EN Tiny Tim & Friends is a Zambian organisation specialised in paediatric HIV/AIDS clinical care
Перекладіть "specialised" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "specialised" з Англійська на Португальська
Переклади specialised
"specialised" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
| specialised | especializada especializadas |
Переклад Англійська на Португальська specialised
Англійська
Португальська
PT Tiny Tim & Friends é uma organização da Zâmbia especializada em atendimento clínico pediátrico em HIV/AIDS
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| organisation | organização |
| specialised | especializada |
| hiv | hiv |
| clinical | clínico |
| care | atendimento |
| amp | amp |
| friends | friends |
| in | em |
| is | é |
| a | uma |
EN Recommend a safe, effective therapy, each and every time – Clinical Pharmacology powered by ClinicalKey gives you in-depth drug information that is updated continuously by specialised PharmD experts
PT Recomendar um tratamento efetivo e seguro em todos os casos – a Farmacologia Clínica oferecida pelo ClinicalKey fornece informações aprofundadas sobre medicamentos que são atualizadas continuamente por especialistas com doutorado em farmácia
EN [Employers expect the] ability to work in project mode using specialised tools from anywhere in the world? Knovel enables students to become familiar with this type of approach.
PT [Os empregadores esperam ter] a capacidade para trabalhar em projetos com o uso de ferramentas especializadas de qualquer parte do mundo…a solução Knovel permite que os estudantes conheçam esse tipo de abordagem.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| employers | empregadores |
| expect | esperam |
| specialised | especializadas |
| tools | ferramentas |
| enables | permite |
| students | estudantes |
| type | tipo |
| ability | capacidade |
| project | projetos |
| anywhere | qualquer |
| world | mundo |
| approach | abordagem |
| of | de |
| to | para |
| work | trabalhar |
EN Whether you struggle with an existing implementation or with the definition of a new strategy, our consultants are specialised in:
PT Caso você tenha dificuldades com uma implementação existente ou com a definição de uma nova estratégia, nossos consultores são especializados em:
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| implementation | implementação |
| definition | definição |
| strategy | estratégia |
| or | ou |
| consultants | consultores |
| existing | existente |
| new | nova |
| are | são |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| our | nossos |
EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.
PT O atendimento médico na Suíça é um dos melhores do mundo. Na Suíça, o paciente pode se consultar com qualquer médico. Em casos de emergência, basta dirigir-se ao hospital mais próximo ou a um posto de emergência médica ou, em casos de maior...
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| patients | paciente |
| good | melhores |
| switzerland | suíça |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| are | é |
EN Lumen® E-LAN Service provides secure, seamless LAN-to-LAN connectivity between two or more locations without the need for specialised WAN expertise or costly additional equipment
PT O serviço Lumen E-LAN oferece conectividade LAN-to-LAN segura e contínua entre dois ou mais locais sem a necessidade de conhecimento especializado em WAN ou equipamento adicional caro
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| lumen | lumen |
| need | necessidade |
| wan | wan |
| costly | caro |
| equipment | equipamento |
| service | serviço |
| or | ou |
| locations | locais |
| expertise | conhecimento |
| provides | oferece |
| without | sem |
| connectivity | conectividade |
| the | o |
| additional | adicional |
| more | mais |
EN No need for specialised hardware or associated skills
PT Não há necessidade de hardware especializado ou habilidades associadas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| need | necessidade |
| hardware | hardware |
| associated | associadas |
| skills | habilidades |
| or | ou |
| for | de |
| no | não |
EN Red Hat’s data literacy programme combines product training with specialised curriculum and enablement activities to build up skills such as critical thinking and basic data knowledge
PT O programa de alfabetização de dados da Red Hat combina treinamento sobre produtos com um currículo especializado e atividades de capacitação para o desenvolvimento de habilidades, como pensamento crítico e conhecimento básico em dados
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| red | red |
| literacy | alfabetização |
| combines | combina |
| curriculum | currículo |
| critical | crítico |
| thinking | pensamento |
| basic | básico |
| data | dados |
| activities | atividades |
| skills | habilidades |
| programme | programa |
| product | produtos |
| knowledge | conhecimento |
| training | treinamento |
| build | desenvolvimento |
| and | e |
EN They even have a specialised track for data champions, who have the added responsibility to change mindsets and encourage data-informed decision making
PT Eles têm até mesmo um módulo especializado para defensores de dados, que têm a responsabilidade extra de mudar mentalidades e incentivar a tomada de decisões baseada em dados
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| data | dados |
| responsibility | responsabilidade |
| encourage | incentivar |
| decision | decisões |
| a | um |
| the | a |
| and | e |
EN Machine learning and artificial intelligence have made tremendous progress in applications where algorithms are fuelled by highly specialised, repetitive tasks
PT O aprendizado de máquina e a inteligência artificial fizeram grandes progressos em aplicações em que os algoritmos são alimentados por tarefas repetitivas e altamente especializadas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| machine | máquina |
| intelligence | inteligência |
| made | fizeram |
| applications | aplicações |
| algorithms | algoritmos |
| highly | altamente |
| specialised | especializadas |
| repetitive | repetitivas |
| tasks | tarefas |
| artificial | artificial |
| in | em |
| are | são |
| by | por |
| and | e |
| progress | progressos |
EN A patron can borrow books, movies, audio files, musical instruments or specialised machinery at Oodi
PT Um sócio pode pegar emprestado na Oodi livros, filmes, arquivos de áudio, instrumentos musicais ou máquinas especializadas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| a | um |
| can | pode |
| books | livros |
| movies | filmes |
| instruments | instrumentos |
| or | ou |
| specialised | especializadas |
| machinery | máquinas |
| at | na |
| oodi | oodi |
| audio | áudio |
| files | arquivos |
EN Our expert team of search campaigns managers are specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
PT A nossa equipa experiente de gestores de campanhas de metasearch é especializada no setor da hotelaria. Podem tratar de toda a sua estratégia de marketing digital por si caso não tenha os recursos internos para o fazer.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| managers | gestores |
| hospitality | hotelaria |
| handle | tratar |
| digital | digital |
| strategy | estratégia |
| campaigns | campanhas |
| marketing | marketing |
| team | equipa |
| resources | recursos |
| can | podem |
| your | sua |
| the | o |
| are | é |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
PT A nossa equipa experiente de gestores de campanhas de pesquisa é especializada no setor da hotelaria. Podem tratar de toda a sua estratégia de marketing digital por si caso não tenha os recursos internos para o fazer.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| search | pesquisa |
| managers | gestores |
| hospitality | hotelaria |
| handle | tratar |
| digital | digital |
| strategy | estratégia |
| campaigns | campanhas |
| is | é |
| marketing | marketing |
| team | equipa |
| resources | recursos |
| can | podem |
| your | sua |
| the | o |
EN Clinica Holistica Engiadina is the only fully specialised burnout clinic in Switzerland, is located in the Lower Engadin and offers state-of-the-art climbing therapy
PT A Clinica Holistica Engiadina é a única clínica especializada em Burnout na região da Baixa Engadina, e usa a escalada como terapia eficaz
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| specialised | especializada |
| clinic | clínica |
| climbing | escalada |
| therapy | terapia |
| burnout | burnout |
| in | em |
| is | é |
| the | a |
| and | e |
| offers | da |
| of | como |
| switzerland | região |
EN The clinic is located in the midst of a pristine mountainscape in Susch and is specialised in the holistic treatment of stress-related illnesses.
PT A clínica fica na paisagem alpina intocada em Susch, e sua especialidade é o tratamento holístico das doenças causadas pelo stress.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| clinic | clínica |
| holistic | holístico |
| treatment | tratamento |
| illnesses | doenças |
| in | em |
| and | e |
| is | é |
| a | fica |
| the | o |
| of | pelo |
EN We don’t need a specialised company this way, so it also saves us a lot of money․
PT Nós não precisamos de uma empresa especializada dessa forma, então isso também nos poupa muito dinheiro․
EN The first miner to essentially solve a complex coded problem using specialised computer hardware receives a coin and adds their block to the end of the chain
PT O primeiro mineiro para resolver essencialmente um problema codificado complexa usando hardware de computador especializado recebe uma moeda e adiciona seu bloco até o fim da cadeia
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| essentially | essencialmente |
| solve | resolver |
| complex | complexa |
| computer | computador |
| hardware | hardware |
| receives | recebe |
| adds | adiciona |
| block | bloco |
| chain | cadeia |
| using | usando |
| the | o |
| problem | problema |
| a | um |
| first | primeiro |
| of | de |
| and | e |
EN With specialised teams in sourcing, project management, logistics and planning we guarantee a global, agile and efficient service.
PT Com equipas especializadas em sourcing, gestão de projetos, logística e planeamento garantimos um serviço global, ágil e eficiente.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| specialised | especializadas |
| logistics | logística |
| global | global |
| we guarantee | garantimos |
| a | um |
| efficient | eficiente |
| service | serviço |
| agile | ágil |
| management | gestão |
| teams | equipas |
| project | projetos |
| in | em |
| planning | planeamento |
| and | e |
EN Head of Alphapanda Warsaw, a Polish division of an international film marketing agency specialised in digital campaigns for the film industry
PT Encabeça a Alphapanda de Varsóvia, uma divisão polaca de uma agência internacional de marketing de cinema especializada em campanhas digitais para a indústria cinematográfica
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| warsaw | varsóvia |
| division | divisão |
| international | internacional |
| film | cinema |
| agency | agência |
| specialised | especializada |
| industry | indústria |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| in | em |
| the | a |
| digital | digitais |
| of | de |
EN In Naftalan, the mother of the director is being treated for psoriasis in a specialised hospital and in White Trash a dumping ground is inhabited by hundreds of gulls in a dense fog
PT Em Naftalan, a mãe da realizadora está num centro de tratamento da psoríase e, em White Trash, uma lixeira é habitada por centenas de gaivotas num intenso nevoeiro
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| mother | mãe |
| treated | tratamento |
| fog | nevoeiro |
| is | é |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| the | a |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
EN is subject to scrutiny by a large number of specialised agencies. Analysis of this activity is very often reflected in the publication of specific indexes and reports on the subject.
PT está submetida à análise de um grande número de agências especializadas. Essa análise é publicada, com muita frequência, em índices e relatórios específicos sobre esse assunto.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| specialised | especializadas |
| agencies | agências |
| indexes | índices |
| analysis | análise |
| reports | relatórios |
| a | um |
| is | é |
| large | grande |
| in | em |
| the | à |
| number | número |
| of | de |
| and | e |
| this | essa |
EN From these measurements, Iberdrola's highly-specialised staff analyse the results and finally establish the root of the problem.
PT A partir dessas medidas, profissionais altamente especializados da Iberdrola, fazem a interpretação dos resultados, determinando finalmente a origem dos problemas.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| measurements | medidas |
| staff | profissionais |
| problem | problemas |
| highly | altamente |
| results | resultados |
| from | partir |
| finally | finalmente |
| the | a |
| these | dessas |
| of | dos |
EN She currently combines her work as a Professor with frequent appearances as a specialised speaker on STEM and green mobility
PT Atualmente, compatibiliza seu trabalho docente com frequentes intervenções como conferencista especializada em disciplinas STEM e mobilidade verde
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| currently | atualmente |
| frequent | frequentes |
| specialised | especializada |
| green | verde |
| mobility | mobilidade |
| stem | stem |
| work | trabalho |
| on | em |
| as | como |
| and | e |
EN With the help of our teams of highly-specialised experts in specific fields, AMPCO METAL is able to consult directly with customers to help realise their specific material needs
PT Com a ajuda de nossas equipes de profissionais altamente especializados em áreas específicas, a AMPCO METAL é capaz de prestar consultoria diretamente com os clientes para ajudar a realizar suas necessidades materiais específicas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| teams | equipes |
| ampco | ampco |
| metal | metal |
| customers | clientes |
| material | materiais |
| highly | altamente |
| fields | áreas |
| is | é |
| needs | necessidades |
| in | em |
| able | capaz |
| directly | diretamente |
| the | os |
| of | de |
| experts | especializados |
| help | ajudar |
EN BLUECOVER is a company specialised in geolocation services, that provides solutions to aerospace, surveillance and sports businesses based on real-time tracking technology
PT A BLUECOVER é uma companhia especializada em serviços de geolocalização que fornece soluções baseadas em tecnologia de rastreamento em tempo real para empresas aeroespaciais, de vigilância e desportivas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| specialised | especializada |
| geolocation | geolocalização |
| provides | fornece |
| aerospace | aeroespaciais |
| surveillance | vigilância |
| tracking | rastreamento |
| technology | tecnologia |
| is | é |
| solutions | soluções |
| time | tempo |
| real | real |
| businesses | empresas |
| a | uma |
| services | serviços |
| based on | baseadas |
| in | em |
| real-time | tempo real |
| to | a |
| and | e |
| based | para |
| that | que |
EN Recognition of supply chain management as a sophisticated discipline requiring dedicated and specialised skills.
PT Reconhecimento da gestão da cadeia de abastecimento como uma disciplina sofisticada que requer habilidades dedicadas e especializadas.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| recognition | reconhecimento |
| chain | cadeia |
| management | gestão |
| sophisticated | sofisticada |
| discipline | disciplina |
| specialised | especializadas |
| skills | habilidades |
| a | uma |
| as | como |
| of | de |
| supply | da |
| and | e |
EN They generate thousands of specialised jobs every week throughout the world.
PT Criam milhares de postos de trabalho especializados por semana em todo o mundo.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| jobs | trabalho |
| week | semana |
| world | mundo |
| the | o |
| of | de |
| thousands | milhares |
EN is a burden to growth that can be solved by seeking advice from other leaders or specialised advisors.
PT é um obstáculo para o crescimento que pode ser resolvido pedindo conselho a outros líderes ou assessorias especializadas.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| growth | crescimento |
| solved | resolvido |
| advice | conselho |
| other | outros |
| leaders | líderes |
| specialised | especializadas |
| is | é |
| a | um |
| or | ou |
| can | pode |
| to | a |
| be | ser |
| that | que |
EN A whole range of specialised products and services designed to kick-start your brokerage operations and boost your business potential.
PT Toda uma gama de produtos e serviços especializados desenvolvidos para impulsionar as suas operações de corretagem e aumentar o potencial do seu negócio.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| brokerage | corretagem |
| potential | potencial |
| range | gama |
| services | serviços |
| operations | operações |
| boost | impulsionar |
| products | produtos |
| a | uma |
| of | do |
| and | e |
| business | negócio |
EN An attractive design is not enough! FOREX and crypto businesses should portray a specialised look and logic to their audience so that your business gets the right message across and highlights your products in the most visually appealing way.
PT Um design atraente não é o suficiente! As empresas FOREX e Cripto devem transmitir uma aparência especializada e lógica ao seu público para que sua empresa transmita a mensagem certa e destaque seus produtos da maneira mais visualmente atrativa.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| forex | forex |
| crypto | cripto |
| specialised | especializada |
| logic | lógica |
| audience | público |
| message | mensagem |
| design | design |
| is | é |
| should | devem |
| way | maneira |
| businesses | empresas |
| visually | visualmente |
| a | um |
| business | empresa |
| the | o |
| products | produtos |
| gets | que |
| attractive | atraente |
| across | da |
| and | e |
EN Specialised artistic courses, vocational secondary education courses and vocational education courses
PT Cursos artísticos especializados, cursos profissionais do ensino secundário e cursos do ensino vocacional
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| secondary | secundário |
| courses | cursos |
| education | ensino |
| and | e |
EN Technological courses, specialised artistic courses and vocational secondary education courses
PT Cursos tecnológicos, cursos artísticos especializados e cursos profissionais do ensino secundário
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| secondary | secundário |
| courses | cursos |
| education | ensino |
| and | e |
EN If you're still having trouble, we offer more specialised technical support. To access it, just send a message with your problem to helpmail@ualg.pt.
PT Se as tuas dúvidas não ficaram esclarecidas, oferecemos-te um apoio técnico mais especializado. Para tal basta que envies uma mensagem com o teu problema para helpmail@ualg.pt.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| offer | oferecemos |
| technical | técnico |
| ualg | ualg |
| pt | pt |
| if | se |
| support | apoio |
| problem | problema |
| to | basta |
| a | um |
| more | mais |
| message | mensagem |
| your | teu |
EN Team with relevant and specialised track record
PT Equipa com track record relevante e especializado
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| team | equipa |
| relevant | relevante |
| track | track |
| record | record |
| and | e |
EN Whether you struggle with an existing implementation or with the definition of a new strategy, our consultants are specialised in:
PT Caso você tenha dificuldades com uma implementação existente ou com a definição de uma nova estratégia, nossos consultores são especializados em:
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| implementation | implementação |
| definition | definição |
| strategy | estratégia |
| or | ou |
| consultants | consultores |
| existing | existente |
| new | nova |
| are | são |
| you | você |
| the | a |
| a | uma |
| in | em |
| of | de |
| our | nossos |
EN No need for specialised hardware or associated skills
PT Não há necessidade de hardware especializado ou habilidades associadas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| need | necessidade |
| hardware | hardware |
| associated | associadas |
| skills | habilidades |
| or | ou |
| for | de |
| no | não |
EN She currently combines her work as a Professor with frequent appearances as a specialised speaker on STEM and green mobility
PT Atualmente, compatibiliza seu trabalho docente com frequentes intervenções como conferencista especializada em disciplinas STEM e mobilidade verde
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| currently | atualmente |
| frequent | frequentes |
| specialised | especializada |
| green | verde |
| mobility | mobilidade |
| stem | stem |
| work | trabalho |
| on | em |
| as | como |
| and | e |
EN is subject to scrutiny by a large number of specialised agencies. Analysis of this activity is very often reflected in the publication of specific indexes and reports on the subject.
PT está submetida à análise de um grande número de agências especializadas. Essa análise é publicada, com muita frequência, em índices e relatórios específicos sobre esse assunto.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| specialised | especializadas |
| agencies | agências |
| indexes | índices |
| analysis | análise |
| reports | relatórios |
| a | um |
| is | é |
| large | grande |
| in | em |
| the | à |
| number | número |
| of | de |
| and | e |
| this | essa |
EN From these measurements, Iberdrola's highly-specialised staff analyse the results and finally establish the root of the problem.
PT A partir dessas medidas, profissionais altamente especializados da Iberdrola, fazem a interpretação dos resultados, determinando finalmente a origem dos problemas.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| measurements | medidas |
| staff | profissionais |
| problem | problemas |
| highly | altamente |
| results | resultados |
| from | partir |
| finally | finalmente |
| the | a |
| these | dessas |
| of | dos |
EN With specialised teams in sourcing, project management, logistics and planning we guarantee a global, agile and efficient service.
PT Com equipas especializadas em sourcing, gestão de projetos, logística e planeamento garantimos um serviço global, ágil e eficiente.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| specialised | especializadas |
| logistics | logística |
| global | global |
| we guarantee | garantimos |
| a | um |
| efficient | eficiente |
| service | serviço |
| agile | ágil |
| management | gestão |
| teams | equipas |
| project | projetos |
| in | em |
| planning | planeamento |
| and | e |
EN Head of Alphapanda Warsaw, a Polish division of an international film marketing agency specialised in digital campaigns for the film industry
PT Encabeça a Alphapanda de Varsóvia, uma divisão polaca de uma agência internacional de marketing de cinema especializada em campanhas digitais para a indústria cinematográfica
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| warsaw | varsóvia |
| division | divisão |
| international | internacional |
| film | cinema |
| agency | agência |
| specialised | especializada |
| industry | indústria |
| marketing | marketing |
| campaigns | campanhas |
| in | em |
| the | a |
| digital | digitais |
| of | de |
EN In Naftalan, the mother of the director is being treated for psoriasis in a specialised hospital and in White Trash a dumping ground is inhabited by hundreds of gulls in a dense fog
PT Em Naftalan, a mãe da realizadora está num centro de tratamento da psoríase e, em White Trash, uma lixeira é habitada por centenas de gaivotas num intenso nevoeiro
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| mother | mãe |
| treated | tratamento |
| fog | nevoeiro |
| is | é |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| the | a |
| of | de |
| a | uma |
| and | e |
EN Drone mapping is the process of acquiring multiple aerial images and then stitching them together digitally with specialised software, creating a larger and more accurate composite image
PT O mapeamento com drones é o processo no qual se adquirem várias imagens aéreas que depois são reunidas digitalmente com software especializado, criando uma imagem composta maior e mais precisa
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| drone | drones |
| mapping | mapeamento |
| digitally | digitalmente |
| creating | criando |
| software | software |
| the | o |
| is | é |
| process | processo |
| images | imagens |
| image | imagem |
| and | e |
| a | uma |
| multiple | várias |
| them | a |
| together | com |
EN Get access to the specialised Map 3D toolset when you subscribe to AutoCAD. Download the AutoCAD Map 3D productivity study to see how you can save time when performing common mapping design tasks in AutoCAD.
PT Obtenha acesso ao conjunto de ferramentas especializadas do Map 3D ao assinar o AutoCAD. Baixe o estudo de produtividade do AutoCAD Map 3D para ver como você pode economizar tempo ao executar tarefas comuns de projeto de mapeamento no AutoCAD.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| specialised | especializadas |
| toolset | conjunto de ferramentas |
| autocad | autocad |
| study | estudo |
| save | economizar |
| access | acesso |
| map | map |
| download | baixe |
| productivity | produtividade |
| mapping | mapeamento |
| the | o |
| subscribe | assinar |
| you | você |
| common | comuns |
| design | projeto |
| can | pode |
| time | tempo |
| tasks | tarefas |
| see | ver |
| in | de |
EN A patron can borrow books, movies, audio files, musical instruments or specialised machinery at Oodi
PT Um sócio pode pegar emprestado na Oodi livros, filmes, arquivos de áudio, instrumentos musicais ou máquinas especializadas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| a | um |
| can | pode |
| books | livros |
| movies | filmes |
| instruments | instrumentos |
| or | ou |
| specialised | especializadas |
| machinery | máquinas |
| at | na |
| oodi | oodi |
| audio | áudio |
| files | arquivos |
EN It is made out of Finnish metal and wood, and workers and craftspeople in several different specialised workshops across Finland participated in making and assembling the pieces.
PT Ele é feito com metal e madeira finlandeses, e trabalhadores e artesãos em várias oficinas especializadas diferentes em toda a Finlândia participaram da confecção e montagem das peças.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| made | feito |
| metal | metal |
| wood | madeira |
| workers | trabalhadores |
| specialised | especializadas |
| workshops | oficinas |
| pieces | peças |
| different | diferentes |
| is | é |
| several | várias |
| the | a |
| finland | finlândia |
| it | ele |
| in | em |
| of | das |
| out | o |
| and | e |
EN Any volunteer help is valuable, but some people contribute specialised skills
PT Qualquer ajuda voluntária (link em inglês) é valiosa, mas algumas pessoas contribuem com habilidades especializadas
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| valuable | valiosa |
| specialised | especializadas |
| skills | habilidades |
| is | é |
| but | mas |
| people | pessoas |
| help | ajuda |
| contribute | contribuem |
| any | qualquer |
| some | algumas |
EN Heart patients are in good hands in Switzerland, as are lung and rehab patients. The hospitals and clinics are highly specialised and address the specific needs of their patients.
PT O atendimento médico na Suíça é um dos melhores do mundo. Na Suíça, o paciente pode se consultar com qualquer médico. Em casos de emergência, basta dirigir-se ao hospital mais próximo ou a um posto de emergência médica ou, em casos de maior...
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| patients | paciente |
| good | melhores |
| switzerland | suíça |
| in | em |
| the | o |
| of | do |
| are | é |
EN Our expert team of search campaigns managers is specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
PT A nossa equipa experiente de gestores de campanhas de pesquisa é especializada no setor da hotelaria. Podem tratar de toda a sua estratégia de marketing digital por si caso não tenha os recursos internos para o fazer.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| search | pesquisa |
| managers | gestores |
| hospitality | hotelaria |
| handle | tratar |
| digital | digital |
| strategy | estratégia |
| campaigns | campanhas |
| is | é |
| marketing | marketing |
| team | equipa |
| resources | recursos |
| can | podem |
| your | sua |
| the | o |
EN Our expert team of search campaigns managers are specialised in Hospitality. They can handle your whole Digital Marketing strategy on your behalf if you don't have the internal resources to do so.
PT A nossa equipa experiente de gestores de campanhas de pesquisa é especializada no setor da hotelaria. Podem tratar de toda a sua estratégia de marketing digital por si caso não tenha os recursos internos para o fazer.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| search | pesquisa |
| managers | gestores |
| hospitality | hotelaria |
| handle | tratar |
| digital | digital |
| strategy | estratégia |
| campaigns | campanhas |
| marketing | marketing |
| team | equipa |
| resources | recursos |
| can | podem |
| your | sua |
| the | o |
| are | é |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
specialised specialised hardware highly specialised company specialised specialised artistic courses specialised products specialised care specialised staff specialised skills webdesign company specialised global to specialised specialised company specialised wan expertise specialised hospital specialised staff analyse highly specialised markets specialised in hospitality consultants are specialised zambian organisation specialised specialised equipment specialised agency specialised roots provide specialised agencies a professional specialised ask our specialised specialised in digital digitally with specialised training with specialised specialised customer care
Індонезійська
Іспанська
Італійська
Арабська
В'єтнамці
Голландська
Китайська
Корейська
Норвезька
Німецька
Польська
Португальська
Турецька
Угорська
Французька
Фінська
Чеська
Шведська
Японська
російський