Найняти перекладача Я перекладач

Перекладіть "quickly adjust" на Голландська

Показано 50 з 50 перекладів фрази "quickly adjust" з Англійська на Голландська

Переклади quickly adjust

"quickly adjust" мовою Англійська можна перекласти такими словами/фразами: Голландська:

quickly al beheren dan dat de deze die direct door dus een eenvoudig eenvoudige efficiënt gemakkelijk het iets jouw kosten maar makkelijk met na naar niet nieuwe nu of online opnieuw paar snel snelle sneller tijd tot uit van van een verschillende voor wanneer wat zijn zo zoals zodat zonder
adjust - aan aanpassen aanpassen aan af al alle alleen als apparaat audio bedrijf bij configuratie dan dat de deze die dit doen door een eigen elk en gegevens gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de inhoud instellingen is je jouw kan krijgen kunnen maak maar maken meer met naar niet nieuwe nog nu of ons onze ook op over pagina pas passen per te tot u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende voor voordat waar wanneer wat we wij worden ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zonder één

Переклад Англійська на Голландська quickly adjust

Англійська
Голландська

EN In this way, a department cannot only adjust more quickly, but it can also adjust easier and faster

NL Op deze manier kan een afdeling niet alleen sneller, maar ook gerichter bijsturen

Англійська Голландська
way manier
department afdeling
can kan
faster sneller
only alleen
this deze
a een
but
also ook
it maar

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is

Англійська Голландська
loud luid
headphones koptelefoon
is is
to om
how hoe
and en
there er
a een
your passen

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.

Англійська Голландська
easily makkelijk
keys toetsen
sources bronnen
levels niveaus
tracks tracks
or of
multi multi
actions actions
tap tik
simultaneously tegelijk
to om
and en
create maak
set stel
adjust passen
with met
a een

EN With the CFX, you can freely adjust its temperature anywhere from 38-220°C, giving you enormous flexibility to adjust your vape as you want it

NL Met CFX kan je de temperatuur aanpassen tot waar je wil tussen 38-220°C, wat je enorme flexibiliteit biedt om te vapen

Англійська Голландська
temperature temperatuur
c c
giving biedt
enormous enorme
flexibility flexibiliteit
vape vapen
the de
to om
your je
with met
can kan
it wat
from tot

EN What could be better than having an option to adjust the oven size of your dry herb vaporizer? In DaVinci MIQRO, you can adjust the oven size by as much as 50%

NL Wat kan er nu beter zijn dan een optie om het formaat oven van je droge kruiden vaporizer aan te passen? Bij de DaVinci MIQRO kun je dit aanpassen met wel 50%

Англійська Голландська
oven oven
size formaat
herb kruiden
vaporizer vaporizer
better beter
in bij
the de
option optie
to om
your je
much te
you can kun
can kan
of van

EN There is also a gain control knob (to adjust how loud your voice is) and a volume knob to adjust how loud your headphones are

NL Er is ook een versterkingsknop (om aan te passen hoe luid uw stem is) en een volumeknop om aan te passen hoe luid uw koptelefoon is

Англійська Голландська
loud luid
headphones koptelefoon
is is
to om
how hoe
and en
there er
a een
your passen

EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.

NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.

Англійська Голландська
easily makkelijk
keys toetsen
sources bronnen
levels niveaus
tracks tracks
or of
multi multi
actions actions
tap tik
simultaneously tegelijk
to om
and en
create maak
set stel
adjust passen
with met
a een

EN Iterable integrates with Adjust to enable mutual customers to use Adjust?s attribution data for installs and events to optimise activation and engagement campaigns executed by Iterable.

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Adjust om wederzijdse klanten in staat te stellen de attributiedata van Adjust te gebruiken voor installaties en events om activerings- en contactleggingscampagnes uitgevoerd door Iterable te optimaliseren.

Англійська Голландська
integrates geïntegreerd
customers klanten
events events
executed uitgevoerd
iterable iterable
to om
enable in staat
use gebruiken
optimise optimaliseren
by door
with met
for voor
and en
adjust de

EN Adjust the vaginal end in place, not too deep, then adjust the clitoral end before turning on the power.

NL Plaats het vaginale uiteinde, niet te diep, en pas vervolgens het clitorisuiteinde voordat je de stimulator aanzet.

Англійська Голландська
place plaats
the de
then vervolgens
too het
before voordat
deep diep

EN Drag an anchor point to adjust the curve. When you adjust a path segment in this manner, the adjoining path segments are automatically modified (rubber-band effect).

NL Sleep een ankerpunt om het pad aan te passen. Wanneer u een padsegment op deze manier aanpast, worden de aangrenzende padsegmenten automatisch aangepast (elastiek-effect).

Англійська Голландська
drag sleep
automatically automatisch
modified aangepast
effect effect
the de
to om
manner manier
are worden
when wanneer
this deze
you u

EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.

NL Het heeft ook een uiterst fijne gain control zodat u het volume van de pick-up snel kunt aanpassen aan uw situatie.

Англійська Голландська
extremely uiterst
pickup pick-up
volume volume
situation situatie
control control
quickly snel
the de
so zodat
it het
also ook
you can kunt
has heeft
gain gain
you u
on aan
your aanpassen

EN While virtually every industry has been impacted, organizations need to quickly adjust to the changing needs of their people, customers, partners and suppliers. 

NL Bijna elke sector is getroffen en het is van essentieel belang dat organisaties zich snel aanpassen aan de veranderende behoeften van hun medewerkers, klanten, partners en leveranciers. 

Англійська Голландська
industry sector
impacted getroffen
organizations organisaties
customers klanten
suppliers leveranciers
quickly snel
changing veranderende
partners partners
the de
people medewerkers
every elke
needs behoeften
and en
their hun
has is
of bijna
been van

EN With strengths for managing process centric document flows, it lets us quickly create processes, adjust them to the customer needs and provide tight integrations to Documentum and OpenText Content Server.”

NL Dankzij de krachtige functionaliteit voor het beheer van procesgerichte documentstromen kunnen we snel processen opzetten en op de behoeften van de klant toespitsen, en een strakke integratie met Documentum en OpenText Content Server bieden."

Англійська Голландська
quickly snel
needs behoeften
integrations integratie
content content
server server
provide bieden
the de
and en
managing beheer
processes processen
create opzetten
customer klant
with op
for voor
to dankzij

EN Quickly choose a preset and adjust the intensity level with a single controller

NL Selecteer direct de juiste preset en regel de intensiteit met slechts één regelaar

Англійська Голландська
quickly direct
choose selecteer
intensity intensiteit
the de
with met
a slechts
and en

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start again

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
a een
again opnieuw
of van
needing moeten

EN Do you quickly want to adjust the pacing limits in one of your restaurants while adding a new experience in one of your other concepts, right after? No problem. As an Admin user, you can switch between accounts with just two clicks.

NL Wil je even snel de pacing limits in een van je restaurants aanpassen en direct daarna een nieuwe ervaring toevoegen in een ander account? Geen probleem. Als Admin gebruiker kun je met slechts twee keer klikken wisselen tussen al je accounts.

Англійська Голландська
restaurants restaurants
adding toevoegen
experience ervaring
problem probleem
admin admin
switch wisselen
clicks klikken
in in
user gebruiker
accounts accounts
quickly snel
your je
you can kun
the de
no geen
two twee
other van
with met
a slechts
as als
to even

EN When you manage multiple restaurants, it’s even more important to keep your processes streamlined, quickly adjust when necessary and spot opportunities. Track the performance of all your restaurants in one clear overview.

NL Wanneer je meerdere restaurants managed is het nóg belangrijker om je processen te stroomlijnen, snel te kunnen schakelen en kansen te identificeren. Hou in een overzichtelijk overzicht bij hoe je verschillende zaken presteren.

Англійська Голландська
restaurants restaurants
processes processen
opportunities kansen
your je
quickly snel
to om
and en
overview overzicht
more important belangrijker
spot is
when wanneer
in in
the hoe

EN While virtually every industry has been impacted, organizations need to quickly adjust to the changing needs of their people, customers, partners and suppliers. 

NL Bijna elke sector is getroffen en het is van essentieel belang dat organisaties zich snel aanpassen aan de veranderende behoeften van hun medewerkers, klanten, partners en leveranciers. 

Англійська Голландська
industry sector
impacted getroffen
organizations organisaties
customers klanten
suppliers leveranciers
quickly snel
changing veranderende
partners partners
the de
people medewerkers
every elke
needs behoeften
and en
their hun
has is
of bijna
been van

EN I like this one because it sets up quickly and you won?t have to adjust it like some of the others

NL Ik vind deze leuk omdat hij zich snel opstelt en je hem niet zoals sommige van de andere hoeft aan te passen

Англійська Голландська
quickly snel
i ik
the de
have to hoeft
won van de
like zoals
because omdat
and en

EN It also has extremely fine gain control so you can adjust the pickup volume quickly depending on your situation.

NL Het heeft ook een uiterst fijne gain control zodat u het volume van de pick-up snel kunt aanpassen aan uw situatie.

Англійська Голландська
extremely uiterst
pickup pick-up
volume volume
situation situatie
control control
quickly snel
the de
so zodat
it het
also ook
you can kunt
has heeft
gain gain
you u
on aan
your aanpassen

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Quickly choose a preset and adjust the intensity level with a single controller

NL Selecteer direct de juiste preset en regel de intensiteit met slechts één regelaar

Англійська Голландська
quickly direct
choose selecteer
intensity intensiteit
the de
with met
a slechts
and en

EN The Menu JWDA Pendant Lamp is an incomparable lamp that will illuminate and light up your space. In addition, this pendant lamp will adjust the atmosphere and mood easily and quickly too. This is a must-have for all the lighting enthusiast.

NL De Menu JWDA hanglamp is een onvergelijkbare lamp die uw ruimte zal verlichten en verlichten. Daarnaast past deze hanglamp de sfeer en sfeer ook gemakkelijk en snel aan. Dit is een must-have voor alle verlichtingsliefhebbers.

Англійська Голландська
is is
the de
in addition daarnaast
will zal
menu menu
lamp lamp
space ruimte
atmosphere sfeer
easily gemakkelijk
quickly snel
for voor
illuminate verlichten
and en
that die
incomparable een
this dit

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Ability to quickly adjust parts of a drawing without needing to start over

NL Mogelijkheid om snel onderdelen van een tekening aan te passen zonder opnieuw te moeten beginnen

Англійська Голландська
quickly snel
parts onderdelen
drawing tekening
without zonder
ability mogelijkheid
to om
over te
a een
of van
needing moeten

EN Your keyword rankings will appear side­-by-­side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.

NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.

Англійська Голландська
keyword trefwoord
appear verschijnen
biggest grootste
competition concurrentie
opportunities kansen
strategies strategieën
rankings rankings
the de
quickly snel
easy gemakkelijk
identify identificeren
to om
own eigen
will zullen
with met
and en

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

Англійська Голландська
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible

NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden

Англійська Голландська
mountains bergen
quickly snel
possible mogelijk
vattenfall vattenfall
had had
solar solar
team team
the de
to om
out te
for naar

EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

Англійська Голландська
maps kaarten
quickly snel
inform informeren
viewer kijker
data data
context context
in in
the de
relative relatieve
a een
using te
about over
for leggen

EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!

NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!

Англійська Голландська
visit bezoek
signature handtekening
placed geplaatst
is is
need nodig
quickly snel
easily gemakkelijk
and en
even zelfs
you u
within binnen

EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately

NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost

Англійська Голландська
ai ai
chatbot chatbot
customer klanten
bot bot
quickly snel
channel kanaal
your je
or of
request aanvraag
the de
customer service klantenservice
can kan
accurately nauwkeurig
and en
their hun
with met
as als

Показано 50 з 50 перекладів