EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.
"weeks to index" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:
EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.
NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.
Англійська | Голландська |
---|---|
weeks | weken |
the | de |
are | bieden |
EN Which weeks are teaching weeks, examination weeks or holidays at the Schools.
NL De jaarindelingen van de faculteiten bieden informatie over college- en tentamenweken en onderwijsvrije weken.
Англійська | Голландська |
---|---|
weeks | weken |
the | de |
are | bieden |
EN The index is actually a combination of the FTSE 100 index and the FTSE 250 index
NL De index is in feite een combinatie van de FTSE 100 index en de FTSE 250 index
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
actually | in feite |
ftse | ftse |
is | is |
the | de |
combination | combinatie |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Available from -Select-Immediately <1 week 1-2 weeks 2-3 weeks 1 month >1 month
NL Beschikbaarheid -Selecteer-Direct < 1 week 1-2 weken 2-3 weken 1 maand >1 maand
Англійська | Голландська |
---|---|
month | maand |
gt | gt |
available | beschikbaarheid |
lt | lt |
week | week |
weeks | weken |
EN This second method takes around two weeks, and as such adds a further two weeks to your total grow time. Given this, the former method is recommended.
NL Deze tweede methode duurt ongeveer twee weken en verlengt je totale kweektijd dus met nog eens veertien dagen. Vanwege deze vertraging wordt vaak de eerste methode aanbevolen.
Англійська | Голландська |
---|---|
method | methode |
takes | duurt |
recommended | aanbevolen |
weeks | weken |
the | de |
your | je |
is | wordt |
two | twee |
and | en |
a | eens |
second | tweede |
EN Once she starts to flower, this quick Lady will finish in a short 5-7 weeks. Her entire life-cycle from when you germinated your seeds until harvest time tops at a short 8 weeks.
NL Zodra deze snelle dame eenmaal begint te bloeien, is ze binnen een korte vijf tot zeven weken klaar. Haar gehele levenscyclus, van het ontkiemen van de zaadjes tot de oogsttijd, duurt slechts acht weken.
Англійська | Голландська |
---|---|
starts | begint |
lady | dame |
finish | klaar |
weeks | weken |
seeds | zaadjes |
quick | snelle |
short | korte |
when | zodra |
she | ze |
to | gehele |
in | binnen |
her | de |
this | deze |
EN Indica-sativa hybrids may require 8-10 weeks, while 12+ weeks for some amazing head stash like Amnesia Haze is not uncommon.
NL Indica-sativa hybrides kunnen acht tot tien weken nodig hebben, terwijl twaalf weken of meer voor ongelofelijke topvarianten, zoals Amnesia Haze, niet ongewoon zijn.
Англійська | Голландська |
---|---|
weeks | weken |
haze | haze |
amnesia | amnesia |
while | terwijl |
like | zoals |
for | voor |
require | nodig |
not | niet |
may | of |
is | zijn |
10 | tien |
EN The program is structured in two phases: a 13 weeks program of classes and a 10 weeks project development phase.
NL Meer informatie over het programma (Engelstalig)
Англійська | Голландська |
---|---|
program | programma |
of | over |
the | het |
EN Become a full-stack developer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time (no previous IT background is required!)
NL Word een full-stack developer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime (er is geen eerdere IT-achtergrond vereist!)
Англійська | Голландська |
---|---|
developer | developer |
weeks | weken |
background | achtergrond |
required | vereist |
in | in |
or | of |
is | is |
no | geen |
previous | eerdere |
full | full |
a | slechts |
EN Become a UX UI Designer in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.
NL Word een UX UI Designer in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.
Англійська | Голландська |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
designer | designer |
weeks | weken |
background | achtergrond |
in | in |
or | of |
without | zonder |
previous | eerdere |
a | slechts |
EN Learn Python, SQL, Tableau, and statistics to be part of any company's workforce and become a Data Analyst in just 9 weeks full time or 24 weeks part time without any previous IT background.
NL Leer Python, SQL, Tableau en statistieken om deel uit te maken van het personeelsbestand van elk bedrijf en een data-analist te worden in slechts 9 weken fulltime of 24 weken parttime zonder enige eerdere IT-achtergrond.
Англійська | Голландська |
---|---|
python | python |
sql | sql |
tableau | tableau |
workforce | personeelsbestand |
analyst | analist |
weeks | weken |
background | achtergrond |
in | in |
or | of |
statistics | statistieken |
data | data |
without | zonder |
to | om |
be | worden |
previous | eerdere |
learn | en |
a | slechts |
and | leer |
EN Become a cybersecurity professional in just 12 weeks or 24 weeks without any previous IT background.
NL Word een cyberbeveiligingsprofessional in slechts 12 weken of 24 weken zonder enige eerdere IT-achtergrond.
Англійська | Голландська |
---|---|
weeks | weken |
background | achtergrond |
in | in |
or | of |
without | zonder |
previous | eerdere |
a | slechts |
EN Terms and conditions: * Only valid when booking 2 full weeks * Need to book the same package for both weeks * 50% discount for the 2nd week (December 24, 2022 -January 7, 2023) applies to accommodation only
NL Voorwaarden: *Alleen geldig bij boeking van 2 volle weken * Moet voor beide weken hetzelfde arrangement boeken * 50% korting voor de 2e week (31 december ? 7 januari 2023) is alleen van toepassing op accommodatie
Англійська | Голландська |
---|---|
package | arrangement |
discount | korting |
accommodation | accommodatie |
valid | geldig |
weeks | weken |
week | week |
december | december |
the | de |
applies | toepassing |
january | januari |
book | boeken |
for | voor |
need to | moet |
full | volle |
EN Two weeks ago, the NRF Big Show took place in New York, and it’s just another two weeks from now until its European pendant EuroShop will open its doors. Both......
NL In mijn vorige blog ben ik dieper ingegaan op het concept van een EPCIS-opslagplaats (bv. Nedap iD Cloud) en hoe RFID voorraadinzicht voor merken en retailers kan creëren. Tot dusver......
Англійська | Голландська |
---|---|
in | in |
and | en |
another | van |
the | hoe |
EN Available from -Select-Immediately <1 week 1-2 weeks 2-3 weeks 1 month >1 month
NL Beschikbaarheid -Selecteer-Direct < 1 week 1-2 weken 2-3 weken 1 maand >1 maand
Англійська | Голландська |
---|---|
month | maand |
gt | gt |
available | beschikbaarheid |
lt | lt |
week | week |
weeks | weken |
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen
Англійська | Голландська |
---|---|
index | indexeren |
days | dagen |
weeks | weken |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
time | tijd |
to | om |
appear | verschijnen |
old | oude |
search results | zoekresultaten |
their | hun |
but |
EN Google will take a few days/weeks to index the new URLs in their search results, but the old pages will continue to appear for some time, redirecting to the new pages
NL Google zal een paar dagen/weken nodig hebben om de nieuwe URL's te indexeren in hun zoekresultaten, maar de oude pagina's zullen nog enige tijd blijven verschijnen, waarbij ze naar de nieuwe pagina's worden doorverwezen
Англійська | Голландська |
---|---|
index | indexeren |
days | dagen |
weeks | weken |
new | nieuwe |
in | in |
the | de |
time | tijd |
to | om |
appear | verschijnen |
old | oude |
search results | zoekresultaten |
their | hun |
but |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
Англійська | Голландська |
---|---|
appear | weergegeven |
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
in | in |
both | zowel |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
Англійська | Голландська |
---|---|
smaller | kleinere |
separate | aparte |
index | index |
created | gebouwd |
the | de |
we | we |
a | een |
have | hebben |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
Англійська | Голландська |
---|---|
site | site |
found | gevonden |
in | in |
index | index |
historic | historische |
the | de |
my | mijn |
versa | omgekeerd |
is | werd |
but |
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
Англійська | Голландська |
---|---|
historic | historische |
index | index |
aim | streven |
daily | dagelijks |
the | de |
to | om |
update | bijwerken |
monthly | maandelijks |
we | wij |
our | onze |
time | moment |
of | van |
and | en |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
Англійська | Голландська |
---|---|
site | site |
index | index |
worth | waard |
checking | controleren |
historic | historische |
vice | vice |
versa | versa |
in | in |
the | de |
is | is |
if | als |
and | en |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
historic | historische |
data | data |
by | door |
produced | geproduceerd |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
Англійська | Голландська |
---|---|
links | links |
index | index |
probability | waarschijnlijkheid |
historic | historische |
visited | bezocht |
live | live |
in | in |
the | de |
as | aangezien |
have | hebben |
a | een |
higher | hogere |
to | meer |
EN City Index offers the popular MT4 forex trading platform. To see a list of the top MT4 brokers, see our comparison of MT4 brokers. City Index also offer their custom AT Pro platform.
NL City Index biedt het populaire MT4 forex handelsplatform. Om een lijst van de top MT4-brokers te bekijken, zie onze vergelijking van MT4 brokers.
Англійська | Голландська |
---|---|
city | city |
index | index |
popular | populaire |
forex | forex |
brokers | brokers |
comparison | vergelijking |
the | de |
offers | biedt |
to | om |
our | onze |
see | zie |
of | van |
EN If your website isn’t in a search engine’s index, potential customers won’t find it. Automatically index your site with us.
NL Als uw website niet in de index van een zoekmachine staat, zullen potentiële klanten hem niet kunnen vinden. Heeft u moeite met uw positie? Laat het aan ons over.
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
customers | klanten |
in | in |
search | zoekmachine |
website | website |
potential | potentiële |
find | vinden |
if | als |
a | een |
it | hem |
us | ons |
with | met |
your | de |
EN To check the index coverage report, go to the Google Search Console and click on Coverage (just below Index). Once you open it, you’ll see a summary with four different status categorizing your URLs:
NL Om het indexdekkingsrapport te controleren, gaat u naar de Google Search Console en klikt u op Coverage (net onder Index). Zodra u deze opent, ziet u een overzicht met vier verschillende statussen voor het categoriseren van uw URL's:
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
click | klikt |
console | console |
the | de |
to | om |
below | een |
search | search |
on | op |
check | controleren |
and | en |
you | u |
EN index= This tag allows search engines to index the page. It comes by default so, if you’re OK with search engines finding and tracking your pages, you don’t need to touch it.
NL index= Met deze tag kunnen zoekmachines de pagina indexeren. Het wordt standaard geleverd, dus als u in orde bent met zoekmachines die uw pagina's vinden en volgen, hoeft u deze niet aan te raken.
Англійська | Голландська |
---|---|
tag | tag |
touch | raken |
the | de |
index | index |
default | standaard |
tracking | volgen |
dont | niet |
page | pagina |
search engines | zoekmachines |
if | als |
and | en |
you | bent |
need | hoeft |
with | met |
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
Англійська | Голландська |
---|---|
mentioned | vermeld |
allows | laat |
tag | tag |
to | om |
and | en |
the | de |
page | pagina |
links | links |
follow | volgen |
as | zoals |
equals | gelijk |
all | all |
this | deze |
index | index |
search engines | zoekmachines |
EN “index, nofollow” ? “index the page, and not follow the links”
NL "index, nofollow" - "indexeren van de pagina, en niet de links volgen" - "indexeren van de pagina, en niet volgen de links"
Англійська | Голландська |
---|---|
links | links |
follow | volgen |
the | de |
and | en |
page | pagina |
not | niet |
index | index |
EN “no index, no nollow, no-cache” ? “do not index, do not follow and disable caching for the page.”
NL "geen index, geen nollow, geen cache" - "niet indexeren, niet volgen en het cachen voor de pagina uitschakelen.".
Англійська | Голландська |
---|---|
caching | cachen |
disable | uitschakelen |
the | de |
and | en |
follow | volgen |
page | pagina |
index | index |
for | voor |
not | niet |
no | geen |
EN So, based on what we mentioned above, when you have a large website that needs multiple sitemaps because there are more than 50,000 URLs, you’ll need to upload a sitemap index as well. Here is an XML Index Sitemap example for two sitemaps.
NL Dus, op basis van wat we hierboven vermeld hebben, als je een grote website hebt die meerdere sitemaps nodig heeft omdat er meer dan 50.000 URL's zijn, moet je ook een sitemap index uploaden. Hier is een XML Index Sitemap voorbeeld voor twee sitemaps.
Англійська | Голландська |
---|---|
mentioned | vermeld |
website | website |
sitemaps | sitemaps |
upload | uploaden |
sitemap | sitemap |
index | index |
xml | xml |
is | is |
we | we |
large | grote |
on | op |
need | nodig |
here | hier |
two | twee |
have | hebben |
because | omdat |
for | voor |
need to | moet |
there | er |
more | meer |
as | als |
example | een |
what | wat |
EN The AEX® Index is one of the classic Blue Chip Indices of Euronext. It stands for Amsterdam Exchange Index.
NL De AEX® Index is een van de originele Blue Chip Indices van Euronext. AEX staat voor Amsterdam Exchange Index.
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
chip | chip |
amsterdam | amsterdam |
the | de |
is | is |
for | voor |
of | van |
blue | blue |
EN Amundi ETF funds are neither sponsored, approved nor sold by the index providers. The index providers do not make any declaration as to the suitability of any investment. A full description of the indices is available from the providers.
NL Uw toegang tot deze site is onderworpen aan de geldende Franse wetgeving en de “Juridische Kennisgeving/Algemene toegangsvoorwaarden voor de site”.
Англійська | Голландська |
---|---|
is | is |
description | de |
EN The FTSE 250 Index is the UK?s mid-cap index composed of the next 250 largest companies after the top 100 listed on the London Stock Exchange, weighted by market capitalisation
NL De FTSE 250 Index is het Verenigd Koninkrijk de mid-cap index samengesteld uit de volgende 250 grootste bedrijven na de top 100 genoteerd op de London Stock Exchange, gewogen op basis van marktkapitalisatie
Англійська | Голландська |
---|---|
ftse | ftse |
index | index |
composed | samengesteld |
listed | genoteerd |
london | london |
stock | stock |
is | is |
largest | grootste |
companies | bedrijven |
the | de |
on | op |
after | na |
of | van |
next | volgende |
EN The FTSE 250 index is a capitalisation-weighted index, and the components are determined by the total market value of outstanding shares
NL de FTSE 250 index is een marktkapitalisatiegewogen index, en de componenten worden bepaald door de totale marktwaarde van de uitstaande aandelen
Англійська | Голландська |
---|---|
ftse | ftse |
index | index |
components | componenten |
determined | bepaald |
shares | aandelen |
is | is |
the | de |
are | worden |
and | en |
by | door |
a | een |
of | van |
EN The initial divisor used for the index was the market capitalistion total for all the companies included in the index on a starting date, divided by an arbitrary value
NL De initiële deler gebruikt voor de index was de markt capitalistion totaal voor alle opgenomen in de index op een startdatum, gedeeld door een willekeurige waarde bedrijven
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
companies | bedrijven |
in | in |
on | op |
the | de |
used | gebruikt |
included | opgenomen |
divided | gedeeld |
by | door |
market | markt |
value | waarde |
initial | een |
for | voor |
EN For a more detailed description of how the index value is calculated, see the FTSE Russell Guide to Calculation Methods for the FTSE UK Index Series.
NL Voor een meer gedetailleerde beschrijving van de index wordt berekend, zie FTSE Russell Guide to Calculation Methods for the FTSE UK Index Series.
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
calculated | berekend |
ftse | ftse |
series | series |
guide | guide |
uk | uk |
to | to |
see | zie |
detailed | gedetailleerde |
the | de |
is | wordt |
for | voor |
a | een |
more | meer |
EN More specifically, the FTSE 350 is an arithmetic weighted index based on the market capitalisation of each company within the index
NL Meer in het bijzonder, de FTSE 350 is een rekenkundige gewogen index op basis van de marktkapitalisatie van elk bedrijf binnen de index
Англійська | Голландська |
---|---|
ftse | ftse |
index | index |
is | is |
company | bedrijf |
the | de |
on | op |
more | meer |
of | bijzonder |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
Англійська | Голландська |
---|---|
company | bedrijf |
index | index |
weight | gewicht |
smaller | kleiner |
effect | effect |
on | op |
the | de |
will | zal |
larger | groter |
of | deel |
a | een |
this | deze |
hold | hebben |
and | en |
more | meer |
EN Consequently, the index divisor is adjusted to maintain a constant index value.
NL Dientengevolge wordt de index deler ingesteld op een constante index waarde te handhaven.
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
constant | constante |
the | de |
is | wordt |
value | waarde |
EN In a nutshell, web hosting is your site's home for your website-related files such as index.html or index.php (your site's homepage), email and email accounts, databases, and other web-hosting-related files and services.
NL In een notendop is webhosting het huis van uw site voor uw website-gerelateerde bestanden zoals index.html of index.php (de homepage van uw site), e-mail- en e-mailaccounts, databases en andere webhostinggerelateerde bestanden en -diensten.
Англійська | Голландська |
---|---|
files | bestanden |
index | index |
html | html |
php | php |
databases | databases |
services | diensten |
in | in |
is | is |
or | of |
a | een |
as | zoals |
for | voor |
and | en |
other | andere |
sites | van |
such | de |
EN To continue supporting the growing demand for investment solutions with ESG objectives, we are proud to welcome Euronext’s first national ESG index derived from the CAC 40® index family.
NL Om de groeiende vraag naar beleggingsproducten met ESG-doelstellingen te blijven ondersteunen, verwelkomen we met trots de eerste nationale ESG-index van Euronext die is afgeleid van de CAC 40®-indexfamilie.
Англійська | Голландська |
---|---|
supporting | ondersteunen |
growing | groeiende |
esg | esg |
objectives | doelstellingen |
proud | trots |
welcome | verwelkomen |
national | nationale |
index | index |
derived | afgeleid |
the | de |
we | we |
to | om |
with | met |
demand | vraag naar |
from | van |
EN Flow Metric scores appear in both our Fresh index and Historic index.
NL Flow Metric-scores worden weergegeven in zowel onze Fresh Index als Historische Index.
Англійська | Голландська |
---|---|
appear | weergegeven |
index | index |
historic | historische |
flow | flow |
in | in |
both | zowel |
EN In order to address this, we have created a smaller, separate index which we call the 'Fresh Index'
NL Als oplossing hiervoor hebben we een aparte, kleinere index gebouwd, die we de 'Fresh Index' noemen
Англійська | Голландська |
---|---|
smaller | kleinere |
separate | aparte |
index | index |
created | gebouwd |
the | de |
we | we |
a | een |
have | hebben |
EN My site is found in the Fresh Index but not in the Historic Index (and vice versa)?
NL Waarom werd mijn site wel in de Fresh Index gevonden, maar niet in de Historische Index (of omgekeerd)?
Англійська | Голландська |
---|---|
site | site |
found | gevonden |
in | in |
index | index |
historic | historische |
the | de |
my | mijn |
versa | omgekeerd |
is | werd |
but |
EN At the time of writing, we are able to update our Historic Index monthly, and aim to update the Fresh Index daily
NL Op het moment van publicatie kunnen wij onze Historische Index maandelijks bijwerken, en wij streven ernaar om de Fresh Index dagelijks bij te werken
Англійська | Голландська |
---|---|
historic | historische |
index | index |
aim | streven |
daily | dagelijks |
the | de |
to | om |
update | bijwerken |
monthly | maandelijks |
we | wij |
our | onze |
time | moment |
of | van |
and | en |
EN If your site is not in the Fresh index it is worth checking for it in the Historic index and vice versa!
NL Als uw site niet in de Fresh Index staat, is het de moeite waard om te controleren of hij in de Historische Index staat en vice versa!
Англійська | Голландська |
---|---|
site | site |
index | index |
worth | waard |
checking | controleren |
historic | historische |
vice | vice |
versa | versa |
in | in |
the | de |
is | is |
if | als |
and | en |
EN Our Fresh Index and Historic Index are populated by crawl data produced by our web crawlers.
NL Onze Fresh Index en Historische Index bevatten crawl-data die door onze webcrawlers zijn geproduceerd.
Англійська | Голландська |
---|---|
index | index |
historic | historische |
data | data |
by | door |
produced | geproduceerd |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
EN The links within the Fresh Index tend to have a higher probability of being live than links found in the Historic Index as these links were visited most recently.
NL De links in de Fresh Index hebben veelal een hogere waarschijnlijkheid live te zijn dan links in de Historische Index, aangezien deze links meer recent zijn bezocht.
Англійська | Голландська |
---|---|
links | links |
index | index |
probability | waarschijnlijkheid |
historic | historische |
visited | bezocht |
live | live |
in | in |
the | de |
as | aangezien |
have | hebben |
a | een |
higher | hogere |
to | meer |
Показано 50 з 50 перекладів