EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
Перекладіть "matter much" на російський
Показано 50 з 50 перекладів фрази "matter much" з Англійська на російський
Переклади matter much
"matter much" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: російський:
| matter | Где будет быть в вам время все всех вы где для его если есть и из или их к как какой которые ли может мы на не но нужно они от по с так то у что чтобы это этого я |
| much | Больше а более больше будет быть в вам все всего всем вы гораздо даже дальше для другие других другое его если есть еще же за значительно и из или их к как когда которые который лучше много многое мы на намного не несколько но нужно о один однако он они от очень по почему поэтому при просто работы с с помощью свой сделать слишком слишком много столько так также то того только у уже чем что чтобы это этот я |
Переклад Англійська на російський matter much
Англійська
російський
RU Гораздо избирательнее, чем другие библиотеки. Гораздо дешевле, чем Ханс Циммер. Бесплатно для некоммерческого использования.
транслітерація Gorazdo izbiratelʹnee, čem drugie biblioteki. Gorazdo deševle, čem Hans Cimmer. Besplatno dlâ nekommerčeskogo ispolʹzovaniâ.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
RU Гораздо избирательнее, чем другие библиотеки. Гораздо дешевле, чем Ханс Циммер. Бесплатно для некоммерческого использования.
транслітерація Gorazdo izbiratelʹnee, čem drugie biblioteki. Gorazdo deševle, čem Hans Cimmer. Besplatno dlâ nekommerčeskogo ispolʹzovaniâ.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
RU Гораздо избирательнее, чем другие библиотеки. Гораздо дешевле, чем Ханс Циммер. Бесплатно для некоммерческого использования.
транслітерація Gorazdo izbiratelʹnee, čem drugie biblioteki. Gorazdo deševle, čem Hans Cimmer. Besplatno dlâ nekommerčeskogo ispolʹzovaniâ.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
RU Гораздо избирательнее, чем другие библиотеки. Гораздо дешевле, чем Ханс Циммер. Бесплатно для некоммерческого использования.
транслітерація Gorazdo izbiratelʹnee, čem drugie biblioteki. Gorazdo deševle, čem Hans Cimmer. Besplatno dlâ nekommerčeskogo ispolʹzovaniâ.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
RU Гораздо избирательнее, чем другие музыкальные стоки. Гораздо дешевле, чем Ханс Циммер.
транслітерація Gorazdo izbiratelʹnee, čem drugie muzykalʹnye stoki. Gorazdo deševle, čem Hans Cimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
RU Гораздо избирательнее, чем другие музыкальные стоки. Гораздо дешевле, чем Ханс Циммер.
транслітерація Gorazdo izbiratelʹnee, čem drugie muzykalʹnye stoki. Gorazdo deševle, čem Hans Cimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
RU Гораздо избирательнее, чем другие музыкальные стоки. Гораздо дешевле, чем Ханс Циммер.
транслітерація Gorazdo izbiratelʹnee, čem drugie muzykalʹnye stoki. Gorazdo deševle, čem Hans Cimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
RU Гораздо избирательнее, чем другие музыкальные стоки. Гораздо дешевле, чем Ханс Циммер.
транслітерація Gorazdo izbiratelʹnee, čem drugie muzykalʹnye stoki. Gorazdo deševle, čem Hans Cimmer.
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
RU Избирательнее, чем другие музыкальные библиотеки. Дешевле, чем Ханс Циммер.
транслітерація Izbiratelʹnee, čem drugie muzykalʹnye biblioteki. Deševle, čem Hans Cimmer.
EN “It doesn’t matter where an agent sits now that we have the tools and processes to support our customers, no matter who they are
RU «Теперь не важно, где находится агент, ведь у нас есть инструменты и процессы для поддержки наших клиентов, кем бы они ни были
транслітерація «Teperʹ ne važno, gde nahoditsâ agent, vedʹ u nas estʹ instrumenty i processy dlâ podderžki naših klientov, kem by oni ni byli
EN Because we believe that, no matter what the situation, and no matter what camera you use - light is the indispensable heart of all image creation
RU Мы твердо убеждены в том, что свет — это сердце любой фотографии независимо от ситуации и камеры
транслітерація My tverdo ubeždeny v tom, čto svet — éto serdce lûboj fotografii nezavisimo ot situacii i kamery
EN We are fluent subject-matter experts: IT, real estate, finance, manufacturing, services, tourism, and much more.
RU Мы являемся опытными специалистами в данной области: ИТ, недвижимость, финансы, производство, услуги, туризм и многое другое.
транслітерація My âvlâemsâ opytnymi specialistami v dannoj oblasti: IT, nedvižimostʹ, finansy, proizvodstvo, uslugi, turizm i mnogoe drugoe.
EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it
RU Очевидно, что не каждая проблема может быть решена мгновенно, как бы сильно этого ни хотелось клиенту
транслітерація Očevidno, čto ne každaâ problema možet bytʹ rešena mgnovenno, kak by silʹno étogo ni hotelosʹ klientu
EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it
RU Очевидно, что не каждая проблема может быть решена мгновенно, как бы сильно этого ни хотелось клиенту
транслітерація Očevidno, čto ne každaâ problema možet bytʹ rešena mgnovenno, kak by silʹno étogo ni hotelosʹ klientu
EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it
RU Очевидно, что не каждая проблема может быть решена мгновенно, как бы сильно этого ни хотелось клиенту
транслітерація Očevidno, čto ne každaâ problema možet bytʹ rešena mgnovenno, kak by silʹno étogo ni hotelosʹ klientu
EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it
RU Очевидно, что не каждая проблема может быть решена мгновенно, как бы сильно этого ни хотелось клиенту
транслітерація Očevidno, čto ne každaâ problema možet bytʹ rešena mgnovenno, kak by silʹno étogo ni hotelosʹ klientu
EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it
RU Очевидно, что не каждая проблема может быть решена мгновенно, как бы сильно этого ни хотелось клиенту
транслітерація Očevidno, čto ne každaâ problema možet bytʹ rešena mgnovenno, kak by silʹno étogo ni hotelosʹ klientu
EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it
RU Очевидно, что не каждая проблема может быть решена мгновенно, как бы сильно этого ни хотелось клиенту
транслітерація Očevidno, čto ne každaâ problema možet bytʹ rešena mgnovenno, kak by silʹno étogo ni hotelosʹ klientu
EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it
RU Очевидно, что не каждая проблема может быть решена мгновенно, как бы сильно этого ни хотелось клиенту
транслітерація Očevidno, čto ne každaâ problema možet bytʹ rešena mgnovenno, kak by silʹno étogo ni hotelosʹ klientu
EN Obviously, not every issue can be fixed instantaneously, no matter how much the customer might want it
RU Очевидно, что не каждая проблема может быть решена мгновенно, как бы сильно этого ни хотелось клиенту
транслітерація Očevidno, čto ne každaâ problema možet bytʹ rešena mgnovenno, kak by silʹno étogo ni hotelosʹ klientu
EN We are fluent subject-matter experts, working in fields like IT, gaming, finance, manufacturing, services, tourism, and much more.
RU Мы специализируемся в различных тематиках: ИТ, недвижимость, финансы, производство, услуги, туризм и многое другое.
транслітерація My specializiruemsâ v različnyh tematikah: IT, nedvižimostʹ, finansy, proizvodstvo, uslugi, turizm i mnogoe drugoe.
EN There’s much, much more to come.
EN How Much Does Shared Hosting Cost? How Much Does Business Hosting Cost?
RU Сколько стоит общий хостинг? Сколько стоит хостинг для бизнеса?
транслітерація Skolʹko stoit obŝij hosting? Skolʹko stoit hosting dlâ biznesa?
| Англійська | російський |
|---|---|
| shared | общий |
| business | бизнеса |
| hosting | хостинг |
EN Too much information can turn out too much for you.
RU Слишком много информации может обернуться для вас слишком много.
транслітерація Sliškom mnogo informacii možet obernutʹsâ dlâ vas sliškom mnogo.
EN They have gone through so much and they?re going to be going through so much
RU Они столько пережили и еще столько переживут
транслітерація Oni stolʹko perežili i eŝe stolʹko pereživut
EN It’s still there; still present but it’s much, much less
RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше
транслітерація On vse eŝe tam; vse eŝe prisutstvuet, no ego gorazdo menʹše
EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.
RU Финляндия — отличная страна для работы! Мы собрали для вас полезные сайты, которые содержат необходимую информацию о работе в Финляндии.
транслітерація Finlândiâ — otličnaâ strana dlâ raboty! My sobrali dlâ vas poleznye sajty, kotorye soderžat neobhodimuû informaciû o rabote v Finlândii.
EN This and much, much more is what you will find in Cropp
RU Это и многое другое ты сможешь найти в Cropp
транслітерація Éto i mnogoe drugoe ty smožešʹ najti v Cropp
EN We’ll be laying down much of the path we take moving forward, but that’s only going to make it that much more exciting for all of us
RU Мы будем прокладывать большую часть пути движения вперед, но это только сделает его намного более захватывающим для всех нас"
транслітерація My budem prokladyvatʹ bolʹšuû častʹ puti dviženiâ vpered, no éto tolʹko sdelaet ego namnogo bolee zahvatyvaûŝim dlâ vseh nas"
EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out
RU Бухгалтерский учет позволяет вам отслеживать, сколько денег ваш бизнес заработал и сколько денег он выплатил
транслітерація Buhgalterskij učet pozvolâet vam otsleživatʹ, skolʹko deneg vaš biznes zarabotal i skolʹko deneg on vyplatil
EN Unfortunately though, sometimes it can be hard to find the right balance between how much we can spend and how much we want to play.
RU К сожалению, тем не менее, иногда тяжело найти баланс между тем, чего нам хочется, и тем, что мы можем себе позволить.
транслітерація K sožaleniû, tem ne menee, inogda tâželo najti balans meždu tem, čego nam hočetsâ, i tem, čto my možem sebe pozvolitʹ.
| Англійська | російський |
|---|---|
| unfortunately | сожалению |
| balance | баланс |
| sometimes | иногда |
| and | и |
| between | между |
| find | найти |
EN What sports do they watch in Finland? What classes do they attend? How much do they travel? How much volunteer work do they do? These stats give you the answers.
RU Финляндия — отличная страна для работы! Мы собрали для вас полезные сайты, которые содержат необходимую информацию о работе в Финляндии.
транслітерація Finlândiâ — otličnaâ strana dlâ raboty! My sobrali dlâ vas poleznye sajty, kotorye soderžat neobhodimuû informaciû o rabote v Finlândii.
EN How much data is currently in your instance and how much data do you plan to add to your instance?
RU Какой объем данных находится в экземпляре сейчас и сколько данных вы планируете добавить?
транслітерація Kakoj obʺem dannyh nahoditsâ v ékzemplâre sejčas i skolʹko dannyh vy planiruete dobavitʹ?
EN There’s much, much more to come.
EN People retain visual content much more easily than text-based content, and visually appealing graphics are much more eye-catching.
RU Люди гораздо легче запоминают визуальный контент, чем текстовый, а визуально привлекательная графика захватывает больше внимания.
транслітерація Lûdi gorazdo legče zapominaût vizualʹnyj kontent, čem tekstovyj, a vizualʹno privlekatelʹnaâ grafika zahvatyvaet bolʹše vnimaniâ.
EN It is a much more powerful photo editing tool with a much wider array of filters and retouching tools
RU Это более мощный инструмент для редактирования фотографий с гораздо более широким набором фильтров и инструментов ретуширования
транслітерація Éto bolee moŝnyj instrument dlâ redaktirovaniâ fotografij s gorazdo bolee širokim naborom filʹtrov i instrumentov retuširovaniâ
EN It’s still there; still present but it’s much, much less
RU Он все еще там; все еще присутствует, но его гораздо меньше
транслітерація On vse eŝe tam; vse eŝe prisutstvuet, no ego gorazdo menʹše
EN Includes TorchED for you to make your own Torchlight set dungeons, mods, and much, much more!
RU Конструктор TorchED, позволяющий создавать собственные подземелья, моды и многое другое!
транслітерація Konstruktor TorchED, pozvolâûŝij sozdavatʹ sobstvennye podzemelʹâ, mody i mnogoe drugoe!
EN This keeps you online no matter what.
RU Это держит вас в Интернете, несмотря ни на что.
транслітерація Éto deržit vas v Internete, nesmotrâ ni na čto.
EN In addition, Atlassian maintains certain Customer Information in internal systems as a matter of regular business processes
RU Кроме того, определенную информацию о клиентах Atlassian сохраняет во внутренних системах в рамках стандартных бизнес-процессов
транслітерація Krome togo, opredelennuû informaciû o klientah Atlassian sohranâet vo vnutrennih sistemah v ramkah standartnyh biznes-processov
| Англійська | російський |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
EN The UN takes all reports of possible wrongdoing seriously. Anyone with information is strongly encouraged to report the matter.
RU ООН очень серьезно относится к сообщениям о любых нарушениях. Всех, обладающих подобной информацией, просим сообщать об этом.
транслітерація OON očenʹ serʹezno otnositsâ k soobŝeniâm o lûbyh narušeniâh. Vseh, obladaûŝih podobnoj informaciej, prosim soobŝatʹ ob étom.
EN cPanel provides you everything you need to manage your website like a pro, no matter your technical knowledge.
RU cPanel Предоставляет вам все, что вам нужно управлять своим сайтом, как Pro, независимо от ваших технических знаний.
транслітерація cPanel Predostavlâet vam vse, čto vam nužno upravlâtʹ svoim sajtom, kak Pro, nezavisimo ot vaših tehničeskih znanij.
| Англійська | російський |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| pro | pro |
EN We want to ensure that our clients, no matter their location, benefit from our quality hosting services
RU Мы хотим убедиться, что наши клиенты, независимо от их местоположения, выиграйте от наших качественных услуг хостинга
транслітерація My hotim ubeditʹsâ, čto naši klienty, nezavisimo ot ih mestopoloženiâ, vyigrajte ot naših kačestvennyh uslug hostinga
EN What’s an identity provider and why does it matter?
RU Что такое поставщик идентификационной информации и почему он имеет значение?
транслітерація Čto takoe postavŝik identifikacionnoj informacii i počemu on imeet značenie?
EN Learn a job-relevant skill that you can use today in under 2 hours through an interactive experience guided by a subject matter expert
RU Изучите навык, который вы сможете применить в работе уже сегодня, на интерактивном проекте с отраслевым экспертом менее чем за два часа
транслітерація Izučite navyk, kotoryj vy smožete primenitʹ v rabote uže segodnâ, na interaktivnom proekte s otraslevym ékspertom menee čem za dva časa
EN What is the OSCE and why does it matter to the United States?
RU Что такое ОБСЕ и почему эта организация имеет значение для США?
транслітерація Čto takoe OBSE i počemu éta organizaciâ imeet značenie dlâ SŠA?
EN Learn the metrics that matter, and how to apply them to your company to increase conversions and revenue.
RU Изучите важнейшие метрики и как их применять, чтобы увеличить конверсии и доход вашей компании.
транслітерація Izučite važnejšie metriki i kak ih primenâtʹ, čtoby uveličitʹ konversii i dohod vašej kompanii.
EN The conversation stays connected, no matter how they choose to interact (over
RU Ваш разговор с клиентами не прерывается, каким бы способом они ни решили его вести (через
транслітерація Vaš razgovor s klientami ne preryvaetsâ, kakim by sposobom oni ni rešili ego vesti (čerez
EN You’ll be able to measure the metrics that matter for your business and learn best practices from leaders in our
RU Измеряйте важные для своего бизнеса показатели и учитесь на передовом опыте в нашем
транслітерація Izmerâjte važnye dlâ svoego biznesa pokazateli i učitesʹ na peredovom opyte v našem
EN At Zendesk, we empower you to provide the best customer experiences no matter what your pace of growth.
RU Zendesk дает вам возможность обеспечить такой высочайший уровень обслуживания, с какой бы скоростью ни рос ваш бизнес.
транслітерація Zendesk daet vam vozmožnostʹ obespečitʹ takoj vysočajšij urovenʹ obsluživaniâ, s kakoj by skorostʹû ni ros vaš biznes.
| Англійська | російський |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
matter how much matter much matter matter whether doesn’t matter subject matter doesn’t matter whether spend matter subject matter experts particulate matter matter whether it’s matter rather ideas matter product subject matter matter subject words matter customers—no matter matter to personal matter it’s doesn’t matter financial matter plant matter still matter visible matter matter because a matter matter the complexity matter the scale user opinions matter matter what camera participate no matter matter of plugging things that matter matter whether you’re matter down legal matter matter how old safe matter really matter matter according seconds matter matter where metrics that matter matter of seconds matter what matter of minutes matter most – matter experts it’s a matter matter the size
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський