Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "well financed" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "well financed" з Англійська на Голландська

Переклади well financed

"well financed" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

well aan al alle allemaal altijd andere bedrijven beste bij dan dat de deze die doen door dus echt een elk en gaan gebruiken geweldig goed goede grote hebben hebt heeft het hij hoe hun ik in in de is je jouw kan krijg krijgen kunnen kunt maak maakt maar maken meer meest met moet naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over te tijd tijdens tot u uit uw van van de veel voor voor de waar was wat we werken wij worden zal ze zeer zich zien zijn zoals zodat zou
financed gefinancierd

Переклад Англійська на Голландська well financed

Англійська
Голландська

EN Organized criminal networks are well-financed and increasingly professional. Your security measures need to be up to par against the proliferation of cyber attacks.

NL Georganiseerde criminele netwerken worden steeds professioneler en beschikken over steeds meer financiële middelen. Uw beveiligingsmaatregelen moeten dus opgewassen zijn tegen een groeiend aantal cyberaanvallen.

Англійська Голландська
networks netwerken
cyber attacks cyberaanvallen
security measures beveiligingsmaatregelen
and en
increasingly steeds
be worden

EN Click here to view information regarding awarded contracts for CDB financed-projects

NL Klik hier voor informatie over contracttoekenningen van door CDB gefinancierde projecten

Англійська Голландська
information informatie
projects projecten
click klik
here hier
for voor

EN Click here to view procurement plans for ongoing and completed CDB-financed projects

NL Klik hier om de aanbestedingplannen van lopende en voltooide door CDB gefinancierde projecten te bekijken

Англійська Голландська
ongoing lopende
completed voltooide
projects projecten
click klik
to om
view bekijken
and en
here hier
for door

EN Click here to access policy, guidelines and templates for goods, works and services for CDB-financed projects

NL Klik hier voor richtlijnen en sjablonen voor goederen, diensten en werken van door CDB gefinancierde projecten

Англійська Голландська
templates sjablonen
click klik
guidelines richtlijnen
projects projecten
here hier
and en
services diensten
for voor
goods goederen
to door

EN sales, old-fashioned and new media advertising, e-mail marketing, pharmaceutical corp, EU financed portals, wholesale bookstore and more) and turning business needs into specialized apps.

NL verkoop, ouderwetse en nieuwe media reclame, e-mail marketing, farmaceutische bedrijven, door de EU gefinancierde portals, groothandel in boeken en meer) en zette zakelijke behoeften om in gespecialiseerde apps.

Англійська Голландська
old-fashioned ouderwetse
new nieuwe
pharmaceutical farmaceutische
eu eu
portals portals
wholesale groothandel
needs behoeften
specialized gespecialiseerde
apps apps
media media
sales verkoop
e-mail mail
marketing marketing
advertising reclame
mail e-mail
business zakelijke
into in
and en
more meer

EN This joint initiative, which is co-financed by the European Commission under the EU Promotion policy, will run until December 2022 to encourage the consumption of fresh potatoes among millennials

NL De doelstelling? Millennials inspireren om vaker verse aardappelen te eten

Англійська Голландська
fresh verse
millennials millennials
to om
the de

EN On the descent to the Weisshornbahn valley station, next to slope no. 15 Arosa, the coolest carbon neutral nature park has been created using only local pine timber. The creative line was financed through a crowd funding initiative.

NL Snowpark Scuol op Motta Naluns biedt skipret voor de kleinsten en actie en fun voor de groten. De centrale ligging en de CULT Piratenbar maken van Snowpark Scuol een populaire ontmoetingsplaats voor freestylers en acrobaten.

Англійська Голландська
the de
on op
a een
has en
been van

EN This includes offers for guests and even extends to the way in which the hotel is financed

NL Dat geldt ook voor aanbiedingen voor de gasten en de financiering van het hotel

Англійська Голландська
offers aanbiedingen
guests gasten
hotel hotel
the de
and en
for voor
to ook

EN The Centrinno project is financed by the research and innovation programme Horizon 2020 of the European Union under grant no. 869595.

NL Het project Centrinno is gefinancierd door het onderzoeks- en innovatieprogramma Horizon 2020 van de Europese Unie onder subsidieovereenkomst nr. 869595.

Англійська Голландська
financed gefinancierd
research onderzoeks
horizon horizon
european europese
union unie
is is
the de
project project
by door
and en

EN This work is part of the research programme Smart Culture with project number CISC.KC.223, which is (partly) financed by the Dutch Research Council (NWO).

NL Dit werk maakt deel uit van het onderzoeksprogramma Smart Culture met projectnummer CISC.KC.223 dat (mede)gefinancierd is door de Nederlandse Organisatie voor Wetenschappelijk Onderzoek (NWO).

Англійська Голландська
smart smart
financed gefinancierd
work werk
is is
research onderzoek
the de
this dit
by door

EN This activity was (co-)financed by the Ministry of Economic Affairs and Climate and its PPS allowance, within CLICKNL. CLICKNL is the top consortium for knowledge and innovation (TKI) of the creative industry.

NL Deze activiteit is (mede)gefinancierd met de PPS-toeslag van het Ministerie van Economische Zaken en Klimaat vanuit CLICKNL. CLICKNL is het topconsortium voor Kennis en Innovatie (TKI) van de creatieve industrie.

Англійська Голландська
activity activiteit
financed gefinancierd
ministry ministerie
economic economische
affairs zaken
climate klimaat
pps pps
innovation innovatie
creative creatieve
industry industrie
co mede
is is
the de
for voor
and en
knowledge kennis
of van
this deze

EN This project is financed by the Agis Innovation Fund.

NL Dit project wordt gefinancierd door het Agis Innovatiefonds.

Англійська Голландська
project project
financed gefinancierd
by door
the wordt
this dit

EN The research was financed from the so called seed funding that the HSRI makes available annually for interdepartmental research projects within TSB

NL Het onderzoek is gefinancierd uit de zogenaamde seed-financiering die de HSRI jaarlijks beschikbaar stelt voor interdepartementale onderzoeksprojecten binnen TSB

Англійська Голландська
research onderzoek
financed gefinancierd
funding financiering
annually jaarlijks
tsb tsb
the de
available beschikbaar
for voor
from uit
that die

EN It grew into a fully-fledged independent non-profit organisation, financed by the Flemish Government, in 2016

NL De organisatie groeide uit tot een volwaardige zelfstandige vzw, gefinancierd door de Vlaamse Regering, in 2016

Англійська Голландська
grew groeide
independent zelfstandige
financed gefinancierd
organisation organisatie
government regering
in in
the de
by door
a een

EN The research also received support from the HERALD project, financed by ATTRACT within the European Horizon2020 programme.

NL Ook was er ondersteuning via het HERALD-project, gefinancierd door ATTRACT binnen het Europese Horizon2020-programma.

Англійська Голландська
support ondersteuning
project project
financed gefinancierd
european europese
programme programma
also ook
within binnen
by door
from via
the het

EN Thanks to the ‘Leapfrogging Delta Management in Myanmar’ project, financed by the RVO Partners for Water programme, the country gained access to the latest innovations

NL Dankzij het project ‘Leapfrogging Delta Management in Myanmar’, gefinancierd door het Partners voor Water-programma van de RVO, kreeg het land toegang tot de nieuwste innovaties

Англійська Голландська
delta delta
financed gefinancierd
partners partners
water water
programme programma
country land
access toegang
innovations innovaties
management management
in in
the de
project project
for voor
latest nieuwste
by door

EN In addition to the bilateral cooperation programme, there are two programmes financed by the European Union being implemented.

NL Naast het bilaterale programma worden ook twee programma's uitgevoerd met financiering van de Europese Unie.

Англійська Голландська
european europese
union unie
implemented uitgevoerd
programmes programma
the de
are worden
two twee
being van de
to ook

EN We had come together in a training session organized by our partner organization Grufides in Cajamarca, Peru, together with Chaikuni in Iquitos, as part of a project financed by the province of Oost-Vlaanderen

NL We waren samengekomen in een trainingssessie georganiseerd door onze partnerorganisatie Grufides in Cajamarca, Peru, samen met Chaikuni in Iquitos, als onderdeel van een project gefinancierd door de provincie Oost-Vlaanderen

Англійська Голландська
organized georganiseerd
peru peru
project project
financed gefinancierd
province provincie
we we
the de
in in
with samen
as als
come van
of onderdeel
a een
by door

EN The current online procurement modules are based on the Procurement Guidelines for CDB-financed projects approved prior to November 2019

NL Deze zelfstudie omvat drie modules: Inleiding tot aanbestedingsprojecten die door de Caribbean Development Bank worden gefinancierd, Selectie en deelname van adviseurs en Aanbestedingen van goederen, werken en niet-adviesdiensten

Англійська Голландська
modules modules
financed gefinancierd
the de
are worden
on werken

EN This two-part presentation, delivered by an accredited FIDIC trainer, provides an overview for those preparing and managing such contracts for CDB-financed projects.

NL Deze tweedelige presentatie, afgeleverd door een geaccrediteerde FIDIC-trainer, biedt een overzicht voor degenen die voor door CDB gefinancierde projecten dergelijke contracten voorbereiden en beheren.

Англійська Голландська
presentation presentatie
trainer trainer
preparing voorbereiden
managing beheren
contracts contracten
projects projecten
delivered afgeleverd
provides biedt
overview overzicht
by door
and en
this deze
for voor
such dergelijke

EN First study fully financed by Tilburg University Fund

NL Universiteitsfonds financiert voor het eerst een volledig onderzoek

Англійська Голландська
study onderzoek
fully volledig
first eerst
by een

EN The second part of the research project that is being financed by the Tilburg University Fund Foundation focuses on West-African refugees

NL Het tweede deel van het onderzoek dat vanuit Stichting Universiteitsfonds Tilburg wordt gefinancierd, is dat naar West-Afrikaanse vluchtelingen

Англійська Голландська
research onderzoek
financed gefinancierd
tilburg tilburg
foundation stichting
refugees vluchtelingen
is is
the wordt
that dat

EN The research project was financed by the Tilburg University Fund Foundation, which has made a sum of €55,000 available

NL Het onderzoek wordt gefinancierd vanuit Stichting Universiteitsfonds Tilburg dat € 55.000,- beschikbaar heeft gesteld

EN Company assets are in most cases financed with public money

NL Bedrijfsmiddelen zijn in de meeste gevallen met publiek geld bekostigd

Англійська Голландська
cases gevallen
public publiek
money geld
in in
with met
most de
are zijn

EN The projects financed under this year's edition of the call will contribute to to the European and Regional efforts aiming at global carbon neutrality by 2050

NL De projecten die in het kader van deze editie worden gefinancierd, zullen bijdragen tot tot de Europese en regionale inspanningen om tegen 2050 wereldwijd koolstofneutraal te zijn

Англійська Голландська
projects projecten
financed gefinancierd
european europese
regional regionale
efforts inspanningen
global wereldwijd
the de
to om
contribute bijdragen
will zullen
and en
edition editie
this deze

EN Free radio apps are usually financed by displaying advertising

NL Gratis radio-apps worden meestal bekostigd door het weergeven van reclame

Англійська Голландська
free gratis
apps apps
usually meestal
displaying weergeven
advertising reclame
are worden
by door
radio radio

EN The radio.de app is available free of charge for Android and iOS. The service is financed through advertising in the app.

NL De radio.de-app is kosteloos beschikbaar voor Android en iOS. De dienst wordt bekostigd door middel van reclames in de app.

Англійська Голландська
radio radio
android android
ios ios
is is
in in
available beschikbaar
free kosteloos
app app
for voor
de de

EN The Holland Scholarship is financed by the Dutch Ministry of Education, Culture and Science and 48 Dutch universities and universities of applied sciences

NL Het Holland Scholarship is een beurs van het ministerie van Onderwijs, Cultuur en Wetenschap én 48 Nederlandse hogescholen en universiteiten

Англійська Голландська
holland holland
ministry ministerie
culture cultuur
is is
education onderwijs
science wetenschap
and en
the nederlandse
universities universiteiten

EN The research also received support from the HERALD project, financed by ATTRACT within the European Horizon2020 programme.

NL Ook was er ondersteuning via het HERALD-project, gefinancierd door ATTRACT binnen het Europese Horizon2020-programma.

Англійська Голландська
support ondersteuning
project project
financed gefinancierd
european europese
programme programma
also ook
within binnen
by door
from via
the het

EN Click here to view information regarding awarded contracts for CDB financed-projects

NL Klik hier voor informatie over contracttoekenningen van door CDB gefinancierde projecten

Англійська Голландська
information informatie
projects projecten
click klik
here hier
for voor

EN Click here to view procurement plans for ongoing and completed CDB-financed projects

NL Klik hier om de aanbestedingplannen van lopende en voltooide door CDB gefinancierde projecten te bekijken

Англійська Голландська
ongoing lopende
completed voltooide
projects projecten
click klik
to om
view bekijken
and en
here hier
for door

EN Click here to access policy, guidelines and templates for goods, works and services for CDB-financed projects

NL Klik hier voor richtlijnen en sjablonen voor goederen, diensten en werken van door CDB gefinancierde projecten

Англійська Голландська
templates sjablonen
click klik
guidelines richtlijnen
projects projecten
here hier
and en
services diensten
for voor
goods goederen
to door

EN International promotion of the Perfect Gym sports club management software platform by participating in the Go To Brand Action, co-financed by the European Union.

NL Internationale promotie van het softwareplatform voor het beheer van sportclubs Perfect Gym door deelname aan de Go To Brand-actie, medegefinancierd door de Europese Unie.

Англійська Голландська
international internationale
promotion promotie
gym gym
management beheer
participating deelname
action actie
european europese
union unie
to to
the de
go go
perfect perfect
brand voor
by door
of van

EN Company assets are in most cases financed with public money

NL Bedrijfsmiddelen zijn in de meeste gevallen met publiek geld bekostigd

Англійська Голландська
cases gevallen
public publiek
money geld
in in
with met
most de
are zijn

EN First study fully financed by Tilburg University Fund

NL Universiteitsfonds financiert voor het eerst een volledig onderzoek

Англійська Голландська
study onderzoek
fully volledig
first eerst
by een

EN The second part of the research project that is being financed by the Tilburg University Fund Foundation focuses on West-African refugees

NL Het tweede deel van het onderzoek dat vanuit Stichting Universiteitsfonds Tilburg wordt gefinancierd, is dat naar West-Afrikaanse vluchtelingen

Англійська Голландська
research onderzoek
financed gefinancierd
tilburg tilburg
foundation stichting
refugees vluchtelingen
is is
the wordt
that dat

EN The research project was financed by the Tilburg University Fund Foundation, which has made a sum of €55,000 available

NL Het onderzoek wordt gefinancierd vanuit Stichting Universiteitsfonds Tilburg dat € 55.000,- beschikbaar heeft gesteld

EN This joint initiative, which is co-financed by the European Commission under the EU Promotion policy, will run until December 2022 to encourage the consumption of fresh potatoes among millennials

NL De doelstelling? Millennials inspireren om vaker verse aardappelen te eten

Англійська Голландська
fresh verse
millennials millennials
to om
the de

EN Our Standby Service monitors your financed portfolio. It automatically activates collection activities once a trigger event occurs, providing you with our local and international collection expertise.

NL Collect@Net is een online platform waarmee onze Collections-klanten toegang krijgen tot onze incasso-expertise en de voortgang van alle incassoactiviteiten kunnen monitoren.

Англійська Голландська
service platform
monitors monitoren
expertise expertise
our onze
a een
once is
and en

EN It grew into a fully-fledged independent non-profit organisation, financed by the Flemish Government, in 2016

NL De organisatie groeide uit tot een volwaardige zelfstandige vzw, gefinancierd door de Vlaamse Regering, in 2016

Англійська Голландська
grew groeide
independent zelfstandige
financed gefinancierd
organisation organisatie
government regering
in in
the de
by door
a een

EN We have appointed professors as theme initiators and also asked researchers to work on the programme in the years ahead, all financed by the LDE fund."

NL Want je verbreedt je blikveld en ontgint nieuwe wetenschapsgebieden die veel potentie hebben voor de toekomst.’

Англійська Голландська
the de
ahead voor
and en
have hebben
to want

EN And he was right — The Sagrada Familia has been self financed since its inception

NL En hij had gelijk, want de Sagrada Família heeft zichzelf vanaf het begin gefinancierd

Англійська Голландська
financed gefinancierd
and en
the de
has heeft
he hij
right gelijk
was had
since want
self zichzelf

EN In addition to the bilateral cooperation programme, there are two programmes financed by the European Union being implemented.

NL Naast het bilaterale programma worden ook twee programma's uitgevoerd met financiering van de Europese Unie.

Англійська Голландська
european europese
union unie
implemented uitgevoerd
programmes programma
the de
are worden
two twee
being van de
to ook

EN All these initiatives are mainly financed by membership dues

NL Al deze initiatieven worden voornamelijk gefinancierd door lidmaatschapscontributies

Англійська Голландська
initiatives initiatieven
mainly voornamelijk
financed gefinancierd
by door
these deze
are worden

EN sales, old-fashioned and new media advertising, e-mail marketing, pharmaceutical corp, EU financed portals, wholesale bookstore and more) and turning business needs into specialized apps.

NL verkoop, ouderwetse en nieuwe media reclame, e-mail marketing, farmaceutische bedrijven, door de EU gefinancierde portals, groothandel in boeken en meer) en zette zakelijke behoeften om in gespecialiseerde apps.

Англійська Голландська
old-fashioned ouderwetse
new nieuwe
pharmaceutical farmaceutische
eu eu
portals portals
wholesale groothandel
needs behoeften
specialized gespecialiseerde
apps apps
media media
sales verkoop
e-mail mail
marketing marketing
advertising reclame
mail e-mail
business zakelijke
into in
and en
more meer

EN On the descent to the Weisshornbahn valley station, next to slope no. 15 Arosa, the coolest carbon neutral nature park has been created using only local pine timber. The creative line was financed through a crowd funding initiative.

NL De Funslope ligt in de sector ?Tignousa? in St-Luc. Hij is perfect geschikt voor het hele gezin, met verhoogde bochten, whoops en zelfs een spiraal!

Англійська Голландська
the de
has is
been in

EN The company is financed by Bain Capital Ventures, Thrive Capital, Kinnevik, Creandum and Founders A/S.

NL Het bedrijf wordt gefinancierd door Bain Capital Ventures, Thrive Capital, Kinnevik, Creandum en Founders A/S.

Англійська Голландська
financed gefinancierd
s s
thrive thrive
a a
company bedrijf
and en
by door
the wordt

EN With the latest technologies, co-financed by Opening the future, we’re studying not only the cancer cells themselves but also the spatial context in which they grow

NL Met de nieuwste technologieën, die mee gefinancierd worden door Opening the future, bestuderen we niet alleen de kankercellen zelf, maar ook de ruimtelijke context waarin ze groeien

Англійська Голландська
opening opening
studying bestuderen
spatial ruimtelijke
context context
financed gefinancierd
grow groeien
the de
technologies technologieën
by door
latest nieuwste
future future
but
also ook
they ze

EN Mailjet is my personal favorite for that, because they collaborate so well with Zapier and offer the possibility for simple, personal e-mails as well as well-designed newsletters.

NL Mailjet is daarvoor mijn persoonlijke favoriet, omdat ze zo goed samenwerken met Zapier en de mogelijkheid bieden voor platte, persoonlijke mailtjes én mooi opgemaakte nieuwsbrieven.

Англійська Голландська
favorite favoriet
collaborate samenwerken
zapier zapier
newsletters nieuwsbrieven
for that daarvoor
is is
offer bieden
the de
possibility mogelijkheid
my mijn
well goed
because omdat
for voor
with met
and en
they ze

EN Are you looking for a design pendant light from a well-known designer or a well-known brand? In our webshop you will find lighting of almost all well-known

NL Bent u op zoek naar een design hanglamp van een bekende designer of van een bekend merk? In onze webshop treft u lampen aan van vrijwel alle bekende merken als het om lampen gaat. Zo bieden we onder andere hanglampen aan van

Англійська Голландська
webshop webshop
or of
in in
designer designer
light lampen
brand merk
all alle
a een
known bekend
looking op zoek
looking for zoek
design design
of van
almost op

Показано 50 з 50 перекладів