Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "personalization" на Португальська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "personalization" з Англійська на Португальська

Переклади personalization

"personalization" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:

personalization personalização sua

Переклад Англійська на Португальська personalization

Англійська
Португальська

EN You’ll also enjoy personalization features like smart send times, A/B testing, list segmentation, and personalization tokens using any information you’ve collected in the free HubSpot CRM

PT Você também tem recursos de personalização como horários de envio inteligentes, testes A/B, segmentação e tokens de personalização que usam todas as informações coletadas no CRM gratuito da HubSpot

Англійська Португальська
personalization personalização
smart inteligentes
testing testes
segmentation segmentação
tokens tokens
collected coletadas
free gratuito
hubspot hubspot
crm crm
times horários
information informações
features recursos
also também
b b
and e
in de
the as
enjoy como

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.

Англійська Португальська
life vida
dynamically dinâmica
adding adicionando
contacts contato
personalization personalização
or ou
advanced avançadas
options opções
content conteúdo
text texto
name nome
further ainda mais
bring de
to a
as como

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.

Англійська Португальська
life vida
dynamically dinâmica
adding adicionando
contacts contato
personalization personalização
or ou
advanced avançadas
options opções
content conteúdo
text texto
name nome
further ainda mais
bring de
to a
as como

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.

Англійська Португальська
life vida
dynamically dinâmica
adding adicionando
contacts contato
personalization personalização
or ou
advanced avançadas
options opções
content conteúdo
text texto
name nome
further ainda mais
bring de
to a
as como

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.

Англійська Португальська
life vida
dynamically dinâmica
adding adicionando
contacts contato
personalization personalização
or ou
advanced avançadas
options opções
content conteúdo
text texto
name nome
further ainda mais
bring de
to a
as como

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.

Англійська Португальська
life vida
dynamically dinâmica
adding adicionando
contacts contato
personalization personalização
or ou
advanced avançadas
options opções
content conteúdo
text texto
name nome
further ainda mais
bring de
to a
as como

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.

Англійська Португальська
life vida
dynamically dinâmica
adding adicionando
contacts contato
personalization personalização
or ou
advanced avançadas
options opções
content conteúdo
text texto
name nome
further ainda mais
bring de
to a
as como

EN Bring your email content to life by dynamically adding text such as your contact’s name using personalization, or go even further with our advanced email personalization options.

PT Dê vida ao conteúdo do seu e-mail adicionando texto de forma dinâmica, tal como a personalização do nome do seu contato ou vá ainda mais longe com as nossas opções avançadas de personalização de e-mail.

Англійська Португальська
life vida
dynamically dinâmica
adding adicionando
contacts contato
personalization personalização
or ou
advanced avançadas
options opções
content conteúdo
text texto
name nome
further ainda mais
bring de
to a
as como

EN Interactivity and Personalization

PT Interatividade e personalização

Англійська Португальська
interactivity interatividade
and e
personalization personalização

EN Rich media and personalization can showcase your products and services, but can also negatively impact page load times and bounce rates.

PT Muita mídia e personalização podem expor os seus produtos e serviços, mas também podem afetar negativamente o tempo de carregamento e as taxas de rejeição da página.

Англійська Португальська
media mídia
personalization personalização
can podem
negatively negativamente
impact afetar
page página
load carregamento
rates taxas
services serviços
but mas
products produtos
also também
and e
your seus
times dia

EN AI embed personalization and automation features

PT Funcionalidades de automação e personalização com integração de IA

Англійська Португальська
ai ia
personalization personalização
automation automação
features funcionalidades
and e

EN In today’s global marketplaces, personalization and omnichannel connectivity are key for competitiveness, customer engagement, and brand awareness. 

PT Nos mercados globais atuais, a personalização e a conectividade omnicanal são a chave para a competitividade, interação do cliente e notoriedade da marca. 

Англійська Португальська
global globais
marketplaces mercados
personalization personalização
omnichannel omnicanal
connectivity conectividade
competitiveness competitividade
customer cliente
engagement interação
key chave
are são
and e
brand marca
for a

EN Listening also allows for better personalization of ad content.

PT O social listening também permite uma personalização maior do conteúdo do anúncio.

Англійська Португальська
allows permite
personalization personalização
content conteúdo
listening listening
ad anúncio
also também
of do

EN Whether you are relying on organic and paid advertising, the personalization of your brand is what will set you apart in the long run.

PT Seja com publicidade orgânica ou paga, no longo prazo, é a personalização da sua marca que vai te destacar entre todas as outras.

Англійська Португальська
organic orgânica
paid paga
personalization personalização
advertising publicidade
is é
long longo
whether ou
and com
brand marca
in no
your sua
the as
of entre
will vai

EN However, if you have coding experience, you can customize the customizations to your taste, so all course designers are on a level playing field when it comes to personalization.

PT No entanto, se você tiver experiência em codificação, poderá personalizar as personalizações de acordo com seu gosto, para que todos os designers de cursos estejam em igualdade de condições quando se trata de personalização.

Англійська Португальська
coding codificação
designers designers
if se
experience experiência
taste gosto
course cursos
personalization personalização
comes com
are estejam
you você
the os
when quando
can poderá
you have tiver

EN To seal the deal, personalization is key. Pega's Next Best Treatment lets you customize every aspect of the experience with perfectly tailored words, images, and layouts.

PT Para fechar o negócio, o importante é personalizar. O Next Best Treatment da Pega permite personalizar cada detalhe da experiência, com palavras, imagens e layouts perfeitamente adaptados.

Англійська Португальська
key importante
lets permite
experience experiência
layouts layouts
is é
next next
perfectly perfeitamente
images imagens
the o
customize personalizar
best best
words palavras
and e
deal negócio
every cada

EN Discover the power of personalization

PT Descubra o poder da personalização

Англійська Португальська
discover descubra
power poder
personalization personalização
the o

EN The best customer experiences are driven by personalization, so when you reach out to us, we’ll recognize you and will collect details about your question or issue upfront to match you with the best support possible.

PT As melhores experiências do cliente são personalizadas, por isso, quando você entra em contato conosco, identificamos você e coletamos informações sobre a sua pergunta ou seu problema para oferecer o melhor suporte possível.

Англійська Португальська
customer cliente
experiences experiências
collect coletamos
or ou
possible possível
support suporte
question pergunta
the o
are são
issue problema
you você
us conosco
when quando
to oferecer
and e
about sobre

EN Tap into digital behavioral data for insights, targeting, and personalization.

PT Utilize dados comportamentais digitais para obter insights, targeting e personalização.

Англійська Португальська
personalization personalização
data dados
insights insights
digital e
for para

EN If you do not wish this, you can deactivate it using Google ads personalization (https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=en).

PT Se você não quiser, desative-a usando a personalização de anúncios do Google (https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=pt-BR).

Англійська Португальська
personalization personalização
https https
if se
can quiser
you você
google google
ads anúncios
using usando
support do

EN They are well suited to use cases such as micro-segmentation, personalization, root cause analysis of complex processes, fraud detection, and customer churn.

PT Eles são adequados para casos de uso como microssegmentação, personalização, análise de causa raiz de processos complexos, detecção de fraude e rotatividade de clientes.

Англійська Португальська
suited adequados
personalization personalização
analysis análise
complex complexos
processes processos
fraud fraude
detection detecção
root raiz
customer clientes
cases casos
use uso
of de
are são
cause causa
to para
and e
as como

EN The Hydro X Series also offers additional customization options through integrated dynamic RGB lighting, opening up more potential for personalization.

PT O Hydro X Series também oferece opções adicionais de personalização por meio da iluminação RGB dinâmica e integrada, ampliando o potencial para customizar o seu sistema.

Англійська Португальська
x x
series series
integrated integrada
dynamic dinâmica
rgb rgb
lighting iluminação
potential potencial
options opções
the o
additional adicionais
customization personalização
for de
also também
offers oferece
through meio

EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile

PT Adicionando um botão de partilha WhatsApp ao seu blogue ou website é mostrado para aumentar a partilha social, oferecer uma maior personalização, e a partilha de unidades no telemóvel

Англійська Португальська
adding adicionando
whatsapp whatsapp
button botão
blog blogue
or ou
website website
social social
personalization personalização
mobile telemóvel
is é
on no
a um
sharing partilha
increase aumentar
to oferecer
and e

EN Customer Understanding & Personalization

PT Compreensão e Personalização do Cliente

Англійська Португальська
customer cliente
personalization personalização

EN Functionality cookies: These cookies allow our Services to provide enhanced functionality and personalization such as remembering the choices you make and your account preferences and to provide enhanced, more personal features

PT Cookies de funcionalidade: esses cookies permitem que nossos Serviços ofereçam funcionalidade aprimorada e personalização, como lembrar as escolhas que você faz e suas preferências de conta, além de fornecer recursos aprimorados e mais pessoais

Англійська Португальська
cookies cookies
allow permitem
personalization personalização
remembering lembrar
choices escolhas
preferences preferências
services serviços
functionality funcionalidade
account conta
the as
features recursos
personal pessoais
to fornecer
you você
as como
more mais
our nossos
and e

EN Some are strictly necessary for the page to work well (technical and personalization) and others serve to improve performance and user experience (analytics, advertising and behavioral advertising).

PT Alguns são estritamente necessários para que a página funcione bem (técnica e personalização) e outros servem para melhorar o desempenho e a experiência do usuário (análises, publicidade e publicidade comportamental).

Англійська Португальська
strictly estritamente
technical técnica
personalization personalização
serve servem
performance desempenho
user usuário
analytics análises
advertising publicidade
behavioral comportamental
well bem
experience experiência
page página
improve melhorar
the o
are são
and e
work funcione
others outros

EN Personalization cookies: are those that allow the user to access the service with some predefined general characteristics based on a series of criteria in the user's terminal, such as the language, browser type.

PT Cookies de personalização: São aqueles que permitem ao usuário aceder ao serviço com algumas características gerais predefinidas, com base numa série de critérios no terminal do usuário, como idioma, tipo de navegador.

Англійська Португальська
personalization personalização
cookies cookies
allow permitem
predefined predefinidas
general gerais
criteria critérios
terminal terminal
browser navegador
characteristics características
user usuário
series série
type tipo
are são
to access aceder
service serviço
language idioma
based com
those o
of do
the aqueles
a numa
to algumas
as como
that que

EN Pega’s Situational Layer Cake lets you define commonalities and specify differences so you can work more efficiency while increasing personalization

PT O Situational Layer Cake da Pega permite que você defina pontos em comum e especifique diferenças para trabalhar com mais eficiência e aumentar a personalização

Англійська Португальська
layer layer
lets permite
define defina
differences diferenças
work trabalhar
personalization personalização
situational situational
efficiency eficiência
cake cake
you você
more mais
and e
specify especifique
while com

EN Segmentation and Personalization

PT Segmentação e personalização

Англійська Португальська
segmentation segmentação
and e
personalization personalização

EN As a System Admin, you can visit the Branding and Personalization settings page in Admin Center to configure a custom email domain for your organization.

PT Como administrador de sistema, você pode visitar a página de configurações de marca e personalização no Centro de Administração para configurar um domínio de e-mail personalizado para sua organização.

Англійська Португальська
a um
system sistema
settings configurações
domain domínio
organization organização
personalization personalização
admin administrador
page página
center centro
can pode
the a
you você
and e

EN Balance Privacy and Personalization with Tealium Extensions for CMPs

PT Equilibre Privacidade e Personalização com Extensões Tealium para CMPs

Англійська Португальська
privacy privacidade
personalization personalização
extensions extensões
and e
for para

EN With a huge range of personalization options, you can wear a custom Bella Canvas sweatshirt, Bella Canvas t-shirts, and both short sleeve shirts and long sleeve shirts

PT Com uma grande variedade de opções de personalização, você pode usar um moletom personalizado da Bella Canvas, camisetas da Bella Canvas e camisetas de manga curta e longa

Англійська Португальська
bella bella
short curta
sleeve manga
shirts camisetas
canvas canvas
range variedade
long longa
huge grande
personalization personalização
a um
options opções
you você
can pode
of de
and e

EN Objection (Opt-Out): https://twitter.com/personalization.

PT Objeção (Opt-Out): https://twitter.com/personalization.

Англійська Португальська
objection objeção
https https
twitter twitter

EN The Future of Personalization Is Rooted in Identity

PT O futuro da personalização está enraizado na identidade

Англійська Португальська
personalization personalização
identity identidade
the o
is está
future futuro

EN Personalization driven by identity and backed with instant verification

PT Personalização orientada por identidade e apoiada com verificação instantânea

Англійська Португальська
personalization personalização
backed apoiada
identity identidade
verification verificação
and e

EN The Interactive Media Awards™ recognizes leading individuals and organizations worldwide who design, manage, and support websites. The Interactive Media Awards recognizes Voxy’s commitment to education and personalization in technology.

PT O Interactive Media Awards™ reconhece indivíduos e organizações líderes em todo o mundo que desenham, gerenciam e dão suporte a sites. O Interactive Media Awards reconhece o compromisso da Voxy com educação e personalização em tecnologia.

EN Personalization variables, such as prospect’s name, company, or geographical location

PT variáveis ​​de personalização, como nome do lead, empresa ou localização geográfica

Англійська Португальська
personalization personalização
variables variáveis
company empresa
or ou
location localização
as como
name nome

EN You have to make the prospect want or even need your offer. Creating an emotional connection to your product is important in making this step work. Personalization will help grow this connection.

PT Você tem que fazer o cliente em potencial desejar ou até mesmo precisar de sua oferta. Criar uma conexão emocional com seu produto é importante para fazer essa etapa funcionar. A personalização ajudará a aumentar essa conexão.

Англійська Португальська
emotional emocional
important importante
personalization personalização
or ou
offer oferta
is é
help ajudar
product produto
step etapa
creating criar
in em
grow aumentar
the o
you você
need precisar
connection conexão
this essa

EN It’s also important to remember that one of the easiest ways to improve email marketing KPIs is working on the campaign’s segmentation and personalization.

PT Também é importante lembrar que uma das maneiras mais fáceis de melhorar os KPIs de e-mail marketing é trabalhar na segmentação e personalização da campanha.

Англійська Португальська
ways maneiras
kpis kpis
segmentation segmentação
personalization personalização
marketing marketing
is é
the os
improve melhorar
working trabalhar
campaigns campanha
remember lembrar
of de
also também
important importante
and e

EN Personalization – efficient lead nurturing strategies are focused on personalized email letters

PT Personalização ? estratégias eficientes de promoção de leads se concentram em cartas de e-mail personalizadas

Англійська Португальська
personalization personalização
strategies estratégias
efficient eficientes
on em
letters cartas
email e-mail
personalized personalizadas

EN According to statistics, personalization in email marketing campaigns helps convert leads into real buyers faster.

PT De acordo com as estatísticas, a personalização em campanhas de email marketing ajuda a converter leads em compradores reais com mais rapidez.

Англійська Португальська
statistics estatísticas
personalization personalização
email email
helps ajuda
real reais
faster rapidez
marketing marketing
campaigns campanhas
leads leads
buyers compradores
in em
to a
convert converter

EN Seamlessly secure customer access and interactions based on their behaviors and journeys without sacrificing personalization or added friction

PT Proteja perfeitamente o acesso e as interações do cliente com base em seus comportamentos e jornadas sem sacrificar a personalização ou acrescentar atrito

Англійська Португальська
seamlessly perfeitamente
customer cliente
access acesso
interactions interações
behaviors comportamentos
journeys jornadas
sacrificing sacrificar
personalization personalização
friction atrito
or ou
without sem
on em
and e
based com

EN We do not make decisions based on profiles, beyond personalization of advertisement and for the purpose of the legitimate prevention of Internet fraud.

PT Nós não tomamos decisões baseadas em perfis, para além da personalização de publicidade e para os fins legítimos de prevenção contra fraudes de Internet.

Англійська Португальська
decisions decisões
profiles perfis
personalization personalização
advertisement publicidade
prevention prevenção
internet internet
fraud fraudes
the os
we nós
based on baseadas
for fins
on em
of de
based para
and e

EN Personalization with Form Rules — Create personalized forms with conditional rules, allowing dynamic behavior in forms, and personalize the questions or fields to show/require based on user responses.

PT Personalização com regras de formulários — Crie formulários personalizados com regras condicionais, que permite que os usuários introduzam comportamento dinâmico em formulários e customizem os campos com base nas respostas anteriores.

EN Segmentation & Personalization

PT Segmentação & Personalização

Англійська Португальська
segmentation segmentação
personalization personalização
amp amp

EN Segmentation — Target specific audiences for personalization for delivering prescriptive customer journeys. Manage and move segments to different scopes and segment users based on profile and organization criteria.

PT Segmentação — Segmente sua audiência para personalização e entrega de jornadas pré-definidas. Gerencie e mova segmentos para diferentes escopos e segmente usuários com base em critérios de perfil e organização.

EN Our products and services are based on digitalization, personalization and service excellence.

PT Nossos produtos e serviços se baseiam na digitalização, na personalização e na excelência no serviço.

Англійська Португальська
on no
digitalization digitalização
personalization personalização
excellence excelência
services serviços
service serviço
products produtos
our nossos
and e

EN Personalization of the workspace.

PT Personalização do espaço de trabalho.

Англійська Португальська
personalization personalização
workspace espaço de trabalho
of the trabalho
of do

EN This registration personalization module allows you to add a large variety of fields to the registration form in order to obtain important information about your customers and useful for the operation of your store.

PT Este módulo de personalização de registo permite-lhe adicionar uma grande variedade de campos ao formulário de registo para obter informações importantes sobre os seus clientes e úteis para o funcionamento da sua loja.

Англійська Португальська
registration registo
personalization personalização
module módulo
allows permite
variety variedade
fields campos
obtain obter
important importantes
customers clientes
operation funcionamento
store loja
useful úteis
large grande
form formulário
information informações
add adicionar
a uma
this este
of de
your seus
and e
the o
about sobre

EN New state-of-the-art platform launched with tools focused on business intelligence and personalization.

PT Nova plataforma com ferramentas focadas na inteligência de negócios.

Англійська Португальська
new nova
platform plataforma
focused focadas
intelligence inteligência
tools ferramentas
of de
business negócios

Показано 50 з 50 перекладів