
| and | ve |
| you can download | indirebilirsiniz |
EN After gaining fame for her … read more
TR Lizzie Mcguire adlı tv serisiyle ünlü oldu.Bir Külkedisi Masalı,Sürüsün… Devamını oku
EN After gaining fame for her starring role on the television show Lizzie McGuire, she wen… read more
TR Lizzie Mcguire adlı tv serisiyle ünlü oldu.Bir Külkedisi Masalı,Sürüsüne Bereket,Sesini Duyur,Roma’da Aşk,Bay Mükemmel ,Sosyete kar… Devamını oku
EN After gaining fame for her starring role on the television show Lizzie McGuire, she… read more
TR Lizzie Mcguire adlı tv serisiyle ünlü oldu.Bir Külkedisi Masalı,Sürüsüne Bereket,Sesini Duyur,Roma’da Aşk,Bay Mükemmel ,Sosyete… Devamını oku
EN Margaret Elizabeth "Maggie" Lindemann (born July 21, 1998) is an American singer and songwriter based in Los Angeles. After quickly gaining a massive following on social media, sh… read more
TR Asıl adı Margaret Elizabeth Lindemann (21 Temmuz, 1998) Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı, 2016'da çıkardığı "Things" ve "Pretty Girl" parçaları ile bilinir. Dalla… Devamını oku
EN Margaret Elizabeth "Maggie" Lindemann (born July 21, 1998) is an American singer and songwriter based in Los Angeles. After quickly gaining a massive following on social media, she became well known for her song "Knockin… read more
TR Asıl adı Margaret Elizabeth Lindemann (21 Temmuz, 1998) Amerikalı şarkıcı ve söz yazarı, 2016'da çıkardığı "Things" ve "Pretty Girl" parçaları ile bilinir. Dallas, Texas'ta hayata gelen Margaret, müzik … Devamını oku
EN • gaining the trust and confidence of French consumers
TR • Fransız tüketicilerin güvenini kazanmak
EN The lower part of the two-part bench (lower cavea) and the ground floor of the stage building were seized intact
TR İki bölümlü oturma sıralarının alt bölümü (alt kavea) ve sahne binasının alt katı sağlam olarak ele geçti
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| lower | alt |
| floor | kat |
| stage | sahne |
| and | ve |
| the | olarak |
EN The ground floor rough construction is completed and the other floor construction works are in progress.
TR Zemin kat kaba inşaatı tamamlanmış, diğer kat inşaat çalışmaları devam etmektedir.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| and | in |
| other | diğer |
| completed | tamamlanmış |
| construction | inşaat |
| floor | kat |
EN With one of the most expansive offerings of hydraulic pumps on the market, Eaton delivers unmatched functionality and durability for a variety of industrial, mobile, aerospace and military ground system applications.
TR Eaton pazardaki en kapsamlı hidrolik pompa gamı ile çeşitli endüstriyel, mobil, havacılık-uzay ve askeri sistem uygulamaları için eşsiz işlevsellik ve dayanıklılık sunmaktadır.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| hydraulic | hidrolik |
| market | iş |
| functionality | işlevsellik |
| durability | dayanıklılık |
| industrial | endüstriyel |
| mobile | mobil |
| military | askeri |
| system | sistem |
| eaton | eaton |
| and | ve |
| most | en |
| variety | çeşitli |
| for | için |
| of | in |
| applications | uygulamalar |
| with | ile |
EN Nope! Hosting is included in all of our Website Builder plans, so you can quickly and easily get your site off the ground. It’s everything you need to create a professional website, all in one place.
TR Hayır! Barındırma tüm Website Builder planlarımızda bulunur, böylece hızla ve kolayca siteni açabilirsin. Profesyonel bir web sitesi oluşturmak için gereken her şey bir arada.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| hosting | barındırma |
| need | gereken |
| easily | kolayca |
| quickly | hızla |
| professional | profesyonel |
| plans | planları |
| all | tüm |
| and | ve |
| off | bir |
EN 131 places including Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker
TR 131 mekan Toro Bravo, Boxer Ramen, Ground Breaker Brewing, Oven & Shaker dahil
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| including | dahil |
| toro | toro |
| brewing | brewing |
| places | mekan |
EN Marketing 9 Steps to Get Your Startup Business Off the Ground
TR Teknik SEO 404 Hataları Nasıl Düzeltilir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| to | nasıl |
EN Finding common ground between HIPAA and the COVID-19 vaccine
TR Jotform?un Ücretsiz Öğrenci Anket Programı
EN These 13 tips will help you build your email list from the ground up
TR Bu 13 ipucu, e-posta listenizi sıfırdan oluşturmanıza yardımcı olacaktır
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| help | yardımcı |
| will | olacaktır |
| these | bu |
| posta |
EN With full support for liquid cooling – the Core P3 is built from the ground up to make even the most advanced PC customization and modification effortless and hassle free, making it a dream to build with
TR Sıvı soğutma için tam destekle - Core P3, en gelişmiş PC kişiselleştirme ve değiştirme işlemlerini bile zahmetsiz ve sorunsuz hale getirerek inşa etmeyi hayal eder
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| liquid | sıvı |
| cooling | soğutma |
| support | destekle |
| core | core |
| most | en |
| advanced | gelişmiş |
| pc | pc |
| effortless | zahmetsiz |
| dream | hayal |
| and | ve |
| full | tam |
| built | inşa |
| even | bile |
EN The Core P3 open frame chassis enables user to freely build the system from the ground up with given modular panels, racks, brackets, and pre-design mounting arrays
TR Core P3 açık çerçeveli kasa kullanıcının verilen modüler paneller, raflar, braketler ve tasarım öncesi montaj dizileri ile sistemi serbestçe sıfırdan kurmasını sağlar
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| open | açık |
| enables | sağlar |
| system | sistemi |
| modular | modüler |
| core | core |
| and | ve |
| design | tasarım |
| user | kullanıcı |
| to | e |
| with | ile |
EN Sonix is a cloud-based software system that has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time
TR Sonix, her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmış bir bulut tabanlı yazılım sistemidir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| sonix | sonix |
| time | zaman |
| users | kullanıcı |
| based | tabanlı |
| software | yazılım |
| cloud | bulut |
| anywhere | her |
| from | yerden |
| designed | tasarlanmış |
| log | giriş |
| the | birden |
EN Sonix is the leading cloud-based automated transcription software system. It has been designed from the ground up for multiple users that can log in from anywhere, at any time. Perfect for teams and multiple user roles.
TR Sonix, önde gelen bulut tabanlı otomatik transkripsiyon yazılım sistemidir. Her yerden, her zaman giriş yapabilen birden fazla kullanıcı için sıfırdan tasarlanmıştır. Ekipler ve birden fazla kullanıcı rolü için mükemmeldir.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| sonix | sonix |
| automated | otomatik |
| transcription | transkripsiyon |
| time | zaman |
| teams | ekipler |
| cloud | bulut |
| based | tabanlı |
| software | yazılım |
| multiple | birden fazla |
| and | ve |
| user | kullanıcı |
| anywhere | her |
| log | giriş |
| from | yerden |
| the | birden |
EN Sonix’s ground breaking speech recognition technology drives fast, accurate transcripts in a matter of minutes.
TR Sonix'in çığır açan konuşma tanıma teknolojisi, dakikalar içinde hızlı ve doğru transkriptleri çalıştırır.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| speech | konuşma |
| recognition | tanıma |
| technology | teknolojisi |
| fast | hızlı |
| minutes | dakikalar |
| transcripts | transkriptleri |
| in | içinde |
EN Ground Billboard in Front of a Building
TR Bina Önünde Yere Konulmuş Billboard
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| building | bina |
EN This website, which was ground-breaking with its video compression feature, can be used with both paid and free versions
TR Video sıkıştırma özelliyle bir ilki başaran site, ücretli ve ücretsiz versiyonlarıyla kullanılabilir
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| website | site |
| video | video |
| paid | ücretli |
| free | ücretsiz |
| and | ve |
| both | bir |
EN Managed and light web hosting packages. You can forward your domain name for free. We make it easy - quickly get your website off the ground.
TR Yönetilen ve hafif web hosting paketleri. Alan adınızı ücretsiz olarak yönlendirebilirsiniz. Web sitenizi hızla oluşturun!
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| managed | yönetilen |
| light | hafif |
| packages | paketleri |
| make | oluşturun |
| quickly | hızla |
| free | ücretsiz |
| hosting | hosting |
| domain | alan adı |
| name | adı |
| website | web |
| the | olarak |
| and | ve |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Ground Floor
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| villa | villa |
| floor | kat |
EN ? Grip Control with Hill Assist Descent, raised ground clearance (+ 30mm), large wheels (690mm) with Mud & Snow tires for more traction
TR ? Yokuş İniş Yardımcısı ile Kavrama Hakimiyeti, daha fazla çekiş için çamur ve kar lastikleri ile yükseltilmiş yerden yükseklik (+ 30mm), büyük tekerlekler (690mm)
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| for | için |
| with | ile |
| large | büyük |
EN 10.3.1. Proportion of the population reporting having personally felt discriminated against or harassed within the previous 12 months on the basis of a ground of discrimination prohibited under international human rights law
TR 10.3.1. Uluslararası insan hakları hukuku çerçevesinde yasaklanmış olan ayrımcık baz alınarak, önceki 12 ay içinde bizzat ayrımcılığa ya da tacize uğradığını hissettiğini bildiren nüfusun oranı
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| population | nüfusun |
| months | ay |
| human | insan |
| international | uluslararası |
| rights | hakları |
| previous | önceki |
EN A product website template is a middle ground between a single product page and the listing page
TR Bir ürün web sitesi şablonu, tek bir ürün sayfası ile listeleme sayfası arasındaki orta yoldur
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| listing | listeleme |
| product | ürün |
| template | şablonu |
| page | sayfası |
| middle | orta |
| between | arasındaki |
| a | bir |
EN Whether by air, ground or sea, specialised technology designed for each logistical category accelerates productivity, profitability and operations.
TR Hava, kara ve deniz taşımacılığı alanlarında her lojistik kategorisi için özel tasarlanmış teknolojiler verimliliği ve karlılığı artırır ve operasyonları hızlandırır.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| air | hava |
| sea | deniz |
| technology | teknolojiler |
| productivity | verimliliği |
| and | ve |
| operations | operasyonları |
| designed | tasarlanmış |
EN With the ZC300 Series card printers, you get ground-breaking simplicity, security and connectivity options for even the most complex cards – all in the slimmest fit-everywhere design.
TR ZC300 Serisi kart yazıcılar ile, tümü de en ince her yere sığan tasarımla olmak üzere en karmaşık kartlar için bile çığır açan sadelik, güvenlik ve bağlantı elde edersiniz.
| Англійська | Турецька |
|---|---|
| series | serisi |
| printers | yazıcılar |
| most | en |
| complex | karmaşık |
| even | bile |
| security | güvenlik |
| connectivity | bağlantı |
| and | ve |
| card | kart |
| you | edersiniz |
| cards | kartlar |
| all | tümü |
| with | ile |
| for | için |
| get | elde |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
gaining gaining access gaining visibility gaining experience gaining control re gaining coins gaining profit gaining experience under gaining valuable exposure containerization is gaining gaining its command gaining the data gaining increasing importance gaining or attempting gaining critical strike rapidly gaining traction ecosystem is gaining gaining a performance gaining experience abroad page is gaining method for gaining after gaining fame gaining instant recognition thus gaining access gaining the trust criminal gaining gaining service worry about gaining thereby gaining control ground floor ground ground breaking legal ground ground running common ground breeding ground middle ground between fertile ground solid ground ground level ground fighting ground breaking regulatory touch ground in ground off the ground hit the ground ground breaking simplicity break ground ground of discrimination finding common ground
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський