Перекладіть "independently market" на Шведська

SV Besök järnvägsmarknaden Maeklong och den flytande marknaden Damnoen Saduak under antingen en privat eller rundtur i grupp från Bangkok. Träffa trevliga marknadsförsäljare på de lokala marknaderna.

• Besök järnvägsmarknaden Maeklong
• flytande marknaden Damnoen
• rundtur i grupp
• Bangkok
• Träffa trevliga marknadsförsäljare
• lokala

SV "När du sitter vid skrivbordet med en VD vill de bara veta hur stor marknadsandelen är. Market Explorer är det perfekta verktyget för att snabbt visa vårt varumärkes betydelse och klassificering på marknaden."

• sitter vid skrivbordet
• veta hur stor
• snabbt visa vårt
• betydelse och klassificering

SV 1. NordVPN: Oberoende granskad två gånger

• NordVPN
• Oberoende granskad två

SV 2. ExpressVPN: Oberoende granskad och verifierad

• ExpressVPN

SV ExpressVPN blev också oberoende granskad av PwC, med resultat som visade att ExpressVPN strikt följer sin integritetspolicy och sitt engagemang för anonymitet.

• ExpressVPN blev också
• granskad av PwC
• resultat som visade
• ExpressVPN strikt följer
• integritetspolicy och sitt

SV VyprVPN:s strikta policy för icke-loggning har oberoende granskats av Leviathan Securities

• Securities

SV NordVPN: En säkerhet och integritets-orienterad VPN som oberoende granskats två gånger.

• NordVPN
• säkerhet och integritets-orienterad
• oberoende granskats två

SV Vi har kunnat genomföra förändringar nästan självständigt i Unit4:s lösning och därmed sparat genom att inte behöva anställa externa konsulter.

• kunnat genomföra förändringar
• självständigt i lösning
• behöva anställa externa

SV Lösenordet för ditt Aalto-användarnamn kan bytas genom Aaltos arbetsstationer och självserviceportalen.

• Lösenordet för ditt
• bytas genom Aaltos

SV ”Ljudfyren hjälper den synskadade att orientera sig i omgivningen och därmed att röra sig självständigt

• hjälper den synskadade
• därmed att röra
• självständigt

SV Sedan 2017 är verksamheten avknoppad från oss och drivs i egen regi.

• Sedan är verksamheten
• drivs i egen

SV Var flexibel och låt dina deltagare lära sig självständigt.

• flexibel och låt

SV Dessutom uppföljs tillgängligheten med hjälp av ett automatiskt granskningsverktyg.

• Dessutom uppföljs tillgängligheten

SV Den Citizen Circle är en tysktalande gemenskap med mer än 500 entreprenörer och egenföretagare som formar sina liv med en digital affärsmodell. Medlemmar stöder sig själva online och offline för att uppnå sina mål. Läs mer

• entreprenörer och egenföretagare
• formar sina liv
• digital affärsmodell
• online och offline
• uppnå sina mål

SV Varje tillägg kan avslutas med en period på en månad fram till avtalets, oberoende av BOX sägs upp till avtalet.

• fram till avtalets
• oberoende av BOX

SV Om inledningen av avtalet om tillägget sammanfaller med att avtalet om BOX sambandskontrakt faktureras tillägget oberoende av för motsvarande period.

• inledningen av avtalet
• avtalet om BOX
• faktureras tillägget oberoende
• motsvarande

SV E-postinkorgen kan sägas upp när som helst, utan att en tidsfrist iakttas, oavsett kontraktet vid kontraktets vid kontraktets vid kontraktets.

• E-postinkorgen kan sägas
• helst
• iakttas
• oavsett kontraktet vid
• vid kontraktets vid

SV Om inledningen av brevlådans avtal sammanfaller med att avtalet om BOX relaterade kontraktet faktureras postlådan oberoende av för motsvarande period.

• inledningen av brevlådans
• BOX relaterade kontraktet
• motsvarande

SV På den responsiva webbplatsen kan företagets kontaktformulär användas oberoende av webbdesign

• kontaktformulär användas oberoende
• webbdesign

SV Bästa indiespel på Nintendo Switch 2022: Alla de bästa oberoende publicerade spelen

• Switch
• bästa oberoende publicerade

SV Dessutom producerar hans företag artiklar för tidskrifter, böcker, souvenirer så som vykort, kylskåpsmagneter, fotoböcker och smycken

• Dessutom producerar hans
• tidskrifter
• böcker
• kylskåpsmagneter
• fotoböcker och smycken

SV Barn lär sig bäst när kunskapen är direkt relevant och användbart, och införskaffat på egen hand.

• kunskapen är direkt
• användbart
• införskaffat på egen

SV Biltillverkare utvecklar nu system som kan varna föraren för en förestående olycka och som kan hjälpa föraren att använda bilens maximala bromskapacitet samt bromsa oberoende av föraren om situationen blir allvarlig

• bilens maximala bromskapacitet
• situationen blir allvarlig

SV Men ingen anledning till panik! Idag ska jag visa hur du snabbt, enkelt och självständigt kan lösa fyra typiska fel på WordPress .

• snabbt
• enkelt och självständigt
• lösa fyra typiska
• WordPress

SV Bungie sa att det kommer att fortsätta att vara en multiplattformsstudio och utgivare, som sitter oberoende tillsammans med PlayStation Studios.

• multiplattformsstudio och utgivare
• sitter oberoende tillsammans
• PlayStation

SV Lösenordet för ditt Aalto-användarnamn kan bytas genom Aaltos arbetsstationer och självserviceportalen.

• Lösenordet för ditt
• bytas genom Aaltos

SV ”Ljudfyren hjälper den synskadade att orientera sig i omgivningen och därmed att röra sig självständigt

• hjälper den synskadade
• därmed att röra
• självständigt

SV Bästa indiespel för PS4 2022: Alla de bästa oberoende publicerade titlarna för PlayStation 4

• bästa oberoende publicerade
• PlayStation

SV Sedan 2017 är verksamheten avknoppad från oss och drivs i egen regi.

• Sedan är verksamheten
• drivs i egen

SV Dessutom uppföljs tillgängligheten med hjälp av ett automatiskt granskningsverktyg.

• Dessutom uppföljs tillgängligheten

SV MCS-programmet Integrated Workplace Management System (IWMS) integrerar en rad olika lösningar och mobila applikationer. Varje lösning motsvarar en viss domän och kan användas oberoende eller helintegrerad mot andra lösningar.

• MCS-programmet Integrated Workplace
• System
• IWMS
• integrerar en rad
• lösningar och mobila
• Varje lösning motsvarar

SV Stearns Bank är en oberoende finansiell institution värd 2 miljarder USD med mer än 33 000 småföretagskunder världen över

• oberoende finansiell institution

SV En automationsingenjör som älskar att tänka själv

• automationsingenjör som älskar
• tänka själv

SV På frågan om vad han tycker är mest givande med uppdraget svarar han självsäkert ”Att jag får tänka själv!”

• tycker är mest
• uppdraget svarar han
• tänka själv

SV Nu lägger vi till mer än 40 nya, oberoende verifierade indikatorer, för att uppmuntra IT-industrin att går längre än de redan omfattande krav i TCO Certified, och hjälpa inköpare att fatta mer välgrundade beslut när de köper sina produkter.

• nya
• oberoende verifierade indikatorer
• Certified
• köper sina

SV Även den strängaste hållbarhetsstrategin krav faller platt om det inte finns något system för att oberoende verifiera och övervaka hållbarhetsutvecklingen

• strängaste hållbarhetsstrategin krav
• hållbarhetsutvecklingen

SV Den 14 oktober är World miljömärkning Day, ett initiativ som drivs av Global Ecolabelling Network (GEN) och som uppmärksammar miljömärkta produkter och tjänster som är oberoende verifierade för att vara mer hållbara.

• oktober är World
• Day
• initiativ som drivs
• Global Ecolabelling Network
• GEN
• uppmärksammar miljömärkta produkter

SV Endast cirka 1 procent av alla kemikalier har bedömts oberoende för att bedöma om de är farliga för människors hälsa eller för miljön

• Endast cirka procent
• kemikalier har bedömts
• farliga för människors
• miljön

SV Målet är att driva snabbare framsteg mot kemisk transparens genom att identifiera säkrare, oberoende bedömda ämnen som kan accepteras för användning i certifierade produkter

• snabbare framsteg mot
• säkrare
• oberoende bedömda ämnen
• accepteras för användning
• certifierade produkter

SV Boosta din verksamhet kostnadsfritt med världens främsta bokningsplattform för salong och spa – framröstad som bäst i branschen av oberoende branschverksamma.

• Boosta din verksamhet
• världens främsta bokningsplattform
• salong och spa
• framröstad som bäst
• branschen av oberoende

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina

SV Av säkerhetsskäl ber vi dig att följa processen som beskrivs i detta sekretessmeddelande, så att vi självständigt kan verifiera personen som skapar innehåll (om tillämpligt) och som gör förfrågningar om att utöva sina rättigheter.

• detta sekretessmeddelande
• självständigt kan verifiera
• skapar innehåll
• tillämpligt
• sina