EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
"certified enterprise microservices" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
EN Red Hat Certified JBoss Developers (RHCJDs) who pass the Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) become a Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
PT O Red Hat Certified JBoss Developer (RHCJD) aprovado no Red Hat Certified Enterprise Microservices Developer exam (EX283) se torna um Red Hat Certified Specialist in Enterprise Microservices Development
Англійська | Португальська |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
a | um |
specialist | specialist |
the | o |
developer | developer |
development | development |
become | se |
in | in |
EN Moodle has four Certified Service Provider categories including Moodle Certified Resellers, Moodle Certified Partners, Moodle Certified Premium Partners and Moodle Certified Integration
PT O Moodle tem quatro categorias de Provedores de Serviços Certificados, incluindo Revendedores Certificados Moodle, Parceiros Certificados Moodle, Parceiros Premium Certificados Moodle e Integração Certificada Moodle
Англійська | Португальська |
---|---|
moodle | moodle |
service | serviços |
categories | categorias |
including | incluindo |
resellers | revendedores |
partners | parceiros |
premium | premium |
integration | integração |
certified | certificados |
provider | provedores |
four | quatro |
and | e |
EN Another challenge presented by a microservices architecture is how to coordinate the many frequently changing microservices
PT Outro desafio da arquitetura de microsserviços é como coordenar os vários microsserviços que estão em constante mudança
Англійська | Португальська |
---|---|
challenge | desafio |
microservices | microsserviços |
architecture | arquitetura |
coordinate | coordenar |
changing | mudança |
is | é |
the | os |
a | vários |
many | que |
EN Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) emphasizes learning architectural principles and implementing microservices based on Quarkus and OpenShift
PT O Red Hat Cloud-native Microservices Development with Quarkus (DO378) dá ênfase à aprendizagem de princípios arquitetônicos e à implementação de microsserviços baseados em Quarkus e OpenShift
Англійська | Португальська |
---|---|
red | red |
hat | hat |
microservices | microsserviços |
principles | princípios |
on | em |
quarkus | quarkus |
openshift | openshift |
development | development |
implementing | implementação |
and | do |
based on | baseados |
learning | e |
EN In organizations that follow a DevOps approach, developers use microservices to build and deploy apps in a fast-paced, iterative way. APIs are one of the most common ways that microservices communicate.
PT Em organizações que adotam uma abordagem de DevOps, os desenvolvedores usam microsserviços para criar e implantar aplicações de maneira rápida e iterativa. As APIs são um dos meios mais usados na comunicação entre microsserviços.
Англійська | Португальська |
---|---|
microservices | microsserviços |
apis | apis |
communicate | comunicação |
fast | rápida |
organizations | organizações |
devops | devops |
approach | abordagem |
developers | desenvolvedores |
deploy | implantar |
a | um |
use | usados |
apps | aplicações |
in | em |
are | são |
the | os |
and | e |
EN Microservices, also known as microservices architecture, refers to a software development method that structures an application as a combined collection of services
PT Microservices, também conhecido como arquitetura de microservices ou microsserviços, são um método de desenvolvimento de software que estrutura um aplicativo como uma coleção combinada de serviços
Англійська | Португальська |
---|---|
microservices | microsserviços |
known | conhecido |
method | método |
combined | combinada |
architecture | arquitetura |
software | software |
development | desenvolvimento |
application | aplicativo |
collection | coleção |
services | serviços |
of | de |
a | um |
also | também |
EN The difference between success and failure lies in two parts: the culture of the organization and its willingness to accept and use the microservices, and the planning and forethought put into the map of the microservices.
PT A diferença entre o sucesso e o fracasso está em duas partes: a cultura da organização e sua disposição de aceitar e usar os microsserviços, e o planejamento e a premeditação destinados ao mapa dos microsserviços.
Англійська | Португальська |
---|---|
success | sucesso |
failure | fracasso |
willingness | disposição |
microservices | microsserviços |
planning | planejamento |
map | mapa |
culture | cultura |
organization | organização |
use | usar |
difference | diferença |
in | em |
accept | aceitar |
and | e |
of | de |
the | o |
parts | partes |
EN To become a Moodle Certified Partner, Reseller or Certified Integration , you must be certified by our exacting standards in customer service and technical capability.
PT Para se tornar um Parceiro Certificado Moodle, Revendedor ou Integração Certificada, você deve ser certificado por nossos padrões exigentes em atendimento ao cliente e capacidade técnica.
Англійська | Португальська |
---|---|
moodle | moodle |
partner | parceiro |
reseller | revendedor |
integration | integração |
standards | padrões |
customer | cliente |
technical | técnica |
capability | capacidade |
a | um |
or | ou |
you | você |
in | em |
certified | certificado |
be | ser |
customer service | atendimento |
become | se |
our | nossos |
and | e |
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
Англійська | Португальська |
---|---|
fraud | fraude |
compliance | compliance |
professional | profissional |
leading | líder |
certified | certificações |
amp | amp |
in | em |
internal | de |
and | e |
EN Launched in 2019, the Moodle Certified Service Provider Awards acknowledge the exceptional work of Moodle Certified Partners and Certified Premium Partners in helping education institutions...
PT Lançado em 2019, o Moodle Certified Service Provider Awards reconhece o trabalho excepcional dos Moodle Certified Partners e Certified Premium Partners em ajudar instituições de ensino ...
Англійська | Португальська |
---|---|
launched | lançado |
moodle | moodle |
certified | certified |
awards | awards |
acknowledge | reconhece |
exceptional | excepcional |
premium | premium |
education | ensino |
institutions | instituições |
partners | partners |
service | service |
helping | ajudar |
the | o |
work | trabalho |
provider | provider |
in | em |
of | de |
and | e |
EN Certified Internal Auditor, Certified Fraud Examiner, Certified Compliance & Ethics Professional and Leading Professional in Ethics & Compliance
PT Possui certificações em: Auditoria Interna, Examinadora de Fraude, Compliance & Ética Profissional e Profissional líder em Ética & Compliance
Англійська | Португальська |
---|---|
fraud | fraude |
compliance | compliance |
professional | profissional |
leading | líder |
certified | certificações |
amp | amp |
in | em |
internal | de |
and | e |
EN A Red Hat Certified Engineer (RHCE) interested in becoming a Red Hat Certified Specialist or Red Hat Certified Architect (RHCA)
PT Profissionais com a certificação Red Hat Certified Engineer (RHCE) que estão interessados em obter a credencial Red Hat Certified Specialist ou Red Hat Certified Architect (RHCA)
Англійська | Португальська |
---|---|
hat | hat |
engineer | engineer |
rhce | rhce |
interested | interessados |
specialist | specialist |
or | ou |
red | red |
in | em |
certified | certificação |
a | estão |
EN Be a Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation or Red Hat Certified Engineer (RHCE®) on Red Hat Enterprise Linux 8, or demonstrate equivalent Ansible experience
PT Ter a certificação Red Hat Certified Specialist in Ansible Automation ou Red Hat Certified Engineer (RHCE®) para Red Hat Enterprise Linux 8. Ou então demonstrar experiência equivalente em Ansible.
Англійська | Португальська |
---|---|
hat | hat |
specialist | specialist |
ansible | ansible |
automation | automation |
engineer | engineer |
rhce | rhce |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
demonstrate | demonstrar |
equivalent | equivalente |
experience | experiência |
or | ou |
red | red |
in | in |
certified | certificação |
a | para |
be | ter |
EN Becoming a Red Hat Certified Engineer will demonstrate that you are a Red Hat Certified System Administrator who can automate Red Hat Enterprise Linux tasks using Ansible Automation and shell scripting
PT Ao se tornar um Red Hat Certified Engineer, você demonstra ser um Red Hat Certified System Administrator com habilidades para automatizar as tarefas do Red Hat Enterprise Linux usando o Ansible Automation e shell script
Англійська | Португальська |
---|---|
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
administrator | administrator |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
ansible | ansible |
shell | shell |
scripting | script |
a | um |
red | red |
automate | automatizar |
system | system |
automation | automation |
you | você |
tasks | tarefas |
using | usando |
and | e |
becoming | ser |
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
PT Com o pacote de expansão JBoss Enterprise Application Platform, os desenvolvedores podem usar as interfaces de programação de aplicação (APIs) do Eclipse MicroProfile para criar e implantar aplicações baseadas em microsserviços
Англійська | Португальська |
---|---|
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
expansion | expansão |
pack | pacote |
developers | desenvolvedores |
eclipse | eclipse |
interfaces | interfaces |
apis | apis |
based | baseadas |
microservices | microsserviços |
platform | platform |
programming | programação |
application | application |
applications | aplicações |
can | podem |
deploy | implantar |
use | usar |
to | em |
and | e |
the | o |
EN Eclipse MicroProfile provides enterprise Java developers with enhanced APIs and support for common microservices-based patterns for deployment, configuration, security and observability.
PT O Eclipse MicroProfile oferece aos desenvolvedores de Java empresarial suporte e APIs aprimoradas para padrões comuns baseados em microsserviços para implantação, configuração, segurança e visibilidade.
Англійська | Португальська |
---|---|
eclipse | eclipse |
enterprise | empresarial |
java | java |
developers | desenvolvedores |
enhanced | aprimoradas |
apis | apis |
support | suporte |
common | comuns |
patterns | padrões |
based | baseados |
microservices | microsserviços |
provides | oferece |
deployment | implantação |
configuration | configuração |
security | segurança |
with | aos |
and | e |
EN Extend enterprise data into live streams to enable modern analytics and microservices with a simple, real-time and universal solution.
PT Amplie dados corporativos para transmissões ao vivo para permitir analytics e microsserviços modernos com uma solução simples, em tempo real e universal.
Англійська | Португальська |
---|---|
enterprise | corporativos |
modern | modernos |
microservices | microsserviços |
simple | simples |
universal | universal |
solution | solução |
real | real |
time | tempo |
a | uma |
live | vivo |
enable | permitir |
and | e |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | em |
EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs
PT Além disso, as APIs fornecem um nível de simplicidade para o desenvolvimento de aplicativos corporativos usando microsserviços que são expostos por meio de APIs
Англійська | Португальська |
---|---|
apis | apis |
level | nível |
simplicity | simplicidade |
enterprise | corporativos |
development | desenvolvimento |
microservices | microsserviços |
exposed | expostos |
a | um |
using | usando |
are | são |
application | aplicativos |
additionally | além disso |
of | de |
EN Extend enterprise data into live streams to enable modern analytics and microservices with a simple, real-time and universal solution.
PT Amplie dados corporativos para transmissões ao vivo para permitir analytics e microsserviços modernos com uma solução simples, em tempo real e universal.
Англійська | Португальська |
---|---|
enterprise | corporativos |
modern | modernos |
microservices | microsserviços |
simple | simples |
universal | universal |
solution | solução |
real | real |
time | tempo |
a | uma |
live | vivo |
enable | permitir |
and | e |
real-time | tempo real |
data | dados |
to | em |
EN With the JBoss Enterprise Application Platform expansion pack, developers can use Eclipse MicroProfile application programming interfaces (APIs) to build and deploy microservices-based applications
PT Com o pacote de expansão JBoss Enterprise Application Platform, os desenvolvedores podem usar as interfaces de programação de aplicação (APIs) do Eclipse MicroProfile para criar e implantar aplicações baseadas em microsserviços
Англійська | Португальська |
---|---|
jboss | jboss |
enterprise | enterprise |
expansion | expansão |
pack | pacote |
developers | desenvolvedores |
eclipse | eclipse |
interfaces | interfaces |
apis | apis |
based | baseadas |
microservices | microsserviços |
platform | platform |
programming | programação |
application | application |
applications | aplicações |
can | podem |
deploy | implantar |
use | usar |
to | em |
and | e |
the | o |
EN Eclipse MicroProfile provides enterprise Java developers with enhanced APIs and support for common microservices-based patterns for deployment, configuration, security and observability.
PT O Eclipse MicroProfile oferece aos desenvolvedores de Java empresarial suporte e APIs aprimoradas para padrões comuns baseados em microsserviços para implantação, configuração, segurança e visibilidade.
Англійська | Португальська |
---|---|
eclipse | eclipse |
enterprise | empresarial |
java | java |
developers | desenvolvedores |
enhanced | aprimoradas |
apis | apis |
support | suporte |
common | comuns |
patterns | padrões |
based | baseados |
microservices | microsserviços |
provides | oferece |
deployment | implantação |
configuration | configuração |
security | segurança |
with | aos |
and | e |
EN They started with Red Hat Enterprise Linux, and now the whole organization is on its way to building cloud-native, microservices-based solutions in months and weeks instead of years.
PT Ela começou com o Red Hat Enterprise Linux, e agora a organização inteira pode criar soluções nativas em nuvem e baseadas em microsserviços em apenas semanas ou meses, em vez de anos.
Англійська | Португальська |
---|---|
started | começou |
hat | hat |
linux | linux |
whole | inteira |
solutions | soluções |
native | nativas |
cloud | nuvem |
based | baseadas |
microservices | microsserviços |
enterprise | enterprise |
now | agora |
organization | organização |
months | meses |
weeks | semanas |
years | anos |
red | red |
in | em |
the | o |
is | ela |
and | e |
instead | em vez de |
EN Additionally, APIs provide a level of simplicity for enterprise application development using microservices that are exposed via APIs
PT Além disso, as APIs fornecem um nível de simplicidade para o desenvolvimento de aplicativos corporativos usando microsserviços que são expostos por meio de APIs
Англійська | Португальська |
---|---|
apis | apis |
level | nível |
simplicity | simplicidade |
enterprise | corporativos |
development | desenvolvimento |
microservices | microsserviços |
exposed | expostos |
a | um |
using | usando |
are | são |
application | aplicativos |
additionally | além disso |
of | de |
EN Red Hat Enterprise Linux is an enterprise Linux operating system, certified on hundreds of clouds and with thousands of vendors
PT Sistema operacional empresarial Linux líder do setor, certificado em centenas de nuvens e compatível com milhares de fornecedores
Англійська | Португальська |
---|---|
linux | linux |
certified | certificado |
clouds | nuvens |
vendors | fornecedores |
enterprise | empresarial |
system | sistema |
hundreds | centenas |
thousands | milhares |
of | do |
and | e |
EN The Red Hat Certified Enterprise Application Developer exam (EX183) is designed for experienced JSE developers who wish to extend and test their knowledge and skills as applied to modern enterprise Java development
PT O Red Hat Certified Enterprise Application Developer exam (EX183) foi feito para desenvolvedores experientes em JSE que desejam ampliar e testar os conhecimentos e as habilidades aplicados ao desenvolvimento Java corporativo moderno
Англійська | Португальська |
---|---|
hat | hat |
certified | certified |
experienced | experientes |
wish | desejam |
test | testar |
applied | aplicados |
modern | moderno |
java | java |
development | desenvolvimento |
application | application |
enterprise | enterprise |
skills | habilidades |
red | red |
developers | desenvolvedores |
developer | developer |
extend | ampliar |
and | e |
for | em |
the | o |
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
PT O exame Red Hat Certified Engineer (RHCE) for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) está incluído nesta oferta. Esta oferta se baseia no Red Hat® Enterprise Linux 8.3 e no Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
Англійська | Португальська |
---|---|
red | red |
hat | hat |
certified | certified |
engineer | engineer |
rhce | rhce |
exam | exame |
enterprise | enterprise |
linux | linux |
offering | oferta |
ansible | ansible |
automation | automation |
platform | platform |
based | baseia |
the | o |
and | e |
this | nesta |
is | está |
included | incluído |
in | no |
EN Red Hat Enterprise Linux is built for enterprise workloads requiring long-term stability and security across a broad ecosystem of certified hardware, software, cloud, and service providers.
PT O Red Hat Enterprise Linux foi projetado para cargas de trabalho empresariais que exigem estabilidade e segurançano longo prazo, em um amplo ecossistema de hardware, software, nuvem e provedores de serviços.
Англійська | Португальська |
---|---|
hat | hat |
linux | linux |
requiring | exigem |
long-term | longo prazo |
broad | amplo |
ecosystem | ecossistema |
cloud | nuvem |
built | projetado |
long | longo |
term | prazo |
workloads | cargas de trabalho |
stability | estabilidade |
a | um |
hardware | hardware |
service | serviços |
red | red |
software | software |
enterprise | enterprise |
providers | provedores |
of | de |
and | e |
EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource. The enterprise edge allows users to extend their application services to remote locations.
PT Os casos de uso da edge empresarial apresentam armazenamento de dados no núcleo, em um datacenter ou como um recurso na nuvem. Ela empresarial permite que os usuários estendam os serviços das suas aplicações a locais remotos.
Англійська | Португальська |
---|---|
enterprise | empresarial |
edge | edge |
store | armazenamento |
allows | permite |
remote | remotos |
locations | locais |
datacenter | datacenter |
data | dados |
or | ou |
cloud | nuvem |
users | usuários |
services | serviços |
core | núcleo |
a | um |
extend | da |
use | uso |
cases | casos |
feature | recurso |
in | em |
the | os |
application | aplicações |
at | na |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
Англійська | Португальська |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
EN Manage Your Mixed Linux Environment and easily migrate from Red Hat Enterprise Linux to SUSE Linux Enterprise by combining SUSE Manager with SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
PT Gerencie seu ambiente Linux misto e migre facilmente do Red Hat Enterprise Linux para o SUSE Linux Enterprise combinando o SUSE Manager com o SUSE Linux Enterprise Server with Expanded Support.
Англійська | Португальська |
---|---|
environment | ambiente |
linux | linux |
mixed | misto |
migrate | migre |
easily | facilmente |
red | red |
hat | hat |
combining | combinando |
server | server |
support | support |
manage | gerencie |
manager | manager |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
your | seu |
and | e |
to | para |
EN Qlik Enterprise Manager (formerly Attunity Enterprise Manager) is your command center to configure, execute and monitor replication and transformation tasks across the enterprise.
PT O Qlik Enterprise Manager (anteriormente Attunity Enterprise Manager) é o seu centro de comando para configurar, executar e monitorar tarefas de replicação e transformação em toda a empresa.
Англійська | Португальська |
---|---|
qlik | qlik |
monitor | monitorar |
replication | replicação |
manager | manager |
command | comando |
tasks | tarefas |
is | é |
enterprise | enterprise |
formerly | anteriormente |
center | centro |
execute | executar |
the | o |
transformation | transformação |
and | e |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais
Англійська | Португальська |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
shares | compartilha |
common | comum |
code | código |
access | acesso |
autoyast | autoyast |
enterprise | enterprise |
installation | instalação |
deployment | implementação |
platform | plataforma |
suse | suse |
you | você |
the | o |
a | uma |
entire | inteira |
and | e |
EN SUSE Linux Enterprise Micro leverages the enterprise-hardened technology components of SUSE Linux Enterprise and merges that with what developers want from a modern, immutable OS platform.
PT O SUSE Linux Enterprise Micro aproveita os componentes de tecnologia do SUSE Linux Enterprise fortalecidos pela empresa e combina isso com o que os desenvolvedores querem de uma plataforma de SO moderna e imutável.
Англійська | Португальська |
---|---|
linux | linux |
micro | micro |
leverages | aproveita |
technology | tecnologia |
components | componentes |
developers | desenvolvedores |
modern | moderna |
enterprise | enterprise |
suse | suse |
platform | plataforma |
a | uma |
of | do |
and | e |
the | o |
os | os |
EN Since SUSE Linux Enterprise Desktop shares a common code base with the entire SUSE Linux Enterprise platform, you have access to AutoYaST for an enterprise installation and deployment
PT Como o SUSE Linux Enterprise Desktop compartilha uma base de código comum com a plataforma SUSE Linux Enterprise inteira, você tem acesso ao AutoYaST para instalação e implementação comerciais
Англійська | Португальська |
---|---|
linux | linux |
desktop | desktop |
shares | compartilha |
common | comum |
code | código |
access | acesso |
autoyast | autoyast |
enterprise | enterprise |
installation | instalação |
deployment | implementação |
platform | plataforma |
suse | suse |
you | você |
the | o |
a | uma |
entire | inteira |
and | e |
EN Tableau Desktop Certified Professional and Tableau Server Certified Professional
PT Tableau Desktop Certified Professional e Tableau Server Certified Professional
Англійська | Португальська |
---|---|
desktop | desktop |
certified | certified |
and | e |
server | server |
tableau | tableau |
professional | professional |
EN SUSE Embedded solutions include SE Linux and are certified for FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS and Common Criteria certified configurations
PT As soluções SUSE Embedded incluem o SE Linux e são certificadas para as configurações certificadas FIPS 140-2, DISA SRG/STIG, CIS e Critérios Comuns (CC)
Англійська | Португальська |
---|---|
suse | suse |
solutions | soluções |
linux | linux |
certified | certificadas |
fips | fips |
srg | srg |
cis | cis |
common | comuns |
criteria | critérios |
configurations | configurações |
embedded | embedded |
se | se |
are | são |
EN Click on the name of a certified consultant below to learn about the services they offer, or find certified consultants with a specific area of expertise by using the search tool.
PT Clique no nome de um consultor certificado abaixo para saber mais sobre os serviços que eles oferecem ou encontre consultores certificados com uma área de especialização específica usando a ferramenta de pesquisa.
Англійська | Португальська |
---|---|
click | clique |
consultant | consultor |
consultants | consultores |
expertise | especialização |
services | serviços |
or | ou |
find | encontre |
search | pesquisa |
tool | ferramenta |
offer | oferecem |
area | área |
a | um |
name | nome |
certified | certificados |
learn | saber |
the | os |
of | de |
below | abaixo |
about | sobre |
EN COMSOL has not made any determination that any particular Certified Consultant possesses the requisite skills or experience for your needs and encourages you to make inquiry of a Certified Consultant in order to make that determination for yourself.
PT A COMSOL não faz qualquer indicação de que algum Consultor Certificado em especial possui as habilidades ou experiência requeridas para suas necessidades e encoraja você a pesquisar um Consultor Certificado de modo a determinar isso por você mesmo.
Англійська | Португальська |
---|---|
comsol | comsol |
certified | certificado |
consultant | consultor |
needs | necessidades |
skills | habilidades |
or | ou |
experience | experiência |
a | um |
in | em |
you | você |
of | de |
and | e |
the | as |
that | faz |
EN You can get more information and support about Certified Integrations by contacting us at Moodle HQ or our Moodle Certified Service Provider network.
PT Você pode obter mais informações e suporte sobre integrações certificadas, entrando em contato no Moodle HQ ou em nosso Provedor de serviços certificado pelo Moodle rede.
Англійська | Португальська |
---|---|
integrations | integrações |
moodle | moodle |
hq | hq |
support | suporte |
or | ou |
network | rede |
information | informações |
certified | certificado |
contacting | entrando em contato |
you | você |
more | mais |
at | no |
service | serviços |
can | pode |
by | pelo |
provider | provedor |
about | sobre |
get | obter |
and | e |
our | nosso |
EN Moodle?s network of Certified Service Providers are located in 52 countries and speaking over 35 different languages. In February, the Moodle Certified Premium Partner program is launched.
PT A rede de Provedores de Serviços Certificados do Moodle está localizada em 52 países e fala mais de 35 idiomas diferentes. Em fevereiro, o programa Moodle Certified Premium Partner é lançado.
Англійська | Португальська |
---|---|
moodle | moodle |
countries | países |
february | fevereiro |
premium | premium |
partner | partner |
launched | lançado |
network | rede |
different | diferentes |
languages | idiomas |
certified | certificados |
providers | provedores |
program | programa |
in | em |
the | o |
is | é |
located | localizada |
of | do |
and | e |
EN Only Moodle Certified Partners have access to the Moodle Education Certification Program and Premium Moodle App while Moodle Certified Premium Partners have access to Moodle Workplace.
PT Apenas Moodle Certified Partners têm acesso ao Moodle Education Certification Program e Premium Moodle App, enquanto Moodle Certified Premium Partners têm acesso ao Moodle Workplace.
Англійська | Португальська |
---|---|
moodle | moodle |
certified | certified |
education | education |
program | program |
premium | premium |
partners | partners |
access | acesso |
app | app |
and | e |
only | apenas |
EN The MEC is offered through our Certified Service Providers who have been trained and certified by Moodle HQ to facilitate the certification program.
PT O MEC é oferecido por meio de nossos Provedores de Serviços Certificados que foram treinados e certificados pelo Moodle HQ para facilitar o programa de certificação.
Англійська | Португальська |
---|---|
mec | mec |
offered | oferecido |
moodle | moodle |
hq | hq |
is | é |
certification | certificação |
the | o |
providers | provedores |
program | programa |
certified | certificados |
facilitate | facilitar |
through | meio |
our | nossos |
and | e |
EN SOC 2 Type 1 and Type 2 Certified, ISO27001 Certified
PT Certificação SOC 2 dos tipos 1 e 2
Англійська | Португальська |
---|---|
soc | soc |
type | tipos |
certified | certificação |
and | e |
EN (6) We shall immediately give notice to you in the event that we are no longer a CIRA certified registrar, have had our certification as a CIRA certified registrar suspended or terminated, or the Registrar Registration Agreement is terminated or expires
PT (6) Notificaremos você imediatamente se não formos mais registradores certificados CIRA, se nossa certificação de registrador certificado CIRA tiver sido suspensa ou encerrada ou se o contrato de registro do registrador for encerrado ou expirar
Англійська | Португальська |
---|---|
cira | cira |
registrar | registrador |
suspended | suspensa |
expires | expirar |
certification | certificação |
or | ou |
the | o |
longer | mais |
immediately | imediatamente |
you | você |
agreement | contrato |
certified | certificados |
in | de |
we | formos |
to | registro |
EN Renato, the team leader, is a Certified NLP Master Trainer and a Certified Tony Buzan Mind Mapping Instructor.
PT Renato, o líder da equipe, é instrutor certificado PNL e instrutor certificado Tony Buzan Mind Mapping.
Англійська | Португальська |
---|---|
leader | líder |
certified | certificado |
tony | tony |
instructor | instrutor |
the | o |
is | é |
mind | mind |
and | e |
team | equipe |
EN A small percentage of the timber used by CMPC is supplied by third parties, which are mostly certified, with only a small portion coming from non-certified suppliers
PT Uma porcentagem da fibra utilizada provém de fornecedores externos – também certificados - e uma pequena proporção tem como origem os fornecedores não certificados
Англійська | Португальська |
---|---|
small | pequena |
percentage | porcentagem |
used | utilizada |
certified | certificados |
suppliers | fornecedores |
a | uma |
is | é |
of | de |
EN Unity Certified Associate You have 90 minutes to complete the Unity Certified Associate exam
PT Associado Certificado Unity Você tem 90 minutos para concluir o exame de Associado Certificado Unity
Англійська | Португальська |
---|---|
associate | associado |
exam | exame |
unity | unity |
minutes | minutos |
the | o |
to | para |
certified | certificado |
you | você |
to complete | concluir |
EN Unity Certified Professional certifications You have 105 minutes to complete the Unity Certified Professional certification exams
PT Certificações de Profissional Certificado Unity Você tem 105 minutos para concluir os exames de certificação de Profissional Certificado Unity
Англійська | Португальська |
---|---|
exams | exames |
unity | unity |
minutes | minutos |
the | os |
certification | certificação |
certifications | certificações |
you | você |
professional | profissional |
to complete | concluir |
EN The Niantic Kids Parent Portal is powered by SuperAwesome Kids Web Services, a service certified by ESRB Privacy Certified and by the kidSAFE Seal Program
PT O Niantic Kids Parent Portal recebe suporte da SuperAwesome Kids Web Services, um serviço do programa kidSafe Seal e com certificado de privacidade ESRB
Англійська | Португальська |
---|---|
niantic | niantic |
certified | certificado |
privacy | privacidade |
the | o |
is | recebe |
portal | portal |
web | web |
a | um |
service | serviço |
program | programa |
by | com |
and | e |
services | do |
EN A Certified Service Provider since 2019 and Premium Certified Service Provider since 2020, Eummena extends its impact in Europe and the EMEA region by becoming...
PT Um provedor de serviços certificado desde 2019 e um provedor de serviços com certificação premium desde 2020, Eummena estende seu impacto na Europa e na região EMEA, tornando-se ...
Англійська | Португальська |
---|---|
service | serviços |
premium | premium |
extends | estende |
impact | impacto |
becoming | tornando-se |
europe | europa |
region | região |
a | um |
emea | emea |
provider | provedor |
in | de |
since | o |
and | e |
by | com |
the | desde |
Показано 50 з 50 перекладів