EN The floor interface is attached to the seat connection hard points on the helicopter floor with a specially designed locking mechanism. An ammunition box and battery box are installed on this floor interface.
EN The floor interface is attached to the seat connection hard points on the helicopter floor with a specially designed locking mechanism. An ammunition box and battery box are installed on this floor interface.
TR Zemin arayüzü helikopter tabanında bulunan koltuk bağlantı aparatlarına özel tasarım kilit mekanizması ile tutturulmaktadır. Bu zemin arayüzüne mühimmat kutusu ve akü kutusu montajlanmaktadır.
Англійська | Турецька |
---|---|
floor | zemin |
seat | koltuk |
connection | bağlantı |
this | bu |
and | ve |
interface | arayüz |
is | bulunan |
with | ile |
EN The ground floor rough construction is completed and the other floor construction works are in progress.
TR Zemin kat kaba inşaatı tamamlanmış, diğer kat inşaat çalışmaları devam etmektedir.
Англійська | Турецька |
---|---|
and | in |
other | diğer |
completed | tamamlanmış |
construction | inşaat |
floor | kat |
EN In a further ingenious touch, the dual-height mobile boot floor provides a flat floor with the rear seatbacks folded down.
TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.
Англійська | Турецька |
---|---|
floor | zemin |
provides | sağlar |
flat | düz |
rear | arka |
dual | çift |
a | bir |
EN Enable effective communication between plant floor managers in the control room and workers across the expansive and noisy plant floor environment.
TR Kontrol odasındaki üretim bölümü yöneticileri ve geniş ve gürültülü üretim bölümü ortamı boyunca çalışan işçilerle etkili iletişim sağlayın.
Англійська | Турецька |
---|---|
effective | etkili |
communication | iletişim |
managers | yöneticileri |
control | kontrol |
room | odası |
and | ve |
expansive | geniş |
workers | çalışan |
environment | ortamı |
in | boyunca |
EN The ground floor rough construction is completed and the other floor construction works are in progress.
TR Zemin kat kaba inşaatı tamamlanmış, diğer kat inşaat çalışmaları devam etmektedir.
Англійська | Турецька |
---|---|
and | in |
other | diğer |
completed | tamamlanmış |
construction | inşaat |
floor | kat |
EN In a further ingenious touch, the dual-height mobile boot floor provides a flat floor with the rear seatbacks folded down.
TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.
Англійська | Турецька |
---|---|
floor | zemin |
provides | sağlar |
flat | düz |
rear | arka |
dual | çift |
a | bir |
EN In a further ingenious touch, the dual-height mobile boot floor provides a flat floor with the rear seatbacks folded down.
TR Daha akıllıca bir dokunuşta, çift yükseklikte hareketli bagaj tabanı, arka koltuk sırtlıkları katlanmış halde düz bir zemin sağlar.
Англійська | Турецька |
---|---|
floor | zemin |
provides | sağlar |
flat | düz |
rear | arka |
dual | çift |
a | bir |
EN A stunning infinity outdoor swimming pool on the 5th-floor terrace, surrounded by soft lawns, a pool bar, cabanas and loungers. You'll also have access to the state-of-the art Sofitel Fitness on the second floor.
TR 5. kattaki terasta yumuşacık çimenlerle çevrelenmiş büyük, muhteşem bir kapalı yüzme havuzuyla havuz barı, kabinler ve şezlonglar vardır. Ayrıca ikinci katta bulunan, son teknolojiyle donatılmış So FIT spor salonunu kullanabilirsiniz.
Англійська | Турецька |
---|---|
pool | havuz |
bar | bar |
fitness | spor |
and | ve |
second | ikinci |
a | bir |
EN The lower part of the two-part bench (lower cavea) and the ground floor of the stage building were seized intact
TR İki bölümlü oturma sıralarının alt bölümü (alt kavea) ve sahne binasının alt katı sağlam olarak ele geçti
Англійська | Турецька |
---|---|
lower | alt |
floor | kat |
stage | sahne |
and | ve |
the | olarak |
EN "On top floor of the hotel is a social place coffee/restaurant. Very cool. You can work and eat there (buffet/menue), rent a room to have a call etc. Soft drinks incl. in a price. Stay as long As want"
TR "İnsanın bir konaklamada ihtiyaç duyabileceği her şey düşünülmüş, müthiş rahat, personel güleryüzlü. İnternet bağlantısı sorunsuz."
Англійська | Турецька |
---|---|
have | ihtiyaç |
EN "Beautiful place to sit and people watch, beast view of the building is from the 8th floor of the Sears Building across the street"
TR "Siquieros’un muralleri insanın içinde dokunuyor. Muhakkak ziyaret edilmesi gereken bir müze."
Англійська | Турецька |
---|---|
people | insan |
to | edilmesi |
EN At Fairmont Hotels & Resorts, our exclusive lifestyle hotel floor, Fairmont Gold, is a privileged hotel-within-a-hotel experience
TR Fairmont Hotels & Resorts’ta, seçkin yaşam tarzı otel katımız, Fairmont Gold, ayrıcalıklı bir otel içinde otel deneyimidir
Англійська | Турецька |
---|---|
fairmont | fairmont |
floor | kat |
hotel | otel |
privileged | ayrıcalıklı |
hotels | hotels |
EN The VIP service begins the moment you arrive at the specially reserved reception desk on the private Fairmont Gold floor
TR VIP hizmet Özel Fairmont Gold katında özel olarak ayrılmış rezervasyon masasına geldiğiniz an başlar
Англійська | Турецька |
---|---|
vip | vip |
service | hizmet |
begins | başlar |
fairmont | fairmont |
at | nda |
floor | kat |
the | özel |
moment | an |
EN We'll always remember your name and which pillow, floor or view you prefer
TR Her zaman adınızı, hangi yastığı, katı veya manzarayı tercih ettiğinizi hatırlayacağız
Англійська | Турецька |
---|---|
floor | kat |
prefer | tercih |
or | veya |
name | adı |
always | her zaman |
your | adınızı |
EN - Private floor with its own reception desk for check-in
TR - Giriş için tahsis edilmiş resepsiyonu ile özel kat.
Англійська | Турецька |
---|---|
floor | kat |
for | için |
EN And with that, the floor is open for shares. If you’d like to share, please unmute and introduce yourself.
TR Ve bununla birlikte, zemin hisselere açıktır. Paylaşmak isterseniz, lütfen sesi açıp kendinizi tanıtın.
Англійська | Турецька |
---|---|
floor | zemin |
to share | paylaşmak |
please | lütfen |
and | ve |
EN Opening the floor for 2nd shares.
TR 2. hisse için zemin açılıyor.
Англійська | Турецька |
---|---|
floor | zemin |
for | için |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Ground Floor
TR Seçkin 3 yatak odalı Villa Zemin Kat
Англійська | Турецька |
---|---|
villa | villa |
floor | kat |
EN Exclusive 3 bedroom Villa Mid Floor
TR Seçkin 3 Yatak Odalı Villa Orta Kat
Англійська | Турецька |
---|---|
villa | villa |
mid | orta |
floor | kat |
EN Solo, a home-grown Italian Restaurant in Dubai.Located on the 3rd floor, Raffles Dubai hotel.
TR Solo, Dubai’de yerli bir İtalyan Restoranı.Raffles Dubai otelinin 3. katında bulunuyor.
Англійська | Турецька |
---|---|
solo | solo |
restaurant | restoran |
dubai | dubai |
raffles | raffles |
floor | kat |
a | bir |
EN Moduwork provides extra load space on a flat floor by means of a special partition and fold-up side passenger seat
TR Moduwork, özel bir bölme ve katlanabilir yan yolcu koltuğu ile düz bir zemin üzerinde ekstra yük alanı sağlar
Англійська | Турецька |
---|---|
provides | sağlar |
extra | ekstra |
load | yük |
flat | düz |
floor | zemin |
side | yan |
passenger | yolcu |
and | ve |
space | alan |
special | ile |
on | üzerinde |
EN Several combined kits are offered to protect either the floor load area alone or the side panelling over its entire height and the wheel arches as well.
TR Yer yükünü tek başına ya da yan panelleri tüm yüksekliğinden ve tekerlek kemerlerinden de korumak için birkaç kombine kit sunulmaktadır.
Англійська | Турецька |
---|---|
load | yük |
side | yan |
alone | tek başına |
and | ve |
entire | de |
its | in |
to | birkaç |
the | tek |
EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 2 inch heels,select "+2 inch",for flats,please enter "+0"
TR Kişiye özel bedende yere uzanan elbiselerde, topuklularınızın boyuna uyması için ek uzunluk seçeneğini seçin! ör:2 inch topuk için "+2 inch" seçin, düz olanlar için lütfen "+0" girin.
Англійська | Турецька |
---|---|
extra | ek |
length | uzunluk |
please | lütfen |
of | in |
enter | girin |
EN For floor-length dresses in custom size, choose the extra length option to fit the height of your heels! i.e for 5 cm heels,select "+5 cm",for flats,please enter "+0"
TR Kişiye özel bedende yere uzanan elbiselerde, topuklularınızın boyuna uyması için ek uzunluk seçeneğini seçin! ör: 5 cm topuk için "+5 cm" seçin, düz olanlar için lütfen "+0" girin.
Англійська | Турецька |
---|---|
extra | ek |
length | uzunluk |
please | lütfen |
of | in |
enter | girin |
EN Empire Sweetheart Floor-Length Charmeuse Maternity Bridesmaid Dress With Ruffle (045016924) - JJ's House
TR Yüksek Bel Sweetheart Uzun Etekli Charmeuse Hamile Nedime Elbisesi Ile Büzgü (045016924) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
bridesmaid | nedime |
length | uzun |
ruffle | büzgü |
house | house |
with | ile |
EN Empire Sweetheart Floor-Length Charmeuse Maternity Bridesmaid Dress With Ruffle
TR Yüksek Bel Sweetheart Uzun Etekli Charmeuse Hamile Nedime Elbisesi Ile Büzgü
Англійська | Турецька |
---|---|
bridesmaid | nedime |
length | uzun |
with | ile |
ruffle | büzgü |
EN Empire One-Shoulder Floor-Length Chiffon Maternity Bridesmaid Dress With Ruffle Bow(s) (020015083) - JJ's House
TR Yüksek Bel Bir omuz Uzun Etekli Şifon Hamile Nedime Elbisesi Ile Büzgü Yaylar) (020015083) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
bridesmaid | nedime |
shoulder | omuz |
length | uzun |
ruffle | büzgü |
house | house |
with | ile |
one | bir |
EN Empire One-Shoulder Floor-Length Chiffon Maternity Bridesmaid Dress With Ruffle Bow(s)
TR Yüksek Bel Bir omuz Uzun Etekli Şifon Hamile Nedime Elbisesi Ile Büzgü Yaylar)
Англійська | Турецька |
---|---|
bridesmaid | nedime |
shoulder | omuz |
length | uzun |
ruffle | büzgü |
with | ile |
one | bir |
EN Empire Square Neckline Floor-Length Satin Maternity Bridesmaid Dress With Bow(s) Cascading Ruffles (045004390) - JJ's House
TR Yüksek Bel Kare Yaka Uzun Etekli Saten Hamile Nedime Elbisesi Ile Yaylar) Basamaklı Ruffles (045004390) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
square | kare |
neckline | yaka |
satin | saten |
bridesmaid | nedime |
length | uzun |
ruffles | ruffles |
house | house |
with | ile |
EN Empire Square Neckline Floor-Length Satin Maternity Bridesmaid Dress With Bow(s) Cascading Ruffles
TR Yüksek Bel Kare Yaka Uzun Etekli Saten Hamile Nedime Elbisesi Ile Yaylar) Basamaklı Ruffles
Англійська | Турецька |
---|---|
square | kare |
neckline | yaka |
satin | saten |
bridesmaid | nedime |
length | uzun |
with | ile |
ruffles | ruffles |
EN Empire Strapless Floor-Length Chiffon Maternity Bridesmaid Dress With Ruffle (045004381) - JJ's House
TR Yüksek Bel Askısız Uzun Etekli Şifon Hamile Nedime Elbisesi Ile Büzgü (045004381) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
bridesmaid | nedime |
length | uzun |
ruffle | büzgü |
house | house |
with | ile |
EN Empire Strapless Floor-Length Chiffon Maternity Bridesmaid Dress With Ruffle
TR Yüksek Bel Askısız Uzun Etekli Şifon Hamile Nedime Elbisesi Ile Büzgü
Англійська | Турецька |
---|---|
bridesmaid | nedime |
length | uzun |
with | ile |
ruffle | büzgü |
EN A-Line One-Shoulder Floor-Length Bridesmaid Dress With Bow(s) (007255847) - JJ's House
TR Çan Bir omuz Uzun Etekli Nedime Elbisesi Ile Yaylar) (007255847) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
bridesmaid | nedime |
shoulder | omuz |
length | uzun |
house | house |
a | bir |
with | ile |
EN A-Line One-Shoulder Floor-Length Bridesmaid Dress With Bow(s)
TR Çan Bir omuz Uzun Etekli Nedime Elbisesi Ile Yaylar)
Англійська | Турецька |
---|---|
bridesmaid | nedime |
shoulder | omuz |
length | uzun |
a | bir |
with | ile |
EN A-Line Square Neckline Floor-Length Bridesmaid Dress With Cascading Ruffles (007255856) - JJ's House
TR Çan Kare Yaka Uzun Etekli Nedime Elbisesi Ile Basamaklı Ruffles (007255856) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
square | kare |
neckline | yaka |
bridesmaid | nedime |
length | uzun |
ruffles | ruffles |
house | house |
with | ile |
EN A-Line Square Neckline Floor-Length Bridesmaid Dress With Cascading Ruffles
TR Çan Kare Yaka Uzun Etekli Nedime Elbisesi Ile Basamaklı Ruffles
Англійська | Турецька |
---|---|
square | kare |
neckline | yaka |
bridesmaid | nedime |
length | uzun |
with | ile |
ruffles | ruffles |
EN A-Line Scoop Neck Floor-Length Chiffon Bridesmaid Dress With Lace (007244568) - JJ's House
TR Çan Yuvarlak Yaka Uzun Etekli Şifon Nedime Elbisesi Ile Dantel (007244568) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
neck | yaka |
bridesmaid | nedime |
lace | dantel |
length | uzun |
house | house |
with | ile |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle/Lace Sleeveless Scoop Neck With Beading/Sequins (010225300) - JJ's House
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Saten/Tül/Dantel Kolsuz Yuvarlak Yaka Ile boncuklu kısım/Payetler (010225300) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
satin | saten |
tulle | tül |
lace | dantel |
sleeveless | kolsuz |
neck | yaka |
beading | boncuklu |
sequins | payetler |
length | uzun |
house | house |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle/Lace Sleeveless Scoop Neck With Beading/Sequins
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Saten/Tül/Dantel Kolsuz Yuvarlak Yaka Ile boncuklu kısım/Payetler
Англійська | Турецька |
---|---|
satin | saten |
tulle | tül |
lace | dantel |
sleeveless | kolsuz |
neck | yaka |
beading | boncuklu |
sequins | payetler |
length | uzun |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle Sleeveless Scoop Neck With Bow(s)/Back Hole (010254253) - JJ's House
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Saten/Tül Kolsuz Yuvarlak Yaka Ile Yaylar)/Arka delik (010254253) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
satin | saten |
tulle | tül |
sleeveless | kolsuz |
neck | yaka |
back | arka |
length | uzun |
hole | delik |
house | house |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle Sleeveless Scoop Neck With Bow(s)/Back Hole
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Saten/Tül Kolsuz Yuvarlak Yaka Ile Yaylar)/Arka delik
Англійська | Турецька |
---|---|
satin | saten |
tulle | tül |
sleeveless | kolsuz |
neck | yaka |
back | arka |
length | uzun |
with | ile |
hole | delik |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle Sleeveless Scoop Neck With Beading/Bow(s) (010225314) - JJ's House
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Saten/Tül Kolsuz Yuvarlak Yaka Ile boncuklu kısım/Yaylar) (010225314) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
satin | saten |
tulle | tül |
sleeveless | kolsuz |
neck | yaka |
beading | boncuklu |
s | s |
length | uzun |
house | house |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle Sleeveless Scoop Neck With Beading/Bow(s)
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Saten/Tül Kolsuz Yuvarlak Yaka Ile boncuklu kısım/Yaylar)
Англійська | Турецька |
---|---|
satin | saten |
tulle | tül |
sleeveless | kolsuz |
neck | yaka |
beading | boncuklu |
s | s |
length | uzun |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle/Lace Long Sleeves Scoop Neck With Bow(s)/V Back (010254254) - JJ's House
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Tül/Dantel Uzun kollu Yuvarlak Yaka Ile Yaylar)/V geri (010254254) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
tulle | tül |
lace | dantel |
sleeves | kollu |
neck | yaka |
back | geri |
house | house |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
length | uzun |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Tulle/Lace Long Sleeves Scoop Neck With Bow(s)/V Back
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Tül/Dantel Uzun kollu Yuvarlak Yaka Ile Yaylar)/V geri
Англійська | Турецька |
---|---|
tulle | tül |
lace | dantel |
sleeves | kollu |
neck | yaka |
back | geri |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
length | uzun |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress - Chiffon Sleeveless With Back Hole (010256473) - JJ's House
TR Çan Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Şifon Kolsuz Ile Arka delik (010256473) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
girl | kız |
dress | elbise |
sleeveless | kolsuz |
back | arka |
length | uzun |
hole | delik |
house | house |
with | ile |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress - Chiffon Sleeveless With Back Hole
TR Çan Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Şifon Kolsuz Ile Arka delik
Англійська | Турецька |
---|---|
girl | kız |
dress | elbise |
sleeveless | kolsuz |
back | arka |
length | uzun |
with | ile |
hole | delik |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle/Lace Sleeveless Scoop Neck With Bow(s) (Detachable sash) (010225307) - JJ's House
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Saten/Tül/Dantel Kolsuz Yuvarlak Yaka Ile Yaylar) (Çıkarılabilir kanat) (010225307) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
satin | saten |
tulle | tül |
lace | dantel |
sleeveless | kolsuz |
neck | yaka |
length | uzun |
house | house |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
EN Ball-Gown/Princess Floor-length Flower Girl Dress - Satin/Tulle/Lace Sleeveless Scoop Neck With Bow(s) (Detachable sash)
TR Balo Elbisesi/Prenses Uzun Etekli Çiçek Kız Elbise - Saten/Tül/Dantel Kolsuz Yuvarlak Yaka Ile Yaylar) (Çıkarılabilir kanat)
Англійська | Турецька |
---|---|
satin | saten |
tulle | tül |
lace | dantel |
sleeveless | kolsuz |
neck | yaka |
length | uzun |
with | ile |
girl | kız |
princess | prenses |
dress | elbise |
EN Jumpsuit/Pantsuit Scoop Neck Floor-Length Chiffon Mother of the Bride Dress With Beading Cascading Ruffles (008235571) - JJ's House
TR Tulum / Pantsuit Yuvarlak Yaka Uzun Etekli Şifon Gelin Annesi Elbisesi Ile boncuklu kısım Basamaklı Ruffles (008235571) - JJ's House
Англійська | Турецька |
---|---|
neck | yaka |
bride | gelin |
beading | boncuklu |
length | uzun |
ruffles | ruffles |
house | house |
with | ile |
Показано 50 з 50 перекладів