EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
RU Выполнение всех проверочных работ в рамках курса, включая финальный экзамен и отправку отзыва
транслітерація Vypolnenie vseh proveročnyh rabot v ramkah kursa, vklûčaâ finalʹnyj ékzamen i otpravku otzyva
EN As in Coursera, you can choose the 'Audit Course' Course' option to get access to the course materials for free.
RU Как и в Coursera, вы можете выбрать опцию "Аудит курса", чтобы получить доступ к материалам курса бесплатно.
транслітерація Kak i v Coursera, vy možete vybratʹ opciû "Audit kursa", čtoby polučitʹ dostup k materialam kursa besplatno.
Англійська | російський |
---|---|
coursera | coursera |
EN Complete the assignments in the course, including the end of course exam and course feedback
RU Выполнение всех проверочных работ в рамках курса, включая финальный экзамен и отправку отзыва
транслітерація Vypolnenie vseh proveročnyh rabot v ramkah kursa, vklûčaâ finalʹnyj ékzamen i otpravku otzyva
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
RU Кроме того, вы получаете сертификат о прохождении курса.Просто ознакомиться с содержанием курса можно бесплатно
транслітерація Krome togo, vy polučaete sertifikat o prohoždenii kursa.Prosto oznakomitʹsâ s soderžaniem kursa možno besplatno
EN The course may offer 'Full Course, No Certificate' instead
RU Курс предлагаться в режиме 'Полный курс, без сертификата'
транслітерація Kurs predlagatʹsâ v režime 'Polnyj kurs, bez sertifikata'
EN When you place an order for a course in Profoto Academy you are offered to purchase that course on these terms
RU Когда вы размещаете заказ на какой-либо курс Академии Profoto, вам предлагается приобрести этот курс на настоящих условиях
транслітерація Kogda vy razmeŝaete zakaz na kakoj-libo kurs Akademii Profoto, vam predlagaetsâ priobresti étot kurs na nastoâŝih usloviâh
Англійська | російський |
---|---|
profoto | profoto |
EN By purchasing a course on Profoto Academy, you acknowledge that the course is provided to you in digital format.
RU Приобретая какой-либо курс в Академии Profoto, вы соглашаетесь с тем, что курс будет предоставлен вам в цифровом формате.
транслітерація Priobretaâ kakoj-libo kurs v Akademii Profoto, vy soglašaetesʹ s tem, čto kurs budet predostavlen vam v cifrovom formate.
Англійська | російський |
---|---|
profoto | profoto |
EN This course is not easy on your pockets and you can get a lot of this plus some extra in eCom Elites course.
RU Этот курс нелегок для ваших карманов, и вы можете получить много этого плюс немного дополнительных в курсе eCom Elites.
транслітерація Étot kurs nelegok dlâ vaših karmanov, i vy možete polučitʹ mnogo étogo plûs nemnogo dopolnitelʹnyh v kurse eCom Elites.
EN Dropship Lifestyle is a dropshipping course that helps you launch your own store and of course excel at it.
RU Dropship Lifestyle - это курс прямой поставки, который поможет вам открыть собственный магазин и, конечно же, преуспеть в нем.
транслітерація Dropship Lifestyle - éto kurs prâmoj postavki, kotoryj pomožet vam otkrytʹ sobstvennyj magazin i, konečno že, preuspetʹ v nem.
EN Membership Site ? Clickfunnels allows the creation and marketing of an online course. An external course platform is not needed in the process.
RU Сайт членства - Clickfunnels позволяет создавать и продавать онлайн-курсы. Платформа внешнего курса не требуется.
транслітерація Sajt členstva - Clickfunnels pozvolâet sozdavatʹ i prodavatʹ onlajn-kursy. Platforma vnešnego kursa ne trebuetsâ.
Англійська | російський |
---|---|
clickfunnels | clickfunnels |
EN Course Calendar Course Information
RU Календарь проведения курсов Информация о курсе
транслітерація Kalendarʹ provedeniâ kursov Informaciâ o kurse
EN Start here to learn C++. This is the first course in 2-course series.
RU Изучение языка C++ начинается здесь. Это первый курс в серии из двух.
транслітерація Izučenie âzyka C++ načinaetsâ zdesʹ. Éto pervyj kurs v serii iz dvuh.
EN The second course in 2-course series as you learn C++.
RU Второй курс в серии из двух, посвященных изучению языка C++.
транслітерація Vtoroj kurs v serii iz dvuh, posvâŝennyh izučeniû âzyka C++.
EN The first course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for entry-level networking job
RU Первый курс из серии CCNA, включающей три курса, подготовит вас к работе в качестве специалиста п
транслітерація Pervyj kurs iz serii CCNA, vklûčaûŝej tri kursa, podgotovit vas k rabote v kačestve specialista p
EN The second course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for networking technician job
RU Второй курс из серии CCNA, включающей три курса, подготовит вас к работе технического специалиста
транслітерація Vtoroj kurs iz serii CCNA, vklûčaûŝej tri kursa, podgotovit vas k rabote tehničeskogo specialista
EN The third course in a 3-course CCNA series prepares you for networking analyst & engineering
RU Третий курс из серии CCNA, включающей три курса, подготовит вас к работе сетевого аналитика и инж
транслітерація Tretij kurs iz serii CCNA, vklûčaûŝej tri kursa, podgotovit vas k rabote setevogo analitika i inž
EN The second course in a 2-course CCNP series prepares you for professional-level networking roles.
RU Второй курс из двух в серии CCNP поможет вам подготовиться к работе в должности специалиста по се
транслітерація Vtoroj kurs iz dvuh v serii CCNP pomožet vam podgotovitʹsâ k rabote v dolžnosti specialista po se
EN The second course in a 2-course series increasing your C programming proficiency.
RU Второй курс в серии из двух направлен на повышение квалификации в области программирования на язы
транслітерація Vtoroj kurs v serii iz dvuh napravlen na povyšenie kvalifikacii v oblasti programmirovaniâ na âzy
EN A course completion certificate is a document verifying you completed the course requirements.
RU Свидетельство об окончании — это документ, подтверждающий, что вы выполнили все требования в рамках курса.
транслітерація Svidetelʹstvo ob okončanii — éto dokument, podtverždaûŝij, čto vy vypolnili vse trebovaniâ v ramkah kursa.
EN If course fills before payment is received, applicant will be moved to the next available course.
RU Если зачисление на курс завершится до получения полной суммы, кандидат будет зачислен на следующий доступный курс.
транслітерація Esli začislenie na kurs zaveršitsâ do polučeniâ polnoj summy, kandidat budet začislen na sleduûŝij dostupnyj kurs.
EN This course is the second course in Practical Computer Security
RU Этот курс является вторым по практической компьютерной безопасности
транслітерація Étot kurs âvlâetsâ vtorym po praktičeskoj kompʹûternoj bezopasnosti
EN This course is an introductory crash course for interested students with no previous knowledge of programming
RU Этот курс представляет собой вводный ускоренный курс для заинтересованных студентов, не знакомых с программированием
транслітерація Étot kurs predstavlâet soboj vvodnyj uskorennyj kurs dlâ zainteresovannyh studentov, ne znakomyh s programmirovaniem
EN The course module below is what is entailed in this course;
RU Модуль курса ниже ? это то, что влечет за собой этот курс;
транслітерація Modulʹ kursa niže ? éto to, čto vlečet za soboj étot kurs;
EN If you want a course that will provide you a step by step graphical representation of web development, this course looks great
RU Если вам нужен курс, который предоставит вам пошаговое графическое представление веб-разработки, этот курс отлично подойдет
транслітерація Esli vam nužen kurs, kotoryj predostavit vam pošagovoe grafičeskoe predstavlenie veb-razrabotki, étot kurs otlično podojdet
EN This course has 6 modules, with the 4 hours per week schedule entire course can be completed in 8 months.
RU Этот курс состоит из 6 модулей, с графиком 4 часа в неделю, весь курс можно пройти за 8 месяцев.
транслітерація Étot kurs sostoit iz 6 modulej, s grafikom 4 časa v nedelû, vesʹ kurs možno projti za 8 mesâcev.
EN Try your hand on the 18-hole, 72-par course or our shorter 9-hole course for an early morning or midday session
RU Отработайте удар на нашем поле с 18 лунками (72 пар) или на меньшем по размеру поле с 9 лунками рано утром или днем
транслітерація Otrabotajte udar na našem pole s 18 lunkami (72 par) ili na menʹšem po razmeru pole s 9 lunkami rano utrom ili dnem
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
RU Кроме того, вы получаете сертификат о прохождении курса.Просто ознакомиться с содержанием курса можно бесплатно
транслітерація Krome togo, vy polučaete sertifikat o prohoždenii kursa.Prosto oznakomitʹsâ s soderžaniem kursa možno besplatno
EN The course may offer 'Full Course, No Certificate' instead
RU Курс предлагаться в режиме 'Полный курс, без сертификата'
транслітерація Kurs predlagatʹsâ v režime 'Polnyj kurs, bez sertifikata'
EN The course may offer 'Full Course, No Certificate' instead
RU Курс предлагаться в режиме 'Полный курс, без сертификата'
транслітерація Kurs predlagatʹsâ v režime 'Polnyj kurs, bez sertifikata'
EN If you only want to read and view the course content, you can audit the course for free
RU Кроме того, вы получаете сертификат о прохождении курса.Просто ознакомиться с содержанием курса можно бесплатно
транслітерація Krome togo, vy polučaete sertifikat o prohoždenii kursa.Prosto oznakomitʹsâ s soderžaniem kursa možno besplatno
EN However, you can get the graphic design course material for free by choosing the "Audit this course" option.
RU Однако вы можете получить материалы курса графического дизайна бесплатно, выбрав опцию "Аудит этого курса".
транслітерація Odnako vy možete polučitʹ materialy kursa grafičeskogo dizajna besplatno, vybrav opciû "Audit étogo kursa".
EN Start here to learn C++. This is the first course in 2-course series.
RU Изучение языка C++ начинается здесь. Это первый курс в серии из двух.
транслітерація Izučenie âzyka C++ načinaetsâ zdesʹ. Éto pervyj kurs v serii iz dvuh.
EN The second course in 2-course series as you learn C++.
RU Второй курс в серии из двух, посвященных изучению языка C++.
транслітерація Vtoroj kurs v serii iz dvuh, posvâŝennyh izučeniû âzyka C++.
EN The first course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for entry-level networking job
RU Первый курс из серии CCNA, включающей три курса, подготовит вас к работе в качестве специалиста п
транслітерація Pervyj kurs iz serii CCNA, vklûčaûŝej tri kursa, podgotovit vas k rabote v kačestve specialista p
EN The second course in a 3-course CCNA series designed to prepare you for networking technician job
RU Второй курс из серии CCNA, включающей три курса, подготовит вас к работе технического специалиста
транслітерація Vtoroj kurs iz serii CCNA, vklûčaûŝej tri kursa, podgotovit vas k rabote tehničeskogo specialista
EN The third course in a 3-course CCNA series prepares you for networking analyst & engineering
RU Третий курс из серии CCNA, включающей три курса, подготовит вас к работе сетевого аналитика и инж
транслітерація Tretij kurs iz serii CCNA, vklûčaûŝej tri kursa, podgotovit vas k rabote setevogo analitika i inž
EN The second course in a 2-course CCNP series prepares you for professional-level networking roles.
RU Второй курс из двух в серии CCNP поможет вам подготовиться к работе в должности специалиста по се
транслітерація Vtoroj kurs iz dvuh v serii CCNP pomožet vam podgotovitʹsâ k rabote v dolžnosti specialista po se
EN The second course in a 2-course series increasing your C programming proficiency.
RU Второй курс в серии из двух направлен на повышение квалификации в области программирования на язы
транслітерація Vtoroj kurs v serii iz dvuh napravlen na povyšenie kvalifikacii v oblasti programmirovaniâ na âzy
EN A course completion certificate is a document verifying you completed the course requirements.
RU Свидетельство об окончании — это документ, подтверждающий, что вы выполнили все требования в рамках курса.
транслітерація Svidetelʹstvo ob okončanii — éto dokument, podtverždaûŝij, čto vy vypolnili vse trebovaniâ v ramkah kursa.
EN After selecting a category or landing on a course, they then see everything from the course title to what they can expect to learn
RU После выбора категории или посадки на курс, они затем видят все, от названия курса до того, что они могут ожидать выучить
транслітерація Posle vybora kategorii ili posadki na kurs, oni zatem vidât vse, ot nazvaniâ kursa do togo, čto oni mogut ožidatʹ vyučitʹ
EN They can also browse through all of the course reviews and see an entire description with course content and how long each module takes.
RU Они также могут просматривать все обзоры курсов и видеть полное описание с содержанием курса и продолжительностью каждого модуля.
транслітерація Oni takže mogut prosmatrivatʹ vse obzory kursov i videtʹ polnoe opisanie s soderžaniem kursa i prodolžitelʹnostʹû každogo modulâ.
EN When you subscribe to a course that is part of a Specialization, you’re automatically subscribed to the full Specialization
RU Подписываясь на курс, который входит в специализацию, вы автоматически подписываетесь на всю специализацию
транслітерація Podpisyvaâsʹ na kurs, kotoryj vhodit v specializaciû, vy avtomatičeski podpisyvaetesʹ na vsû specializaciû
EN It’s okay to complete just one course — you can pause your learning or end your subscription at any time
RU Можно завершить всего один курс, а потом сделать паузу в обучении или в любой момент отменить подписку
транслітерація Možno zaveršitʹ vsego odin kurs, a potom sdelatʹ pauzu v obučenii ili v lûboj moment otmenitʹ podpisku
EN Visit your learner dashboard to track your course enrollments and your progress.
RU Отслеживайте свои курсы и прогресс на панели управления учащегося.
транслітерація Otsleživajte svoi kursy i progress na paneli upravleniâ učaŝegosâ.
EN Can I just enroll in a single course?
RU Можно ли зарегистрироваться только на один курс?
транслітерація Možno li zaregistrirovatʹsâ tolʹko na odin kurs?
EN Can I take the course for free?
RU Могу ли я пройти курс бесплатно?
транслітерація Mogu li â projti kurs besplatno?
EN When you enroll in the course, you get access to all of the courses in the Specialization, and you earn a certificate when you complete the work
RU Когда вы регистрируетесь на курс, то можете получить доступ ко всем курсам в специализации
транслітерація Kogda vy registriruetesʹ na kurs, to možete polučitʹ dostup ko vsem kursam v specializacii
EN Is this course really 100% online? Do I need to attend any classes in person?
RU Действительно ли это полностью дистанционный курс? Нужно ли мне посещать какие-либо занятия лично?
транслітерація Dejstvitelʹno li éto polnostʹû distancionnyj kurs? Nužno li mne poseŝatʹ kakie-libo zanâtiâ lično?
EN This course is completely online, so there’s no need to show up to a classroom in person
RU Это полностью дистанционный курс, потому вам не нужно ничего посещать
транслітерація Éto polnostʹû distancionnyj kurs, potomu vam ne nužno ničego poseŝatʹ
EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.
RU Майку и Скотту по 18 лет. Они учатся в Университете Нового Южного Уэльса на одном курсе.
транслітерація Majku i Skottu po 18 let. Oni učatsâ v Universitete Novogo Ûžnogo Uélʹsa na odnom kurse.
Показано 50 з 50 перекладів