Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "true love" на Шведська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "true love" з Англійська на Шведська

Переклади true love

"true love" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Шведська:

true alla att att vara av bara de den deras det det är detta dig din dina du en ett finns från få för för att göra har här i in med men många när och om oss pro på riktig riktiga sann sant sig sina ska som så till vad vara verkliga vi äkta är även
love alla allt andra använda att att använda att få att göra att se av bara behöver blir dag de dem den den här denna det det är detta dig din dina ditt du du kan där då eller en enkelt ett finns fler från få får för för att företag ge genom ger gillar gratis gör göra har hitta hur här i in inte jag kan kommer kommer att kärlek love låt med mellan men mer mycket många när något några och också olika om oss på se sig sin sina skapa skulle som som är så ta till tillsammans upp vad var vara verkligen vi vi har vi kan vi är vill vår våra älska älskar än är även år över

Переклад Англійська на Шведська true love

Англійська
Шведська

EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.

SV Barn älskar surfplattor. De älskar de interaktiva spelen, de älskar att ha tillgång till video att titta på och de älskar alla appar.

Англійська Шведська
kids barn
tablets surfplattor
interactive interaktiva
games spelen
video video
access tillgång
apps appar
the de
having ha
love älskar
watch att
to titta
and och
all alla

EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!

SV Nutshell är utan tvekan det mest användarvänliga CRM jag någonsin har använt. ÄLSKAR ÄLSKAR ÄLSKAR Nutshell!

Англійська Шведська
crm crm
used använt
ever någonsin
i jag
the mest

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

SV Apples True Tone-skärm uppträdde först på iPad, men har sedan dess gjort sin väg till iPhone och MacBook Pro. Men vad är True Tone?

Англійська Шведська
display skärm
ipad ipad
way väg
true true
iphone iphone
macbook macbook
pro pro
what vad
tone och
but men
made har

EN Apple's True Tone display first appeared in the iPad, but has since made its way to the iPhone and the MacBook Pro. But what is True Tone?

SV Apples True Tone-skärm uppträdde först på iPad, men har sedan dess gjort sin väg till iPhone och MacBook Pro. Men vad är True Tone?

Англійська Шведська
display skärm
ipad ipad
way väg
true true
iphone iphone
macbook macbook
pro pro
what vad
tone och
but men
made har

EN It's been over 10 years since DMC's last true outing, with DMC5 a true return to form for the series.

SV Det har gått över tio år sedan DMCs sista riktiga utflykt, med DMC5 en riktig återkomst till serien.

Англійська Шведська
last sista
series serien
years en
been till
true riktiga

EN Waterproof, customisable, and great sound - what's not to love about these true wireless in-ear headphones? Read our review for more info.

SV Vattentätt, anpassningsbart och fantastiskt ljud - vad tycker du inte om dessa riktiga trådlösa hörlurar? Läs vår recension för mer info.

Англійська Шведська
great fantastiskt
wireless trådlösa
headphones hörlurar
review recension
info info
about om
true riktiga
sound ljud
these dessa
our vår

EN A true flagship phone that comes in at a more reasonable price than its rivals. There's plenty to love about this model.

SV En riktig flaggskeppstelefon som kommer in till ett rimligare pris än sina konkurrenter. Det finns mycket att älska med den här modellen.

Англійська Шведська
true riktig
price pris
model modellen
flagship phone flaggskeppstelefon
in in
this här
a ett

EN We believe everyone deserves the unconditional love of a pet – and at Rover, our mission is to make it easier to experience that love.

SV Vi anser att alla förtjänar ett husdjurs villkorslösa kärlek – och på Rover jobbar vi för att det ska bli enklare att uppleva den kärleken.

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, portrait, color, movie, love ghost, portrait, color, movie, love ghost

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande, porträtt, färg, film, fantom av kärlek, porträtt, färg, film, fantom av kärlek

Англійська Шведська
keywords nyckelord
color färg
love kärlek
by av
still fortfarande
movie film
portrait porträtt

EN We love our customers, and they seem to love us right back. Find out what they've got to say about us.

SV Vi älskar våra kunder, och det verkar som att de älskar oss också. Ta reda på vad de som redan upptäckt oss har att säga om oss.

Англійська Шведська
customers kunder
seem verkar
find out reda
we vi
they de
back att
to också
find och
what vad
us oss
about om
love älskar
say säga

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy

SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. 2884894 Stock Photo

Англійська Шведська
happy glad
morning morgon
young unga
romantic romantiska
couple par
love kärlek
fun kul
relationships relationer
lifestyle livsstil
stock stock
photo photo
of av
in i
and och

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo

SV glad morgon av unga romantiska par i kärlek ha kul, kyssas och kramar. kärlek och relationer livsstil. Pro foto

Англійська Шведська
happy glad
morning morgon
young unga
romantic romantiska
couple par
love kärlek
fun kul
relationships relationer
lifestyle livsstil
photo foto
in i
of av
and och
pro pro

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.

Англійська Шведська
adyen adyen
colleagues kollegor
experience upplever
culture kultur
we vi
work arbetar
international internationella
internationally internationellt
in inom
and även

EN I love working with LanguageWire. They really care about their translators, love to meet them personally and hear their views and what they have to say.

SV Jag har fokus på att leverera kvalitetsinnehåll för teknikdrivna företag och har över tio års översättningserfarenhet.

Англійська Шведська
working företag
really att
i jag

EN Sonos makes it easy to play what you love—music, podcasts, films, shows, audiobooks, radio and more—and share it out loud with the ones you love.

SV Sonos gör det enkelt att spela det du älskar – musik, poddar, filmer, shower, ljudböcker, radio med mera – och dela det med dem du älskar genom att spela det högt.

EN During summer, Corsica unleashes its legendary heat, from the sun's fiery rays reflected off the translucent waters. While we love its telltale warmth, we love Corsica all the more for the cool breaks it offers. Here are our top 7:

SV Sommaren på Korsika betyder legendarisk hetta när solens strålar reflekteras av havets spegelblanka yta. Även om vi älskar värmen, så älskar vi Korsika ännu mer för alla de unika ställena att svalka sig som ön bjuder på.

Англійська Шведська
summer sommaren
corsica korsika
we vi
the de
more mer
all alla
love älskar
for betyder
it när

EN “I love how easy it was to create tests to administrator to my candidates. I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”

SV "Jag älskar hur enkelt det var att skapa tester för att administrera till mina kandidater. Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."

Англійська Шведська
easy enkelt
candidates kandidater
styles stilar
code kod
and av
tests tester
love älskar
i jag
also också
my mina
the sin
how hur
own egen

EN We live in a world where people are able to pay for what they love, and right now, you’ve got a whole audience of people that love you!

SV Vi lever i en värld där människor kan betala för det de älskar, och just nu har du en hel publik av människor som älskar dig!

Англійська Шведська
world värld
audience publik
right just
we vi
in i
people människor
now nu
of av
they de
you du
where där
love älskar
live är
to hel
and och
for för

EN We love hotpot, we also love cheese. Internationalism is embedded in every aspect of our work in Adyen. We work with international colleagues, travel internationally, experience international culture, and also spread Chinese culture internationally.

SV Det internationella perspektivet finns överallt inom Adyen. Vi arbetar med internationella kollegor, reser utomlands, upplever andra kulturer och sprider även kinesisk kultur internationellt.

Англійська Шведська
adyen adyen
colleagues kollegor
experience upplever
culture kultur
we vi
work arbetar
international internationella
internationally internationellt
in inom
and även

EN “I love how easy it was to create tests to administrator to my candidates. I also love how the testing incorporates several styles like multiple choice, analyzing pre-written code, and writing their own code.”

SV "Jag älskar hur enkelt det var att skapa tester för att administrera till mina kandidater. Jag älskar också hur testningen innehåller flera olika stilar som flervalsval, analys av färdigskriven kod och skriva sin egen kod."

Англійська Шведська
easy enkelt
candidates kandidater
styles stilar
code kod
and av
tests tester
love älskar
i jag
also också
my mina
the sin
how hur
own egen

EN We love to be inspired by all the beautiful pictures you post. Tag us in your picture with @esstockholm or use the hashtag #esstockholm if you want to be seen here ♥ Ride with style! Love Team ES

SV Vi älskar att se era fina bilder. Tagga oss med @esstockholm eller använd hashtag #esstockholm om du vill synas här! ♥ Ride with style! Love Team ES

EN We love all kinds of custom prints, whether it’s “I love” T-Shirts or leavers hoodies – T-Shirt printing is what we do best

SV Oavsett om det handlar om roliga T-shirts, I love-T-shirts, examens-T-shirts eller generellt om att trycka T-shirts, har du kommit rätt

Англійська Шведська
printing trycka
or eller

EN We love all kinds of custom prints, whether it’s “I love” T-Shirts or leavers hoodies – T-Shirt printing is what we do best

SV Oavsett om det handlar om roliga T-shirts, I love-T-shirts, examens-T-shirts eller generellt om att trycka T-shirts, har du kommit rätt

Англійська Шведська
printing trycka
or eller

EN We love seeing the magical photos created by masters of Photoshop, we're sure you'll love these new hybrid animals too.

SV Vi älskar att se de magiska bilder som skapats av mästare i Photoshop, vi är säkra på att du kommer också att älska dessa nya hybriddjur.

Англійська Шведська
photos bilder
created skapats
photoshop photoshop
new nya
we vi
sure i
the de
of av
love älskar
seeing att
these dessa

EN We love software used for time registration and for processing expenses and travel bills, and hope that you or your employees will love it too. 

SV Vi älskar tidsrapportering, reseräkningar och utgiftsrapportering och hoppas att du eller dina medarbetare är lika entusiastiska.

Англійська Шведська
hope hoppas
employees medarbetare
we vi
you du
love älskar
or eller
your dina

EN By using Todoist every day I’ve become more productive than anytime in my life. I can’t express how much I love your software. It’s the first thing I look at in the AM and the last thing I do before bed, organize next days tasks. Truly love it!

SV Ett apptips för oss som har svårt att hålla koll på saker som ska ske under dagen eller med regelbundna intervaller (typ städa, träna, vattna blommor etc): todoist.

Англійська Шведська
and eller
next att
life har

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for IT and Software Consulting firms.

SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom er organisation med våra användarvänliga företagslösningar.

Англійська Шведська
center centrum
automate automatisera
rest resten
potential potentialen
solutions sätt
organization organisation
our våra
that verkliga
the work arbetet

EN Put the work that matters front and center and automate the rest. Unleash the true potential within your organization with our people-focused enterprise solutions for AEC service firms.

SV Sätt det värdeskapande arbetet i centrum och automatisera resten. Släpp lös den verkliga potentialen inom din organisation med våra användarvänliga företagslösningar för AEC-tjänsteföretag.

Англійська Шведська
center centrum
automate automatisera
rest resten
potential potentialen
aec aec
solutions sätt
organization organisation
your din
our våra
the work arbetet

EN This value represents our true, core people focus internally and externally. We put people first and everything else follows.

SV Vi är ett teknikföretag som sätter fokus på människorna - både internt och externt.

Англійська Шведська
focus fokus
internally internt
externally externt
put sätter
we vi
and och

EN We are an inclusive company, encouraging people to be themselves, we see value in diversity and staying true to ourselves.

SV Vi är ett inkluderande företag som uppmuntrar människor att vara sig själva, vi ser värde i mångfald och är ärliga mot oss själva.

Англійська Шведська
inclusive inkluderande
company företag
people människor
value värde
diversity mångfald
we vi
in i
and själva
to ser
be vara

EN I’m a people person and a true believer in the power of diversity.

SV Jag är en sällskapsmänniska och en som uppriktigt tror på kraften i mångfald.

Англійська Шведська
diversity mångfald
in i
the power kraften

EN Essentially, we provide as much knowledge and assistance as you need, to help you take true ownership of your software and for your teams to capitalize on our solutions’ inbuilt versatility and superior people experience

SV I huvudsak ger vi så mycket kunskap och hjälp som ni behöver, för att hjälpa er att ta verkligt ägande av er mjukvara och för att era team ska kunna dra nytta av våra lösningars inbyggda mångsidighet och överlägsna användarupplevelse

Англійська Шведська
provide ger
software mjukvara
teams team
versatility mångsidighet
we vi
of av
take ta
much mycket
help hjälpa
need behöver

EN It?s true that using Surfshark?s money-back guarantee is a little bit more of a hassle than just downloading a random free VPN

SV Det är sant att användandet av Surfsharks pengarna-tillbaka-garanti för lite mer krångel med sig än att bara ladda ner en slumpmässig gratis VPN

Англійська Шведська
guarantee garanti
hassle krångel
vpn vpn
free gratis
of av
downloading ner
more mer
just en
a bara
that sant

EN That?s true, but only within the device itself

SV Detta är sant, men bara inom själva enheten

Англійська Шведська
within inom
itself själva
only bara
but men
that sant

EN However, the same is true for the amount of information big companies collect about us

SV Detsamma gäller dock för mängden information som stora företag samlar in om oss

Англійська Шведська
big stora
companies företag
collect samlar
information information
about om
us oss
for för

EN Unfortunately, this is even true for the toughest privacy law in the US, the California Consumer Privacy Act.

SV Tyvärr gäller detta till och med för den tuffaste integritetslagen i USA, California Consumer Privacy Act.

Англійська Шведська
unfortunately tyvärr
california california
privacy privacy
act act
in i
us usa
this detta
the med
for för

EN This might not always be completely true, but this level of caution does help safeguard your privacy

SV Detta kanske inte alltid är helt sant, men denna försiktighetsnivå hjälper till att skydda din integritet

Англійська Шведська
might kanske
true sant
help hjälper
always alltid
privacy integritet
safeguard skydda
but men
your din
completely att
not inte
this denna

EN This can be achieved by hiding your true IP address

SV Detta kan uppnås genom att dölja din riktiga IP-adress

Англійська Шведська
true riktiga
ip ip
address adress
by genom
your din
this detta
can kan

EN This is particularly true of South and Central America, where the same company often handles telephone and internet access

SV Detta gäller särskilt Syd- och Centralamerika, där samma företag ofta hanterar telefon- och internetuppkoppling

Англійська Шведська
particularly särskilt
company företag
handles hanterar
telephone telefon
is är
and och
often ofta
this detta

EN It is a known fact that many people use VPNs nowadays to stay safe and anonymous when using streaming services. This also holds true for Putlocker. A popular VPN that people use to watch Putlocker anonymously is Surfshark.

SV Det är ett känt faktum att många använder VPN numera för att vara säkra och anonyma när de använder strömningstjänster. Detta gäller även för Putlocker. En populär VPN som folk använder för att titta på Putlocker anonymt är Surfshark.

Англійська Шведська
fact faktum
nowadays numera
putlocker putlocker
surfshark surfshark
streaming services strömningstjänster
is är
people folk
popular populär
vpn vpn
anonymously anonymt
use använder
watch att
this detta
a ett
many många
anonymous anonyma

EN This is not true for every country though

SV Detta är dock inte sant för varje land

Англійська Шведська
true sant
country land
this detta
every varje

EN See the true traffic potential for your keyword

SV Se den verkliga trafikpotentialen för ditt sökord

Англійська Шведська
true verkliga
keyword sökord
see se
your ditt
for för

EN Okay, okay—this one isn't strictly true. Plenty of SEO software can build links on autopilot. The catch is that these links are low-quality and won't help you rank higher.

SV Okej, okej - det här är inte helt sant. Massor av SEO-program kan bygga länkar på autopilot. Baksidan är att dessa länkar är av låg kvalitet och de kommer inte hjälpa dig att ranka högre.

Англійська Шведська
links länkar
low låg
quality kvalitet
rank ranka
build bygga
higher högre
can kan
help hjälpa
you dig
of av
these dessa
the de
true sant

EN Get the true financial picture with real-time drill down from high-level balances down to original source documents.

SV Få den korrekta ekonomiska bilden med realtidsgranskning på detaljnivå, från saldon på hög nivå ned till ursprungliga källdokument.

Англійська Шведська
financial ekonomiska
picture bilden
original ursprungliga
high hög
level nivå
source den
the ned
from från

EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”

SV ”När vi träffade medarbetarna på Unit4 blev vi imponerade av deras förståelse för sektorn. Vi var övertygade om att de på ett framgångsrikt sätt skulle kunna hjälpa oss att få denna mycket komplexa implementering slutförd.”

EN To find out how well companies handle customer service, we set out on our own quest to see if this research holds true by analyzing the customer service quality of 1,000 companies, both large and small organizations, across the world.

SV För att ta reda på om ovan resultat verkligen stämde har vi genomfört vår egen undersökning. Vi har analyserat kundservicekvaliten hos 1000 företag, både stora och mindre organisationer från hela världen.

Англійська Шведська
research undersökning
small mindre
we vi
holds har
large stora
organizations organisationer
find och
well att
if om
find out reda
companies företag
to hela
our vår
own egen
see de
across för att
the både
of hos

EN Brooke will lead you through punch sequences, incorporating footwork and defense for a true boxing workout

SV Brooke leder dig igenom slagserier och kompletterar med fotarbete och försvar, precis som i en riktigt boxningsträning

Англійська Шведська
lead leder
defense försvar
true riktigt
through i
you dig
and och

EN Make your point with trend analyses, regressions and correlations for tried-and-true statistical understanding

SV Presentera med trendanalyser, regressioner och samband för att göra statistiken tydlig

Англійська Шведська
understanding och
with med

EN However, this is not true for all VPN providers

SV Detta stämmer dock inte för alla VPN-leverantörer

Англійська Шведська
vpn vpn
providers leverantörer
however dock
all alla
this detta

EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.

SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.

Англійська Шведська
transparent transparenta
actively aktivt
respects respekterar
about gäller
our våra
and en
your dina
to lyssnar

Показано 50 з 50 перекладів