EN TeamSupport is a post-sale customer support software solution built specifically for the unique needs of B2B technology-enabled companies. Built around the entire B2B customer, rather than a focus…
Перекладіть "built an entire" на Португальська
Показано 50 з 50 перекладів фрази "built an entire" з Англійська на Португальська
Переклади built an entire
"built an entire" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Португальська:
Переклад Англійська на Португальська built an entire
Англійська
Португальська
PT Service Cloud é a plataforma de atendimento ao cliente do CRM Nº1 do mundo que permitirá a você oferecer um atendimento ao cliente completo, de qualquer lugar, graças às suas ferramentas inovadoras,
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| customer | cliente |
| entire | completo |
| software | ferramentas |
| technology | inovadoras |
| is | é |
| a | um |
| support | atendimento |
| the | a |
| of | do |
EN To create a new column that stretches the full height of the page, click and drag a block until the guideline stretches vertically along the entire page. This creates a new column that splits the entire page.
PT Para criar uma nova coluna que se estende por toda a altura da página, clique e arraste um bloco até que a linha guia se estenda verticalmente ao longo de toda a página. Isso cria uma nova coluna que divide toda a página.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| new | nova |
| column | coluna |
| click | clique |
| drag | arraste |
| block | bloco |
| vertically | verticalmente |
| page | página |
| a | um |
| the | a |
| of | de |
| creates | cria |
| create | criar |
| and | e |
EN To create a new row stretching the entire page or post, click and drag a block so the guideline stretches horizontally across the entire page.
PT Para criar uma nova linha que se estende por toda a página ou publicação, clique e arraste um bloco de modo que a linha guia se estenda horizontalmente ao longo de toda a página.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| new | nova |
| row | linha |
| click | clique |
| drag | arraste |
| block | bloco |
| horizontally | horizontalmente |
| page | página |
| or | ou |
| post | publicação |
| a | um |
| the | a |
| create | criar |
| and | e |
| across | de |
EN One questions we hear frequently is “what is the best time to post on social”, so we built an entire post with the times that work.
PT Uma pergunta que ouvimos com frequência é: “qual é o melhor momento para publicar nas redes sociais?”. Então criamos um post inteiro com os horários ideais.
EN Machine learning helps built-in AI suggest better responses each time. Eventually, the entire process can be automated, freeing up Sam to do higher value work.
PT O aprendizado de máquina ajuda a IA integrada a sugerir respostas cada vez melhores. Com o tempo, o processo inteiro pode ser automatizado, liberando Sam para trabalhos mais produtivos.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| helps | ajuda |
| ai | ia |
| suggest | sugerir |
| sam | sam |
| machine | máquina |
| process | processo |
| automated | automatizado |
| better | melhores |
| can | pode |
| each | cada |
| time | tempo |
| be | ser |
| the | o |
| in | de |
| learning | aprendizado |
| work | trabalhos |
EN Infogram is built for collaboration. Create a team account for the entire class and invite students. For simplicity, students can log in with their Google and social media accounts.
PT O Infogram é construído para colaboração. Crie uma conta de equipe para toda a classe e convide os alunos. Por simplicidade, os alunos podem fazer login com suas contas de mídia social e do Google.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| invite | convide |
| students | alunos |
| simplicity | simplicidade |
| built | construído |
| team | equipe |
| class | classe |
| accounts | contas |
| is | é |
| account | conta |
| can | podem |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
EN Infogram is built for collaboration. Create a team account for the entire newsroom or individual journalists. Invite team members to edit projects and share folders for content that is consistent and professional.
PT O Infogram é construído para colaboração. Crie uma conta de equipe para toda a redação ou jornalistas individuais. Peça aos membros da equipe para editarem projetos e compartilharem pastas para um conteúdo consistente e profissional.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| account | conta |
| newsroom | redação |
| journalists | jornalistas |
| members | membros |
| folders | pastas |
| content | conteúdo |
| consistent | consistente |
| built | construído |
| or | ou |
| projects | projetos |
| is | é |
| a | um |
| team | equipe |
| professional | profissional |
| the | o |
| and | e |
EN The developer has full control over the entire HTML, so you will never see a meta tag in a Laravel site, letting us know that the site is built with Laravel
PT O desenvolvedor tem total conrole sobre todo o HTMLK, então você nunca verá uma meta tag em um site com Laravel, nos informando que o site foi criado com Laravel
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| meta | meta |
| site | site |
| built | criado |
| laravel | laravel |
| developer | desenvolvedor |
| tag | tag |
| the | o |
| see | verá |
| in | em |
| so | então |
| you | você |
| a | um |
| full | total |
| never | nunca |
| us | nos |
EN Run your entire security ecosystem from one place with Capture Security Center. Our scalable, cloud security management system is a built-in, ready to use component of your SonicWall firewall product.
PT Execute todo o seu ecossistema de segurança em um só lugar com o Capture Security Center. Nosso sistema escalável de gerenciamento de segurança na nuvem é um componente integrado e pronto para usar do seu produto firewall da SonicWall.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| capture | capture |
| center | center |
| scalable | escalável |
| component | componente |
| sonicwall | sonicwall |
| firewall | firewall |
| place | lugar |
| cloud | nuvem |
| management | gerenciamento |
| system | sistema |
| a | um |
| is | é |
| ready | pronto |
| security | segurança |
| product | produto |
| in | em |
| use | usar |
| our | nosso |
| built-in | integrado |
| to | a |
| of | do |
EN Virtual Reality has become such a big distraction at work that entire businesses have been built up around it (no pun intended)
PT A realidade virtual se tornou uma distração tão grande no trabalho que negócios inteiros foram construídos em torno dela (sem trocadilhos)
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| virtual | virtual |
| distraction | distração |
| no | sem |
| reality | realidade |
| at | no |
| big | grande |
| a | uma |
| work | trabalho |
| entire | inteiros |
| businesses | negócios |
| become | se |
| around | em |
EN The air-cooled FireJet™ FJ228 Fiber Curing Lamp an LED array that when combined with a purpose-built reflector directs the maximum amount of UV light around the entire circumference of the fiber.
PT A lâmpada refrigerada a ar FireJet™ FJ228 Fiber Curing Lamp uma matriz de LEDs que, quando combinada com um refletor construído de propósito, direciona a quantidade máxima de luz UV ao redor de toda a circunferência da fibra.
EN The water-cooled FP300 Fiber Curing Lamp utilizes an LED array that when combined with a purpose-built reflector directs the maximum amount of UV light around the entire circumference of the fiber.
PT A Lâmpada de Fibra Cura FP300 refrigerada a água utiliza uma matriz de LEDs que, quando combinada com um refletor construído propositadamente, direciona a quantidade máxima de luz UV ao redor de toda a circunferência da fibra.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| fiber | fibra |
| curing | cura |
| array | matriz |
| maximum | máxima |
| water | água |
| built | construído |
| uv | uv |
| lamp | lâmpada |
| the | a |
| when | quando |
| combined | com |
| a | um |
| light | luz |
| amount | quantidade |
| of | do |
EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and
PT O Sales Cloud é uma plataforma de gestão do relacionamento com o cliente (CRM) personalizável que cresce com você. Obtenha informações e atividades de clientes em tempo real em um só lugar, além de
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| engagement | relacionamento |
| is | é |
| a | um |
| platform | plataforma |
| customer | cliente |
| to | além |
| and | e |
EN Infogram is built for collaboration. Create a team account for the entire newsroom or individual journalists. Invite team members to edit projects and share folders for content that is consistent and professional.
PT O Infogram é construído para colaboração. Crie uma conta de equipe para toda a redação ou jornalistas individuais. Peça aos membros da equipe para editarem projetos e compartilharem pastas para um conteúdo consistente e profissional.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| account | conta |
| newsroom | redação |
| journalists | jornalistas |
| members | membros |
| folders | pastas |
| content | conteúdo |
| consistent | consistente |
| built | construído |
| or | ou |
| projects | projetos |
| is | é |
| a | um |
| team | equipe |
| professional | profissional |
| the | o |
| and | e |
EN Infogram is built for collaboration. Create a team account for the entire class and invite students. For simplicity, students can log in with their Google and social media accounts.
PT O Infogram é construído para colaboração. Crie uma conta de equipe para toda a classe e convide os alunos. Por simplicidade, os alunos podem fazer login com suas contas de mídia social e do Google.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| collaboration | colaboração |
| invite | convide |
| students | alunos |
| simplicity | simplicidade |
| built | construído |
| team | equipe |
| class | classe |
| accounts | contas |
| is | é |
| account | conta |
| can | podem |
| a | uma |
| and | e |
| the | o |
EN Leverage solutions built using AWS services—such as Amazon Managed Blockchain and Amazon Forecast—to track and trace your entire production process with unprecedented efficiency
PT Aproveite as soluções criadas usando serviços da AWS, como Amazon Managed Blockchain e Amazon Forecast, para acompanhar e rastrear todo o seu processo de produção com eficiência sem precedentes
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| leverage | aproveite |
| built | criadas |
| amazon | amazon |
| managed | managed |
| blockchain | blockchain |
| process | processo |
| solutions | soluções |
| production | produção |
| efficiency | eficiência |
| services | serviços |
| aws | aws |
| and | e |
| using | usando |
| track | rastrear |
| with | sem |
| your | seu |
EN Developers, you prefer to work with trusted, reliable and elegant solutions that integrate into your existing infrastructure. We have built our entire technology on that premise.
PT Programadores preferem trabalhar com soluções de confiança, fiáveis e elegantes que se integram na sua infra-estrutura existente. Construímos toda a nossa tecnologia com base nessa premissa.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| developers | programadores |
| elegant | elegantes |
| solutions | soluções |
| infrastructure | infra-estrutura |
| technology | tecnologia |
| premise | premissa |
| existing | existente |
| prefer | que |
| to | a |
| and | e |
EN Machine learning helps built-in AI suggest better responses each time. Eventually, the entire process can be automated, freeing up Sam to do higher value work.
PT O aprendizado de máquina ajuda a IA integrada a sugerir respostas cada vez melhores. Com o tempo, o processo inteiro pode ser automatizado, liberando Sam para trabalhos mais produtivos.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| helps | ajuda |
| ai | ia |
| suggest | sugerir |
| sam | sam |
| machine | máquina |
| process | processo |
| automated | automatizado |
| better | melhores |
| can | pode |
| each | cada |
| time | tempo |
| be | ser |
| the | o |
| in | de |
| learning | aprendizado |
| work | trabalhos |
EN Entire music scenes have been built around genres, but there was a time when the music you love didn?t have a proper name
PT A resposta tem sido incrível, e estamos observando um aumento considerável na utilização das políticas de envio
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| a | um |
| the | a |
| name | de |
EN The developer has full control over the entire HTML, so you will never see a meta tag in a Laravel site, letting us know that the site is built with Laravel
PT O desenvolvedor tem total conrole sobre todo o HTMLK, então você nunca verá uma meta tag em um site com Laravel, nos informando que o site foi criado com Laravel
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| meta | meta |
| site | site |
| built | criado |
| laravel | laravel |
| developer | desenvolvedor |
| tag | tag |
| the | o |
| see | verá |
| in | em |
| so | então |
| you | você |
| a | um |
| full | total |
| never | nunca |
| us | nos |
EN An entire ecosystem is built on it that includes cryptocurrencies, smarts cotracts, identity and much more.
PT Sobre ela todo um ecossistema é construído, incluindo criptomoedas, smart contracts e muito mais.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| built | construído |
| includes | incluindo |
| cryptocurrencies | criptomoedas |
| an | um |
| is | é |
| on | sobre |
| and | e |
| more | mais |
| it | ela |
| much | muito |
| that | todo |
EN Global partials are a type of template built using HTML & HubL that can be reused across your entire website
PT Parciais globais são um tipo de modelo criado usando HTML e HubL que pode ser reutilizado em todo o site
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| global | globais |
| built | criado |
| html | html |
| website | site |
| a | um |
| template | modelo |
| type | tipo |
| can | pode |
| using | usando |
| be | ser |
| are | são |
| of | de |
| your | e |
EN Global partials are a type of template built using HTML & HubL that can be reused across your entire website. The most common types of partials are website headers, sidebars, and footers.
PT Parciais globais são um tipo de modelo criado usando HTML e HubL que pode ser reutilizado em todo o site. Os tipos mais comuns de partials são cabeçalhos de sites, barras laterais e rodapés.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| global | globais |
| built | criado |
| html | html |
| headers | cabeçalhos |
| footers | rodapés |
| a | um |
| template | modelo |
| types | tipos |
| can | pode |
| type | tipo |
| using | usando |
| website | site |
| common | comuns |
| be | ser |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN Box is the Content Cloud — a single, secure, easy-to-use platform built for the entire content lifecycle, from file creation and sharing, to co-editing, signature, classification, and retention
PT O monday.com é a plataforma de trabalho mais fácil para gerenciar qualquer equipe e qualquer projeto: Sincronize, planeje, organize e acompanhe os projetos da equipe, desde um resumo de alto nível até os menores detalhes
EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.
PT Central Dunedinis, um achado em joias arquitetônicas. As excursões também estão disponíveis para o Larnach Castle, construído por um barão mercante em 1871, e a histórica Olveston House, entre 1904 e 1906.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| tours | excursões |
| built | construído |
| historic | histórica |
| central | central |
| a | um |
| of | do |
| house | house |
| available | disponíveis |
| in | em |
| also | também |
| and | e |
| to | a |
| between | entre |
| by | por |
EN He has since built and developed his artistic work, which currently focuses on the questioning of our materialistic society built on greed, of which he admits he is also a part.
PT Assim tem construído e desenvolvido o seu trabalho artístico, que atualmente se foca no questionamento da sociedade materialista e gananciosa de que faz (também) parte.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| artistic | artístico |
| currently | atualmente |
| focuses | foca |
| society | sociedade |
| built | construído |
| developed | desenvolvido |
| is | é |
| the | o |
| on | no |
| work | trabalho |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
EN HubSpot’s CRM platform is built differently. Unlike a lot of enterprise software that’s been cobbled together through acquisitions, our platform was built from the ground up — with your growth in mind.
PT A plataforma de CRM da HubSpot é diferente. Ao contrário de muitos softwares empresariais que foram montados por meio de aquisições, nossa plataforma foi construída do zero. Pensada para garantir seu crescimento.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| platform | plataforma |
| crm | crm |
| software | softwares |
| enterprise | empresariais |
| acquisitions | aquisições |
| growth | crescimento |
| is | é |
| unlike | contrário |
| the | a |
| was | foi |
| your | seu |
| our | nossa |
| a | diferente |
| been | foram |
| of | do |
| through | meio |
| in | de |
EN Pre-built templates ? This checkout app offers some templates that are already built and you can alter them as per needs and use.
PT Modelos pré-construídos - Este aplicativo de checkout oferece alguns modelos que já estão construídos e você pode alterá-los de acordo com as necessidades e uso.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| checkout | checkout |
| needs | necessidades |
| templates | modelos |
| app | aplicativo |
| offers | oferece |
| this | este |
| you | você |
| can | pode |
| use | uso |
| and | e |
| are | estão |
| per | de |
EN Customizable Templates that are pre-built ? Several tools and software have some pre-built funnel builder templates that you are going to love
PT Modelos personalizáveis que são pré-construídos - Várias ferramentas e softwares têm alguns modelos de construtor de funil pré-construídos que você vai adorar
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| customizable | personalizáveis |
| funnel | funil |
| builder | construtor |
| templates | modelos |
| several | várias |
| tools | ferramentas |
| software | softwares |
| to | que |
| and | e |
EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.
PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| building | edifício |
| built | construído |
| occupied | ocupado |
| pantheon | panteão |
| fire | incêndio |
| place | lugar |
| year | ano |
| c | c |
| a | um |
| current | atual |
| name | nome |
| the | o |
| that | que |
| of | do |
| previously | anteriormente |
| was | foi |
EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.
PT A Piazza Barberini, construída em 1625 sob as ordens do cardeal Francesco Barberini, está localizada no final da Via Veneto, e é especialmente chamativa graças às duas fontes feitas por Bernini.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| barberini | barberini |
| orders | ordens |
| cardinal | cardeal |
| francesco | francesco |
| fountains | fontes |
| bernini | bernini |
| built | feitas |
| of | do |
| in | em |
| is | é |
| the end | final |
| located | localizada |
| particularly | especialmente |
| the | as |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| augustus | augusto |
| frescoes | frescos |
| decorated | decoravam |
| walls | paredes |
| the | a |
| large | grande |
| of | de |
| as | como |
| still | ainda |
| and | e |
| that | que |
EN Built for Pope Julius III between 1550 and 1555, Villa Giulia is a magnificent Renaissance palace built in what once were the outskirts of the city
PT Construído para o Papa Júlio III entre 1550 e 1555, a Villa Giulia é um magnífico palacete renascentista edificado onde antes eram os arredores da cidade
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| built | construído |
| pope | papa |
| julius | júlio |
| iii | iii |
| magnificent | magnífico |
| renaissance | renascentista |
| outskirts | arredores |
| giulia | giulia |
| villa | villa |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| city | cidade |
| and | e |
| in | antes |
| were | eram |
| between | entre |
| the | o |
EN Built on a pagan temple dedicated to the goddess Cybele, the Basilica of Santa Maria Maggiore was built in the mid-fourth century under the orders of Pope Liberius
PT Edificada sobre um templo pagão que homenageava a deusa Cibeles, a Basílica de Santa Maria Maggiore foi construída a meados do século IV sob as ordens do Papa Libério
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| goddess | deusa |
| maria | maria |
| orders | ordens |
| pope | papa |
| maggiore | maggiore |
| mid | meados |
| a | um |
| basilica | basílica |
| century | século |
| temple | templo |
| was | foi |
| of | do |
| the | as |
EN With so many CMS' and Website builders out there, it's only natural that you will encounter lots of websites on a daily basis and wonder if they were custom built or built with a known CMS
PT Com tantos CMS e Criadores de Sites por aí, é natural que você encontre muitos sites que fazem você se perguntar se eles foram criados de forma customizada ou utilizando um CMS conhecido
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| cms | cms |
| builders | criadores |
| natural | natural |
| built | criados |
| known | conhecido |
| if | se |
| or | ou |
| wonder | perguntar |
| a | um |
| with | utilizando |
| you | você |
| websites | sites |
| were | foram |
| many | tantos |
| of | de |
| that | que |
| and | e |
EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.
PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.
EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.
PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| building | edifício |
| built | construído |
| occupied | ocupado |
| pantheon | panteão |
| fire | incêndio |
| place | lugar |
| year | ano |
| c | c |
| a | um |
| current | atual |
| name | nome |
| the | o |
| that | que |
| of | do |
| previously | anteriormente |
| was | foi |
EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.
PT A Piazza Barberini, construída em 1625 sob as ordens do cardeal Francesco Barberini, está localizada no final da Via Veneto, e é especialmente chamativa graças às duas fontes feitas por Bernini.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| barberini | barberini |
| orders | ordens |
| cardinal | cardeal |
| francesco | francesco |
| fountains | fontes |
| bernini | bernini |
| built | feitas |
| of | do |
| in | em |
| is | é |
| the end | final |
| located | localizada |
| particularly | especialmente |
| the | as |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| augustus | augusto |
| frescoes | frescos |
| decorated | decoravam |
| walls | paredes |
| the | a |
| large | grande |
| of | de |
| as | como |
| still | ainda |
| and | e |
| that | que |
EN Built for Pope Julius III between 1550 and 1555, Villa Giulia is a magnificent Renaissance palace built in what once were the outskirts of the city
PT Construído para o Papa Júlio III entre 1550 e 1555, a Villa Giulia é um magnífico palacete renascentista edificado onde antes eram os arredores da cidade
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| built | construído |
| pope | papa |
| julius | júlio |
| iii | iii |
| magnificent | magnífico |
| renaissance | renascentista |
| outskirts | arredores |
| giulia | giulia |
| villa | villa |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| city | cidade |
| and | e |
| in | antes |
| were | eram |
| between | entre |
| the | o |
EN Built on a pagan temple dedicated to the goddess Cybele, the Basilica of Santa Maria Maggiore was built in the mid-fourth century under the orders of Pope Liberius
PT Edificada sobre um templo pagão que homenageava a deusa Cibeles, a Basílica de Santa Maria Maggiore foi construída a meados do século IV sob as ordens do Papa Libério
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| goddess | deusa |
| maria | maria |
| orders | ordens |
| pope | papa |
| maggiore | maggiore |
| mid | meados |
| a | um |
| basilica | basílica |
| century | século |
| temple | templo |
| was | foi |
| of | do |
| the | as |
EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.
PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| building | edifício |
| built | construído |
| occupied | ocupado |
| pantheon | panteão |
| fire | incêndio |
| place | lugar |
| year | ano |
| c | c |
| a | um |
| current | atual |
| name | nome |
| the | o |
| that | que |
| of | do |
| previously | anteriormente |
| was | foi |
EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.
PT A Piazza Barberini, construída em 1625 sob as ordens do cardeal Francesco Barberini, está localizada no final da Via Veneto, e é especialmente chamativa graças às duas fontes feitas por Bernini.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| barberini | barberini |
| orders | ordens |
| cardinal | cardeal |
| francesco | francesco |
| fountains | fontes |
| bernini | bernini |
| built | feitas |
| of | do |
| in | em |
| is | é |
| the end | final |
| located | localizada |
| particularly | especialmente |
| the | as |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| augustus | augusto |
| frescoes | frescos |
| decorated | decoravam |
| walls | paredes |
| the | a |
| large | grande |
| of | de |
| as | como |
| still | ainda |
| and | e |
| that | que |
EN Built for Pope Julius III between 1550 and 1555, Villa Giulia is a magnificent Renaissance palace built in what once were the outskirts of the city
PT Construído para o Papa Júlio III entre 1550 e 1555, a Villa Giulia é um magnífico palacete renascentista edificado onde antes eram os arredores da cidade
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| built | construído |
| pope | papa |
| julius | júlio |
| iii | iii |
| magnificent | magnífico |
| renaissance | renascentista |
| outskirts | arredores |
| giulia | giulia |
| villa | villa |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| city | cidade |
| and | e |
| in | antes |
| were | eram |
| between | entre |
| the | o |
EN Built on a pagan temple dedicated to the goddess Cybele, the Basilica of Santa Maria Maggiore was built in the mid-fourth century under the orders of Pope Liberius
PT Edificada sobre um templo pagão que homenageava a deusa Cibeles, a Basílica de Santa Maria Maggiore foi construída a meados do século IV sob as ordens do Papa Libério
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| goddess | deusa |
| maria | maria |
| orders | ordens |
| pope | papa |
| maggiore | maggiore |
| mid | meados |
| a | um |
| basilica | basílica |
| century | século |
| temple | templo |
| was | foi |
| of | do |
| the | as |
EN The name of Agrippa comes from the place in which the current building is built, which was previously occupied by the Pantheon of Agrippa, built in the year 27 B.C and that was destroyed in a fire in the year 80 A.D.
PT O nome de Agripa foi dado porque no lugar onde está construído o edifício atual estava anteriormente ocupado pelo Panteão de Agripa, construído no ano 27 a.C., que ficou destruíudo devido a um incêndio no ano 80 d.C.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| building | edifício |
| built | construído |
| occupied | ocupado |
| pantheon | panteão |
| fire | incêndio |
| place | lugar |
| year | ano |
| c | c |
| a | um |
| current | atual |
| name | nome |
| the | o |
| that | que |
| of | do |
| previously | anteriormente |
| was | foi |
EN The Piazza Barberini, built in 1625 on the orders of Cardinal Francesco Barberini, is located at the end of Via Venetto. It is particularly striking due to the two fountains built by Bernini.
PT A Piazza Barberini, construída em 1625 sob as ordens do cardeal Francesco Barberini, está localizada no final da Via Veneto, e é especialmente chamativa graças às duas fontes feitas por Bernini.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| barberini | barberini |
| orders | ordens |
| cardinal | cardeal |
| francesco | francesco |
| fountains | fontes |
| bernini | bernini |
| built | feitas |
| of | do |
| in | em |
| is | é |
| the end | final |
| located | localizada |
| particularly | especialmente |
| the | as |
EN House of Augustus: Built as the private residence of Octavian Augustus, the house built on two levels still has a large part of the valued and colourful frescoes that decorated its walls.
PT Casa de Augusto: Construída como residência particular de Otaviano, a casa edificada em dois andares ainda conserva grande parte dos belos e coloridos frescos que decoravam suas paredes.
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| augustus | augusto |
| frescoes | frescos |
| decorated | decoravam |
| walls | paredes |
| the | a |
| large | grande |
| of | de |
| as | como |
| still | ainda |
| and | e |
| that | que |
EN Built for Pope Julius III between 1550 and 1555, Villa Giulia is a magnificent Renaissance palace built in what once were the outskirts of the city
PT Construído para o Papa Júlio III entre 1550 e 1555, a Villa Giulia é um magnífico palacete renascentista edificado onde antes eram os arredores da cidade
| Англійська | Португальська |
|---|---|
| built | construído |
| pope | papa |
| julius | júlio |
| iii | iii |
| magnificent | magnífico |
| renaissance | renascentista |
| outskirts | arredores |
| giulia | giulia |
| villa | villa |
| is | é |
| a | um |
| of | do |
| city | cidade |
| and | e |
| in | antes |
| were | eram |
| between | entre |
| the | o |
Показано 50 з 50 перекладів
Подібні переклади
built an entire entire wan entire lifecycle entire web entire customer lifecycle entire organization entire list entire entire interaction entire company entire workflow entire surface entire team entire enterprise customer’s entire experience entire word entire journey entire customer experience entire customer journey entire post entire sales funnel conversation—your entire conversation entire height entire history entire marketing team entire ecosystem entire infrastructure entire transcript entire staff entire group entire networks entire field entire line entire server entire process entire database entire series entire concept entire opentext suite entire change history entire website entire customer entire screen entire workforce entire row entire opening entire fleet entire library entire marketing entire organisationПерекладіть built an entire іншою мовою
Індонезійська 
Іспанська 
Італійська 
Арабська 
В'єтнамці 
Голландська 
Китайська 
Корейська 
Норвезька 
Німецька 
Польська 
Португальська 
Турецька 
Угорська 
Французька 
Фінська 
Чеська 
Шведська 
Японська 
російський