Перекладіть "cross section public" на російський

RU Переместить - используйте, чтобы переместить папку в другой раздел (например, в раздел 'Общие' или в одну из папок раздела 'Мои документы').

транслітерація Peremestitʹ - ispolʹzujte, čtoby peremestitʹ papku v drugoj razdel (naprimer, v razdel 'Obŝie' ili v odnu iz papok razdela 'Moi dokumenty').

RU Переместить - используйте, чтобы переместить файл в другой раздел (например, в раздел 'Общие' или в одну из папок раздела 'Мои документы').

транслітерація Peremestitʹ - ispolʹzujte, čtoby peremestitʹ fajl v drugoj razdel (naprimer, v razdel 'Obŝie' ili v odnu iz papok razdela 'Moi dokumenty').

RU фисташки, плоский дизайн, еда, гурман, голодный, пастельные тона, место для текста, соленый, топ, желтый Public Domain

транслітерація fistaški, ploskij dizajn, eda, gurman, golodnyj, pastelʹnye tona, mesto dlâ teksta, solenyj, top, želtyj Public Domain

RU Озил: Американский Красный Крест Американский Красный Крест - призраки войны

транслітерація Ozil: Amerikanskij Krasnyj Krest Amerikanskij Krasnyj Krest - prizraki vojny

RU кросс-функциональная и кросс-компонентная

транслітерація kross-funkcionalʹnaâ i kross-komponentnaâ

RU Опыт проектирования кросс-браузера и кросс-устройство совместимый пользовательский интерфейс

транслітерація Opyt proektirovaniâ kross-brauzera i kross-ustrojstvo sovmestimyj polʹzovatelʹskij interfejs

RU Уважаемые пользователи, Phemex проведет листинг новой контрактной торговой пары STG/USD в 10:00 UTC 26 августа 2022 года.……

транслітерація Uvažaemye polʹzovateli, Phemex provedet listing novoj kontraktnoj torgovoj pary STG/USD v 10:00 UTC 26 avgusta 2022 goda.……

RU Вы открываете таблицу, на которую ссылается межтабличная формула (подробнее о межтабличных формулах см. здесь).

транслітерація Vy otkryvaete tablicu, na kotoruû ssylaetsâ mežtabličnaâ formula (podrobnee o mežtabličnyh formulah sm. zdesʹ).

RU В прошлом для этого патолог изучал поперечный срез ткани под микроскопом

транслітерація V prošlom dlâ étogo patolog izučal poperečnyj srez tkani pod mikroskopom

RU Поперечный срез ткани теперь сканируется с использованием интегрированной камеры высокого разрешения

транслітерація Poperečnyj srez tkani teperʹ skaniruetsâ s ispolʹzovaniem integrirovannoj kamery vysokogo razrešeniâ

RU Наш гостиничный комплекс состоит из трех зданий: - Hotel Imperial Gardens - Imperial Gardens Apartments - Residence Villa Imperial Gardens Imperial Gardens находится здание в 30 метрах

транслітерація Naš gostiničnyj kompleks sostoit iz treh zdanij: - Hotel Imperial Gardens - Imperial Gardens Apartments - Residence Villa Imperial Gardens Imperial Gardens nahoditsâ zdanie v 30 metrah

RU Многие люди говорят, что помощь скоро придет: CASEC (Совет директоров коммунальной секции), ASEC (Ассамблея коммунальной секции) и так далее;  

транслітерація Mnogie lûdi govorât, čto pomoŝʹ skoro pridet: CASEC (Sovet direktorov kommunalʹnoj sekcii), ASEC (Assambleâ kommunalʹnoj sekcii) i tak dalee;  

RU Добавьте раздел, выберите и удерживайте кнопку раздела слева и перетащите туда, куда вы хотите на своем сайте.

транслітерація Dobavʹte razdel, vyberite i uderživajte knopku razdela sleva i peretaŝite tuda, kuda vy hotite na svoem sajte.

RU Это основной и самый большой раздел платформы доставки еды. Поэтому следующие функции являются обязательными:

транслітерація Éto osnovnoj i samyj bolʹšoj razdel platformy dostavki edy. Poétomu sleduûŝie funkcii âvlâûtsâ obâzatelʹnymi:

RU Импорт: Ограничение количества секций в бесплатной версии не учитывало названия секций

транслітерація Import: Ograničenie količestva sekcij v besplatnoj versii ne učityvalo nazvaniâ sekcij

RU Пояснение: этот раздел не относится к запросам из США (см. раздел 4).

транслітерація Poâsnenie: étot razdel ne otnositsâ k zaprosam iz SŠA (sm. razdel 4).

RU Мы будем приветствовать последующее взаимодействие Правительства Узбекистана с БДИПЧ.

транслітерація My budem privetstvovatʹ posleduûŝee vzaimodejstvie Pravitelʹstva Uzbekistana s BDIPČ.

RU Силы, возглавляемые Россией, похоже, считают, что они могут принимать меры против СММ вообще без каких-либо ограничений. Они ошибаются.

транслітерація Sily, vozglavlâemye Rossiej, pohože, sčitaût, čto oni mogut prinimatʹ mery protiv SMM voobŝe bez kakih-libo ograničenij. Oni ošibaûtsâ.

RU Больше нет перекрестных ссылок на данные! Все необходимые SEO-метрики теперь собраны в одном месте.

транслітерація Bolʹše net perekrestnyh ssylok na dannye! Vse neobhodimye SEO-metriki teperʹ sobrany v odnom meste.

RU Простота использования и множество вариантов применения платформы позволяют создать персонализированный омниканальный клиентский путь

транслітерація Prostota ispolʹzovaniâ i množestvo variantov primeneniâ platformy pozvolâût sozdatʹ personalizirovannyj omnikanalʹnyj klientskij putʹ

RU CDP отслеживает, унифицирует и анализирует клиентские данные, полученные с разных устройств и каналов коммуникации

транслітерація CDP otsleživaet, unificiruet i analiziruet klientskie dannye, polučennye s raznyh ustrojstv i kanalov kommunikacii

RU Многоканальная отчетность позволяет сравнивать эффективность обмена сообщениями, электронной почты, чата и других каналов связи

транслітерація Mnogokanalʹnaâ otčetnostʹ pozvolâet sravnivatʹ éffektivnostʹ obmena soobŝeniâmi, élektronnoj počty, čata i drugih kanalov svâzi

RU Недостижимые «пустые входящие» и как нас сводят с ума уведомления

транслітерація Nedostižimye «pustye vhodâŝie» i kak nas svodât s uma uvedomleniâ

RU Поддержка кросс-канальной работы на стороне клиента и сервера

транслітерація Podderžka kross-kanalʹnoj raboty na storone klienta i servera

RU Social Media Poster: публикация, планирование и аналитика статей в разных соцсетях на одной вкладке | Semrush Русский

транслітерація Social Media Poster: publikaciâ, planirovanie i analitika statej v raznyh socsetâh na odnoj vkladke | Semrush Russkij

RU Удаляет конфиденциальную информацию с ваших устройств, когда вы пересекаете границы стран

транслітерація Udalâet konfidencialʹnuû informaciû s vaših ustrojstv, kogda vy peresekaete granicy stran

RU Режим поездки для безопасного пересечения границ

транслітерація Režim poezdki dlâ bezopasnogo peresečeniâ granic

RU Чтобы извлекать важные данные с устройств при пересечении границ и восстанавливать доступ к ним одним нажатием после возвращения.

транслітерація Čtoby izvlekatʹ važnye dannye s ustrojstv pri peresečenii granic i vosstanavlivatʹ dostup k nim odnim nažatiem posle vozvraŝeniâ.

RU Поздравьте людей с важными событиями в их жизни и покажите, как вы ими гордитесь

транслітерація Pozdravʹte lûdej s važnymi sobytiâmi v ih žizni i pokažite, kak vy imi gorditesʹ

RU Система также проверит ваш сайт на вредоносное ПО, SQL-инъекции, межсайтовый скриптинг и присутствие в списке спамеров.

транслітерація Sistema takže proverit vaš sajt na vredonosnoe PO, SQL-inʺekcii, mežsajtovyj skripting i prisutstvie v spiske spamerov.

RU Блокировка межсайтового скриптинга

транслітерація Blokirovka mežsajtovogo skriptinga

RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Trekking (Трэккинг), Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты

транслітерація Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Trekking (Trékking), Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty

RU Напротив домов находится Центр экологического просвещения, трасса для катания на роликовых коньках и трасса для беговых лыж зимой

транслітерація Naprotiv domov nahoditsâ Centr ékologičeskogo prosveŝeniâ, trassa dlâ kataniâ na rolikovyh konʹkah i trassa dlâ begovyh lyž zimoj

RU Менее чем в 100 метрах от храма, в самом центре деревни, рядом с тысячелетней каменный крест

транслітерація Menee čem v 100 metrah ot hrama, v samom centre derevni, râdom s tysâčeletnej kamennyj krest

RU Бещады - отличное место, чтобы попробовать свои силы в беговых лыжах

транслітерація Beŝady - otličnoe mesto, čtoby poprobovatʹ svoi sily v begovyh lyžah

RU Существует также каток и трассы для беговых лыж

транслітерація Suŝestvuet takže katok i trassy dlâ begovyh lyž

RU Мальчишник в красивой квартире для 4-5…

транслітерація Malʹčišnik v krasivoj kvartire dlâ 4-5…

RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд

транслітерація Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord

RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Пешие путешествия, Велосипедные маршруты

транслітерація Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty

RU Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Снегоходы, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты

транслітерація Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Snegohody, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty

RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты

транслітерація Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty

RU Мальчишник в красивой квартире для 4-5 людей.

транслітерація Malʹčišnik v krasivoj kvartire dlâ 4-5 lûdej.

RU Дом расположен всего в нескольких метрах от Носала (просто пересечь улицу) Мы предлагаем двухместные и трехместные номера

транслітерація Dom raspoložen vsego v neskolʹkih metrah ot Nosala (prosto peresečʹ ulicu) My predlagaem dvuhmestnye i trehmestnye nomera

RU Лыжный спорт, Лыжные гонки, Trekking (Трэккинг), Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты

транслітерація Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Trekking (Trékking), Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty

RU Рыбалка, Парусный спорт, Парадельтапланеризм, Планеризм, Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Trekking (Трэккинг), Квадроциклы

транслітерація Rybalka, Parusnyj sport, Paradelʹtaplanerizm, Planerizm, Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Trekking (Trékking), Kvadrocikly

RU Отдых в седле, Лыжный спорт, Лыжные гонки, Сноуборд, Nordic walking (Скандинавская ходьба), Пешие путешествия, Велосипедные маршруты

транслітерація Otdyh v sedle, Lyžnyj sport, Lyžnye gonki, Snoubord, Nordic walking (Skandinavskaâ hodʹba), Pešie putešestviâ, Velosipednye maršruty

RU Участники команды могут обмениваться сообщениями по более общим темам бизнеса, связанным с разработкой исходного кода.

транслітерація Učastniki komandy mogut obmenivatʹsâ soobŝeniâmi po bolee obŝim temam biznesa, svâzannym s razrabotkoj ishodnogo koda.

RU В бобслее спортсмены на время спускаются по узкой ледяной трассе в специально разработанных санях.

транслітерація V bobslee sportsmeny na vremâ spuskaûtsâ po uzkoj ledânoj trasse v specialʹno razrabotannyh sanâh.

RU В керлинге команды используют щетки и специальную обувь, чтобы доставить гранитные камни по льду к цели.

транслітерація V kerlinge komandy ispolʹzuût ŝetki i specialʹnuû obuvʹ, čtoby dostavitʹ granitnye kamni po lʹdu k celi.

RU В скелетоне участники на высокой скорости спускаются по обледенелой трассе на санях головой вперед.

транслітерація V skeletone učastniki na vysokoj skorosti spuskaûtsâ po obledeneloj trasse na sanâh golovoj vpered.