Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "wide images" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "wide images" з Англійська на Голландська

Переклади wide images

"wide images" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

wide aan al alle andere beschikbaar beste bij brede breed dan dat de door goed groot grote hebben hebt hoge in in de maken meer met naar nog nu of om ook op op de over ruim te tot uit uitgebreid uitgebreide van de veel voor voor de ze zeer
images afbeeldingen beelden bestanden films foto fotografie images picture portret video

Переклад Англійська на Голландська wide images

Англійська
Голландська

EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).

NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).

Англійська Голландська
available beschikbaar
in in
pixels pixels
medium medium
and en
small klein
wide breed

EN Available in in small (150 pixels wide), medium (300 pixels wide), and large (600 pixels wide).

NL Beschikbaar in klein (150 pixels breed), medium (300 pixels breed) en large (600 pixels breed).

Англійська Голландська
available beschikbaar
in in
pixels pixels
medium medium
and en
small klein
wide breed

EN Fix: The new square photo cropping is no longer being applied to Instagram feeds displaying images at less than 150px wide as the images from Instagram at this size are already square cropped

NL Oplossing: het bijsnijden van vierkante foto?s wordt niet langer toegepast op Instagram feeds met afbeeldingen van minder dan 150px breed, omdat de afbeeldingen van Instagram op deze grootte al vierkant zijn bijgesneden

Англійська Голландська
fix oplossing
longer langer
applied toegepast
instagram instagram
wide breed
size grootte
feeds feeds
the de
square vierkante
is wordt
images afbeeldingen
already al
photo foto
are zijn

EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

NL © 2021 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.

Англійська Голландська
getty getty
images images
design ontwerp
trademark handelsmerk
is is
a een

EN Images can make or break your magazine’s design. High-quality images give your magazine a more professional feel. You can upload your own photos or use some high-resolution images from our free gallery.

NL Het ontwerp van je magazine staat of valt met afbeeldingen. Afbeeldingen van hoge kwaliteit geven je magazine een professionelere uitstraling. Je kunt je eigen foto's uploaden of hoge resolutie-afbeeldingen gebruiken uit onze gratis galerij.

Англійська Голландська
magazine magazine
upload uploaden
gallery galerij
images afbeeldingen
or of
your je
design ontwerp
quality kwaliteit
free gratis
high hoge
give geven
use gebruiken
our onze
a een
high-quality hoge kwaliteit
professional met
photos fotos
you can kunt
own eigen
from uit

EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images

NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen

Англійська Голландська
asked gevraagd
images beelden
purchase kopen
stock stock
your je
use gebruiken
or of
free gratis
during tijdens
own eigen
be wordt

EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

NL © 2022 Getty Images. Het ontwerp van Getty Images is een handelsmerk van Getty Images.

Англійська Голландська
getty getty
images images
design ontwerp
trademark handelsmerk
is is
a een

EN During your briefing you will be asked if you would like to provide your own images, use free commercial images, or purchase stock images

NL Tijdens je briefing wordt je gevraagd of je je eigen beelden wilt aanleveren, gratis commerciële beelden wilt gebruiken, of stock beelden wilt kopen

Англійська Голландська
asked gevraagd
images beelden
purchase kopen
stock stock
your je
use gebruiken
or of
free gratis
during tijdens
own eigen
be wordt

EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.

NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.

Англійська Голландська
images afbeeldingen
uploading uploaden
automatically automatisch
scaled geschaald
design ontwerp
edit bewerk
in in
easily eenvoudig
on op
page pagina
to zodat
fit passen
the de
are worden
change wijzig
by door
directly direct
and en

EN However when looking at all images we see 12.67% of desktop images and 12.80% of mobile images use descriptor x, compared with 21.37% of desktop and 21.33% of mobile for descriptor w.

NL Als we echter naar alle afbeeldingen kijken, zien we dat 12,67% van de desktopafbeeldingen en 12,80% van de mobiele afbeeldingen descriptor x gebruiken, vergeleken met 21,37% van de desktop en 21,33% van de mobiele afbeeldingen voor descriptor w.

Англійська Голландська
images afbeeldingen
desktop desktop
mobile mobiele
x x
w w
we we
use gebruiken
compared vergeleken
for voor
and en
with met
of van
when als
however de

EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.

NL Privé-afbeeldingen of afbeeldingen van seksuele aard die zonder toestemming gemaakt of gepubliceerd zijn. Hieronder vallen ook wraakporno en filmen onder rokjes.

Англійська Голландська
images afbeeldingen
nature aard
published gepubliceerd
consent toestemming
or of
without zonder
and en

EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.

NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.

Англійська Голландська
notch inkeping
sennheiser sennheiser
khz khz
mm mm
is is
the de
wide breed
microphone microfoon
want wilt
if als
you u
a slechts
and en

EN PrestaShop provides our customers with a wide range of features that enhance their user experience on the site, with a wide choice of modules that are easy to install and set up

NL PrestaShop biedt onze klanten vele functies die hun gebruikerservaring op de site verbeteren, dankzij een ruime keuze aan modules die eenvoudig te installeren en te configureren zijn

Англійська Голландська
prestashop prestashop
enhance verbeteren
modules modules
easy eenvoudig
user experience gebruikerservaring
provides biedt
customers klanten
features functies
site site
choice keuze
the de
install installeren
our onze
on op
and en
a een
their hun
set up configureren
are zijn

EN A wide variety of sports, extensive accommodation, close to the campus, wide opening hours, and a lot of fun.

NL Een breed sportaanbod, uitgebreide accommodatie, dichtbij de campus, ruime openingstijden en veel gezelligheid.

Англійська Голландська
accommodation accommodatie
close dichtbij
campus campus
opening hours openingstijden
wide breed
extensive uitgebreide
the de
and en
opening een

EN The wide, open landscape of the Saanenland region offers a wide range of sporting activities: Hiking (on a network of trails of more than 300km), mountain biking, paragliding or golf

NL Het weidse, open landschap van het Saanenland biedt een veelzijdig en gevarieerd sportprogramma: wandelen (wegennet van meer dan 300 km), mountainbiken, hanggliding of golfen

Англійська Голландська
landscape landschap
offers biedt
km km
golf golfen
or of
hiking wandelen
open open
more meer
a een

EN Combined with our involvement in a wide range of portfolio transactions, this knowledge guarantees you reliable and wide-ranging advice on your current and future property investments.

NL De combinatie van deze kennis en onze betrokkenheid bij uiteenlopende portefeuilletransacties verzekert u van solide en integraal advies over uw huidige én toekomstige woningbeleggingen.

Англійська Голландська
combined combinatie
involvement betrokkenheid
advice advies
current huidige
future toekomstige
our onze
knowledge kennis
and en
of van
you u
this deze
on over

EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.

NL Deze betaalbare telefoon met drievoudige camera (breed, ultrabreed en diepte) krijgt veel goed - ontwerp en prestaties - maar er is ook veel

Англійська Голландська
camera camera
depth diepte
affordable betaalbare
phone telefoon
gets krijgt
design ontwerp
performance prestaties
wide breed
right goed
and en
but
too ook
this deze
a veel

EN In addition, a wide range of straps is available to suit all tastes, including our R41 rubber strap, available in a wide range of colors!

NL Daarnaast kun je kiezen uit een breed assortiment aan banden, waaronder onze R41-rubberen band, verkrijgbaar in een veelvoud aan kleuren!

Англійська Голландська
wide breed
range assortiment
strap band
colors kleuren
available verkrijgbaar
rubber rubberen
straps banden
in in
including waaronder
a een
to daarnaast

EN The three used in the on-line CRC calculation on this page are the 16 bit wide CRC16 and CRC-CCITT and the 32 bits wide CRC32

NL De drie gebruikt in de on-line berekening op deze pagina zijn de 16 bit brede CRC16 en CRCCCITT en de 32 bits brede CRC32

Англійська Голландська
used gebruikt
calculation berekening
page pagina
bit bit
wide brede
bits bits
in in
on op
the de
three drie
this deze
and en
are zijn

EN However, you will see that there is a wide variety of precision scales at an equally wide range of prices

NL Toch zul je zien dat er nog veel verschillende precisieweegschalen zijn, en dat ze er bovendien zijn in diverse prijsklasses

Англійська Голландська
will zul
there er
variety verschillende
that dat
see zien
you toch
however je
a diverse
of zijn

EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.

NL De kit bevat een Fresnel Lens, een Narrow Spot Lens, een Medium Flood Lens, een Wide Flood Lens en een Super Wide Flood Lens, allemaal verpakt in een Lens Bag van premium kwaliteit.

Англійська Голландська
kit kit
includes bevat
lens lens
medium medium
packed verpakt
in in
premium premium
quality kwaliteit
the de
super super
a een
and en

EN If you want to step up another notch, the Sennheiser MKE2-PC is your mic. It has a wide 20 Hz ? 20 kHz frequency response, the microphone is only 4 mm wide and is water-resistant.

NL Als u nog een inkeping wilt maken, is de Sennheiser MKE2-PC uw microfoon. Het heeft een brede 20 Hz - 20 kHz frequentierespons, de microfoon is slechts 4 mm breed en is waterbestendig.

Англійська Голландська
notch inkeping
sennheiser sennheiser
khz khz
mm mm
is is
the de
wide breed
microphone microfoon
want wilt
if als
you u
a slechts
and en

EN A wide variety of sports, extensive accommodation, close to the campus, wide opening hours, and a lot of fun.

NL Een breed sportaanbod, uitgebreide accommodatie, dichtbij de campus, ruime openingstijden en veel gezelligheid.

Англійська Голландська
accommodation accommodatie
close dichtbij
campus campus
opening hours openingstijden
wide breed
extensive uitgebreide
the de
and en
opening een

EN A wide range of colours and maximum wearing comfort thanks to the perfect FALKE fit and the wide, comfortable cuffs make these tights an ideal companion throughout the day.

NL Een breed scala aan kleuren en maximaal draagcomfort dankzij de perfecte Falke pasvorm en de brede, comfortabele manchetten maken de panty de ideale metgezel voor elke dag.

Англійська Голландська
range scala
falke falke
comfortable comfortabele
tights panty
companion metgezel
perfect perfecte
ideal ideale
the de
wide breed
day dag
and en
colours kleuren
maximum maximaal

EN The three used in the on-line CRC calculation on this page are the 16 bit wide CRC16 and CRC-CCITT and the 32 bits wide CRC32

NL De drie gebruikt in de on-line berekening op deze pagina zijn de 16 bit brede CRC16 en CRCCCITT en de 32 bits brede CRC32

Англійська Голландська
used gebruikt
calculation berekening
page pagina
bit bit
wide brede
bits bits
in in
on op
the de
three drie
this deze
and en
are zijn

EN Combined with our involvement in a wide range of portfolio transactions, this knowledge guarantees you reliable and wide-ranging advice on your current and future property investments.

NL De combinatie van deze kennis en onze betrokkenheid bij uiteenlopende portefeuilletransacties verzekert u van solide en integraal advies over uw huidige én toekomstige woningbeleggingen.

Англійська Голландська
combined combinatie
involvement betrokkenheid
advice advies
current huidige
future toekomstige
our onze
knowledge kennis
and en
of van
you u
this deze
on over

EN The Kartell Small FL/Y Pendant is manufactured into all the rainbow colors which gives it a very wide color variety, giving the end user a wide range of options when choosing the lamp

NL De Kartell Small FL / Y-hanger is vervaardigd in alle regenboogkleuren waardoor hij een zeer grote kleurvariatie heeft, waardoor de eindgebruiker een breed scala aan opties heeft bij het kiezen van de lamp

Англійська Голландська
pendant hanger
manufactured vervaardigd
lamp lamp
small small
end user eindgebruiker
is is
wide breed
the de
very zeer
end van de
choosing kiezen
variety scala
options opties
into in

EN This shade for a pendant is compatible with a wide variety of pendants, and this allows you to incorporate it into a wide range of places

NL Deze kap voor een hanger is compatibel met een grote verscheidenheid aan hangers, en hierdoor kunt u hem op een groot aantal plaatsen inbouwen

Англійська Голландська
pendant hanger
is is
variety verscheidenheid
compatible compatibel
wide groot
with op
for voor
a een
and en
you u

EN PrestaShop provides our customers with a wide range of features that enhance their user experience on the site, with a wide choice of modules that are easy to install and set up

NL PrestaShop biedt onze klanten vele functies die hun gebruikerservaring op de site verbeteren, dankzij een ruime keuze aan modules die eenvoudig te installeren en te configureren zijn

Англійська Голландська
prestashop prestashop
enhance verbeteren
modules modules
easy eenvoudig
user experience gebruikerservaring
provides biedt
customers klanten
features functies
site site
choice keuze
the de
install installeren
our onze
on op
and en
a een
their hun
set up configureren
are zijn

EN The wide, open landscape of the Saanenland region offers a wide range of sporting activities: Hiking (on a network of trails of more than 300km), mountain biking, paragliding or golf

NL Het weidse, open landschap van het Saanenland biedt een veelzijdig en gevarieerd sportprogramma: wandelen (wegennet van meer dan 300 km), mountainbiken, hanggliding of golfen

Англійська Голландська
landscape landschap
offers biedt
km km
golf golfen
or of
hiking wandelen
open open
more meer
a een

EN This triple camera (wide, ultra-wide and depth) affordable phone gets a lot right - design and performance - but there's a lot of competition too.

NL Deze betaalbare telefoon met drievoudige camera (breed, ultrabreed en diepte) krijgt veel goed - ontwerp en prestaties - maar er is ook veel

Англійська Голландська
camera camera
depth diepte
affordable betaalbare
phone telefoon
gets krijgt
design ontwerp
performance prestaties
wide breed
right goed
and en
but
too ook
this deze
a veel

EN Make wide-angle images captivating.

NL Maak groothoekfoto's aantrekkelijker.

Англійська Голландська
make maak

EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.

NL Je hebt je beste foto's uitgezocht? Dan is het nu tijd om ze te combineren tot een slideshow! Bijzonder nuttig zijn de veelzijdige crossfades, die zorgen voor gevarieerde overgangen.

Англійська Голландська
photos fotos
helpful nuttig
transitions overgangen
slideshow slideshow
your je
now nu
time tijd
the de
to om
best beste
for voor
a een
of bijzonder
are zijn
out te
together het

EN I tried it for a while with images that were many times higher than wide, like this crop from my Mars 2.0 map

NL Ik heb het een tijdje geprobeerd met plaatjes die vele malen hoger dan breed waren, zoals deze uitsnede uit mijn Mars 2.0-kaart

Англійська Голландська
tried geprobeerd
wide breed
mars mars
map kaart
images plaatjes
i ik
my mijn
times malen
higher hoger
than dan
this deze
with met
like zoals
from uit
a een
were waren
that die

EN Picked out your best photos? Now it's time to bring them all together in a slideshow. The wide range of dissolves are particularly helpful for creating eye-catching transitions between images.

NL Je hebt je beste foto's uitgezocht? Dan is het nu tijd om ze te combineren tot een slideshow! Bijzonder nuttig zijn de veelzijdige crossfades, die zorgen voor gevarieerde overgangen.

Англійська Голландська
photos fotos
helpful nuttig
transitions overgangen
slideshow slideshow
your je
now nu
time tijd
the de
to om
best beste
for voor
a een
of bijzonder
are zijn
out te
together het

EN Add your own personal style with a wide range of filters and effects that work seamlessly with your images – quickly and easily with just one click.

NL Met talloze perfect uitgebalanceerde filters en effecten kun je foto's je eigen persoonlijke stijl geven - snel en eenvoudig met slechts één klik.

Англійська Голландська
seamlessly perfect
filters filters
effects effecten
style stijl
click klik
and en
personal persoonlijke
that geven
quickly snel
easily eenvoudig
with met
own eigen
just slechts

EN I tried it for a while with images that were many times higher than wide, like this crop from my Mars 2.0 map

NL Ik heb het een tijdje geprobeerd met plaatjes die vele malen hoger dan breed waren, zoals deze uitsnede uit mijn Mars 2.0-kaart

Англійська Голландська
tried geprobeerd
wide breed
mars mars
map kaart
images plaatjes
i ik
my mijn
times malen
higher hoger
than dan
this deze
with met
like zoals
from uit
a een
were waren
that die

EN Tweak: Automatic image resolution detection setting now works better with wide images. Resizing the browser will now automatically raise the image resolution if needed.

NL Tweak: automatische beeldresolutiedetectie instelling werkt nu beter bij brede afbeeldingen. Het aanpassen van het formaat van de browser zal nu automatisch de afbeeldingsresolutie verhogen indien nodig.

Англійська Голландська
works werkt
wide brede
browser browser
setting instelling
now nu
better beter
automatically automatisch
if indien
needed nodig
with bij
the de
raise verhogen
will zal
automatic automatische
images afbeeldingen

EN Support for a wide range of multimedia options such as audio, images, videos, and PDF files.

NL Ondersteuning voor een breed scala aan multimedia-opties, zoals audio, afbeeldingen, video's en PDF-bestanden.

Англійська Голландська
wide breed
range scala
multimedia multimedia
options opties
pdf pdf
files bestanden
support ondersteuning
audio audio
as zoals
images afbeeldingen
and en
for voor
a een

EN Steve McQueen reading the Wall Street Journalby Imago Images - imago images/ZUMA Wirefrom

NL Steve Mc Queen op de set van La...door Collection Christophelvan

Англійська Голландська
steve steve
the de
street door

EN The Great Escape 1963by Imago Images - imago images / United ...from

NL Steve McQueen die een glas wijn opheftdoor Collection Christophel - Mirisch Corp...van

Англійська Голландська
by van
united een

EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and...by Imago Images - Images/teutopressfrom

NL John Wayne Cowboydoor Bridgeman Images - Everett Collection...van

Англійська Голландська
john john
images images
and van

EN Bynder’s integration enables users to access all the images they’ve purchased in Getty Images from their Bynder Brand Portal

NL De integratie van Bynder stelt gebruikers in staat om toegang te krijgen tot alle beelden die ze in Getty Images hebben gekocht via het Bynder portaal

Англійська Голландська
integration integratie
enables in staat
users gebruikers
purchased gekocht
getty getty
bynder bynder
in in
the de
access toegang
images images
to om
portal portaal
from tot

EN Fixed: Repeated and missing images in featured images list

NL Opgelost: herhaalde en ontbrekende afbeeldingen in de lijst met uitgelichte afbeeldingen

Англійська Голландська
fixed opgelost
images afbeeldingen
featured uitgelichte
in in
missing ontbrekende
and en

EN There may be additional costs for designs that use stock images. Designers will include details for stock images, so you can buy stock at the end of your contest. Learn more about stock

NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen

Англійська Голландська
costs kosten
images afbeeldingen
contest wedstrijd
stock stock
buy aanschaffen
designs ontwerpen
designers designers
the de
so zodat
will zullen
use gebruikt
learn leer
the end eind
there er
be worden
additional extra
about over
can kan
of van
more meer

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, modern times, charlie chaplin

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, moderne tijd, charlie chaplin

Англійська Голландська
vintage vintage
b b
w w
cinema bioscoop
modern moderne
to om
times tijd
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt
images beelden

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Romy Schneider

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Romy Schneider

Англійська Голландська
vintage vintage
b b
w w
cinema bioscoop
romy romy
schneider schneider
to om
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt
images beelden

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: Bridgeman images, vintage, black and white, b & w, cinema, Jane Birkin, Romy Schneider, the pool

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, Jane Birkin, Romy Schneider, het zwembad

Англійська Голландська
vintage vintage
b b
w w
cinema bioscoop
jane jane
romy romy
schneider schneider
pool zwembad
to om
the de
photograph foto
black zwart
this worden
white wit
used gebruikt
images beelden

EN Kraftwerk in the studio photo from 1973by akg- images - akg-images / Brigitte H...from

NL Kraftwerk in de studiofoto uit 1973door akg- images - akg-images / Brigitte H...van

Англійська Голландська
h h
in in
images images
the de
by van
from uit

EN The fantastic Fourby akg- images - akg-images / Interfotofrom

NL Helmut Zacharias met Ilse Wernerdoor Imago Images - Teutopressvan

Англійська Голландська
images images
the met

Показано 50 з 50 перекладів